- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-03
- Bylos Nr.
- 2A-367-275/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alma Urbanavičienė, Danutė Kutrienė, Petras Jaržemskis
- Atsakovas
- A. Z., L., M. D., J. T., P. T., D. Š., Alytaus apskrities viršininko administracijai, Varėnos rajono savivaldybės administracijai, L. Z., M. D. J. T., D.
- Ieškovas
- D. T., S. S., D.
- Trečiasis asmuo
- Varėnos rajono savivaldybės Marcinkonių
- Kategorijos
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas Kęstutis Lukošiūnas Procesinio sprendimo kategorija 99.5.; 121.21.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. gegužės 3 d.
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų A. Z. ir L. Z. apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovų D. T., S. S., D. B. ieškinį atsakovams A. Z., M. D., J. T., P. T., D. Š., Alytaus apskrities viršininko administracijai, Varėnos rajono savivaldybės administracijai, L. Z. dėl nekilnojamojo turto įsigijimą patvirtinančių aktų panaikinimo, sandorių pripažinimo negaliojančiais ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, tretieji asmenys Varėnos rajono savivaldybės Marcinkonių seniūnas, G. S., Druskininkų savivaldybės 1-asis ir 2-asis notarų biurai, ir atsakovų M. D. J. T., P. T., D. Š. ir A. Z. priešieškinius dėl juridinę reikšmę turinčių faktų - palikimo priėmimo nustatymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovės D. T., S. S., D. B. kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu (t. 1, b.l. 143-146), kuriuo prašė:
1. Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad D. T., V. S. ir E. G. priėmė P. S., mirusio 1975-02-13, palikimą, faktiškai pradėję valdyti paveldimą turtą. Juridinį faktą nustatyti prašė paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą į P. S. priklausiusį turtą išdavimo klausimu;
2. Panaikinti Varėnos rajono savivaldybės Marcinkonių seniūno 2005-08-24 pažymą Nr. 196, kurioje nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) A. Z., M. D. ir B. T. (mirusios 1999-09-22) vardu lygiomis dalimis yra registruotas gyvenamasis namas – 1A1m statytas 1930 m., 49,68 m² bendro ploto;
3. Panaikinti iš dalies: Alytaus apskrities viršininko 2006-11-03 sprendimo Nr. 38-22814 dalį, kuria A. Z. vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2006-11-03 sprendimo Nr. 38-22815 dalį, kuria M. D. vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2006-11-03 sprendimo Nr. 38-22816 dalį, kuria B. T. (mirusios 1999-09-22) vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
4. Pripažinti negaliojančiu Druskininkų notarų biuro notarės J. K. 2006-03-17 išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, registro Nr. 1116, kurio pagrindu J. T., D. Š. ir P. T. tapo 1/3 dalies pastato - gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiais;
5. Pripažinti negaliojančiu Druskininkų 1-ojo notarų biuro notarės J. K. 2007-01-29 išduoto paveldėjimo teisės liudijimo, registro Nr. 420, dalį, kurios pagrindu J. T., D. Š. ir P. T. tapo 7/21 dalies žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiais;
6. Pripažinti negaliojančia Druskininkų 1-ojo notarų biuro notarės J. K. 2007-01-29 patvirtintos Paveldėto turto pasidalijimo sutarties, registro Nr. 424, dalį, kurios pagrindu J. T. tapo 7/21 dalies žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininku;
7. Pripažinti negaliojančia Druskininkų 2-ojo notarų biuro notarės J. L. 2007-01-18 patvirtintą dovanojimo sutartį, registro Nr.D2-151, kuria A. Z. savo sūnui L. Z. padovanojo jai priklausančias 7/21 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1/3 dalis šiame žemės sklype esančio pastato - gyvenamojo namo, kurio Nr. (duomenys neskelbtini).
Atsakovė A. Z. pateiktu priešieškiniu prašė nuosavybės teisių pripažinimo ir paveldėjimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji, atsakovė byloje - A. Z. po P. S. mirties, priėmusi jo palikimą, faktiškai pradėdama valdyti paveldimą turtą.
Atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š. pateiktu priešieškiniu prašė nuosavybės teisių pripažinimo ir paveldėjimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad M. D. ir J. T., P. T. bei D. Š. motina B. T., mirusi 1999 -09-22, po tėvo P. S. mirties priėmę jo palikimą, faktiškai pradėdamos valdyti paveldimą turtą.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Varėnos rajono apylinkės teismas 2009-09-17 sprendimu ieškovių ieškinį pilnai patenkino. Nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad D. T., V. S. ir E. G. priėmė tėvo P. S., mirusio 1975-02-13, palikimą, faktiškai pradėdami valdyti paveldimą turtą. Panaikino Varėnos rajono savivaldybės Marcinkonių seniūno 2005-08-24 pažymą Nr. 196, kurioje nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) A. Z., M. D. ir B. T. (mirusios 1999-09-22) vardu lygiomis dalimis yra registruotas gyvenamasis namas – 1A1m statytas 1930 m., 49,68 m² bendro ploto. Panaikino iš dalies: Alytaus apskrities viršininko 2006-11-03 sprendimo Nr.38-22814 dalį, kuria A. Z. vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2006-11-03 sprendimo Nr. 38-22815 dalį, kuria M. D. vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2006-11-03 sprendimo Nr. 38-22816 dalį, kuria B. T. (mirusios 1999-09-22) vardu atkurtos nuosavybės teisės į 7/21 dalį žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pripažino negaliojančiu Druskininkų notarų biuro notarės J. K. 2006-03-17 išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, registro Nr. 1116, kurio pagrindu J. T. D. Š. ir P. T. tapo 1/3 dalies pastato - gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiais. Pripažino negaliojančiu Druskininkų 1-ojo notarų biuro notarės J. K. 2007-01-29 išduoto paveldėjimo teisės liudijimo, registro Nr. 420, dalį, kurios pagrindu J. T. D. Š. ir P. T. tapo 7/21 dalies žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiais. Pripažino negaliojančia Druskininkų 1-ojo notarų biuro notarės J. K. 2007-01-29 patvirtintos Paveldėto turto pasidalijimo sutarties, registro Nr. 424, dalį, kurios pagrindu J. T. tapo 7/21 dalies žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininku. Pripažino negaliojančia Druskininkų 2-ojo notarų biuro notarės J. L. 2007-01-18 patvirtintą dovanojimo sutartį, registro Nr. D2-151, kuria A. Z. savo sūnui L. Z. padovanojo jai priklausančias 7/21 dalis žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1/3 dalis šiame žemės sklype esančio pastato - gyvenamojo namo, kurio Nr. (duomenys neskelbtini).
Teismas taip pat patenkino A. Z. priešieškinį ir nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. Z. po tėvo P. S. mirties 1975-02-13 priėmė jo palikimą faktiškai pradėdama valdyti paveldimą turtą. Patenkino M. D., J. T., P. T. ir D. Š. priešieškinį ir nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad M. D. ir J. T., P. T. ir D. Š. motina B. T., mirusi 1999-09-22, po tėvo P. S. mirties 1975-02-13, priėmė jo palikimą faktiškai pradėdamos valdyti paveldimą turtą. Juridiniai faktai nustatyti dėl paveldėjimo teisės liudijimų pagal įstatymą į P. S. priklausiusį turtą išdavimo klausimu.
Priteisė ieškovei D. T. iš Varėnos rajono savivaldybės administracijos 1000 Lt ir iš A. Z., L. Z. po 750 Lt turėtų bylos nagrinėjimo išlaidų. Priteisė valstybei iš Varėnos rajono savivaldybės administracijos 100 Lt ir iš A. Z., L. Z. po 87 Lt turėtų bylos nagrinėjimo išlaidų (pašto išlaidų).
Teismas nurodė, kadangi ieškovų ieškinys tenkintinas pilnai, tad vadovaujantis CPK 93 str. 1 d. jiems priteistinos jų turėtos bylinėjimosi išlaidos iš atsakovų. Konstatavo, kad žyminį mokestį 164,82 Lt yra sumokėjusi ieškovė D. T. Ieškovė D. T. pateikė įrodymus apie jos turėtas bylinėjimosi išlaidas už advokato pagalbą byloje: 2008-07-04 kvitą apie 400 Lt sumokėjimą, 2008-07-09 kvitą apie 500 Lt sumokėjimą, 2009-01-19 kvitą apie 1000 Lt sumokėjimą, 2009-03-04 kvitą apie 500 Lt sumokėjimą, 2009-06-22 kvitą apie 1000 Lt sumokėjimą, 2009-09-02 kvitą apie 400 Lt sumokėjimą, t.y.3800 Lt sumokėjimą už advokato pagalbą. Tokiu būdu ieškovės D. T. didžiausias bylinėjimosi išlaidas sudaro advokato darbo apmokėjimas. Advokatas byloje rengė pradinį ieškinį, kur pateikus šį ieškinį 2008-02-15 nutartimi buvo nustatytas terminas ieškinio trūkumams šalinti. 2008-03-21 pateikus patikslintą ieškinį ieškovės dar pateikė du patikslintus ieškinius (2009-07-09 ir 2009-07-11), rašė atsiliepimą į M. D., J. T., P. T. ir D. Š. priešieškinį, bei atstovavo ieškoves byloje. Bylos nagrinėjimas užsitęsė, ji buvo nagrinėjama virš metų laiko. Bylos nagrinėjimas iš dalies užsitęsė ir dėl ieškovių ieškinio trūkumų šalinimo bei ieškinio patikslinimų teikimo. Kartu matyti, kad teikiant patikslintus ieškinius patikslintuose ieškiniuose nebuvo nurodomos iš esmės naujos aplinkybės ir nesuformuluojami iš esmės nauji reikalavimai. Todėl teismas laikė, kad ieškovės D. T. sumokėta suma advokatui už advokato pagalbą byloje yra per didelė ir laikė, kad turėtos bylinėjimosi išlaidos turėtų būti tenkinama 2 500 Lt sumai. Atsižvelgęs į tai, kad atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š. nuo pat pradžių pripažino ieškovių ieškinį bei siūlė ieškinį išspręsti taikiai, tai bylinėjimosi išlaidos iš jų nepriteistinos. Teismas laikė, kad ieškovių bylinėjimosi išlaidos priteistinos tik iš atsakovų – A. Z. ir L. Z., motyvuodamas tuo, kad jie ginčijo ieškinį bei nesutiko bylą išspręsti taikiai ir iš Varėnos rajono savivaldybės, motyvuodamas tuo, kad dėl atsakovo pareigūno (Marcinkonių seniūno) veiksmų išduodant nepagrįstą pažymą kilo šis ginčas. Teismas konstatavo, kad atsakovas - Alytaus AVA priėmė sprendimus atkurti nuosavybės teises į žemės sklypus tik po nuosavybės teisių įregistravimo M. D., A. Z. ir B. T. vardu. Teismas laikė, kad iš atsakovų - Varėnos rajono savivaldybės priteistina 1000 Lt, o iš A. Z. ir L. Z. po 750 Lt turėtų ieškovės D. T. bylinėjimosi išlaidų. Kadangi ieškovių ieškinys buvo tenkintas prieš atsakovus A. Z. ir L. Z., tai jų turėtos bylinėjimosi išlaidos prieš ieškoves dėl atsiliepimų į ieškinį surašymo netenkintinos. Atsižvelgęs į tai, kad ieškovės pripažino atsakovės A. Z. priešieškinį dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, teismas laikė, kad nėra pagrindo tenkinti dėl to atsakovės A. Z. turėtas išlaidas dėl žyminio mokesčio sumokėjimo (t. 2, b.l. 142). Atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š. priteisti turėtų bylos nagrinėjimo išlaidų pagal pateiktą priešieškinį neprašė.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai
Atsakovai A. Z. ir L. Z. apeliaciniu skundu pašo panaikinti iš dalies Varėnos rajono apylinkės teismo 2009-09-17 sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, šioje dalyje priimant naują sprendimą: A. Z. mažinant priteistų bylinėjimosi išlaidų dydį, jas nustatant vienodas su atsakovais M. D. ir B. T. įpėdiniais, o iš L. Z. jų nepriteisiant, kaip kad jos nebuvo priteistos iš J. T., P. T. ir D. Š. Apeliantai sutinka su teismo motyvais, kad bendra ieškovių patirtų ir prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų suma yra aiškiai per didelė ir yra mažintina iki 2500 Lt. Ji galėtų būti mažintina dar didesne dalimi. Teismas pagrįstai nusprendė, kad bylinėjimosi išlaidos padidėjo dėl pačių ieškovių kaltės, nes ieškovės kelis kartus teikė patikslintus procesinius dokumentus, pateikus atsiliepimus į priešieškinį bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė. Teismas nepagrįstai nusprendė, kad didžiąją dalį bylinėjimosi išlaidų, privalo atlyginti apeliantai. Pagal galiojančias bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisykles ir formuojamą praktiką bylinėjimosi išlaidos turėjo būti paskirstytos visiems atsakovams, bent jau lygiaverčiams atsakovams lygiomis dalimis. Jei sutikti su teismo sprendimo dalimi, kad pagrindinis atsakovas byloje - Varėnos rajono savivaldybė, jos atsakomybės laipsnis dėl padarytos klaidos yra didesnis nei kitų atsakovų, ir iš jo priteistina žymiai didesnė dalis (daugiau nei 1000 Lt) bylinėjimosi išlaidų. Kiti atsakovai L. Z., A. Z., P. T., J. T., D. Š., M. D. ir Alytaus AVA yra vienodame lygmenyje. Todėl iš pastarųjų 7 atsakovų turėtų būti priteistos bylinėjimosi išlaidos lygiomis dalimis - po 214 Lt advokato atstovavimo išlaidų. Teismas nustatė, kad yra pagrindas panaikinti Marcinkonių seniūno 2005-08-24 išduotą pažymą Nr. l96, kaip neteisėtą ir išduotą pažeidžiant nustatytą tvarką, kad jos pagrindu nepagrįstai buvo įregistruota nuosavybės teisės A. Z., M. D. ir B. T. bei tuo pačiu buvo pažeistas CK 4.47 str. numatantis pagrindas nuosavybės teisėms įgyti. Dėl neatsakingų seniūnijos veiksmų, išduodant pažymą, tai sukėlė vėlesnes teisines pasekmes kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims. Ir kaip matyti iš priimto teismo sprendimo - dalis tų pasekmių yra neigiamo pobūdžio. Pažymėtina, kad daliai atsakovų pareikšti ieškinio reikalavimai yra išvestinai, dėl jų vėliau sudarytų sandorių. Pvz. atsakovas L. Z. nedalyvavo įregistruojant nuosavybės teises pagal pateiktą pažymą, jis kaip ir P. T., J. T., D. Š. dalį nuosavybės teisų į namą įgijo sandorių pagrindu (jis dovanojimo sutarties pagrindu, o T. - paveldėjimo teisės liudijimų ir paveldėto turto pasidalijimo sutarties pagrindui). Tik A. Z., M. D., B. T. nuosavybės teisės į dalį pastatų įregistruotos tiesiogiai pagal minėtą pažymą. Todėl atsakovas, L. Z., kaip įgijęs turtą išvestiniu būdu, išvis nėra atsakingas dėl ieškovių patirtų bylinėjimosi išlaidų ir iš jo jos nepriteistinos. Tuo tarpu A. Z., M. D. ir B. T. įpėdinių atsakomybės laipsnis visiškai vienodas. Atsakovė A. Z., atsakovė M. D. ir atsakovai P. T., J. T., D. Š. teikė priešieškinius byloje. Šie priešieškiniai buvo patenkinti pilnai, nustačius juridinę reikšmę turinčius faktus dėl palikimo priėmimo. Todėl galima teigti, kad buvo tenkinti pagrindiniai reikalavimai dėl palikimo priėmimo visų ieškovų ir atsakovų A. Z., M. D. ir J. T., P. T., D. Š. Kiti ieškovų reikalavimai tenkinti tiek, kiek tai susiję su neteisėtos pažymos išdavimu. Baigiantis bylos nagrinėjimui, kai buvo pateikti visi priešieškiniai, atsakovai, kurie nesutiko su ieškiniu, buvo tik Alytaus AVA ir Varėnos rajono savivaldybė. Kitų ieškovų ir atsakovų - interesas buvo vienodas - nustatyti juridinius faktus, panaikinti nepagrįstai išduotą pažymą ir to pasekoje priimtus Alytaus AVA sprendimus bei vėlesnius sandorius. Dėl to nagrinėjamu atveju vertinant patenkintų ieškinio ir priešieškinių reikalavimų proporcijas, reikia vertinti ne pirminius, o patikslintus (galutinius) šalių reikalavimus. Bylos baigtis teikia pagrindą konstatuoti, kad tarp šalių kilęs ginčas išspręstas visus bendrasavininkius tenkinančiu būdu, nes minėti atsakovai išreiškė sutikimą su patikslintu ieškiniu, o ieškovai - su priešieškiniais. Todėl galima konstatuoti, kad visi pareikšti patikslintų ieškinio ir priešieškinių reikalavimai nurodytiems ieškovams ir atsakovams patenkinti vienodomis proporcijomis.
Atsiliepimas
Alytaus apskrities viršininko administracija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo civilinę bylą nagrinėti teismo nuožiūra vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Nurodo, kad Alytaus apskrities viršininko administracija neprieštarauja dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2009-09-17 sprendimo panaikinimo dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų.
Ieškovė D. T. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo palikti galioti Varėnos rajono apylinkės teismo 2009-09-17 sprendimą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad civilinės bylos nagrinėjimas užsitęsė tik dėl to, kad ilgą laiką atsakovai A. Z. ir L. Z. nenorėjo sutikti su ieškovų pareikštais ieškinio reikalavimais. Jei šie atsakovai būtų užėmę tokią pat poziciją kaip atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š., tai civilinės bylos nagrinėjimas nebūtų taip ilgai užsitęsęs ir bylinėjimosi išlaidos būtų žymiai mažesnės. Dėl nurodytų argumentų atmestini apeliantų aiškinimai, kad apeliantų ir atsakovų M. D., J. T., P. T. ir D. Š. atsakomybės laipsnis visiškai vienodas. Atmestini apeliantų argumentai, kad paskirstant bylinėjimosi išlaidas, turi būti atsižvelgiama į tai, kad apeliantai teikė priešieškinį, kurio reikalavimus teismas tenkino. Visų pirma, apeliantų priešieškinio reikalavimai galėjo būti nagrinėjami ne ieškininės, o ypatingos teisenos tvarka. Priešieškiniai buvo teikiami tik dėl to, kad ieškovai jau buvo pateikę ieškinį. Be to, dėl apeliantų pareikštų priešieškinio reikalavimų iš esmės jokio ginčo nebuvo, nes apeliantų priešieškinio reikalavimai buvo grindžiami aplinkybėmis, kurias ieškovai patys buvo nurodę savo ieškinyje. Tas pačias aplinkybes buvo nurodę ir kiti atsakovai savo atsiliepimuose į ieškinį.
Atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Varėnos rajono apylinkės teismo 2009-09-17 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoj a:
Skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas savo sprendimą - priteisti ieškovei D. T. bylinėjimosi išlaidas ne iš visų 6 atsakovų - fizinių asmenų , o tik iš dviejų iš jų, motyvavo tuo, kad atsakovai A. Z. ir L. Z. ginčijo ieškinį ir nesutiko bylą išspręsti taikiai, o atsakovai M. D., J. T., P. T. ir D. Š. nuo pat pradžių ieškinį pripažino ir siūlė išspręsti bylą taikiai. Apeliantai nurodydami, kad, baigiantis bylos nagrinėjimui, kai buvo pateikti visi priešieškiniai, su ieškiniu nesutiko tik Alytaus apskrities viršininko administracija ir Varėnos rajono savivaldybė, turėjo nurodyti, kokiais įrodymais remdamiesi jie taip teigia. Patikrinus teismo posėdžio, įvykusio 2009-09-03 protokolą (b.l.188-189) matyti, kad atsakovų A. Z. ir L. Z. atstovė advokatė N. R. su ieškiniu sutiko iš dalies, paaiškino, kad prašo naikinti tik dalį 2007-01-18 dovanojimo sutarties, kur A. Z. padovanojo L. Z. dalį sklypo ir dalį gyvenamojo namo – prašė naikinti tik dalį dovanojimo sutarties, nurodydama, kad A. Z. turėjo teisę perleisti tik dalį žemės, bei dalį – 1/6 gyvenamojo namo. Teismas patenkino ieškovės reikalavimą šioje dalyje pilnai, pripažino negaliojančia Druskininkų m. 2-ojo notarų biuro notarės J. L. 2007-01-01-18 patvirtintą dovanojimo sutartį, kuria A. Z. savo sūnui L. Z. padovanojo jai priklausančias 7/21 dalis žemės sklypo ir 1/3 dalį šiame sklype esančio pastato - gyvenamojo namo. Iš to matyti, jog atsakovų A. Z. ir L. Z. atstovė ir paskutiniame teismo posėdyje nesutiko pilnai su ieškiniu, todėl apeliacinio skundo argumentas, jog baigiantis bylos nagrinėjimui tik atsakovai Alytaus apskrities viršininko administracija ir Varėnos rajono savivaldybė nesutiko su ieškiniu, yra nepagrįstas.
Pirmosios instancijos teismas sumažino priteistinų ieškovei bylinėjimosi išlaidų, turėtų advokato darbo apmokėjimui, sumą nuo 3800 Lt iki 2500 Lt. Atsakovai, teigdami, kad ši suma turėjo būti dar daugiau sumažinta, turėtų nurodyti, į kokias aplinkybes teismas turėjo atsižvelgti, tačiau neatsižvelgė, nurodyti įrodymus ir teisinius argumentus, kuriais grindžia šių išvadų neteisėtumą ar nepagrįstumą. Apeliaciniame skunde tokių argumentų nenurodyta, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas, jog priteistina ieškovei 2500 Lt atstovavimo išlaidų, pagrįstai nustatė tokį atlygintinų ieškovės turėtų atstovavimo išlaidų dydį.
Skunde nurodyta, kad ieškovės pateikimas kelis kartus patikslintų ieškinių, padidino jos turėtas atstovavimo išlaidas. Į šią aplinkybę teismas atsižvelgė, nurodydamas, kad patikslintuose ieškiniuose nebuvo nurodomos iš esmės naujos aplinkybės, nesuformuluojami iš esmės nauji reikalavimai, todėl tuo pagrindu ir sumažino ieškovei priteisiamų išlaidų dydį nuo 3800 Lt iki 2500 Lt.
Iš ieškovės pateiktų apmokėjimo advokatui dokumentų ( b. l. 177-187, t. II) matyti, jog juose nėra nurodyta, už kokias paslaugas apmokėjo ieškovė advokatui, t.y. ar už atstovavimą, ar dokumento surašymą, ar patarimą ar kitas teisines paslaugas, tačiau tai negali būti pagrindu mažinti priteisiamas išlaidas, kadangi sąskaitas ieškovė apmokėjo bylos nagrinėjimo laikotarpiu.
Varėnos rajono savivaldybės atžvilgiu ieškinys buvo patenkintas tik dėl vieno reikalavimo – Varėnos rajono Marcinkonių seniūno pažymos panaikinimo, todėl tai, kad iš šio atsakovo priteista mažesnė atstovavimo išlaidų suma, nei iš kitų atsakovų - fizinių asmenų, turinčių turtinį interesą byloje, yra tinkama atlygintų išlaidų proporcija.
Netenkinus apeliacinio skundo, jį padavę atsakovai turi atlyginti valstybei išlaidas, turėtas apeliacinės instancijos teismo, įteikiant procesinius dokumentus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str.1 d. 1 p., teisėjų kolegija
nutaria:
Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovų A. Z. ir L. Z. po 16,90 Lt valstybės naudai išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.