Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2015-10-21 · Byla Nr. A2.11.-10537-754/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2015-10-21
Bylos Nr.
A2.11.-10537-754/2015
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-09871-2015-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Alberta Baltušytė
Pažeidėjas
T. S.
Advokatai
Domantas Skebas
Kategorijos
  • 2.12.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Nr. A2.11.-10537-754/2015
Proceso Nr. 4-68-3-09871-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.21.; 2.14.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2015 m. spalio 21 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. S., jo atstovui advokatui Domantui Skebui, institucijos, surašiusios ATP protokolą, atstovui Valdui Skupui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi T. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 187² str.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. S. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2015-05-09, apie 2.00 val., (duomenys neskelbtini), melagingai pranešė, kad jį sumušė Vilniaus apskrities VPK PR vyriausiasis patrulis D. I. ir vyresnysis patrulis J. P.. Tokiais savo veiksmais jis padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 187² str.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo T. S. teisme kaltu neprisipažino, paaiškino, kad jis melagingų parodymų nedavė ir prašė jo atžvilgiu byla nutraukti. Nurodė, kad jį policininkai iš tikrųjų sumušė, nors ir yra priimtas sprendimas, kad jie galbūt tai padarė teisėtai. Iš specialisto išvados matyti, kad jam buvo padaryti sužalojimai. Atvykę pareigūnai prašė pateikti asmens dokumentus, bet jis jų tada neturėjo. Jie pasakė, kad jis turi važiuoti su jais, o jis pradėjo klausinėti, kokiu pagrindu. Mano, kad pareigūnai jį sumušė gal dėl to, kad jiems nepatiko jo atsakymai. Jį nuvežus į policijos komisariatą, jis iš karto žodžiu pasakė, kad jį sumušė, tuomet išsikvietė greitąją pagalbą, kuri taip pat patvirtino, kad jis buvo sumuštas. Su pareiškimu kreipėsi gal po savaitės ar dviejų. Vilniaus AVPK imuniteto skyriuje apklaustas buvo, dėl melagingų parodymų davimo buvo įspėtas. Patvirtino, kad tai yra jo parašas ant įspėjimo. Vidaus tyrimo skyriuje jo neapklausė, jis ten tik padavė pareiškimą. Birželio 23-iosios g. 10 apklaustas nebuvo. Jis buvo apklaustas tik imuniteto skyriuje. Iš pradžių protokolas buvo surašytas jam, bet paskui šis straipsnis buvo pašalintas iš jo bylos, nes tai buvo ne jo patalpos ir jo už tai nebuvo galima traukti administracinėn atsakomybėn. Jis administracinio teisės pažeidimo byloje dėl garsiai leidžiamos muzikos liudytoju nebuvo apklaustas, nes protokolas buvo iš pradžių surašytas tik jam, bet po to byla buvo nutraukta, o jo giminaitės atžvilgiu dėl grasiai leidžiamos muzikos administracinis teisės pažeidimo protokolas surašytas nebuvo.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo T. S. atstovas advokatas Domantas Skebas nurodė, kad protokole nurodytas pažeidimo laikas ir data yra akivaizdžiai neteisingi, kadangi T. S. pareiškimą dėl pareigūnų padaryto sveikatos sutrikdymo, piktnaudžiavimo tarnyba, įsibrovimo į būstą pateikė 2015-06-11. Be to, protokole nekonkrečiai ir neaiškiai suformuotas kaltinimas. T. S. kaltinamas tuo, kas melagingai pranešė, kad jį sumušė policijos patruliai, o 2015-07-02 nutarime yra patvirtinta, kad jam iš tiesų sulaikymo metu buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Todėl T. S. 2015-06-11 pareiškime prokuratūrai nurodė teisingas aplinkybes apie tai, kad policijos pareigūnai sutrikdė jo sveikatą ir pateikė savo vertinimą dėl tokių pareigūnų veiksmų. Tai, kad jo vertinimas skyrėsi nuo Imuniteto skyriaus tyrėjos vertinimo, savaime neužtraukia administracinės atsakomybės. Be to, protokole nenurodyta kokioje administracinėje byloje jis davė melagingus parodymus ar padarė melagingą pranešimą. Pagal T. S. pareiškimą nebuvo iškelta jokia administracinė byla. Todėl prašė administracinio teisės pažeidimo bylą T. S. atžvilgiu nutraukti nepadarius LR ATPK 187² str. numatytos veikos.

Institucijos, surašiusios ATP protokolą, atstovas palaikė T. S. surašytą protokolą, nurodė, kad kai buvo rašomas protokolas Vilniaus apskrities VPK 6-ajame PK pati institucija neišreikalavo medžiagos, nes pasitikėjo pareigūnais.

LR ATPK 187² str. numatyta atsakomybė už melagingų parodymų, specialisto paaiškinimų bei ekspertizės išvadų davimą, vengimą ar atsisakymą duoti parodymus, melagingą vertimą, įkalčių arba įrodymų naikinimą bei jų slėpimą, naudojimąsi negaliojančiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais, melagingo pareiškimo arba kitokios apgavystės padarymą administracinio teisės pažeidimo byloje. Už šio pažeidimo padarymą asmeniui gali būti skiriama bauda nuo 289 iki 868 eurų.

Pažymėtina, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų.

Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2015-07-02 Vilniaus apskrities VPK Imuniteto skyriaus nutarimu Nr. 10-At-00225-15 buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, nustačius, kad nepadaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 228 str. 1 d. Taip pat buvo nutarta apie priimtą sprendimą informuoti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK vadovą, pavedant spręsti klausimą dėl T. S. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 187² str. 2015-07-16 Vilniaus apskrities Vilniaus m. VPK 6 PK Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio vyresnysis tyrėjas surašė T. S. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 17P-33902729-15 dėl to, kad jis 2015-05-09, apie 2.00 val., (duomenys neskelbtini), melagingai pranešė, kad jį sumušė Vilniaus apskrities VPK PR vyriausiasis patrulis D. I. ir vyresnysis patrulis J. P.. Tokiais savo veiksmais jis padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 187² str.

Susipažinus su medžiaga Nr. 10-At-00225-15 pagal kurią buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal LR BK 228 str. 1 d. nustatyta, kad Vilniaus apskrities VPK Imuniteto skyriuje 2015-06-29, apklausiant T. S. liudytoju (nukentėjusiuoju), jis buvo įspėtas už melagingų parodymų davimą pagal LR BK 235 str. Tai teismo posėdžio metu patvirtino pats atsakomybėn traukiamas T. S.. Taip pat pažymėtina, jog bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, kad T. S. davė melagingą pareiškimą administracinio teisės pažeidimo byloje ir, kad jis buvo įspėtas pagal LR ATPK 187² str.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus byloje surinktus įrodymus, yra pagrindas daryti išvadą, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo T. S. veiksmuose nėra nustatyta administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 187² str. sudėties, todėl administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 250 str., 286 str., 287 str., 302² str., 302⁴ str., teismas

nutarė:

nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą T. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 187² str., sudėties.

Nutarimo kopija su Vilniaus apskrities VPK Imuniteto skyriaus medžiaga Nr. 10-At-00225-15, pagal kurią buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal LR BK 228 str. 1 d., perduoti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūrai spręsti klausimą, ar nėra pagrindas kelti baudžiamąją bylą pagal LR BK 235 str.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Alberta Baltušytė