Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-10-19 · Byla Nr. N-575-1720-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-10-19
Bylos Nr.
N-575-1720-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-1720/2009Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. spalio 19 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 25 d. nutarimo A. R. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė: I.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus pareigūnė 2008 m. kovo 5 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą A. R. kaip darbdaviui fiziniam asmeniui dėl Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto teisės pažeidimo padarymo. Protokole nurodyta, kad A. R. neužtikrino, kad S. Č. ir K. L. būtų leidžiama dirbti darbininko darbą tik pasirašius su jais darbo sutartį. Patikrinimo metu 2008-02-14, 13.30 val. lentpjūvėje, esančioje Naujosios Ūtos kaime, Prienų raj., buvo rasti apsirengę darbo drabužiais, apdulkėjusiais medžio dulkėmis S. Č. , K. L. , N. B. ir A. B. . S. Č. ir K. L. A. R. prašymu dirbo, t.y. pjovė lentas susitarę su darbdaviu dėl darbo funkcijų ir darbo užmokesčio, nesudarę darbo sutarties ir neturėdami kito teisinio pagrindo. Tuo A. R. pažeidė Darbo kodekso 93 str., 95 str., 99 str. reikalavimus.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas A. R. prašė bylą nutraukti. Paaiškino, kad 2008-02-14 apie 13.30 val. į lentpjūvę, esančią Naujosios Ūtos kaime, Prienų raj., atvykus darbo inspektorei K. M. , Prienų rajono PK tyrėjui R. M. bei vairuotojui, jokie darbai nebuvo dirbami. Paaiškino, kad jis, susitaręs su lentpjūvės savininku, prižiūri minėtas patalpas, kai turi darbo naudojasi šiomis patalpomis, dirba pagal verslo liudijimą, kerta nuosavą mišką, iš jo ruošia medieną. Paruoštą medieną pagal sutartis parduoda kitiems fiziniams bei juridiniams asmenims. Parodė, kad lentas pjauna tuomet kai gauna užsakymą, tada įsigyja verslo liudijimą ir dirba. Paaiškino, kad 2008-02-14 ryte S. Č. ir K. L. , jo paprašyti draugiškai patalkino, padėjo užkelti rąstą, tačiau lentų nepjovė, jokių medienos ruošimo darbų nedirbo. Paaiškino, kad tuo metu, kai atvyko pareigūnai lentpjūvėje buvę asmenys šventė Valentino dieną, gėrė alkoholinius gėrimus, vaišinosi. Mano, kad paaiškinimus, jog S. Č. ir K. L. susitarę su juo dėl darbo funkcijų bei darbo užmokesčio vykdė darbines funkcijas, parašė dėl to, kad buvo išgėrę.

II.

Prienų rajono apylinkės teismas 2008 m. balandžio 25 d. nutarimu nutarė administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, nesant pažeidimo įvykio ir sudėties. Teismas pažymėjo, kad liudytojai K. L. ir S. Č. parodė, kad 2008-02-14 lentpjūvėje, esančioje Naujosios Ūtos kaime, Prienų raj., jie nedirbo, nebuvo sutarę su A. R. dėl darbo funkcijų ir apmokėjimo, tik draugiškai ryte padėjo įkelti į vežimą kelis rąstus. Paaiškino, kad tai buvo atsitiktinis atvejis. Parodė, kad atvykę tikrintojai ir apylinkės inspektorius rado švenčiančius juos Valentino dieną, kiti tenai buvę asmenys išėjo, kadangi jie nevartojo alkoholio. Paaiškinimus parašė todėl, kadangi buvo išgėrę, dėl ko išsigando atvykusių pareigūnų. Specialiais darbo drabužiais nebuvo apsirengę, tačiau, kadangi lentpjūvėje visur pilna dulkių, galėjo būti apdulkėję. Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus vyriausioji darbo inspektorė I. B. paaiškindama protokole nurodytas aplinkybes, akcentavo tai, kad asmenys buvo rasti apdulkėjusiais drabužiais, tačiau patvirtinti, ar buvo dirbamas nelegalus darbas lentpjūvėje, ar ne, negalėjo, kadangi patikrinimo metu pati nedalyvavo. Liudytojai R.M., Prienų rajono PK ekonominių nusikaltimų grupės tyrėjas ir J. M. , vairuotojas, parodė, jog kartu su Kauno skyriaus vyresniąja darbo inspektore K. M. nuvykę į lentpjūvę, esančią Naujosios Ūtos kaime, Prienų raj., tenai dirbančių asmenų nerado, įrengimai neveikė, nesimatė požymių, jog būtų buvę dirbama. Paaiškino, kad patikrinimo metu jokie darbai nebuvo vykdomi. Lentpjūvėje buvo keli asmenys, kurie gėrė degtinę ir užkandžiavo. Nurodė, kad buvę asmenys specialiais darbo drabužiais nebuvo apsirengę. Įvertinęs šiuos įrodymus teismas konstatavo, kad A. R. veiksmuose nėra ATPK 41 ³ str. 1 d. numatyto pažeidimo sudėties. A. R. bylos nagrinėjimo metu kaltu dėl nelegalaus darbo neprisipažino. Teisminio bylos nagrinėjimo metu liudytojai taip pat paaiškino, jog jie darbinių funkcijų neatliko, dėl darbo užmokesčio nesitarė.

III.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 25 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Apeliantas pažymi, kad S. Č. ir K. L. 2008-02-14 užpildė paaiškinimus, kuriuose nurodė, jog dėl darbo tarėsi su A. R. ir nurodė darbo sąlygas, paaiškino, kad buvo sulygtas 20 Lt darbo užmokestis per dieną. Institucijos nuomone, teismas turėjo remtis šiais pirminiais paaiškinimais, o vėliau pakeistus atmesti. Kritiškai teismas turėjo vertinti liudytojų paaiškinimus, kad jie buvo neblaivūs ir nežinojo, ką rašo. Taip pat teismas netinkamai vertino pareigūno R. M. teisme duotus parodymus, kad nelegaliai dirbančių asmenų nebuvo rasta, o minėti asmenys (S. Č. ir K. L. ) nedirbo. Pažymi, kad R. M. pasirašė po nelegalaus tyrimo aktu taip patvirtindamas, kad minėti asmenys dirbo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja: IV.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esančius įrodymus.

Liudytojų S.Č ir K. L. pirminiai rašytiniai paaiškinimai, kuriais iš esmės yra grindžiamas A. R. šioje byloje pareikštas kaltinimas, yra itin neišsamūs ir nekonkretūs (b.l. 2, 3). Iš tokių paaiškinimų nėra galimybės nustatyti, ar minėti asmenys buvo sutarę dėl konkrečios darbo funkcijos, ar jie vykdė darbus pagal darbdavio nustatytą darbo organizavimo tvarką, paklusdami darbo drausmės reikalavimams, t.y. ar jų darbas atitiko nelegalaus darbo požymius, apibrėžtus Darbo kodekse ir teismų praktikoje. Teismo posėdžio metu liudytojai S. Č. ir K. L. savo pirminių rašytinių paaiškinimų nepatvirtino, teigė, kad sąlygą dėl darbo užmokesčio jiems liepė įrašyti patikrinimą vykdę inspektoriai, nors realiai jokio užmokesčio nebuvo gavę. Esant tokiems įrodymams teismas negali spręsti, jog A. R. kaltė dėl inkriminuojamo pažeidimo yra neabejotinai nustatyta.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, kitokių duomenų apie S. Č. ir K. L. darbą byloje nebuvo surinkta. Patikrinimo metu dalyvavusi darbo inspektorė teisme nebuvo apklausta, o policijos pareigūnas R. M. bei vairuotojas J. M. teisme patvirtino, kad patikrinimo metu S. Č. ir K. L. nevykdė jokių darbo funkcijų, lentpjūvėje jokie įrengimai neveikė, patalpoje buvo keli asmenys, kurie gėrė degtinę. Apelianto nurodyta aplinkybė, kad pareigūnas R. M. pasirašė nelegalaus darbo tyrimo akte, nepaneigia teisme jo duotų parodymų, jog nelegalaus darbo faktas nebuvo nustatytas betarpiškai.

Pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo įrodymų vertinimo praktikos administracinių teisės pažeidimų bylose, teismo išvados, jog A. R. veikoje nėra ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto teisės pažeidimo sudėties atitinka byloje nustatytus faktus. Todėl apeliacinis skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą atmesti.

Prienų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 25 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius