Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1554-957/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-14
Bylos Nr.
1-1554-957/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-04360-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Kaltinamasis
S. J.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1554-957/2014Proceso Nr. 1-12-1-04360-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4; 1.2.23.1; 2.3.4.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius,sekretoriaujant Evelinai Vėgelytei,dalyvaujant prokurorei Orijai Audronei Kolbienei,kaltinamajam S. J.,

viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2008 m. spalio 7 d. Jungtinėje Karalystėje,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. J. 2013m. lapkričio 15 d., apie 18 val., apleistame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini) rado ir taip neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti įgijo nedidelį kiekį 1,5532 g narkotinės medžiagos – kanapių dalių bei laikė jas su savimi iki 2013 m. lapkričio 15 d. 18.30 val., kol policijos pareigūnai apleisto pastato, esančio (duomenys neskelbtini), trečio aukšto patalpoje, apžiūros metu jo striukės vidinėje kišenėje ir piniginėje rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių dalių, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis S. J. teismo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. lapkričio 15 d. apie 17.00 val. jis užėjo į apleistą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), turėjo su savimi alaus, nuėjo ten atsigerti. Pastate voliojosi lietuviškų kanapių stiebai, jis juos nusirovė ir įsidėjo į kišenę, jų nepirko. Suprato, kad ten kanapės pagal kvapą, yra jau vartojęs. Parūkė jų ir įsidėjo į kišenę, nešiojosi su savimi, tame pastate buvo lapkričio mėnesį. Užėjo ir tada iš karto atėjo pareigūnai, po 15 minučių kažkur. Viskas vyko kažkur po 18.00 val. Klausė pareigūnų, kodėl sulaikė, jie sakė, kad atlieka operatyvinį tyrimą. Jį apieškojo ir komisariate iškratė visus tuos daiktus. Supranta, kad negalima taip daryti, gailis dėl to, bet nemanė, kad dėl lietuviškų kanapių turės problemų, neturėjo jokių kėslų. Parūkęs, truputėlį apsvaigo, jos labai silpnos. Stipresnių jokių narkotikų nevartoja. Prašo jei teismas skirtų baudą, šią baudą išdėstyti, nes jo uždarbis mažas.

Liudytojas I. Č. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. lapkričio 15 d. jis kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos 3-ojo skyriaus tyrėju Ž. Ž., vyr. postiniu A. J., vyr. postiniu A. K., neviešo patruliavimo metu, apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini), apleisto pastato trečiame aukšte, viename iš koridoriaus kambarių sulaikė S. J.. Atlikus pastarojo apžiūrą, striukės dvejose vidinėse kišenėse buvo aptikta smulkinta augalinės kilmės, žalsvos spalvos medžiaga, kaip įtarė narkotinė medžiaga – kanapės ir jų dalys. Taip pat apžiūrėjus piniginę, joje buvo aptiktas polietileninis užspaudžiamas maišelis, kuriame taip pat buvo augalinės kilmės medžiaga (įtariama kanapės ir jų dalys). Įtarus narkotinių medžiagų laikymu S. J. buvo pristatytas į pirmąjį policijos komisariatą. Išoriškai apžiūrėjus patalpą, kurioje buvo sulaikytas minėtas pilietis draudžiamų daiktų, t. y. narkotinių medžiagų nepastebėta (b. l. 23).

Iš 2013 m. lapkričio 18 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti keturi užspaudžiami polietileniniai maišeliai ir vienas užrištas polietileninis maišelis, viename iš užspaudžiamų maišelių buvo augalinės kilmės, žalsvos spalvos medžiaga, dviejuose kituose – augalinės medžiagos likučiai, užrišamame maišelyje buvo taip pat žalsvos spalvos, augalinės kilmės medžiaga, fotolentelėje matyti visi minimi protokole maišeliai, su keliuose iš jų esančia medžiaga (b. l. 8-9).

Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-3373 (13) nurodyta, jog tirti pateiktuose trijuose tuščiuose užspaudžiamuose plastiko maišeliuose yra narkotinės medžiagos – kanapių pėdsakų. Tirti pateikta augalinė medžiaga, esanti užspaudžiamame plastiko maišelyje, yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys. Šių kanapių svoris yra 0,0664 g., jose delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 1,5%. Tirti pateikta augalinė medžiaga, esanti skaidraus plastiko maišelyje, yra kanapių dalys. Šių kanapių svoris yra 1,4868 g., jose delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 0,05% (b. l. 15-17).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 2442/13(01) nurodyta, jog S. J. šlapime, paimtame 2013 m. lapkričio 15 d., 20.45 val., rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties ir 0,64 promilės etilo alkoholio (b. l. 21).

Iš 2013 m. lapkričio 15 d. medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akto Nr. 1728 matyti, kad S. J. vartojęs narkotikus (kanabinoidus) ir alkoholį (b. l. 22).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo S. J. kaltė padarius jam inkriminuojamą baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.

Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Pirmiau nurodyti BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Narkotinės ir psichotropinės medžiagos yra augalai, preparatai, priemonės arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, yra įrašytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus. Vadovaujantis minėtu įsakymu, kanapės (ir jų dalys) (Sąrašas Nr. I „Narkotinės ir psichotropinės medžiagos draudžiamos vartoti medicinos tikslams“) yra narkotinė medžiaga.

Apklaustas teismo posėdžio metu kaltinamasis S. J. pripažino, kad apleistame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini), rado ir taip įgijo bei laikė narkotinę medžiagą – kanapių dalis. Pasak kaltinamojo, įvykio dieną apie 18 val. užėjo į apleistą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), turėjo su savimi alaus, ten voliojosi lietuviškų kanapių stiebai, jis juos nusirovė ir įsidėjo į kišenę, jų nepirko, vėliau parūkė jų ir įsidėjo į kišenę, nešiojosi su savimi, minėtame pastate buvo lapkričio 15 d., kažkur po 18.00 val. Minėtus kaltinamojo parodymus atitinka ir jo paties ikiteisminio tyrimo metu duoti bei teisiamojo posėdžio metu BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka išvardinti parodymai, kuriuose kaltinamasis detaliai ir analogiškai nupasakojo įvykio aplinkybes. Iš BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka ištirtų įrodymų, t. y. liudytojo I. Č. parodymų matyti, kad atikus S. J. apžiūrą, striukės kišenėse buvo aptikta smulkinta augalinės kilmės, žalsvos spalvos medžiaga, taip pat apžiūrėjus piniginę, joje buvo aptiktas polietileninis užspaudžiamas maišelis, kuriame taip pat buvo augalinės kilmės medžiaga. Aplinkybę, kad pareigūno įvykio vietoje rastuose ir paimtuose maišeliuose buvo augalinės kilmės medžiaga patvirtina ir 2013 m. lapkričio 18 d. apžiūros protokole užfiksuoti duomenys bei esančios nuotraukos. Be to, specialisto išvadoje Nr. 11-3373 (13) nurodyta, jog tirti pateiktuose trijuose tuščiuose užspaudžiamuose plastiko maišeliuose yra narkotinės medžiagos – kanapių pėdsakų, tirti pateikta augalinė medžiaga, esanti užspaudžiamame plastiko maišelyje, yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys (šių kanapių svoris yra 0,0664 g), tirti pateikta augalinė medžiaga, esanti skaidraus plastiko maišelyje, yra kanapių dalys (šių kanapių svoris yra 1,4868 g). Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, toks kiekis narkotinės medžiagos – kanapių dalių neviršija nedidelio (5 g) kiekio, todėl atitinka BK 259 straipsnio 2 dalies dispoziciją. Be to, konstatuotina, kad toks nedidelis kiekis kanapių dalių buvo skirtas asmeniniam kaltinamojo naudojimui, S. J. neturėjo tikslo jas platinti, nes pats jas vartojo. Šias aplinkybes patvirtina kaltinamojo ikiteisminio tyrimo bei teismo posėdžio metu duoti parodymai, specialisto išvada Nr. T-N 2442/13(01) bei medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti 2013 m. lapkričio 15 d. aktas Nr. 1728, iš kurių matyti, kad S. J. buvo vartojęs kanabinoidus.

Konstatuotina, kad pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes S. J. veika kvalifikuotina kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.

Dėl S. J. skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis baudžiamasis nusižengimas, susijęs su disponavimu narkotinėmis medžiagomis). Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį S. J. – dirba (b. l. 42), teistas 2008 m. spalio 7 d. Didžiojoje Britanijoje (b. l. 43-44), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 46), priklausomybės ligų centro įskaitoje neįrašytas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 48-50). Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, 9 MGL (1170 Lt) dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra pakankama BK 41 straipsnyje nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.

Pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, kaltinamajam S. J. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis, tuo atveju, jeigu teismas nuspręstų jam skirti baudą, prašė išdėstyti baudos mokėjimą, nes jo pajamos mažos. Teismas, įvertinęs nuteistojo gana jauną amžių bei aplinkybes, kad jis yra darbingas, turi darbą ir nenustatęs kitų svarbių aplinkybių, kurios pasunkintų nuteistajam skirtinos baudos mokėjimą, daro išvadą, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nustatytas dviejų mėnesių po nuosprendžio įsiteisėjimo savanoriško baudos sumokėjimo terminas nėra akivaizdžiai per trumpas. Dėl šios priežasties teismas sprendžia, kad nėra teisinio pagrindo išdėstyti kaltinamajam skirtinos bausmės – baudos – mokėjimą ilgesniam laikotarpiui.

Kaltinamajam S. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 36-37), kuri paliekama iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Dėl nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti reikšmingų daiktų

Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai):

- po objekto tyrimo likusios 1,3361 g kanapių dalys, esančios voke bei saugomos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje pagal 2014 m. kovo 25 d. kvitą (serija BBB) Nr. 1PK000224 (b. l. 19);

- vienas vokas su objektų pakuotėmis, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje pagal 2014 m. kovo 25 d. kvitą (serija BBB) Nr. 1PK000224 (b. l. 19).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

S. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 9 MGL (1170 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu ir S. J. skirti galutinę bausmę – 6 MGL (780 Lt) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktinius įrodymus – po objekto tyrimo likusias 1,3361 g kanapių dalis, esančias voke, saugojamame Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje pagal 2014 m. kovo 25 d. kvitą serija BBB Nr. 1PK000224 bei vieną voką su objektų pakuotėmis, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje pagal 2014 m. kovo 25 d. kvitą serija BBB Nr. 1PK000224 – sunaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti S. J., kad:

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23 straipsniu, baudos bausmė savanoriškai įvykdoma per du mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo sumokant ją į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodą 6801.

Sumokėjęs baudą nuteistasis nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus.

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Teisėjas Marijus Kursevičius