Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2013-12-06 · Civilinė byla Nr. 2-7844-589/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-12-06
Bylos Nr.
2-7844-589/2013
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-06592-2013-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rita Dambrauskaitė
Ieškovas
A. J.
Atsakovas
Panevėžio futbolo klubo „Ekranas“
Advokatai
Jolanta Špakauskaitė
Civilinė byla Nr. 2-7844-589/2013Teisminio proceso Nr. 2-08-3-06592-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.5; 42.8; 42.9; 42.10; 116.1;125.10.3;
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 6 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Rita Dambrauskaitė,sekretoriaujant Vilmai Bučaitei,dalyvaujant ieškovo A. J. atstovei advokatei Jolantai Špakauskaitei,nedalyvaujant ieškovui A. J., atsakovo Panevėžio futbolo klubo „Ekranas“ atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. J. ieškinį atsakovui Panevėžio futbolo klubui „Ekranas“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas A. J. prašo priteisti iš atsakovo Panevėžio futbolo klubo „Ekranas“ 10000 Lt skolos, 783,56 Lt palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Ieškinyje bei atsiliepime į pareikštus prieštaravimus ieškovo atstovė nurodė ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2011 m. sausio 3 d. ieškovas su atsakovu Panevėžio futbolo klubu „Ekranas“ sudarė Sporto veiklos sutartį Nr. JKŠ-001, pagal kurią ieškovas - profesionalus sportininkas įsipareigojo rengtis sporto varžyboms ir dalyvauti jose paklusdamas atsakovo - futbolo klubo vidaus tvarkai, o atsakovas Panevėžio futbolo klubas „Ekranas“ įsipareigojo mokėti ieškovui atlyginimą ir užtikrinti sąlygas pasirengti ir dalyvauti varžybose. Sutarties 5.6.1 punktu šalys susitarė, kad tokiu atveju jei atsakovo pagrindinė komanda sutarties galiojimo metu „A lygos" čempionate užima ne mažesnę kaip trečią vietą, o ieškovas ne mažiau kaip 50 procentų visų „A lygos“ varžybų tą sezoną pradės startinėje pagrindinės komandos sudėtyje, atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) premiją. Sutarties 5.6.2 punktu šalys susitarė, kad tokiu atveju jei atsakovo pagrindinė komanda sutarties galiojimo metu tampa „A lygos" čempione, o ieškovas ne mažiau kaip 50 procentų visų „A lygos“ varžybų tą sezoną pradės startinėje pagrindinės komandos sudėtyje, atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui papildomą 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) premiją. Atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komanda 2011 metais „A lygos" čempionate užėmė 1 (pirmąją) vietą. Atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komanda 2011 metais „A lygos“ čempionate sužaidė 33 varžybas. Ieškovas 2011 metais startinėje pagrindinės Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandos sudėtyje pradėjo 22 varžybas. Ieškovas 2011 metais „A lygos" čempionate startinėje pagrindinės atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandos sudėtyje pradėjo 22 iš 33 varžybų, t.y. 66,67 % varžybų. Tokiu būdu, atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandai laimėjus 2011 metų „A lygos" čempionatą, vadovaujantis sutarties 5.6.1 ir 5.6.2. punktu, atsakovui Panevėžio futbolo klubui "Ekranas" kyla pareiga sumokėti ieškovui 10000 Lt premiją. Sutarties 5.6 punkte numatyta, kad šios premijos turi būti išmokamos ne vėliau kaip iki kitų metų po pasibaigusio sezono kovo mėn. 1 d. Premijų ieškovas nėra gavęs, todėl prašo 10 000 Lt priteisti iš atsakovo. Atsakovo prievolė yra piniginio pobūdžio, atsakovas neįvykdė piniginės prievolės laiku, todėl prašo priteisti iš atsakovo 5 % dydžio metines palūkanas už laikotarpį nuo 2012 m. kovo 1 d. iki 2013 m. rugsėjo 24 d. nuo 10000 Lt sumos, kas sudaro 783,56 Lt palūkanų bei 5 % dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovas kategoriškai neigia pasirašęs atsakovo pateiktą dokumentą (patvirtinimą apie įsipareigojimų įvykdymą), todėl mano, kad jis yra suklastotas bei nepripažintinas įrodymu. Tačiau netgi jį ir pripažinus įrodymu, 2012-01-25 patvirtinimas jokiu būdu nepatvirtina, kad atsakovas tinkamai įvykdė visus iš sutarties kylančius finansinius įsipareigojimus, t.y. kad yra sumokėjęs ieškovui ne tik pagrindinį atlyginimą, bet ir premiją už 2011 metus. Pažymi, kad vadovaujantis sutarties 5.2 punktu, atlyginimas ieškovui turi būti mokamas pervedant pinigus į ieškovo nurodytą banko sąskaitą arba grynaisiais pinigais, esant ieškovo raštiškam prašymui. Ieškovas nėra pateikęs atsakovui jokio raštiško prašymo dėl pinigų išmokėjimo grynaisiais, todėl bet kokie mokėjimai pagal sutartį turėjo būti daromi bankiniu mokėjimu. Jeigu atsakovas būtų atlikęs 10000 Lt premijos mokėjimą, tai būtų pateikęs teismui tai patvirtinančius įrodymus – mokėjimo pavedimą arba išrašą iš banko sąskaitos, tačiau minėtų įrodymų nepateikė. Be to patvirtinimas pasirašytas 2012-01-25 ir jame pažymėta, kad atsakovas laiku apmokėjo visus savo įsipareigojimus pagal kontraktus, susijusius su 2011 metais bei nurodoma, kad prie patvirtinimo pridedamas sutartinių įsipareigojimų sąrašas, kuriuos 2011 metais privalėjo įgyvendinti atsakovas pagal šalių sudarytą sutartį. Tačiau minėtas sutartinių įsipareigojimų sąrašas teismui pateiktas nebuvo. Ieškovas pažymi, kad patvirtinime nurodyta, jog sutartinių įsipareigojimų sąrašas atspindi visus įsipareigojimus ir atitinkamus jų apmokėjimus iki 2011-12-31, o premija turėjo būti sumokėta iki 2012-03-01 t.y. 2012-01-25 patvirtinimo surašymo metu, premijos sumokėjimo terminas dar nebuvo suėjęs.

Šalies argumentai

Ieškovas taip pat nurodo, kad nedalyvavo licencijų išdavimo procese, jam nebuvo suteikta galimybė pateikti informaciją apie tai, kad sutartyje, manytina sąmoningai, buvo įtvirtinta sąlyga premijas už einamuosius metus mokėti sekančiais metais, t.y. jau po licencijos išdavimo tokiu būdu suklaidinant tiek žaidėjus, tiek nesąžiningai piktnaudžiaujant licencijų išdavimo procese pateikiant neišsamią bei nepilną informaciją.

Ieškovas pažymi, kad atsakovo motyvai, jog ginčas nenagrinėtinas teisme ir ieškinys paliktinas nenagrinėtu, kadangi nebuvo laikytasi tos kategorijos byloms nustatytos išankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos, yra nepagrįsti, nes ginčas kilęs dėl skolos priteisimo, o Lietuvos futbolo federacijos drausmės organai nesprendžia finansinių ginčų, be to įstatymai nenumato privalomo išankstinio tokio ginčo sprendimo ne teisme tvarkos.

2013-09-27 priimtas preliminarus sprendimas, kuriuo ieškinys patenkintas.

Šalies argumentai

Atsakovas Panevėžio futbolo klubas „Ekranas“ prieštaravimuose dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus sprendimo nurodo, kad su ieškiniu ir preliminariu sprendimu nesutinka. Atsakovas prieštaravimuose ir paaiškinimuose nurodė, kad atsakovo komanda kasmet dalyvauja oficialiuose čempionatuose bei varžybose - Lietuvos futbolo federacijos (toliau tekste – LFF) organizuojamame aukščiausio lygio Lietuvos futbolo čempionate „A Lygoje", LFF taurės varžybose. Atitinkamą vietą „A Lygos“ čempionate ar LFF taurės varžybose užėmusio klubo komanda įgyja teisę dalyvauti tarptautinėse oficialiose futbolo klubų varžybose - UEFA organizuojamose kontinentinėse Europos klubų varžybose (UEFA Čempionų lygoje arba UEFA Europa lygoje). Siekdamas įgyti teisę dalyvauti minėtose oficialiose varžybose, atsakovas, vadovaudamasis LFF Klubų licencijavimo taisyklėmis turi kasmet, prieš prasidedant futbolo sezonui, gauti LFF licenciją, kuri suteikiama tik tokiems klubams, kurie atitinka nustatytus griežtus kriterijus, įskaitant ir finansinius kriterijus. Atsakovas tinkamai vykdė visus savo finansinius įsipareigojimus, kylančius iš sutarties. Šias aplinkybes patvirtina ieškovo pasirašytas patvirtinimas apie tai, kad visi su sutartimi susiję mokėjimai iš atsakovo yra gauti laiku. Patvirtinime, kurį ieškovas pateikė atsakovo auditoriams ieškovas pažymėjo, kad atsakovas įvykdė savo finansinius įsipareigojimus, kylančius iš sutarties už 2011 metus. 2011 metų Licencijavimo taisyklės nustato finansinį kriterijų F.04 „Nėra uždelstų mokėjimų darbuotojams ir socialinio draudimo bei mokesčių administracijoms“. Minėtas kriterijus yra privalomas ir reikalauja, kad Licencijos pareiškėjas įrodytų, kad metų, einančių prieš licencijuojamą sezoną, finansinės dokumentacijos pateikimo termino dieną nėra uždelstų mokėjimų darbuotojams ir socialinio draudimo bei mokesčių administracijoms, susijusių su sutartiniais bei teisiniais įsipareigojimais darbuotojams, kurie susidarė iki ataskaitinio laikotarpio. F.04 kriterijaus kontekste „darbuotojai“, be kita ko, reiškia visus žaidėjus profesionalus pagal galiojančias „FIFA žaidėjų statuso ir perėjimo taisykles“ bei kiti žaidėjai. Atsakovas gavo licencijas, suteikiančias teisę dalyvauti „A Lygos“ bei UEFA organizuojamose varžybose 2012 metais. Ši aplinkybė taip pat patvirtina, kad atsakovas savo prievolę ieškovui yra pilnai įvykdęs, todėl prašo panaikinti preliminarų sprendimą ir atmesti ieškinį kaip nepagrįstą.

Be to Atsakovas prašo palikti ieškinį nenagrinėtu, nes ieškovas nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos išankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos. Sutarties 15.2 punkte nurodyta, kad bet kokie iš sutarčių kilę ginčai ar nesutarimai sprendžiami geranoriškai ir siekiant kompromiso. Jeigu nepavyksta ginčo išspręsti taikiai ginčas vienos šalies iniciatyva perduodamas spęsti Lietuvos futbolo federacijai jos nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Preliminarus teismo sprendimas paliktinas nepakeistas. Ieškinys tenkintinas visiškai.

Nustatyta, kad 2011 m. sausio 3 d. ieškovas su atsakovu Panevėžio futbolo klubu „Ekranas“ sudarė Sporto veiklos sutartį Nr. JKŠ-001, pagal kurią ieškovas - profesionalus sportininkas įsipareigojo rengtis sporto varžyboms ir dalyvauti jose paklusdamas atsakovo - futbolo klubo vidaus tvarkai, o atsakovas Panevėžio futbolo klubas „Ekranas“ įsipareigojo mokėti ieškovui atlyginimą ir užtikrinti sąlygas pasirengti ir dalyvauti varžybose. Sutarties 5.6.1 punktu šalys susitarė, kad tokiu atveju jei atsakovo pagrindinė komanda sutarties galiojimo metu „A lygos" čempionate užima ne mažesnę kaip trečią vietą, o ieškovas ne mažiau kaip 50 procentų visų „A lygos“ varžybų tą sezoną pradės startinėje pagrindinės komandos sudėtyje, atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) premiją. Sutarties 5.6.2 punktu šalys susitarė, kad tokiu atveju jei atsakovo pagrindinė komanda sutarties galiojimo metu tampa „A lygos" čempione, o ieškovas ne mažiau kaip 50 procentų visų „A lygos“ varžybų tą sezoną pradės startinėje pagrindinės komandos sudėtyje, atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui papildomą 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) premiją. Atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komanda 2011 metais „A lygos" čempionate užėmė 1 (pirmąją) vietą. Atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komanda 2011 metais „A lygos“ čempionate sužaidė 33 varžybas. Ieškovas 2011 metais startinėje pagrindinės Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandos sudėtyje pradėjo 22 varžybas. Ieškovas 2011 metais „A lygos" čempionate startinėje pagrindinės atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandos sudėtyje pradėjo 22 iš 33 varžybų, t.y. 66,67 % varžybų. Tokiu būdu, atsakovo Panevėžio futbolo klubo "Ekranas" komandai laimėjus 2011 metų „A lygos" čempionatą, vadovaujantis sutarties 5.6.1 ir 5.6.2. punktu, atsakovui Panevėžio futbolo klubui "Ekranas" kyla pareiga sumokėti ieškovui 10000 Lt premiją. Sutarties 5.6 punkte numatyta, kad šios premijos turi būti išmokamos ne vėliau kaip iki kitų metų po pasibaigusio sezono kovo mėn. 1 d.

Byloje nėra ginčo dėl to, kad ieškovas įgijo teisę į 10000 premiją pagal sutarties 5.6 punktą už 2011 metų futbolo sezoną. Vadovaujantis sutarties 4.1, 5.2 punktų sąlygomis, reglamentuojančiomis atlyginimo ir kitų išmokų ieškovui mokėjimą, atlyginimas ieškovui turėjo būti mokamas į ieškovo nurodytą sąskaitą Lietuvos Respublikoje registruotame banke, arba ieškovo raštišku prašymu išmokant grynais pinigais. Ieškovas neigia gavęs premiją grynais pinigais ar bankiniu pavedimu. Atsakovo pateiktas 2012-01-25 patvirtinimas apie tai, kad visi su kontraktais susiję mokėjimai iš licencijos pareiškėjo yra gauti laiku (b.l. 34) nepatvirtina aplinkybės, kad ieškovui buvo išmokėta 10000 Lt premija. Patvirtinimo parengimo metu terminas sumokėti premiją dar nebuvo suėjęs. Patvirtinime nurodyta, kad prie patvirtinimo yra pridedamas sutartinių įsipareigojimų sąrašas, kuriuos atsakovas turėjo per 2011 metus bei numatoma jų apmokėjimo data, kad sąrašas atspindi visus sutartinius įsipareigojimus ir atitinkamus jų apmokėjimus iki 2011-12-31, bei nurodymas, kad mokėjimai po šios datos nėra įskaitomi. Sutartinių įsipareigojimų sąrašas teismui nepateiktas. Kaip minėta, pareiga mokėti premiją ieškovui kilo pasibaigus 2011 m. sezonui ne vėliau kaip iki kitų metų po pasibaigusio sezono kovo mėnesio 1 dienos. Atsakovas nepateikė įrodymų, kada konkrečiai buvo sumokėta premija ieškovui, kad ieškovas pateikė raštu prašymą premiją jam išmokėti grynais pinigais ir gavo šią premiją. Atsakovas neįrodė, kad įvykdė prievolę sumokėti ieškovui sutarties 5.6 punkte numatytą premiją, todėl 10000 Lt skola priteistina iš atsakovo.

LFF drausmės komitetas finansinių ginčų nesprendžia, todėl atmestini atsakovo argumentai, kad byla nenagrinėtina teisme, nes ieškovas nesilaikė išankstinės ginčų sprendimo ne teisme tvarkos (Kauno apygardos teismo nutartis c.b. Nr. 2A-1426-173/2010).

Atsakovo prievolė yra piniginio pobūdžio, atsakovas neįvykdė piniginės prievolės laiku, todėl ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 % dydžio metinės palūkanos nuo 10000 Lt skolos sumos už laikotarpį nuo 2012 m. kovo 1 d. iki 2013 m. rugsėjo 24 d. – 783,56 Lt bei 5 % dydžio metinės palūkanos nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-09-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.

Bylinėjimosi išlaidas byloje sudaro žyminis mokestis 162 Lt, nuo kurio mokėjimo ieškovas atleistas įstatymo (CPK 83 str. 1d. 1p.), 14 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (b.l. 1), ieškovo patirtos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo byloje išlaidos 221 Lt.

Vadovaujantis išdėstytu ir CPK 428, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

2013 m. rugsėjo 27 d. preliminarų teismo sprendimą palikti nepakeistą.

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti ieškovui A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo Panevėžio futbolo klubo „Ekranas“, įm. k. 191778332, 10000 Lt (dešimt tūkstančių litų) skolą, 783,56 Lt (septynis šimtus aštuoniasdešimt tris litus 56 ct) palūkanas, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-09-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 221 Lt (du šimtus dvidešimt vieną litą) laikinųjų apsaugos priemonių taikymo išlaidų.

Priteisti iš Panevėžio futbolo klubo ,,Ekranas“, įm. k. 191778332, 176 Lt (šimtą septyniasdešimt šešis litus) žyminio mokesčio ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėja Rita Dambrauskaitė