- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-07
- Bylos Nr.
- 1S-706-360/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-93-1-00567-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Savinijus Katauskas
- Nuteistasis
- M. J., M. J. Šilalės
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Savinijus Katauskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 d. nutarties, kuria patenkintas Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus (toliau – Probacijos tarnybos) teikimas dėl nuteistajam M. J. Šilalės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. nuosprendžiu ir 2013 m. lapkričio 5 d. nuosprendžiu paskirtų ir 2013 m. gruodžio 9 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartimi subendrintus paskirtas bausmes paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į arešto bausmę ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. J. 2013 m. spalio 25 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, ir jam skirta galutinė subendrinta vienerių metų ir dviejų mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Šis Šilalės rajono apylinkės teismo nuosprendis įsiteisėjo 2013 m. lapkričio 15 d. 2013 m. lapkričio 5 d. Šilalės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu M. J. buvo nuteistas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams. Šis Šilalės rajono apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2013 m. lapkričio 26 d. 2013 m. gruodžio 9 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartimi M. J. paskirtos bausmės subendrintos ir jam paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas vieneriems metams 2 mėnesiams, įpareigojant 6 mėnesius būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi ir neatlygintinai per 3 mėnesius išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2013 m. spalio 25 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos, t. y. nuo 2013 m. lapkričio 19 d. M. J. į Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus registrą įregistruotas 2013 m. lapkričio 19 d.
Probacijos tarnyba 2014 m. balandžio 16 d. kreipėsi į Šilutės rajono apylinkės teismą su teikimu, siūlydama nuteistajam M. J. pakeisti laivės apribojimo bausmę areštu, kadangi nuteistasis piktybiškai nevykdo teismo paskirtų įpareigojimų būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., nereaguoja į skirtas nuobaudas, pažeidinėja bausmės atlikimo tvarką, o tai rodo, kad nuteistasis nenori pasitaisyti.
Šilutės rajono apylinkės teismas 2014 m. birželio 9 d. nutartimi Probacijos tarnybos teikimą patenkino ir M. J. Šilalės rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 9 d. nutartimi subendrintą vienerių metų ir dviejų mėnesių laisvės apribojimo bausmę pakeitė į 90 parų arešto bausmę. Šį savo sprendimą teismas motyvavo tuo, kad nuteistasis 2014 m. balandžio 10 d. apie 23:56 val. nerastas namuose, paaiškinime nurodė, kad jis 2014 m. balandžio 10 d. patikrinimo metu buvo išėjęs į rūsį parnešti bulvių, kurias parnešti jam liepė girtas patėvis. 2014 m. gegužės 15 d. apie 23.40 val. M. J. vėl nerastas namuose nerastas, 2014 m. gegužės 22 d. buvo kviečiamas atvykti į probacijos skyrių, tačiau neatvyko. Nuteistasis pats pripažino, kad 2014 m. gegužės 15 d. nebuvo namie, paaiškino, kad tuo metu namie buvo girtas patėvis ir todėl jis išėjo pas draugę. Teismas padarė išvadą, kad M. J. nurodytos įpareigojimų nevykdymo priežastys nelaikytinos svarbiomis, todėl laikytina, kad M. J. vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę.
Šalies argumentai
Skundu nuteistasis M. J. prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 8 d. nutartį, kuria teismas patenkino Probacijos tarnybos teikimą. Nuteistasis nurodo, kad neginčija to, kad pažeidė teismo nustatytą įpareigojimą būti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto, tačiau mano, kad nustatyti pažeidimai nėra tokie nuolatiniai ir piktybiški, kad būtų pagrindas daryti vienareikšmišką išvadą, jog jis vengia atlikti jam paskirtą laisvės apribojimo bausmę. Apeliantas akcentuoja, kad vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas. Tačiau tokio pobūdžio bylose turi būti nustatytas sąmoningas ir kryptingas vengimo faktas, t. y. turi būti nustatyta, kad kaltininkas piktybiškai vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir nori taip elgtis. Nesant valios piktybiškai pažeisti teismo įpareigojimus turi būti aiškinamasi priežasčių, lėmusių pažeidimą, kilmė.
Apeliantas teigia, kad teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisyklę, nes sprendimą priėmė formaliais pagrindais nurodydamas, kad paržiedėjo nurodytos priežastys nelaikytinos svarbiomis. Teismų praktikoje akcentuojama, kad teismas įrodymus vertina ne tik savo įsitikinimu, teismo įsitikinimas turi būti pagrįstas visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Nurodo, kad teismui jis paaiškino, kad turi girtaujantį patėvį, kuris sukelia nepakeliamas sąlygas būti namuose. Todėl įpareigojimus pažeidė ne piktybiškai, o tam tikrų aplinkybių vedamas. Teismas nesiaiškino, kokios tos nepakeliamos sąlygos, o sprendimą priėmė vadovaudamasis išskirtinai apie jį susidariusia neigiama nuomone. Nors BK atsakomybę už nusikaltimus numato nuo 16 m. (tam tikrais atvejais ir nuo 14 m), tačiau turi būti atsižvelgiama į asmens brandumo laipsnį. Akivaizdu, kad įpareigojimų pažeidimo metu jis buvo tik 18 metų, todėl natūralu, kad nėra brandaus amžiaus ir savų namų turėti negali, todėl yra priverstas gyventi su patėviu, su kuriuo nesutaria. Kai patėvis girtauja, nuteistajam būna nepakeliamos sąlygos būti namie. Todėl įvertinus jo mano amžių ir tai, kad kad savo gyvenamosios vietos jis neturi, bei tai, kad jo patėvis nuteistajam sukelia nepakeliamas sąlygas, mano, kad tai yra pakankamai rimta priežastis dėl įpareigojimo pažeidimo. Be to, įpareigojimų vykdymo metu kitų pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse ar nėra padaręs. Skunde pažymi ir tai, kad jis nebuvo informuotas apie tai, kad Probacijos tarnyba kreipsis į teismą dėl įpareigojimų nevykdymo. Dėl visų išdėstytų aplinkybių mano, kad teismo sprendimas yra naikintinas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 353 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas laisvės apribojimo bausmę gali pakeisti kita bausme arba atleisti nuteistąjį nuo šios bausmės atlikimo ir jam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę BK 48 straipsnyje numatytais atvejais. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 47 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir kartą per tris mėnesius atsiskaityti už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą laisvės apribojimo bausmę vykdančiai institucijai. BK 48 straipsnio 10 dalis numato, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Kaip minėta, 2013 m. gruodžio 9 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartimi M. J. subendrintos Šilalės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. nuosprendžiu ir 2013 m. lapkričio 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės ir nustatyta galutinė bausmė – laisvės apribojimas vieneriems metams dvejiems mėnesiams, įpareigojant 6 mėnesius būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi ir neatlygintinai per 3 mėnesius išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Iš M. J. asmens bylos Nr. 05Š-136 matyti, kad jis 2013 m. lapkričio 19 d. įregistruotas Probacijos tarnybos registre, o 2013 m. lapkričio 21 d. buvo supažindintas su laisvės apribojimo bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, jo teisėmis ir pareigomis, jam paaiškintas bausmės atlikimo turinys, galimos teisinės pasekmės už vengimą atlikti bausmę ar teismo skirtų įpareigojimų bei pareigų nevykdymą, draudimų nesilaikymą. Sudarytas bausmės vykdymo priežiūros planas, kuriame numatyti individualūs susitikimai, atsiskaitymai už teismo paskirtų įpareigojimų vykdymą.
Iš nuteistojo M. J. asmens bylos matyti, jog po to, kai 2013 m. lapkričio 21 d. buvo įregistruotas į Probacijos tarnybos registrą, jis 2013 m. gruodžio 12 d., 2014 m. sausio 24 d. ir 2014 m. vasario 8 d. pažeidė teismo paskirtą įpareigojimą būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi, dėl to Probacijos tarnyba 2014 m. vasario 11 d. teikimu kreipėsi į Šilalės rajono apylinkės teismą dėl M. J. skirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu. Tačiau Šilalės rajono apylinkės teismas 2014 m. kovo 25 d. nutartimi šį teikimą atmetė ir M. J. skirtos laisvės apribojimo bausmės nepakeitė areštu, nes nustatė, kad padaryti pažeidimai neduoda pagrindo daryti išvadą, kad nuteistasis piktybiškai vengia atlikti jam paskirtus įpareigojimus.
Taigi, 2013 m. gruodžio 12 d., 2014 m. sausio 24 d. ir 2014 m. vasario 8 d. M. J. padaryti pažeidimai jau buvo įvertinti 2014 m. kovo 25 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartyje, tačiau 2014 m. balandžio 16 d. teikime Probacijos tarnyba, be kitų pažeidimų, vėl nurodo šiuos M. J. padarytus pažeidimus. Kadangi 2013 m. gruodžio 12 d., 2014 m. sausio 24 d. ir 2014 m. vasario 8 d. M. J. padaryti pažeidimai jau buvo įvertinti 2014 m. kovo 25 d. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartyje, šiuo atveju jie negali vėl būti pagrindas panaikinti M. J. paskirtą laisvės apribojimo bausmę, todėl Šilalės rajono apylinkės teismas be pagrindo rėmėsi šiais M. J. padarytais pažeidimais 2014 m. birželio 9 s. nutartimi pakeisdamas jam skirtą laisvės apribojimo bausmę areštu.
Iš teismui pateiktų duomenų nustatyta, kad M. J. 2014 m. balandžio 10 d., vėl padarė laisvės apribojimo bausmės vykdymo pažeidimą, nes apie 23:56 val. jis nerastas namuose. Paaiškinime M. J. nurodė, kad jis 2014 m. balandžio 10 d. patikrinimo metu nebuvo namuose, nes tuo metu buvo išėjęs į rūsį parnešti bulvių, kurias parnešti jam liepė girtas patėvis. 2014 m. balandžio 16 d. Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad 2014 m. gegužės 15 d. M. J. vėl padarė pažeidimą – 2014 m. gegužės 15 d. apie 23.40 val. nerastas namuose, 2014 m. gegužės 22 d. jis buvo kviečiamas atvykti į probacijos skyrių, tačiau neatvyko. Teikimo nagrinėjimo metu M. J. pripažino, kad 2014 m. gegužės 15 d. nebuvo namie, paaiškino, kad tuo metu namie buvo girtas patėvis ir todėl jis išėjo pas draugę.
Įvertinus visus teismui patiektus duomenis, apygardos teismas nesutinka su Probacijos tarnybos pozicija, kuriai pritarė apylinkės teismas, kad nuteistasis M. J. vengia vykdyti jam paskirtą laisvės apribojimo bausmę. M. J. neneigia šių padarytų pažeidimų, kaltę pripažįsta ir dėl jų gailisi, visais atvejais nurodo, kad pažeidimus padarė dėl to, kad gyvena su patėviu ir iš namų išėjo todėl, kad patėvis buvo girtas ir prie jo kabinėjosi, todėl jis, nenorėdamas sukelti konfliktų, išėjo iš namų. Iš M. J. asmens byloje esančios (duomenys neskelbtini) mokyklos pažymos matyti, kad A. J. 2013 metais mokėsi šios mokyklos 12b klasėje, planuojama mokyklos baigimo data – 2014 m. liepos 15 d. Iš asmens bylos duomenų taip pat nustatyta, kad nuteistasis dalyvauja individualiuose susitikimuose su Probacijos tarnybos darbuotojais, šiuo metu yra užsiregistravęs Darbo biržoje, šiuo metu yra atlikęs jam paskirtą teismo įpareigojimą išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kitų tikrinimų metu namuose buvo rastas. Taigi, iš M. J. pateiktų paaiškinimų matyti, kad M. J. jam paskirto įpareigojimo būti namuose nevykdė dėl to, kad gyvena su patėviu, kuris dažnai girtauja ir išgėręs būna labai priekabus ir kabinėjasi prie nuteistojo, provokuoja konfliktus. Įvertinus tai, kad M. J. nusikalstamas veikas, už kurias jam skirta laisvės apribojimo bausmė, padarė būdamas nepilnametis, šiuo metu, nors ir sulaukęs pilnametystės, tačiau nėra baigęs bendrojo lavinimo mokyklos, siekia įgyti išsilavinimą ir gyventi savarankiškai. Kadangi nuteistasis yra jauno amžiaus, neturintis išsilavinimo, neturintis jokio pragyvenimo šaltinio, kol kas yra išlaikomas mamos ir patėvio, pripažintina ir tai, kad jis neturi galimybės susirasti kitą gyvenamąją vietą, todėl jokiais objektyviais duomenimis nepaneigta aplinkybė, kad nuteistasis pažeidimus padarė iš tikrųjų išprovokuotas patėvio, kadangi turėjo išeiti iš namų dėl patėvio girtavimo.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nors minėti duomenys apie tai, kad M. J. du kartus patikrinimų metu nerastas namuose, formaliai rodo, kad jis netinkamai vykdė teismo paskirtus įpareigojimus, tačiau teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nustatant, ar asmuo laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu iš tikrųjų vengė jam nustatytų įpareigojimų vykdymo, negalima apsiriboti formaliu įstatymo taikymu. Šiuo atveju yra būtina atsižvelgti į visas nustatytas faktines aplinkybes ir būtina įvertinti ir nuteistojo socialinę brandą laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu, nes M. J. nuteistas už nusikalstamas veikas, kurias padarė būdamas nepilnametis. Atsižvelgdamas į tai, kad M. J. yra jauno amžiaus, įvertinęs jo socialinę brandą ir tai, kad jis mokosi ir siekia įgyti išsilavinimą, yra užsiregistravęs Darbo biržoje ir siekia susirasti darbą bei pats užsidirbti pragyvenimui, aukštesnysis teismas mano, kad per pakankamai trumpą laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpį nuteistasis M. J., būdamas jauno amžiaus ir pakankamai socialiai nebrandus, visiškai neįsisavino teismo įpareigojimų nevykdymo pasekmių. Nustatytos aplinkybės, kad jis du kartus nebuvo rastas namuose, neleidžia daryti išvados, kad jis piktybiškai nevykdo teismo nustatytų pareigų. Iš teismui pateiktos M. J. asmens bylos matyti, kad jis noriai dalyvauja užsiėmimuose ir individualiuose pokalbiuose, kitų tikrinimų metu jis buvo rastas namuose, taip pat įvertinus M. J. asmenybę, gyvenimo sąlygas bei padarytus pažeidimus pateisinančius duomenis, apeliacinės instancijos teismas mano, kad nėra pagrindo M. J. paskirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą. Nors pirmosios instancijos teismo posėdžio metu ir nustatyta, kad šiuo metu Šilalės rajono apylinkės teisme yra nagrinėjama M. J. administracinio teisės pažeidimo byla, tačiau tai dar nereiškia, kad jo kaltė yra įrodyta ir jis bus už tai nubaustas. Kartu apeliacinės instancijos teismas pažymi ir tai, kad jeigu pažeidimai ir toliau kartosis ir nuteistasis vis dėl to bus pripažintas kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo, tai sudaro teisinį pagrindą Probacijos tarnybai dar kartą kreiptis į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo, o nuteistasis turi susirūpinti dėl savo elgesio ir besąlygiškai vykdyti nustatytus apribojimus bei Probacijos tarnybos reikalavimus ir ateityje nedaryti laisvės apribojimo bausmės vykdymo tvarkos pažeidimų.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes skundžiama Šilalės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 d. nutartis naikintina dėl Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikime nurodytų aplinkybių netinkamo įvertinimo, ir priimtinas naujas sprendimas - Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2014 m. balandžio 16 d. teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu nuteistajam M. J. atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
nutaria:
nuteistojo M. J. skundą tenkinti.
Panaikinti Šilalės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 d. nutartį ir priimti naują sprendimą - Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2014 m. balandžio 16 d. teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu nuteistajam M. J. atmesti.
Nutartis neskundžiama.