Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-12-12 · Byla Nr. N-575-5812-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-12
Bylos Nr.
N-575-5812-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Vaida Urmonaitė (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-5812/2008Procesinio sprendimo kategorijos: 40.1.2; 52.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gruodžio 12 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Vaidos Urmonaitės (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 20 d. nutarimo J. B. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Alytaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Alytaus AVMI, Inspekcija) vyriausiasis specialistas 2008 m. liepos 29 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą J. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį, dėl to, kad 2008 m. liepos 18 d. UAB „Bukama“ atlikto patikrinimo metu buvo nustatyta, kad įmonėje 2008 m. liepos 18 d. nelegaliai, be rašytinės darbo sutarties, taksi darbuotojais dirbo G. S. ir Č. S., o J. B., būdamas atsakingas už įmonės veiklos organizavimą, leido jiems dirbti nelegalų darbą, nesudaręs rašytinių darbo sutarčių ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93 straipsnį bei 98 straipsnio 1 ir 3 dalis.

II.

Alytaus rajono apylinkės teismas 2008 m. spalio 20 d. nutarimu grąžino Alytaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai J. B. administracinio teisės pažeidimo bylą pažeidimams pašalinti. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad protokole privaloma nurodyti padaryto administracinio teisės pažeidimo esmę, kaltinimas turi būti konkretus ir aiškus. Tuo tarpu iš protokolo turinio neaišku, su kuo taksi darbuotojas Č. S. tarėsi dėl darbo, kokias sutarė darbo sąlygas, t. y. protokole būtina nurodyti nustatytus darbo sutarties požymius.

III.

Apeliaciniu skundu Alytaus AVMI prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 20 d. nutarimą ir perduoti bylą Alytaus rajono apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantas, remdamasis ATPK 41³ straipsnio 1 dalimi bei Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalimi, nurodo, kad siekiant veiką kvalifikuoti pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį, o darbą vertinti kaip nelegalų, būtina konstatuoti, jog darbas yra dirbamas, t. y. asmuo realiai atlieka darbines funkcijas, darbas dirbamas darbdaviui ir fiziniam asmeniui susitarus, darbdaviui ar kitam įgaliotam asmeniui leidus dirbti, asmuo dirba tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbą arba eina tam tikras pareigas, asmuo dirba paklusdamas darbovietės nustatytai tvarkai, dirba atlygintinai. Vadinasi, vienas iš esminių požymių – darbas turi būti dirbamas susitarus. Šią aplinkybę patvirtino G.Sirgaudas savo rašytiniame paaiškinime. Be to, jis patvirtino ir tai, kad su J. B. susitarė dėl darbo užmokesčio. Taip pat apeliantas atkreipia dėmesį, kad abu asmenys vairavo J. B. įmonei priklausančius automobilius, kas leidžia teigti, kad tarp šalių buvo susitarimas. Faktą, kad nurodyti asmenys vykdė darbines funkcijas, patvirtina tai, kad Inspekcijos darbuotojams atlikus du atskirus taksi paslaugos kontrolinius pirkimus į nurodytą vietą atvyko būtent minėti asmenys – jie vykdė konkrečią pavestą funkciją – keleivių vežimą. Funkcijų tęstinumą patvirtina G. S. nurodyta aplinkybė, kad už keleivių vežimą 2008 m. liepos 18 d. jis jau buvo uždirbęs 30 litų. Be to, minėti asmenys nurodė ir savo darbo valandas – nuo 9.30 val. iki 19.00 val. Apeliantas pabrėžia, kad darbo įmonėje faktą pripažįsta ir patys fiziniai asmenys. J. B. individualios įmonės darbuotojų paaiškinimai dėl minėtų asmenų mokymosi, Inspekcijos nuomone, nepagrįsti, kadangi remiantis Darbo kodekso 93 straipsniu, nors ir vyksta mokymasis, turi būti sudaryta darbo sutartis, jei specialūs mokymąsi reglamentuojantys įstatymai nenumato išimčių. Be to, išbandymo laikotarpiu darbuotojui taikomi visi darbo įstatymai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio neaišku, su kuo taksi darbuotojas Č. S. tarėsi dėl darbo, kokias sutarė darbo sąlygas, t. y. protokole nėra nurodyti visi darbo sutarties požymiai šio darbuotojo atžvilgiu. Tai, kad inspekcija tai padarė darbuotojo G. S. atžvilgiu, nešalina jos pareigos surašyti protokolą tinkamai ir Č. S. atžvilgiu, nes nuo nustatytų nelegaliai dirbusių darbuotojų skaičiaus priklauso atsakomybės dydis.

Atkreiptinas inspekcijos dėmesys į tai, kad tinkama protokolo surašymo praktika reikalauja nurodyti ką objektyviai nustatė institucija, o ne perpasakoti liudytojų parodymus.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esančius įrodymus ir tinkamai taikė procesinės teisės normas, todėl apeliacinis skundas netenkintinas.

Sutinkamai su ATPK 35 str. apeliacinis teismas pratęsia administracinės nuobaudos skyrimo terminus, nes dėl objektyvių priežasčių – skundo padavimo ir jo nagrinėjimo, užsitęsė bylos nagrinėjimo procesas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Alytaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą atmesti.

Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Administracinės nuobaudos skyrimo terminus J. B. administracinio teisės pažeidimo byloje pratęsti iki 2009 m. liepos 18 d.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVaida Urmonaitė