- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-10-01
- Bylos Nr.
- A5.-716-761/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-42-3-00173-2018-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Osvaldas Briedis
- Pažeidėjas
- T. V.
Rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ūkininkas T. V., būdamas darbdaviu, neužtikrino, kad su darbuotoju A. B., gim. (duomenys neskelbtini), ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios būtų sudalyta rašytinė darbo sutartis, išduotas jam antrojo darbo sutarties egzempliorius bei nustatyta tvarka nepranešė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmens priėmimą į darbą.
Ūkininkas T. V., kuris ūkininkauja, gyvena, bei prižiūri savo bei savo motinos ūkį adresu (duomenys neskelbtini), susitarė su A. B. dėl jo darbo ūkyje. Sutarę dėl darbo ūkyje, ūkininkas T. V. leido A. B., laikotarpiu nuo 2018 m. birželio mėn. 21 d. 8.00 val. iki 2018 m. birželio mėn. 21 d. apie 15.00 val., kol įvyko nelaimingas atsitikimas (mirė vykdydamas jam pavestas funkcijas), dirbti šiame ūkyje, ūkio bei kitus darbus, sutaręs jam mokėti 10 EUR už šią darbo dieną. A. B. 2018 m. birželio mėn. 21 d. nuo 8.00 val. iki 15.00 val. atliko ūkio darbus, nešė malkas, statomame ūkiniame pastate (statybvietėje) lygino akmenis kurie buvo supilti į krūvas. A. B., ūkininko T. V. naudai bei jam vadovaujant, tarp minėto darbininko ir darbdavio - ūkininko T. V., esant darbo sutarties požymiams (susitarimui dėl darbovietės) ir darbo funkcijų (ūkio tvarkymo darbai), paklūstant nustatytai darbo tvarkai (dirbo nustatytu laiku, vykdė darbdavio nurodymus), esant atlygintinam darbo pobūdžiui, tačiau su darbuotoju nesudarius rašytinės darbo sutarties ir nustatyta tvarka nepranešus VSDFV teritoriniam skyriui apie asmens priėmimą į darbą, t.y. A. B. dirbo nelegaliai.
Tyrimo metu ūkininkas T. V. paaiškino, kad žuvusį asmenį abiem sutarus darbui samdė pagal paslaugų teikimo kvitą. LR Vyriausybės 2013 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 218 patvirtintą žemės ūkio ir miškininkystės paslaugų, kurias paslaugų gavėjas turi teisę gauti, o paslaugų teikėjas turi teisę teikti pagal paslaugų kvitą sąrašą tik „akmenų rinkimo nuo laukųjų krovimo į transporto priemones ir iškrovimo, išverstų ar iškrautų akmenų sudėjimo į tvarkingas krūvas“ darbai gali būti dirbami pagal paslaugų kvitą. Minėtas sąrašas nenumato galimybės dirbti darbus statybvietėse Tokiais veiksmais T. V. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 1, 2, 4 dalis, 43 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas T. V. pateikė teismui prašymą nagrinėti bylą rašytinio proceso tvarka. Todėl vadovaujantis ANK 630 straipsnio 2 dalimi byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.
Šalies argumentai
T. V. 2018-06-21 paaiškinime kaltu prisipažino, sutiko su administracinio nusižengimo protokole išdėstytomis aplinkybėmis. Nurodė, kad jis yra ūkininkas ir verčiasi žemės ūkio veikla. Po tėvo A. V. mirties, T. padeda savo motinai Juzefai ūkininkauti, dirba visus lauko darbus bei atlieka visą gyvulių priežiūrą. Prie sodybos (duomenys neskelbtini) yra pastatyta jo mamai priklausanti mėšlidė. Jie su šeima sugalvojo už šios mėšlidės statyti laikiną nesudėtingą statinį t.y. ūkinį pastatą žiemai laikyti mėsiniams galvijams. 2018 m. birželio 21 d. apie 8.00 val. pas jį į namus (duomenys neskelbtini), atėjo to paties kaimo gyventojas A. B.. Dieną prieš, jis ieškojo A. B. darbams prie statomo ūkinio pastato, tačiau nerado, todėl paprašė, kad jo motina pasakytų A. B., kad jis ateitų 2018 m. birželio 21 d. Kai A. B. atėjo pas jį į jo ūkį, jam ūkyje padėjo sunešti malkas, šis malkų sunešimo darbas truko apie 1 val. Kai į jo kiemą atvažiavo techninės apžiūros specialistai, atlikti techninį patikrinimą jo mamai priklausančiam traktoriui, jis nusivedė A. B. prie statomo ūkinio pastato, kuris yra šalia mėšlidės. Jis parodė A. B. kur reikia išlyginti akmenis, kurie buvo supilti statomame ūkiniame pastate. Akmens reikėjo paskleisti ūkinio pastato viduje ant žemės. Kai jis parodė darbą A. B., grįžo atgal į namus, kad būtų atlikta techninė apžiūrą traktoriui. Jis A. B. nuvedė ir parodė ką reikės dirbti apie 9.30 val. Taip pat nuvedęs A. B. jis pasakė, jog baigus darbą pareitų namo. Tačiau apie 15.00 val. jam paskambino jo mama Juzefa ir pasakė, kad prie statomo ūkinio pastato įvyko nelaimė t.y. žuvo A. B.. T. V. paaiškino, kad 2018 m. birželio 21 d. darbo dienai jis kaip ūkininkas nebuvo su darbuotoju A. B. sudaręs jokios rašytinės darbo sutarties bei apie jo darbą ūkyje nustatyta tvarka nebuvo pranešęs prieš darbo dieną Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Šiai dienai jis taip pat nebuvo išėmęs A. B. jokių paslaugų teikimo kvito. Jis nežinojo, kad statybos darbų statomame objekte negalima samdyti darbininkų, todėl labai gailisi. Jis su A. B. buvo sutaręs, kad sumokės 10 Eurų už darbą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė padarius nurodytą administracinį nusižengimą įrodyta tiek paties T. V. paaikinimu, tiek byloje esančiais kitais rašytiniais įrodymais – administracinio nusižengimo protokolu, rašytiniais J. V., E. V., Z. B. paaiškinimais, medicininio mirties liudijimo kopija, duomenimis iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos, Valstybinės darbo inspekcijos tyrimo aktu, įvykio vietos nuotraukomis, tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, patikslintu įvykio vietos apžiūros protokolu, daiktų apžiūros protokolu, nelegalaus darbo tyrimo aktu ir kita byloje esančia medžiaga.
Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad T. V. padarė jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje. Iš administracinėn atsakomybėn traukiamo T. V. paaiškinimų matyti, kad nusižengimo fakto jis neginčija.
Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje nelegaliu darbu laikoma, kai fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiam kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą; 2) dirba asmuo, kuris nėra E. S. pilietis, kaip nustatyta Sutarties dėl E. S. veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nėra asmuo, kuris pagal E. S. teisės aktus naudojasi judėjimo laisve (toliau – trečiosios šalies pilietis), įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos.
Darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų. Apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui mažiausiai prie vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios (Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 42 straipsnio 1, 2 dalys.) Darbo sutartis sudaroma raštu dviem egzemplioriais (DK 43 straipsnio 1 dalis).
Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad T. V. vykdydamas darbdavio funkcijas leido dirbti nelegaliai A. B. ne vėliau kaip prieš darbo pradžią su juo nesudaręs rašytinės darbo sutarties, neįteikęs antro darbo sutarties egzemplioriaus ir apie priėmimą į darbą ne vėliau kaip prieš dieną iki numatytos darbo pradžios momento neinformavęs VSDFV teritorinio skyriaus. Tarp darbdavio ir darbuotojo A. B. buvo visi darbo sutarties požymiai: susitarta dėl darbo vietos, darbo funkcijų (profesijos, specialybės ir tam tikrų pareigų), kurias darbuotojas vykdė darbo metu, tokiais veiksmais T. V. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, todėl yra baustinas.
Skiriant nuobaudą T. V. atsižvelgiama į administracinių nusižengimų pobūdį, į pažeidėjo kaltės formą, rūšį, asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. T. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs ANK numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. V. augina du mažamečius vaikus, Šilalės rajono savivaldybės administracijos Traksėdžio seniūnija T. V. charakterizuoja teigiamai, kaip darbštų, aktyvų seniūnijos veikloje asmenį. Skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
T. V. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 1000 Eur (vieno tūkstančio eurų) dydžio baudą.
Baudą sumokėti į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią AB Luminor bank, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių bankas, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas – 1001, paskirtis ROIK: 18091735540, ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Nesumokėjus baudos laiku, nutarimas skirti baudą bus pateikiamas vykdyti priverstine tvarka.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimus sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokesčių administravimo įstatymų nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per nutarimą priėmusius Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmus.