Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2021-12-17 · Byla Nr. E1-3163-1128/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-12-17
Bylos Nr.
E1-3163-1128/2021
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00266-2021-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Pukinskas
Kategorijos
Teikimas Nr. E1-3163-1128/2021
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00266-2021-7Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. gruodžio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Pukinskas,sekretoriaujant Rūtai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Aušrai Zakarkienei,asmeniui, kuriam yra paskirta užsienio valstybės sankcija, N. Ž.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdybos teisinės pagalbos prašymą dėl N. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Latvijos Respublikos kompetentinga institucija pateikė prašymą (liudijimą) vykdyti sprendimą dėl finansinės baudos paskyrimo, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau ir – Pamatinis sprendimas) ir kreipėsi į teismą dėl Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdybos 2021 m. birželio 17 d. priimto sprendimo Nr. 16522000093321, kuris įsiteisėjo 2021 m. liepos 8 d., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu N. Ž. paskirta 100 Eur piniginė bauda už tai, kad ji 2021 m. birželio 17 d. 13.15 val. Latvijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), pateikė tyrimo rezultatą, iš laboratorijos „(duomenys neskelbtini)“ Covid-19 pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), dėl kurio tikrumo kilo abejonių. N. Ž. paaiškino, kad Covid-19 testo neatliko, laboratorija „(duomenys neskelbtini)“ telefonu patvirtino, kad asmuo tokio tyrimo neatliko.

N. Ž. teismo posėdžio metu nurodė, kad negavo jokio pranešimo iš Latvijos, o ir latviai yra nurodę klaidingai jos elektroninį paštą. Tikrai nebuvo taip, kad piktybiškai nemokėjo, ji tik negavo pranešimo, tačiau viską pripažino, pasirašė jiems.

Prokurorė teismo posėdžio metu prašė pripažinti ir vykdyti sprendimą ir nurodė, kad asmuo negavo pranešimo, gal dėl komunikacijos trūkumo, netiksliai užrašytas adresas, asmuo neneigia įvykio, pripažino baudą.

Motyvuojamoji dalis

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo atmestinas

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas. Teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija paskirta dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, išskyrus atvejus, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų (BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas). Iš esmės analogiška nuostata įtvirtinta ir Pamatinio sprendimo 5 straipsnio 3 dalyje.

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos pateiktame liudijime nurodoma, kad N. Ž. 2021 m. birželio 17 d. atvyko į Latvijos Respubliką nesilaikant reikalavimų: asmenys, kurie 72 valandas prieš įlipant į vežėjo transporto priemonę arba prieš atvykstant į Latvijos Respubliką transporto priemone, neatliekančia vežimo už atlygį, buvo ištirti dėl COVID-19, tiriant dėl SARS-CoV-2 viruso RNR, arba ne vėliau kaip per paskutines 48 valandas atliko SARS-CoV-2 greitąjį antigenų tyrimą ir jis yra neigiamas. Jeigu asmuo atvyksta iš itin didelės rizikos šalies, jis privalo atlikti šiame tyrime nurodytą tyrimą, net jei jis buvo paskiepytas nuo COVID-19 arba pasveikęs nuo COVID-19 infekcijos.

Teismas pažymi, jog už N. Ž. padarytą teisės pažeidimą – įvažiavimą į kitos valstybės teritoriją, neturint atlikto Covid-19 testo ar kito medicininio dokumento, įrodančio, kad asmuo nėra infekuotas, Lietuvos Respublikos įstatymai nenumato baudžiamosios atsakomybės. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad nubaustos N. Ž. padarytas teisės pažeidimas, dėl kurio jai yra paskirta bauda, Lietuvos Respublikoje nėra laikomas nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, toks pažeidimas nepatenka į Pamatinio sprendimo 5 straipsnio 1 dalyje išvardintų veikų sąrašą, todėl esant nurodytoms aplinkybėms, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo atmestinas.

Teismui šiuo atveju nusprendus atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, apie šią nutartį ir jos motyvus nedelsiant informuotina Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija – Latvijos Respublikos kompetentinga institucija – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdyba (BPK 365¹ straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktu, 7 dalimi, 364 straipsnio 3 dalimi,

nutaria:

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdybos prašymą atmesti.

Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdybos 2021 m. birželio 17 d. sprendimą Nr. 16522000093321, kuriuo N. Ž. paskirta 100 Eur dydžio piniginė sankcija.

Apie šį sprendimą nedelsiant informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją – Latvijos Respublikos sienos apsaugos tarnybos Rygos valdybą.

Ši teismo nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Pukinskas