Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-03-01 · Administracinė byla Nr. I-62-739/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-03-01
Bylos Nr.
I-62-739/2013
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02701-2012-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Dalia Pranckienė, Irena Varžinskienė, Dalytė Zlatkuvienė
Atsakovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, atstovaujamos Panevėžio teritorijų planavimo, Panevėžio miesto savivaldybės administracijos, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai
Trečiasis asmuo
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui
Advokatai
Tomas Ivanauskas
Kategorijos
  • 14.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr.I-62-739-2013
Teisminio proceso Nr.3-61-3-02701-2012-8Procesinio sprendimo kategorija:14.2;74. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 1d.Panevėžys

Panevėžio apygardos administracinio teismo kolegija, susidedanti iš teisėjų:

Dalios Pranckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),Irenos Varžinskienės, Dalytės Zlatkuvienės, dalyvaujant teismo posėdžių sekretorei Virginijai Kriukovienei ,

dalyvaujant pareiškėjo atstovams A. N., advokatui Tomui Ivanauskui,

atsakovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, atstovaujamos Panevėžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus, atstovams A. T. ir J. N., atsakovo Panevėžio miesto savivaldybės administracijos atstovui A. V.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo UAB (duomenys neskelbtini) skundą atsakovams Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, Panevėžio miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas, vykdydamas teismo nutartį dėl skundo trūkumų pašalinimo ir galutinai suformulavęs skundo pagrindą ir dalyką, patikslintu 2012-12-07 skundu(1t., 82-93b.l.)teismą prašo: panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos( toliau - ir Inspekcija) rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytą sprendimą ir įpareigoti Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos priimti sprendimą pareikalauti Panevėžio miesto savivaldybės administracijos ištaisyti LR planavimo įstatymo pažeidimus, tai yra iki 2012-04-19 sprendimo Nr. 1-119 priėmimo vykdytas teritorijų planavimo procedūras nutraukti ir pradėti jas vykdyti nuo pirmojo etapo. 2013-02-14 teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas žodžiu pareiškė pakartotinį prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – uždrausti Panevėžio miesto savivaldybės administracijai vykdyti Panevėžio miesto istorinės dalies nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos teritorijos, kurioje yra UAB (duomenys neskelbtini) priklausantis žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), apsaugos ribų ir paveldotvarkos specialaus teritorijų planavimo procesą.Šį prašymą teismas nutarė spręsti kartu su procesinio sprendimo byloje priėmimu.

Skunde ir teismo posėdyje pareiškėjo atstovas paaiškino, kad pareiškėjas nuosavybės teise valdo žemės sklypą ir pastatą – malūną adresu (duomenys neskelbtini), patenkančius į teritoriją, kurioje Panevėžio miesto savivaldybės administracija (toliau - ir Savivaldybės administracija) vykdo Panevėžio miesto istorinės dalies nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos teritorijos ir apsaugos ribų ir paveldotvarkos specialaus teritorijų planavimo procesą. Pareiškėjas teigia, kad specialiojo planavimo sprendiniais ketinama apriboti jo nuosavybes teises į nurodytą turtą, kadangi pareiškėjas jam priklausančiame turte negalės atlikti jokių statybos darbų ir kitaip įgyvendinti savo nuosavybės teisę į turtą. Gindamas savo teises, pareiškėjas siekia įrodyti specialaus planavimo neteisėtumą. Remdamasis 2012-07-10 LR Seimo kontrolieriaus pažyma, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio teritorijų planavimo ir statybos skyriaus raštais (toliau – Inspekcijos Panevėžio skyrius), pareiškėjas mano, kad savivaldybės administracija, nesant teisinio pagrindo, tai yra nepaskelbus specialiuoju planu planuojamos teritorijos saugoma, pradėjo specialiojo planavimo procedūras, neteisėtai išplėtė planuojamos teritorijos ribas, nes pagal Panevėžio miesto bendrąjį planą pareiškėjui priklausantis žemės sklypas nepatenka į šiame plane nurodytas istorines Panevėžio miesto dalies ribas. Todėl pareiškėjas mano, kad specialiojo planavimo procedūras Savivaldybės administracija turi nutraukti ir pradėti iš naujo bei dėl to su skundu kreipėsi į Inspekcijos Panevėžio skyrių. Tačiau dėl pareiškėjo skundo Inspekcijos Panevėžio skyriaus priimtas sprendimas yra visiškai nemotyvuotas ir neargumentuotas, juo nebuvo atsakyta į pareiškėjo skunde keliamus klausimus dėl Inspekcijos kompetencijos ir įgaliojimų teritorijų planavimo priežiūros srityje neįgyvendinimo. Pareiškėjas nurodo, kad 2012-08-21 skundą Inspekcijos Panevėžio skyriui padavė, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (toliau – TPĮ ) 35 straipsnio 4 punktu bei Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymu (toliau – VAĮ). Tik teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas paaiškino, kad pareiškėjo 2012-08-21 skundas Inspekcijos Panevėžio skyriui paduotas dėl planavimo organizatoriaus, tai yra Panevėžio savivaldybės administracijos atsakymo į pareiškėjo pasiūlymą dėl teritorijų planavimo dokumento, tai yra pagal TPĮ 32 straipsnio 1 ir dalis. Pareiškėjo atstovai prašo skundą tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovo – Inspekcijos atstovai atsiliepime į skundą ir teismo posėdyje su skundu nesutiko. Atsiliepime bei teismo posėdyje jie paaiškino, kad 2012-04-19 Panevėžio miesto savivaldybės tarybai priėmus sprendimą Nr.1-119 „Dėl Panevėžio miesto istorinės dalies paskelbimo Savivaldybės saugomu kultūros paveldo objektu“, 2012-05-16 Savivaldybės administracijos direktoriui įsakymu Nr. A-375 pakeitus 2009-03-23 įsakymą Nr.A-294, jo 1.2 papunktį išdėstant nauja redakcija bei 2012-05-30 Kultūros paveldo departamento Panevėžio teritoriniam padaliniui išdavus planavimo sąlygas vietovės lygmens specialiojo planavimo dokumentams rengti, buvo pašalintos kliūtys specialiojo plano rengimui. Be to, Inspekcija 2012-05-04 raštu Nr. (6.5.)-2D-6683, nurodė, kad specialiojo plano rengimo pagrindas yra pakankamas. Todėl Inspekcijos Panevėžio skyrius vadovavosi šiuo raštu, rengdamas atsakymą į pareiškėjo skundą. Teismo posėdyje atsakovo atstovai paaiškino, kad 2012-08-21 pareiškėjo skundas Inspekcijos Panevėžio skyriui nebuvo susijęs su teisės aktais nustatyta tvarka planavimo organizatoriaus atsakymo į gautą pasiūlymą dėl teritorijų planavimo dokumento apskundimu.Atsakovo atstovai prašo skundą atmesti. Tokią pačią poziciją Inspekcijos atstovai palaikė ir teismo posėdyje trečiuoju suinteresuotu asmeniu įtraukto Inspekcijos Panevėžio skyriaus vardu.

Atsakovo - Panevėžio miesto savivaldybės administracijos atstovas atsiliepime į skundą ir teismo posėdyje su skundu nesutiko bei paaiškino, kad 2009-03-23 Panevėžio savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu buvo leista pradėti rengti Panevėžio miesto istorinės dalies teritorijos ir apsaugos zonos ribų bei tvarkymo specialųjį planą. Specialiojo planavimo procedūrų metu atsakovas yra kreipęsis į Inspekciją dėl vykdomų procedūrų teisėtumo. Inspekcijos Panevėžio skyrius 2012-06-27 rašte yra išdėstęs nuomonę dėl specialiojo planavimo procedūrų ir pareikalavo jas pradėti iš naujo, tačiau vėlesniu 2012-08-13 raštu jau siūlė baigti rengti specialųjį planą ir pateikti jį patikrinimui. Atstovas mano, kad tokiu būdu Inspekcijos Panevėžio skyrius pagal savo kompetenciją išreiškė poziciją, kad atsakovo vykdomos planavimo procedūros neprieštarauja teisės aktų reikalavimams. Šiuo metu vyksta specialiojo planavimo baigiamojo etapo procedūros, specialusis planas buvo pateiktas Panevėžio miesto savivaldybės nuolatinės statybos komisijos kompleksiniam derinimui, o po derinimo – tikrinimui Inspekcijos Panevėžio skyriuje. Atsakovo atstovas prašo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas iš dalies.

Byloje yra kilęs ginčas dėl pareiškėjo skundo išnagrinėjimo Inspekcijos Panevėžio skyriaus 2012-09-19 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) tinkamumo, su šio sprendimo priėmimu susijusių faktinių ir teisinių aplinkybių. Iš bylos duomenų nustatyta, kad pareiškėjas yra 0,3232 ha žemės sklypo (duomenys neskelbtini), savininkas(1t., 129-130b.l.). Jo sklypas patenka į teritoriją, kuriai yra rengiamas Panevėžio miesto istorinės dalies teritorijos ir apsaugos zonos ribų bei paveldotvarkos specialusis planas (toliau – ir Specialusis planas)(1t.,167-169,171,177 b.l.). 2009-03-23 Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-294 1.2 papunkčiu (1t., 167 b.l.) leista pradėti rengti Panevėžio miesto istorinės dalies teritorijos ir apsaugos zonų ribų bei tvarkymo specialųjį planą, o 2012-05-16 įsakymu Nr.A-375 pakeitus minėto įsakymo 1.2 papunktį – Panevėžio miesto istorinės dalies teritorijos ir apsaugos zonos ribų bei paveldotvarkos specialųjį planą(1t.,168 b.l.).2009-06-09 Panevėžio miesto savivaldybės mero potvarkiu Nr.M-36 inicijuojamas Panevėžio miesto istorinės dalies skelbimas Savivaldybės saugoma vietove ir Savivaldybės administracijos direktoriui pavedama organizuoti Panevėžio miesto istorinės dalies teritorijos ir apsaugos zonų ribų plano rengimą(1t., 169 b.l.).2012-04-19 Panevėžio miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr.1-119 Panevėžio miesto istorinė dalis paskelbta savivaldybės kultūros paveldo objektu, o šio sprendimo 3 punktu patvirtintos Panevėžio miesto istorinės dalies (unikalus kodas 31872 Kultūros vertybių registre)teritorijos ribos (1t., 177-176 b.l). Teritorijų planavimo dokumento rengimo baigiamajame etape 2012-07-02 Specialusis planas buvo viešai svarstomas viešame susirinkime (vieši Panevėžio miesto savivaldybės internetinio tinklalapio informacinių bazių duomenys (žr.www.panevezys.lt); 2012-11-12 kompleksiškai derinamas Panevėžio miesto savivaldybės nuolatinės statybos komisijoje (2t., b.l.29-31). Iš atsakovų paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad 2012-12-04 Specialusis planas tikrinimui pateiktas Inspekcijos Panevėžio skyriui, tačiau tikrinimas buvo sustabdytas dėl šios nagrinėjamos bylos. Pareiškėjas mano, kad specialusis planavimas pradėtas neteisėtai, Panevėžio miesto savivaldybei nepaskelbus planuojamos teritorijos saugoma, todėl patvirtinus tokį planą, bus pažeista ne tik jo nuosavybės teisė, bet jis negalės elgtis su jam nuosavybės teise priklausančiu turtu savo nuožiūra, t.y. negalės statyti ar kitaip pertvarkyti savo turto dėl specialiuoju planu nustatomų maksimalių jo nuosavybės teisės apribojimų. Pareiškėjas 2012-07-19 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į Savivaldybės administraciją, prašydamas sustabdyti Panevėžio miesto istorinės dalies specialiojo plano rengimo procedūrą, kol bus išspręstas jo inicijuotas teisminis ginčas dėl Panevėžio miesto teritorijų planavimo teisėtumo. Rašte pareiškėjas nurodė, kad yra apskundęs Panevėžio miesto mero sprendimą Nr. 19-4.10-864 dėl planavimo procedūrų teisėtumo. 2012-08-17 Panevėžio miesto savivaldybės administracijos direktorės raštu Nr. (duomenys neskelbtini) (1t., 94b.l.) pareiškėjui buvo atsakyta, kad nėra pagrindo stabdyti specialiojo plano rengimo procedūros, nes 2012-05-04 raštu Inspekcija ir 2012-08-13 raštu Inspekcijos Panevėžio skyrius nurodė, kad specialiojo planavimo pagrindas yra pakankamas, specialiojo plano rengimo procedūros baigtinos, o specialusis planas teiktinas patikrinimui. Nesutikdamas su gautu atsakymu, pareiškėjas 2012-08-21 skundu kreipėsi į Inspekcijos Panevėžio skyrių (1t.126-127 b.l.). Skunde pareiškėjas rašo, jog LR Seimo kontrolierius pažymoje Nr.4D-2012/4-111 nurodė, kad Savivaldybės administracija specialiojo planavimo procedūras gali pradėti tik iš naujo, o neteisėtai pradėtas planavimas negali būti tęsiamas. Inspekcijos Panevėžio skyrius 2012-07-27 raštu Nr.2D-11030(18.7.) Savivaldybės administraciją įpareigojo nutraukti specialiojo planavimo procedūras ir jas pradėti iš naujo, o 2012-05-04 Inspekcijos raštu Nr. (6.5)-2D-6683 ir 2012-08-13 Inspekcijos Panevėžio skyriaus raštu Nr.2D-11746(18.7) savivaldybei nurodyta, kad specialiojo planavimo pagrindas yra pakankamas ir siūloma užbaigti specialiojo planavimo procedūras. Todėl pareiškėjas, manydamas, kad Inspekcija, kaip viešojo administravimo subjektas duodama skirtingo turinio nurodymus planavimo organizatoriui, kartu pažeidžia ir pareiškėjo, kuris yra tiesiogiai suinteresuotas jo sklypo atžvilgiu vykdomo planavimo procedūrų teisėtumu, teises, 2012-08-21 skundu prašė, kad Inspekcija įpareigotų Panevėžio miesto savivaldybę vykdyti specialiojo planavimo procedūras nepažeidžiant įstatymų reikalavimų, tai yra iki 2012-04-19 sprendimo Nr.I-119 priėmimo vykdytas procedūras nutraukti ir pradėti jas vykdyti nuo pirmo etapo, o taip pat įpareigoti Panevėžio miesto savivaldybės tarybą panaikinti Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2012-04-19 sprendimo Nr. 1-119 3 punktą. Į šį pareiškėjo skundą Inspekcijos Panevėžio skyrius atsakė 2012-09-19 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) (1t,128b.l.) ir, remdamasis 2012-05-04 Inspekcijos raštu Nr. (6.5)-2D-6683, nurodė, kad specialiojo plano rengimo pagrindas yra pakankamas ir nebūtina stabdyti specialiojo plano rengimo procedūrų. Pareiškėjas skundžia šį Inspekcijos raštą teismui, teigdamas, kad jis yra nemotyvuotas ir neargumentuotas bei kad Inspekcija nevykdo VAĮ 2 ir 3 straipsnių nuostatų bei teisės aktais jai suteiktos kompetencijos. Be to, teismo posėdyje pareiškėjo atstovas teigė, kad pareiškėjo 2012-08-21 skundas Inspekcijai buvo paduotas dėl pareiškėjo planavimo organizatoriui pateikto pasiūlymo atmetimo kaip ikiteisminius ginčus nagrinėjančiai institucijai teritorijų planavimo dokumento viešo svarstymo ir ginčų nagrinėjimo stadijoje. TPĮ 17 straipsnio 5 dalis nustato, kad specialiojo planavimo procesą sudaro parengiamasis etapas, teritorijų planavimo dokumento rengimo etapas, sprendinių pasekmių vertinimo etapas ir baigiamasis etapas. Baigiamąjį etapą sudaro teritorijų planavimo dokumento svarstymo ir derinimo stadija - koncultavimasis ar viešas svarstymas, derinimas su institucijomis, ginčų nagrinėjimas. Pagal TPĮ 32 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumentų rengimo taisyklių bei Visuomenės informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatus, pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų planavimo organizatoriui teikiami raštu per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu. Pasiūlymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raštu. Jo atsakymas per vieną mėnesį nuo gavimo dienos gali būti apskųstas valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai.Ši institucija per 20 darbo dienų nuo skundo gavimo dienos pateikia motyvuotą atsakymą, kuris įstatymų nustatyta tvarka gali būti apskųstas teismui. Iš byloje esančių dokumentų: 2012-06-27 pareiškėjo pasiūlymo Panevėžio miesto savivaldybės administracijai bei Panevėžio miesto savivaldybės administracijos 2012-07-13 atsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) ( 2 t., 33-37b.l.) bei iš viešų Panevėžio miesto savivaldybės internetinio tinklalapio informacinių bazių duomenų nustatyta, kad pareiškėjas dalyvavo planavimo viešumą užtikrinančiose procedūrose ir planavimo organizatoriui 2012-06-27 raštu pateikė pasiūlymą dėl rengiamo Specialiojo plano. Panevėžio miesto nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumento svarstymas vyko 2012-07-02 viešame susirinkime. Pareiškėjui į 2012-06-27 pasiūlymą planavimo organizatorius motyvuotai atsakė 2012-07-13 raštu Nr. (duomenys neskelbtini). Iš atsakymo turinio yra aišku, kad šis atsakymas yra neigiamas ir pareiškėjo pasiūlymas atmestas. Šį planavimo organizatoriaus atsakymą pareiškėjas galėjo apskųsti Inspekcijai per vieną mėnesį. Iš byloje esančio pareiškėjo skundo Inspekcijai turinio bei jo surašymo datos, kuri yra 2012-08-21( 1t. 126 b.l.) nustatyta, kad teikdamas skundą, pareiškėjas nesiekė pasinaudoti ir nesinaudojo teisės aktais nustatyta planavimo organizatoriaus atsakymo į gautą pasiūlymą apskundimo tvarka, nes jo skundas surašytas praleidus apskundimo terminą bei jame nėra nurodoma, kad pareiškėjas skundžia planavimo organizatoriaus atsakymą į jo pateiktą pasiūlymą. Atsakovo atstovai teismo posėdyje taip pat patvirtino, kad pareiškėjo skundas nebuvo nagrinėjamas kaip ginčas dėl pareiškėjo planavimo organizatoriui pateikto pasiūlymo atmetimo. Be to, jeigu, kaip teismo posėdyje teigia jo atstovas, pareiškėjo 2012-08-21 skundas būtų paduotas dėl planavimo organizatoriaus atsakymo į pasiūlymą dėl teritorijų planavimo dokumento, Inspekcija tokį ginčą nagrinėja išankstinio ginčo nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Todėl Inspekcijos Panevėžio skyriaus sprendimas, kurį pareiškėjas skunde teismui nurodo gavęs 2012-09-19, pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo(toliau- ABTĮ) 32 straipsnio 1 dalį, teismui gali būti skundžiamas per 20 dienų nuo sprendimo gavimo dienos, tai yra šiuo atveju iki 2012-10-09 dienos. Pareiškėjas skunde teismui nurodė, kad laikosi ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytų skundo padavimo terminų ir šį sprendimą apskundė tik 2012-10-19, tai yra per vieną mėnesį nuo skundžiamo sprendimo gavimo dienos(1t., 71b.l.). Skunde pareiškėjas aiškiai nurodė, kad skundas paduodamas ne dėl ginčo, kuris buvo išnagrinėtas ne teismo tvarka. Tuo atveju, jeigu teismas konstatuotų, jog kilęs ginčas kvalifikuotinas pagal TPĮ 32 straipsnio 1 dalį, nustatęs, kad pareiškėjas yra praleidęs sprendimo, priimto ne teismo tvarka apskundimo terminą ir neprašė šio termino atnaujinti, vadovaudamasis ABTĮ 101 straipsnio 6 punktu, adminsitracinę bylą nutrauktų. Tačiau dėl nustatytų aplinkybių ir atsižvelgdamas į pareiškėjo skundo Inspekcijai turinį, jo surašymo datą, skundo teismui padavimo datą, pareiškėjo nuorodas skunde teismui, kad skundą teismui teikia per ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo skundas Inspekcijos Panevėžio skyriui nebuvo susijęs su pasiūlymų ir ginčų dėl rengiamų teritorijos planavimo dokumentų nagrinėjimo tvarka teritorijų planavimo dokumento viešo svarstymo ir ginčų nagrinėjimo stadijoje. Taigi, nustatyta, kad pareiškėjas, naudojęsis teisės aktais jam suteikta galimybe planavimo organizatoriui raštu teikti pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento per visą teritorijų planavimo dokumento rengimo laikotarpį iki viešo susirinkimo ir jo metu bei raštu gavęs planavimo organizatoriaus neigiamą atsakymą, šio atsakymo apskundimo ikiteisminio ginčų nagrinėjimo tvarka nepasinaudojo.

Teismo vertinimu nagrinėjamoje byloje pareiškėjo 2012-08-21 skundas Inspekcijai laikytinas skundu VAĮ 2 straipsnio 15 dalies prasme. Inspekcija yra viešojo administravimo subjektas, kuris, gavęs pareiškėjo skundą, privalėjo elgtis, vadovaudamasis VAĮ nuostatomis, reglamentuojančiomis sprendimų(atsakymų į gautus skundus)priėmimą bei Inspekcijos veiklą reglamentuojančiais nuostatais (Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau - Inspekcijos nuostatai) 11.1.5 punktas bei Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus nuostatais (toliau –Inspekcijos Panevėžio skyriaus nuostatai) 8.5 punktas) objektyviai ir visapusiškai įvertinti skunde nurodytas aplinkybes ir, pabaigęs administracinę procedūrą, priimti motyvuotą, teisės aktų reikalavimus atitinkantį sprendimą.

Pareiškėjai 2012-08-21 skundu Inspekcijos Panevėžio skyriui bei 2012-10-19 skundu teismui reikalauja, kad Inspekcija įpareigotų Panevėžio miesto savivaldybę nutraukti iki 2012-04-19 sprendimo Nr.1-119 priėmimo vykdytas procedūras ir pradėti jas vykdyti nuo pirmo etapo. Nors skunde Inspekcijai pareiškėjas yra kėlęs klausimą ir dėl Panevėžio miesto savivaldybės tarybos įpareigojimo panaikinti 2012-04-19 sprendimo Nr.1-119 3 punktą, tačiau teismui pateiktu ir teismo priimtu patikslintu skundu, kuriame pareikšti reikalavimai apsprendžia skundo, pagal kurį yra nagrinėjama byla, apimtį, pareiškėjas tokio reikalavimo nebereiškė. Todėl teismas nagrinėjamoje byloje pasisako tik dėl 2012-08-21 skunde Inspekcijos Panevėžio skyriui keliamo reikalavimo, kad Inspekcija įpareigotų Panevėžio miesto savivaldybę nutraukti iki 2012-04-19 sprendimo Nr.1-119 priėmimo vykdytas planavimo procedūras ir pradėtų jas vykdyti nuo pirmo etapo išsprendimo tinkamumo. Kaip jau nustatyta, pareiškėjas skunde rėmėsi LR Seimo kontrolieriaus pažyma Nr.4D-2012/4-111, nurodė, kad Inspekcijos raštai prieštarauja vieni kitiems, prašė, kad Inspekcija įpareigotų Panevėžio miesto savivaldybę vykdyti specialiojo planavimo procedūras nepažeidžiant įstatymų reikalavimų, tai yra iki 2012-04-19 sprendimo Nr.I-119 priėmimo vykdytas procedūras nutraukti ir pradėti jas vykdyti nuo pirmo etapo. Iš Inspekcijos Panevėžio skyriaus 2012-09-19 sprendimo turinio matyti, kad jame nebuvo aptarti pareiškėjų skundo argumentai, nebuvo išspręstas jame keliamo reikalavimo pagrįstumo ar nepagrįstumo klausimas, o tik, nurodant, kad įvertinus naujas aplinkybes, tačiau jų neaptariant, bei remiantis tik vienu iš pareiškėjo skunde minimų Inspekcijos raštų, išreikštas manymas, kad specialiojo plano rengimo procedūrų nebūtina stabdyti. Taigi, sprendimu nebuvo apibrėžtos pareiškėjų skundo nagrinėjimo ribos ir nebuvo nustatytas skundo dalykas. Priimdamas sprendimą, Inspekcijos Panevėžio skyrius nevykdė VAĮ 8 straipsnyje suformuluotų individualaus administracinio akto bendrųjų reikalavimų, kurie yra siejami su tokio akto pagrindimu objektyviais duomenimis(faktais) ir teisės aktų normomis bei nuorodomis, kad jame turi būti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos, nurodyta akto apskundimo tvarka. Teismo vertinimu, Inspekcija, nagrinėdama pareiškėjų skundą, neužtikrino objektyvaus visų faktinių aplinkybių nustatymo ir įvertinimo, o priimto sprendimo tinkamai nemotyvavo. Todėl sprendimas, kurį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą, negali būti laikomas teisėtu, ir yra naikinamas (ABTĮ 89 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Teismas daro išvadą, kad esant nustatytoms aplinkybėms, tikslinga Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją įpareigoti iš naujo išnagrinėti pareiškėjų skundą, t.y. atsižvelgiant į 2012-08-21 skundu keliamo ginčo pobūdį, pareiškėjų reikalavimus, Inspekcijos kompetenciją, objektyviai ir visapusiškai ištirti visas skundo nagrinėjimui reikšmingas aplinkybes ir priimti motyvuotą sprendimą.

Byloje nustatytų aplinkybių, išdėstytų motyvų ir teisinio reglamentavimo pagrindu, teismas sprendžia, kad pareiškėjų skundas tenkinamas iš dalies, skundžiamoje dalyje Inspekcijos Panevėžio skyriaus sprendimas naikinamas, įpareigojant atsakovą - Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją iš naujo išnagrinėti pareiškėjų skundą (ABTĮ 88 str.4 p.).

Pareiškėjo atstovo prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės – draudimo Panevėžio miesto savivaldybės administracijai vykdyti Panevėžio miesto istorinės dalies nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos teritorijos, kurioje yra pareiškėjui priklausantis žemės sklypas, specialaus teritorijų planavimo procesą iš esmės grindžiamas tais pačiais motyvais, kurie jau buvo aptarti 2012-12-13 Panevėžio apygardos administracinio teismo nutartyje (1t, 145-146 b.l.). Pareiškėjo prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę nėra tiesiogiai susijęs su teismo priimtame nagrinėti skunde pareikštu reikalavimu ir yra nukreiptas į asmenį – Panevėžio miesto savivaldybės administraciją, kuri nors ir įtraukta dalyvauti byloje atsakovu, tačiau kuriam ABTĮ nustatyta tvarka teismui pateiktu ir priimtu nagrinėti skundu joks reikalavimas nepareikštas. Be to, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo tvirtinimas, jog neuždraudus planavimo proceso, pareiškėjui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomu, nepagrįstas nei faktinėmis, nei teisinėmis aplinkybėmis. Bylos nagrinėjimo metu specialaus planavimo procesas yra baigiamajame etape, kuriame yra privalomas planavimo dokumento tikrinimas valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančioje institucijoje. Šioje stadijoje teisės aktų nustatyta tvarka yra užtikrinama, kad būtų pašalinti planavimo pažeidimai, jeigu tokie bus nustatyti. Tačiau pažymėtina, kad pareiškėjas reikalavimą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę sieja su pareiškėjo teisės prevenciniu gynimu, siekiu apsaugoti pareiškėją nuo būsimų jo teisių pažeidimu, kas nėra susiję su įstatyme numatytais reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo tikslais. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą konstatuoti, kad pareiškėjo prašymas yra nepagrįstas, todėl atmetamas(ABTĮ 48 straipsnio 2 dalis, 71 straipsnio 1 dalies bei 3 dalies 1 punktai).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 71, 85-87straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 127, 129 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio skyriaus 2012-09-19 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos įpareigoti iš naujo išnagrinėti 2012-08-21 pareiškėjo skundą toje dalyje, kuria prašoma įpareigoti Panevėžio miesto savivaldybę vykdyti specialiojo planavimo procedūras nepažeidžiant įstatymo reikalavimų, tai yra iki 2012-04-19 sprendimo Nr.1-119 priėmimo vykdytas procedūras nutraukti ir pradėti jas vykdyti nuo pirmo etapo(Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 17 str.).

Prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Panevėžio apygardos administracinį teismą.

Teisėjos Dalia PranckienėIrena VaržinskienėDalytė Zlatkuvienė