Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2010-10-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-735-468/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-10-25
Bylos Nr.
1-735-468/2010
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-00921-2010-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Kazlauskienė
Kaltinamasis
R. L.
Advokatai
Kristina Sandaraitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-735-468/2010(Proceso Nr. 1-18-1-00921-2010-6)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.18.2; 1.2.18.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 25 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Daiva Kazlauskienė,sekretoriaujant Vidai Šuminienei,dalyvaujant prokurorei Audronei Nastulevičienei,gynėjai advokatei Kristinai Sandaraitei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, išsiskyręs, spec. vidurinio išsilavinimo, bedarbis, teistas:

1. 1998-10-16 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius LR BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

2. 1999-05-24 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 43 str. laisvės atėmimu 2 metams su 1/2 turto konfiskavimu;

3. 1999-12-16 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 42 str. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams su 1/2 turto konfiskavimu;

4. 2004-11-09 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėn.;

5. 2005-03-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 180 str. 1 d., 181 str. 1 d., 64 str. laisvės atėmimu 2 metams 7 mėnesiams;

6. 2005-03-14 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 63 str. laisvės atėmimu 8 mėnesiams;

7. 2005-10-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 63 str. laisvės atėmimu 3 metams, Alytaus rajono apylinkės teismo 2007-02-22 nutartimi paleistas lygtinai prieš 11 mėnesių 2 d.;

8. 2008-09-03 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 40 parų;

9. 2008-09-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 20 parų;

10. 2009-03-16 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 20 parų;

11. 2009-04-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 63 str. laisvės atėmimu 9 mėnesiams;

12. 2009-07-08 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 63 str. laisvės atėmimu 9 mėnesiams, Alytaus rajono apylinkės teismo 2009-10-05 nutartimi paleistas lygtinai prieš 1 mėnesį 6 d.;

13. 2010-06-02 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams;

14. 2010-07-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 64 str. areštu 45 paroms,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. L. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

jis 2010-06-13 apie 14 val. prie prekybos centro „Maxima“, esančio adresu Architektų g. 152, Vilniuje, radęs, neteisėtai įgijo svetimą, V. D. vardu išduotą AB SEB Vilniaus banko „Visa Elektron“ elektroninę mokėjimo priemonę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2010-06-13 14 val. 15 min., kai prekybos centre „Maxima“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, banko kortelė iš jo buvo paimta, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.

Be to, R. L. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, o būtent:

jis 2010-06-13 apie 14 val. 08 min. prekybos centre „Maxima“, esančiame adresu Architektų g. 152, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, V. D. išduota AB SEB Vilniaus banko „Visa Elektron“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdamas banko kortelę prekybos centro darbuotojui, bandydamas atsiskaityti už perkamas prekes, t.y. 5 vnt. cigarečių pakelių „Kent“, kurių vieno vertė 8,75 Lt, bendrai 43,75 Lt sumai, 3 vnt. momentinės loterijos „Taip ir ne“ bilietų, kurių vieno vertė 3 Lt, bendrai 9 Lt sumai, 2 vnt. kramtomosios gumos „Dirol“ pakelių, kurių vieno vertė 1,39 Lt, bendrai 2,78 Lt sumai, 2 vnt. kramtomosios gumos „Mentos“, kurių vieno vertė 3,49 Lt, bendrai 6,98 Lt sumai, sultis „Kubuš“ 3,39 Lt vertės, bendrai už prekes 65,90 Lt sumai, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.

Kaltinamasis R. L. dėl jam pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010-06-13 apie 14 val. jis buvo prie prekybos centro „Maxima“, esančio Architektų g. 152, Vilniuje ir buvo girtas. Jis ant žemės rado banko mokėjimo kortelę ir ją paėmė. Paėmęs banko kortelę, jis iš karto nuėjo į parduotuvę, kur pasiėmė prekių - sulčių buteliuką, kramtomosios gumos, cigarečių, loterijos bilietų ir kasininkei atsiskaityti už prekes padavė svetimą banko kortelę. Tada prie kasos priėjo apsaugos darbuotojas, kuris iš kasininkės paėmė banko kortelę, o po to ir jį nusivedė į tarnybines patalpas. Nusikaltimus jis padarė, nes buvo girtas, nusikaltimo padarymui įtakos turėjo ir nepriteklius, nes negali susirasti darbo, be to priklausomas nuo kvaišalų – tiek alkoholio, tiek ir narkotikų. Jis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimus.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padaryti apysunkiai nusikaltimai, kurių padarymo aplinkybės abejonių nekelia, byla, vadovaujantis LR BPK 273 str., buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Tai, jog kaltinamasis R. L. įvykdė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, teismo nuomone, patvirtina ne tik kaltinamojo parodymai, bet ir kita rašytinė bylos medžiaga.

Iš 2010-06-13 pareiškimo policijos komisariatui (b.l. 6) matyti, kad UAB „Maxima Lt“ pranešė, jog 2010-06-13 apie 14 val. 15 min. parduotuvėje „Maxima“, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, buvo sulaikytas R. L., kuris bandė atsiskaityti svetima V. D. priklausančia SEB banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini).

Iš 2010-06-13 apžiūros protokolo (b.l. 8-11) matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta - parduotuvė „Maxima“, adresu Architektų g. 152, Vilniuje bei kasa prie, kurios kaltinamasis atsiskaitymui pateikė svetimą mokėjimo kortelę.

Iš Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės patrulio V. P. 2010-06-13 tarnybinio pranešimo (b.l. 17) matyti, kad 2010-06-13, apie 14 val. 20 min. buvo gautas pranešimas, kad parduotuvėje „Maxima“, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, sulaikytas asmuo, kuris bandė atsiskaityti už prekes svetima mokėjimo kortele. Atvykus į įvykio vietą, buvo sulaikytas R. L., kuris už prekes bandė atsiskaityti V. D. priklausančia SEB banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini). R. L. kartu su kortele buvo pristatytas į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 policijos komisariatą.

Iš 2010-06-14 daiktų apžiūros protokolo (b.l. 19-21) matyti, kad buvo apžiūrėta iš R. L. paimta SEB banko mokėjimo kortelė, išduota V. D. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), kuri po apžiūros grąžinta V. D. (b.l. 22).

Iš daiktų pateikimo protokolo (b.l. 25) matyti, kad UAB „Maxima“ apsaugos darbuotojas pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu, kuris saugomas bylos medžiagoje (b.l. 26).

Iš apžiūros protokolo (b.l. 27-29) matyti, kad buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas, kurio pradžia 2010-06-13, 14 val. 05 min. Vaizdo įraše užfiksuota, kaip į parduotuvę ateina vyras, kuris pavaikščiojęs po parduotuvę, prieina prie kasos Nr. 3, kur ant konvejerio padeda buteliuką, paskui ima iš prie kasos esančios lentynos gumos, loterijos bilietų bei cigarečių. 14 val. 07 min. minėtas vyras padeda ant konvejerio mokėjimo kortelę.

Tokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamojo parodymus ir aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, kad R. L. 2010-06-13 apie 14 val. prie prekybos centro „Maxima“, esančio adresu Architektų g. 152, Vilniuje, radęs, neteisėtai įgijo svetimą, V. D. vardu išduotą AB SEB Vilniaus banko „Visa Elektron“ elektroninę mokėjimo kortelę, kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2010-06-13 14 val. 15 min., kai prekybos centre „Maxima“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, banko kortelė iš jo buvo paimta, todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 214 str. 1 d.

Taip pat byloje įrodyta, kad R. L. 2010-06-13 apie 14 val. 08 min. prekybos centre „Maxima“, esančiame adresu Architektų g. 152, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, V. D. išduota AB SEB Vilniaus banko „Visa Elektron“ elektronine mokėjimo priemone - kortele, pateikdamas banko kortelę prekybos centro darbuotojui, bandydamas atsiskaityti už perkamas prekes, bendrai 65,90 Lt sumai, todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 215 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe yra tai, kad nusikaltimus padarė, būdamas neblaivus (b.l. 47) ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.

Kaltinamasis R. L. anksčiau teistas keturiolika kartų, administracine tvarka baustas (b.l. 49-57, 69-75). Jis Všį Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b.l. 89), tris kartus gydytas Všį Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, paskutinį kartą gydytas nuo 2003-06-10 iki 2003-06-23 - diagnozė: abstinencijos būklė vartojant opioidus (b.l. 88), Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę nuo 1999-03-10 - diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b.l. 87). Iš specialisto išvados (b.l. 95) matyti, kad R. L. atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarė du apysunkius nusikaltimus, dėl padarytų nusikalstamų veiksmų kaltu prisipažino, nuoširdžiai gailisi, tačiau jis daug kartų baustas administracine tvarka už vagystes, kaltinamasis nusikaltimų padarymo metu buvo teistas trylika kartų, nuosprendžio priėmimo metu yra teistas keturiolika kartų, teistumas neišnykęs, visus kartus kaltinamasis teistas už savanaudiškas nusikalstamas veikas nuosavybei, nusikaltimus padarė praėjus vos kelioms dienoms po apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo kitoje byloje, neatlikęs tuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, todėl, teismo nuomone, darytina išvada, kad kaltinamasis iš ankstesnių teistumų tinkamų išvadų nėra padaręs, yra linkęs nusikalsti, todėl konstatuotina, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant realią laisvės atėmimo bausmę, jos dydį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į tai, jog reali žala nėra padaryta, nustatant mažesnį nei sankcijoje numatytos bausmės vidurkis ir artimesnį minimaliam.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintinos tarpusavyje dalinio bausmių sudėjimo būdu ir subendrinta bausmė LR BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d. pagrindu bausmių apėmimo būdu subendrintina su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-07-28 nuosprendžiu paskirta bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., į paskirtą galutinę subendrintą bausmę įskaitytina Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-07-28 nuosprendžiu paskirtos bausmės atlikta dalis.

R. L. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, naikintinas priimant nuosprendį ir skirtina kardomoji priemonė suėmimas, nes šiuo metu jis atlieka ankstesniu nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas (b.l. 12-13).

Daiktiniai įrodymai: kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas prie baudžiamosios bylos medžiagos (b.l. 26), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti bylos medžiagoje.

Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 297-305, 307 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprend ė:

R. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą šešiems mėnesiams.

R. L. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje dalinio bausmių sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., subendrintą bausmę bausmių apėmimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-07-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., į paskirtą galutinę subendrintą bausmę įskaityti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-07-28 nuosprendžiu paskirtos bausmės atliktą dalį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos

R. L. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, pakeisti į suėmimą suimant teismo posėdžio salėje.

Daiktinius įrodymus: 1. kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugomą prie baudžiamosios bylos medžiagos (b.l. -), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti bylos medžiagoje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėja Daiva Kazlauskienė