- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-02-04
- Bylos Nr.
- II-1-724/2015
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrius Avinas
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Giedrius Avinas, administracinio teisės pažeidimo medžiagoje,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Visagino miesto apylinkės teismui pateikta administracinio teisės pažeidimo medžiaga su V. D. skundu dėl 2015m. sausio 15 d. nutarimo .
Remiantis Dokumentų rengimo ir įforminimo taisyklėmis, Raštvedybos taisyklėmis, kitais teisės norminiais aktais, bylos, tame tarpe ir administracinio teisės pažeidimo, kurios perduodamos teismui teisminiam nagrinėjimui, turi būti perduodamos susiūtos sunumeruotos ir su apyrašu, tinkamai patvirtinus išrašus.
Teismui pateikta medžiaga nėra susisteminta, nesusiūta, išrašai nepatvirtinti, bylos lapai nesunumeruota.
Procesas ir administracinio teisės pažeidimo bylose vyksta valstybine Lietuvių kalba. Teismui pateiktoje medžiagoje yra dokumentai, kurie surašyti ne valstybine kalba ar kuriuose padaryti įrašai ne valstybine kalba. Nesant šių dokumentų vertimo teismas neturi galimybės su jais susipažinti.
Dėl paminėtų trūkumų medžiaga grąžintina trūkumų šalinimui
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ATPK 280 str. 1d. 2p.
NUTARĖ:
Administracinio teisės pažeidimo medžiagą trūkumams šalinti grąžinti Visagino policijos komisariatui.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui.