Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-06-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1202-836/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-06-25
Bylos Nr.
1-1202-836/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-49419-2019-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Henryta Gerdvilė
Civilinis ieškovas
T. K.
Kaltinamasis
D. G.
Nukentėjusysis
G. S.
Advokatai
Raimundas Gargasas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1202-836/2020Proceso Nr. 1-01-1-49419-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.10.1.; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13; 1.2.14.1.2.2; 2.1.10.1; 1.2.14.10.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5; 2.1.8.; 2.1.18.2;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 25 d.Kėdainiai
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė,sekretoriaujant Svajonei Jasiūnienei, dalyvaujant:prokurorui Sigitui Kanaporiui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui T. K.,kaltinamajam D. G., jo gynėjui advokatui Raimundui Gargasui,nedalyvaujant nukentėjusiajam G. S.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyv. (duomenys neskelbtini), Kėdainių r. sav., teistas :

1) 2012 m. gruodžio 7 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu;

2) 2017 m. vasario 13 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 138 straispnio 1 dalį - laisvės apribojimo bausme 1 m., taikytas BK 64-1 str. ir bausmė sumažinta iki 8 mėn., 2017 m. rugsėjo 25 d. nutartimi bausmė pakeista į 90 arų arešto bausmę;

3) 2019 m. spalio 29 d. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmai baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 1 m., bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. G., 2019 m. lapkričio 20 d. apie 01.00 val., išlaužus plastikinio lango mechanizmą bei išlaužus vidinę medinę pertvarą, įsibrovė į UAB „T. v.“ priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), Lipliūnų k., Kėdainių r. ir iš čia slapta pagrobė svetimą - UAB „T. v.“ priklausantį 1700 eurų bendros vertės turtą: 60 eurų vertės elektrinį juostinį šlifuoklį „Skil“, 60 eurų vertės elektrinį ekscentrinį šlifuoklį „Skil“, 100 eurų vertės elektrinį frezą „Skil“, 300 eurų bendros vertės du akumuliatorinius suktukus "Makita" su baterijomis ir pakrovėjais, 120 eurų vertės akumuliatorinį suktuką "Makita" su baterijomis ir pakrovėju, 150 eurų vertės elektrinį siaurapjūklį "Makita", 200 eurų vertės elektrinį smūginį gręžtuvą "Makita", 120 eurų vertės atstumų matuoklį „Bosh“, 350 eurų vertės skersinio siaurapjūklio stakles „Makita“, 240 eurų bendros vertės du pneumatinius kalimo aparatus kabėms, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, būdamas įsibrovęs į UAB „T. v.“ priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), Lipliūnų k., Kėdainių r., pagrobė T. K. priklausantį 489 eurų bendros vertės turtą : 100 eurų vertės akinius su dėžute, 70 eurų vertės rašiklį su dėžute „Vuarnet“, 200 eurų vertės tušinuką „Montblanc“, 24 eurų vertės "Tele2" modemą, 1 euro vertės modemą "Huawei", 15 eurų vertės daugiafunkcinį pakrovėją, 29 eurų vertės AB „Swedbank“ kodų generatorių, 50 eurų vertės automatinių vartų pakėlimo pultą, tai yra, viso pagrobdamas svetimo - UAB „T. v.“ ir T. K. priklausančio turto už 2189 eurų.

Be to jis, 2019 m. lapkričio 20 d. apie 01.00 val., vagystės metu iš UAB „T. v.“ priklausančio sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini)., Lipliūnų k., Kėdainių r., išlaužė plastikinio lango rėmo 150 eurų vertės mechanizmą ir sulaužė 150 eurų vertės vidinę medinio karkaso pertvarą, taip tyčia sugadino UAB „T. v.“ priklausantį turtą ir padarė 300 eurų turtinę žalą.

Be to jis, 2019 m. lapkričio 26 d. apie 19 val., turėdamas tikslą neteisėta pasinaudoti svetima, ant pėsčiųjų takelio tarp Žemaitės ir Tilto gatvių, Kėdainiuose, neteisėtai įgijo, tai yra, rado ir pasisavino svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - G. S. vardu išduotą AB Swedbank banko mokėjimo kortele Debit mastercard Nr. (duomenys neskelbtini).

Be to jis, turėdamas neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - G. S. vardu išduotą AB Swedbank banko mokėjimo kortele Debit mastercard Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. lapkričio 26 d., turėdamas bendrą tyčią ir veikdamas tęstinai, per laikotarpį nuo 19.30 val. iki 20.47 val., pasinaudodamas minėta G. S. vardu išduota AB Swedbank banko mokėjimo kortele Debit mastercard, Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos bekontakčio atskaitymo funkcija, tokiu būdu pateikdamas melagingas žinias, kad jis yra G. S., neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas:

2019 m. lapkričio 26 d., 19.36 val., parduotuvėje „IKI“, esančioje adresu Tilto g. 2, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitė už prekes, taip neteisėtai įgijo prekių už 0,39 eurus, po to, 2019 m. lapkričio 26 d., 19.44 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitė už prekes, taip neteisėtai įgijo prekių už 7,39 eurus, po to, 2019 m. lapkričio 26 d., 19.49 val., parduotuvėje „Norfa“, esančioje adresu J. Basanvičiaus g. 49, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitė už prekes, taip neteisėtai įgijo prekių už 16,92 eurus, po to, 2019 m. lapkričio 26 d., 20.13 val., parduotuvėje „IKI“, esančioje adresu Gegučių g. 13, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitė už prekes, taip neteisėtai įgijo prekių už 21,25 eurus, po to, 2019 m. lapkričio 26 d., 20.32 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) atsiskaitė už prekes, taip neteisėtai įgijo prekių už 3,24 eurus, bei 2019 m. lapkričio 26 d. 20.46 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93, Kėdainiuose, inicijavo finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) mėgino atsiskaityti už 18,80 eurų vertės prekes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, nes mokėjimo kortelė buvo užblokuota, taip bendrai neteisėtai įgijo prekių už 49,19 eurų.

Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai ir teismo išvados dėl nusikalstamų veikų, numatytų

BK 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje padarytų UAB „T. v.“ ir T. K. atžvilgiu

Kaltinamasis D. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. lapkričio 20 d. apie 01.00 – 01.30 val., jis nuėjo prie sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), Kėdainių r. ir įsibrovė į „T. v.“ bendrovės pastatus. Pro langą matė viduje įvairius daiktus, todėl iškėlė lango rėmą ir pateko į pastato vidų, lango mechanizmą sulaužė. Tada atsilupo pertvaros fanerą, išėmė vatą, išmušė lentas ir pateko į kitą patalpą, fanera sulūžo. Kitoje patalpoje rado grąžtų, suktukų, visokių statyboms skirtų daiktų. Buvo 3 ar 4 lagaminai Makita, Skils įrankių, visų įrankių nepamena, bet buvo visi kaltinamajame akte išvardinti daiktai. Jokių įrankių neturėjo, langą išėmė rankomis. Įrankiai buvo sudėti skirtingose vietose. Buvo tamsu, pasišvietė žiebtuvėliu. Daiktus sudėjo į kartonines dėžes, kurias ten rado ir persinešė į būdelę. Nežino, kam priklauso namelis, į kurį nusinešė daiktus, yra matęs, kad ten vaikai žaidžia, kad valkatos užeina. Visą naktį buvo tame namelyje. Paskui pasikvietė draugą K. Z.. Jis atėjo, pamatė visus įrankius, atpažino juos ir išėjo. K. yra dirbęs „T. v.“, todėl ir atpažino daiktus. Buvo išėjęs iš namelio, susitiko su kitu draugu. Tada atvažiavo policija, suėmė abu draugus, o paskui ir jį sulaikė. Policija tame namelyje rado vogtus daiktus. Šlifuoklius galėjo paimti bet kas, nes buvo išėjęs iš namelio. Civilinius ieškinius dėl 420 eurų ir 279 eurų turtinei žalai atlyginti pripažįsta. Gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo T. K.. Vogė dėl pinigų, įrankius būtų pardavęs per internetą. Gyvena su mama, patėviu ir broliu, bet jie girtauja, nenori su jais būti. Sveikatos problemų neturi. Planuoja išsikelti gyventi į Krekenavą, pas draugą, draugas padės pasidaryti pasą ir darbą susirasti.

Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:

2019 m. lapkričio 20 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariate tarnybiniu pranešimu pradėtas ikiteisminis tyrimas, kadangi 2019 m. lapkričio 20 d. apie 8 val., buvo pastebėta, kad išlaužus plastikinio lango rėmą, buvo patekta į UAB „T. v.“ gamybines patalpas ir pagrobti įvairūs įrankiai (1 t., b. l. 25).

Tikslinantis įvykio aplinkybes, buvo gautas UAB „T. v.“ direktoriaus T. K. pareiškimas, kad įsibrovus į įmonei priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., įtariamasis pagrobė 1700 eurų bendros vertės turto, tai yra 60 eurų vertės elektrinį juostinį šlifuoklį „Skil“, 60 eurų vertės elektrinį ekscentrinį šlifuoklį „Skil“, 100 eurų vertės elektrinį frezą „Skil“, 300 eurų bendros vertės du akumuliatoriniį suktuką "Makita" su baterijomis ir pakrovėjais, 120 eurų vertės akumuliatorinį suktuką "Makita" su baterijomis ir pakrovėju, 150 eurų vertės elektrinį siaurapjūklį "Makita", 200 eurų vertės elektrinį smūginį gręžtuvą "Makita", 120 eurų vertės atstumų matuoklį „Bosh“, 350 eurų vertės skersinio siaurapjūklio stakles „Makita“, 240 eurų bendros vertės du pneumatinius kalimo aparatus kabėms. Taip pat pareiškime nurodyta, kad dėl lango sugadinimo įmonei padaryta 150 eurų žala ir dėl sienos pertvaros sugadinimo 150 eurų žala (1 t., b. l. 30).

T. K. pareiškimas, kuriame nurodyta, kad patekus į įmonės patalpas, buvo pagrobta jo asmeninių 489 eurų vertės daiktų, tai yra, 100 eurų vertės akiniai su dėžute, 70 eurų vertės rašiklis su dėžute „Vuarnet“, 200 eurų vertės tušinukas „Montblanc“, 24 eurų vertės "Tele2" modemas, 1 euro vertės modemas "Huawei", 15 eurų vertės daugiafunkcinis pakrovėjas, 29 eurų vertės AB „Swedbank“ banko kodų generatorius, 50 eurų vertės automatinių vartų pakėlimo pultas (1 t., b. l. 36).

Įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., fiksuota, jog vieno aukšto mūrinio pastato nuo įėjimo šeštasis lango varstymo mechanizmas sugadintas. Taip pat fiksuota, jog pastato viduje yra medine pertvara, kurioje yra skylė (1 t., b. l. 43-51).

Įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., kurioje buvo rasti pagrobti daiktai, kurie išimti (1 t., b. l. 52-67).

Daiktai rasti pašiūrėje buvo apžiūrėti, aprašyti ir nufotografuoti (1 t., b. l. 92-120), bei grąžinti T. K. (1 t., b. l. 121-124).

Įvykio vietoje - pašiūrėje, esančioje (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., išimtas tuščias pakelis cigarečių „LD“, kuris priduotas saugojimui. Kvitas serija BBB Nr. 0045955 (1 t., b. l. 66-68).

Nukentėjusysis ir UAB „T. v.“ atstovas - direktorius T. K. parodė, kad jis yra 100 procentų bendrovės akcijų turėtojas. Visi bendrovėje buvę įrankiai buvo naudojami bendrovės reikmėms. Taip pat nurodė, kad paskutinį kartą gamybinėse bendrovės patalpose lankėsi 2019-11-19 apie 16 val. ir viskas buvo tvarkinga. Nurodė, kad iš gamybinių patalpų, į jas patekus sugadinus lango rėmo mechanizmą ir išlaužus karkasinę sieną, buvo pavogti pareiškime nurodyti daiktai. Taip pat buvo pagrobti jam priklausantys daiktai, kurie nurodyti pareiškime. Dėl neteisėto patekimo į patalpas, bendrovė patyrė 300 eurų žalą, kadangi buvo sulaužytas lango mechanizmas ir išlaužta sienelė (1 t., b. l. 76-77).

Iš alkoholio kiekio prietaiso matavimo panaudojimo registracijos žurnalo matyti, kad D. G. nustatytas 0,00 promilių blaivumas (1 t., b. l. 129).

Liudytojas K. Z. parodė, kad 2019-11-20 su juo susisiekė asmuo vardu D., pravarde „H.“ir paprašė ateiti jo iki pašiūrės, esančios netoli miškelio (duomenys neskelbtini), Kėdainių r. Ten jis nuėjo apie 10 val. ir pamatė pašiūrėje įvairių įrankių „Makita“, medžio apdirbimo pjaustyklę, o paklausus D. iš kur šie daiktai, pastarasis atsakė, kad „vogti, pavogiau". Jis neklausė D. iš kur tie daiktai (2 t., b. l. 11-12).

Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis D. G. parodė vietoje kaip ir pro kur įsibrovė į pastatą, bei pagrobė svetimą turtą (2 t., b. l. 153-163).

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka bet kurio iš alternatyvių veiksmų nustatymo.

Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą.

Nagrinėjamu atveju kaltinamasis D. G. teisme pripažino, jog išlaužęs plastikinio lango mechanizmą bei išlaužęs vidinę medinę pertvarą, įsibrovė UAB „T. v.“ priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), Kėdainių r. ir iš čia slapta pagrobė svetimą turtą, kaltinime nurodytus daiktus. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, jis apklaustas teisiamojo posėdžio metu, davė iš esmės nuoseklius ir neprieštaraujančius parodymus apie esmines aplinkybes, kurios reikšmingos nusikalstamų veikų kvalifikavimui pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį. Jo kaltę patvirtina byloje surinkti duomenys: įvykio vietos apžiūros protokolai, kuriais nustatyta, kad (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., fiksuota, jog vieno aukšto mūrinio pastato nuo įėjimo šeštasis lango varstymo mechanizmas sugadintas. Taip pat fiksuota, jog pastato viduje yra medine pertvara, kurioje yra skylė. Netoli įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., negyvenamajame name buvo rasti pagrobti daiktai. Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo T. K. parodymai, liudytojo parodymai ir kiti rašytiniai įrodymai. Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra paties kaltinamojo prisipažinimu, kitais rašytiniais įrodymais teismas daro išvadą, kad kaltinamasis D. G., 2019 m. lapkričio 20 d. apie 01.00 val., išlaužęs plastikinio lango mechanizmą bei išlaužęs vidinę medinę pertvarą, įsibrovė į UAB „T. v.“ priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), Kėdainių r. ir iš čia slapta pagrobė svetimą - UAB „T. v.“ ir T. K. priklausantį turtą. Taigi, vertindamas teismui pateiktus ir ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu teismas nustatė, kad D. G. padarė nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje ir BK 187 straipsnio 1 dalyje.

Įrodymai ir teismo išvados dėl nusikalstamų veikų, numatytų

BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje padarytų G. S. atžvilgiu

Kaltinamasis D. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. lapkričio 26 dieną apie 19 val., einant nuo Žemaitės gatvėje, Kėdainių mieste, rado AB "Swedbank" banko mokėjimo kortelę. Nuėjo į Tilto g. parduotuvę „Iki“, pasiėmė mineralinio ir atsiskaitė kortele. Suprato, kad mokėjimo kortelė ne jo. Kortelė buvo bekontaktė, kodo įvesti nereikėjo. Buvo nuėjęs į Norfą, nusipirko valgyti, cigarečių, kitų daiktų. Sumokėjo apie 17 Eur. Tada užėjo į miesto centre esančią Maximą ir taip pat atsiskaitė kortele. Dar nuėjo į Giraitės parduotuvę „Iki“, atsiskaitė kortele ir nuėjo į galinę Maximą. Galinėje Maximoje neatsiskaitė, nes parodė, kad kortelė užblokuota. Kasininkė nuvedė į apsaugą, iškvietė policiją. Atsiskaitė su kortele 5 kartus, o bandant atsiskaityti 6 kartą, parodė, kad kortelė užblokuota. Norėjo valgyti ir pasinaudojo rasta kortele. Su pareikštu 50 Eur civiliniu ieškiniu, sutinka.

Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariate gautas tarnybinis pranešimas dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo, kuriame nurodyta, kad 2019-11-26 20.47 val., prekybos centre „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93C, Kėdainių m., D. G. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją G. S. vardu išduota banko mokėjimo kortele (2 t., b. l. 15).

Įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog apžiūrėta įvykio vieta, adresu J. Basanavičiaus g. 93C, Kėdainiai (2 t., b. l. 18-21).

Savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu 2019-11-26 darbuotoja A. K. pateikė G. S. vardu išduotą AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini)bei kasos kvitą (2 t., b. l. 23-26).

Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelė ir kasos kvitas buvo apžiūrėti, bei padarytos šių dokumentų kopijos (2 t., b. l. 27-31).

Liudytoja A. K. parodė, kad ji yra parduotuvės „Maxima“, esančios J. Basanavičiaus g. 93C, Kėdainiai, darbuotoja. Jai dirbant informacijos kasoje 2019-11-26 apie 20.47 val., jai nepažįstamas pilietis atsiskaitydamas už cigaretes, prilietė prie skaitytuvo banko kortelę, o jai sistema parodė, kad „kortelė pamesta“, todėl ji iškvietė apsaugą. Atsiskaitantis kortele asmuo teigė, kad tai jo draugo banko mokėjimo kortelė (2 t., b. l. 34).

Nukentėjusysis G. S. parodė, kad 2019 m. lapkričio 26 dieną, jis naudojosi jam priklausančia AB "Swedbank" banko mokėjimo kortele Debit Mastercard su bekontakte atsiskaitymo funkcija. Kortelės numerio nurodyti negalėjo, bet teigė, kad ji susieta su jo AB "Swedbank" banko sąskaita. Nurodė, kad paskutinį kartą su kortele atliko bankinę operaciją 2019-11-26 19.22 val. AB "Swedbank" bankomate, esančiame Tilto gatvėje, Kėdainiuose, kur nusiėmė 20 eurų. Ėjo pro požeminę perėją link Žemaitės gatvės. Eidamas žaidė mobilaus ryšio telefonu, už kurio viršelio buvo užsikišęs savo AB "Swedbank" banko mokėjimo kortelę. Vėliau pastebėjo, kad jo mobilaus ryšio telefono dėkle nebėra jam priklausančios banko kortelės. Paskambino į AB "Swedbank" banką trumpuoju numeriu ir pranešė apie prarastą mokėjimo kortelę. Po to, patikrinęs savo internetinę bankininkystę pastebėjo, kad jo sąskaita yra atsiskaityta už prekes įvairiuose prekybos centruose. Viso atsiskaityta už 49,19 eurų (2 t., b. l. 53-54).

2019-12-03 priimtas nutarimas susipažinti su G. S. priklausančia AB „Swedbank“ banko sąskaita, su kuria yra susieta jo vardu išduota banko mokėjimo kortelė Debit Mastercard Nr. (duomenys neskelbtini), bei išsiųsta užklausa į AB „Swedbank“ banką (2 t., b. l. 69).

Gauta informacija iš banko, kurioje matyti, kad G. S. vardu išduota banko mokėjimo kortele Debit Mastercard Nr. (duomenys neskelbtini) per laikotarpį nuo 2019-11-26 19.36 val. iki 20.46 val. buvo inicijuotos 6 atsiskaitymo operacijos tai yra: 2019-11-26 19.36 val. parduotuvėje „IKI“, esančioje adresu Tilto g. 2, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos atsiskaitė už prekes, kurių vertė 0.39 eurai, 2019-11-26 19.44 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos atsiskaitė už prekes, kurių vertė 7,39 eurai, 2019-11-26 19.49 val. parduotuvėje „Norfa“, esančioje adresu J. Basanvičiaus g. 49, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos atsiskaitė už prekes, kurių vertė 16,92 eurai, 2019-11-26 20.13 val. parduotuvėje „IKI“, esančioje adresu Gegučių g. 13, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos atsiskaitė už prekes, kurių vertė 21,25 eurai, 2019-11-26 20.32 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93, Kėdainiuose, atliko finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos atsiskaitė už prekes, kurių vertė 3,24 eurai, 2019-11-26 20.46 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93, Kėdainiuose, inicijavo finansinę operaciją ir iš G. S. AB „Swedbank“ banko sąskaitos mėgino atsiskaityti už 18,80 eurų vertės prekes, tačiau mokėjimo kortelė buvo užblokuota (2 t., b. l. 75-76).

Vaizdo įrašo apžiūros metu matyti, kad D. G., kaip vėliau nustatyta, atsiskaitydamas už prekes parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu J. Basanavičiaus g. 93, Kėdainiuose, prie skaitytuvo prideda banko mokėjimo kortelę ir yra sulaikomas apsaugos darbuotojo. Vaizdo įraše matyti prie vaikino atsiskaitančio mokėjimo kortele stovi dar vienas vaikinas (2 t., b. l. 110-111).

Liudytojas D. M. parodė, kad 2019-11-26 susitiko su D. G. ir kartu su juo leido laiką vaikščiodamas po Kėdainius, vis kartu su D. G. užeidamas į skirtingas parduotuves. Ji teigė, kad matė kaip D. G. atsiskaitinėjo už įvairias prekes skirtingose parduotuvėse, jo teigimu visada kiek jis matė PIN kodo D. G. nevedė, o tiesiog priliesdavo mokėjimo kortelę prie mokėjimo kortelių skaitytuvo. Jis nežinojo, kad D. G. atsiskaitinėja ne savo kortele. Tačiau po įvykio minėjo jam, kad kortelę D. G. rado, kur neaiškino (2 t., b. l. 118-119).

Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti. Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu.

Kaltinamasis D. G. kaltu prisipažino visiškai. Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamasis neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone, t. y. neteisėtai įgijo nukentėjusiojo elektroninę mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ kortelę ir šią kortelę laikė su savimi. Po to, inicijavo neteisėtas finansines operacijas su neteisėtai įgyta elektronine mokėjimo priemone, t. y. neteisėtai įgyta nukentėjusiojo elektronine mokėjimo priemone: neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas. Kaltinamojo veikos ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuotos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, kadangi kaltinamasis neteisėtai įgijo, laikė elektroninę mokėjimo priemonę su savimi. Pagal teismų praktiką baudžiamoji atsakomybė už netikro, suklastoto ar svetimo mokėjimo instrumento panaudojimą ne didesnei kaip 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti kyla tik pagal BK 214 straipsnį. Lietuvos Respublikos BK 215 straipsnyje nustatyto nusikaltimo objektas yra mokėjimo instrumentų naudojimo tvarka. Šio nusikaltimo dalykas yra netikri ar suklastoti mokėjimo instrumentai, tikri arba žinomai netikri mokėjimo instrumento identifikavimo duomenys. Kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, kadangi jis neteisėtai atliko finansines operacijas, neteisėtai panaudodamas svetimus tikrus elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, t. y. panaudodamas bekontaktę atsiskaitymo formą. BK 215 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas padaromas tyčia. Paties nusikaltimo mechanizmas neleidžia teismui abejoti, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia - suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti, numatė, kad dėl jo veikimo gali atsirasti BK numatyti padariniai, ir jų siekė. Kaltinamasis aiškiai suvokė, kad tai yra svetimas turtas. Kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, kadangi jis neteisėtai panaudojo svetimo mokėjimo instrumento duomenis finansinei operacijai inicijuoti.

Dėl civilinių ieškinių

Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas UAB „T. v.“ pareiškė 420 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 33), motyvuodamas, jog 300 eurų turtinė žala padaryta dėl sugadinto turto: sulaužyto lango mechanizmo ir išlaužta karkasinė siena bei negrąžinti buvo du įrankiai, kurių vertė 120 eurų.

Nukentėjusysis T. K. pareiškė 279,00 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 40), motyvuodamas, jog iš patalpų buvo pagrobti jam priklausantys asmeniniai daiktai, iš kurių negražintas tušinukas, banko generatorius, automatinių vartų pakėlimo pultas, bendros 279.00 eurų vertės.

Kaltinamasis D. G. civilinius ieškinius pripažįsta, jų dydžio neginčijo.

Turtinė žala padaroma tada, kai nusikalstama veika pažeidžiami asmens turtiniai interesai. Ši žala atsiranda netekus turto, jį sunaikinus, sugadinus, sumažinus jo vertę. Turtinės žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią teisės normą žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos.

Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis D. G. padarė nusikalstamas veikas, kurios priežastiniu ryšiu susijusios su civiliniam ieškovui ir nukentėjusiajam padaryta turtine žala. Nors byloje nėra pateikta įrodymų patvirtinančių ieškinio pagrįstumą, pažymėtina, jog nurodyta ieškinio suma yra protinga savo apimtimi, laikant jog tokia turtinė žala padaryta civiliniam ieškovui ir nukentėjusiajam, kadangi įsibraunat į patalpas buvo sugadintas lango mechanizmas, išlaužta karkasinė siena, pavogti daiktai, todėl civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos pagrįsti, kaltinamasis su ieškiniais sutiko visiškai, jų dydžio neginčijo. Ši turtinė žala atsidaro dėl kaltinamojo kaltės, pasireiškusios tiesiogine tyčia, todėl turtinę žalą turi pareigą atlyginti kaltinamasis D. G..

Nukentėjusysis G. S. pareiškė 50,00 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 59), motyvuodamas, jog nuo jo sąskaitos už pirkinius buvo nuskaičiuotos lėšos - 49,19 eurų. Civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Byloje nagrinėjamas kaltinamojo baudžiamosios atsakomybės klausimas dėl neteisėto disponavimo svetimų elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenimis ir neteisėtų finansinių operacijų atlikimo, dėl ko G. S. patyrė turtinę žalą, nes neteisėtai pasinaudojus elektroninėmis mokėjimo priemonėmis ir atlikus finansines operacijas už prekes buvo nepagrįstai ir neteisėtai atsikaityta nukentėjusiojo lėšomis. Ši žala atsirado dėl neteisėtų D. G. veiksmų, jam neteisėtai atlikus finansines operacijas ir nukentėjusiojo lėšomis atsiskaičius už prekes parduotuvėse. Iš byloje esančių duomenų matyti, jog buvo pasinaudota 49,19 eurų suma, tačiau nukentėjusysis prašo priteisti 50,00 eurų turtinę žalą. Nesant dokumentų patvirtinančių už ką nukentėjusysis prašo priteisti 0,81 centų, šioje dalyje ieškinys atmetamas. Priteisiant nukentėjusiajam G. S. 49,19 eurų turtinei žalai atlyginti.

Dėl bausmės skyrimo

Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadiją, kaltės formą, veikų padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.

Kaltinamojo D. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu (turėdamas neišnykusį teistumą). D. G. padarė keturis tyčinius nusikaltimus, jis teistas, teistumas neišnykęs, bausmės neatlikęs, administracine tvarka baustas, paskirtų baudų nemoka (3 tomas, b. l. 36-41, 55-60 ), nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas (3 tomas, b. l. 34, 35), psichiatrinio gydymo ir priklausomybės ligų gydymo įskaitose neregistruotas (3 tomas, b. l. 63). Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus pranešime nurodyta, jog D. G. į probacijos tarnybų duomenų registrą įtrauktas nuo 2020-01-08 d., į tarnybą atvyksta sutartu laiku, buvo skirtas įspėjimas už įpareigojimo dirbti nevykdymą, kitus įpareigojimus vykdo, pažeidimų nenustatyta (3 tomas, b. l. 73). Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos nebuvo atsitiktinės, o yra tik loginė jo gyvenimo būdo, ankstesnio elgesio pasekmė. Kaltinamasis jokių išvadų iš teistumų nedaro, yra linkęs nusikalsti, nesistengia keisti nusikalstamo gyvenimo būdo, stoti į dorą ir sąžiningą kelią. Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad kaltinamasis nors ir gailisi padaręs šias nusikalstamas veikas, kritiškai jas įvertino, tačiau kaltinamasis išvadas daro nenoriai. Taigi teistumas už tyčinį nusikaltimą kaltinamajam neišnykęs, o jis ir vėl padarė tyčinį nusikaltimą, todėl pagal BK 27 straipsnį jis yra laikomas recidyvistu. Nusikaltimų recidyvas yra siejamas su asmeniu, vėl padariusiu tyčinį nusikaltimą ir keliančiu didesnį pavojų visuomenėje, o tokiam asmeniui paprastai skiriama laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, teismas mano, jog kaltinamajam bausmės tikslai numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus tik sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytas griežčiausias bausmes - laisvės atėmimą mažesnio dydžio nei sankcijos vidurkis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu paskirtas bausmes pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį bei pagal 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnes bausmes. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, D. G. paskirtas šias subendrintas bausmes, atsižvelgiant į tai, kad nuoširdžiai gailisi, atsiprašė, yra jauno amžiaus, subendrinti iš dalies jas sudedant ir skirti galutinę subendrintą bausmę.

D. G. savikritiškas savo veiksmų įvertinimas, nuoširdus gailėjimasis dėl padarytų veikų, nukentėjusiojo atsiprašė, nusikalstamos veikos sunkių pasekmių nesukėlė, tai rodo, kad jo asmenybė nėra tiek pavojinga, kad būtų reikalas jį izoliuoti nuo visuomenės. Teismas mano, kad kaltinamasis gali dar taisytis būdamas laisvėje ir tik tuomet jei nepateisins teismo pasitikėjimo, jis bus izoliuojamas nuo visuomenės. Todėl kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, tačiau vykdymas atidėtinas didesniam nei minimaliam laikotarpiui, paskiriant įpareigojimus, nes yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai dar gali būti pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Taigi šiuo laikotarpiu kaltinamais turi įrodyti, jog geba laikytis įstatymų ir ateityje nebenusikals. Nustatydamas įpareigojimo rūšį, teismas sprendžia, kad labiausia bausmės paskirtį atitiks paskyrus įpareigojimus: per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; viso bausmės vykdymo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 straipsnio 2 dalies 5 punktas, 8 punktas).

Baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto proceso tvarka, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas dėl jam inkriminuotų veikų. Šios sąlygos lemia taikymą BK 64¹ straipsnio (redakcija nuo 2013 m. liepos 13 d., Žin. 2013, Nr. 75-3770) nuostatų, pagal kurias teismas privalo šias sąlygas atitinkančiam kaltinamajam tuo pačiu nuosprendžiu skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įsikaitytinas D. G. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 14.00 val. iki 2019 m. lapkričio 22 d. 13.20 val. (2 paros) (2 tomas, b. l. 131-133).

Kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti. (3 tomas, b. l. 23-24, 26-27).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

Dėžę su tuščiu cigarečių „LD“ pakeliu ir viena nuorūka, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti (1 tomas, b. l. 70-71).

CD laikmeną, palikti saugoti byloje (2 tomas b. l. 109)

AB “Swedbank“ banko mokėjimo kortelę, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nedirba, neturi pajamų, sunki materialinė padėtis, iš kaltinamojo nepriteistinos bylinėjimosi (pašto) išlaidos valstybei.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304 – 305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti jį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti jį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti jį laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį, subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei apimant švelnesnę, ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirti subendrintą bausmę –8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, D. G. paskirtas šias subendrintas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir skirti subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio1 dalimi, 3 dalimi, 65 straipsniu šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, dalinio sudėjimo būdu, subendrinti su 2019 m. spalio 29 d. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerius) metus 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 5 ir 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, bausmės vykdymo atidėjimo metu D. G. paskiriant įpareigojimus:

1) per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;

2) viso bausmės vykdymo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Į bausmės laiką įsikaitytinas D. G. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. lapkričio 20 d. 14.00 val. iki 2019 m. lapkričio 22 d. 13.20 val. (2 paros).

Civilinio ieškovo UAB „T. v.“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Priteisti iš nuteistojo D. G., gimusio (duomenys neskelbtini), 420,00 Eur (keturis šimtus dvidešimt eurų) turtinės žalos atlyginimui UAB „T. v.“.

Civilinio ieškovo ir nukentėjusiojo T. K. civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Priteisti iš nuteistojo D. G., gimusio (duomenys neskelbtini), 279,00 Eur (du šimtus septyniasdešimt devynis eurus) turtinės žalos atlyginimui T. K..

Civilinio ieškovo ir nukentėjusiojo G. S. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš nuteistojo D. G., gimusio (duomenys neskelbtini), 49,19 Eur (keturiasdešimt devynis eurus 19 centų) turtinės žalos atlyginimui G. S., kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis).

Dėžę su tuščiu cigarečių „LD“ pakeliu ir viena nuorūka, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

CD laikmeną palikti saugoti byloje.

AB “Swedbank“ banko mokėjimo kortelę, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.

Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Henryta Gerdvilė