Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2014-02-12 · Civilinė byla Nr. 2-34-874/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-12
Bylos Nr.
2-34-874/2014
Teisminio proceso Nr.
2-18-3-00291-2013-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vijoleta Kurtkienė
Ieškovas
V. J.
Atsakovas
Joniškio rajono savivaldybės Žagarės gimnazijos, V. K., T. K.
Advokatai
Daiva Balčiūnienė
Kategorijos
  • 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-34-874/2014Proceso Nr. 2-18-3-00291-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 117.1.; 118.5. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 12 d.Joniškis

Joniškio rajono apylinkės teismo teisėja Vijoleta Kurtkienė, sekretoriaujant Romutei Braslauskienei, dalyvaujant ieškovui V. J., atsakovo Joniškio rajono savivaldybės Žagarės gimnazijos atstovei advokatei Daivai Balčiūnienei, atsakovams V. K., T. K., parengiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl diskriminavimo darbo santykiuose, turtinės bei neturtinės žalos atlyginimo, įpareigojimo priimti į darbą ir sudaryti neterminuotą darbo sutartį, iškeltą pagal ieškovo V. J. ieškinį, patikslintą ieškinį atsakovams Joniškio rajono savivaldybės Žagarės gimnazijai, V. K., T. K.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Joniškio rajono apylinkės teisme 2013-04-12 priimtas ieškovo V. J. ieškinys atsakovams Joniškio rajono savivaldybės Žagarės gimnazijai, V. K. dėl diskriminavimo darbo santykiuose, turtinės bei neturtinės žalos atlyginimo.

Joniškio rajono apylinkės teisme 2013-09-02 priimtas ieškovo V. J. patikslintas ieškinys atsakovams Joniškio rajono savivaldybės Žagarės gimnazijai, V. K., T. K. dėl diskriminavimo darbo santykiuose, turtinės bei neturtinės žalos atlyginimo, įpareigojimo priimti į darbą ir sudaryti neterminuotą darbo sutartį.

2014-02-05 parengiamajame teismo posėdyje šalys pateikė sudarytą rašytinę taikos sutartį, prašydamos teismo sutartį patvirtinti ir bylą nutraukti. Šalys sutartyje nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Įstatymas numato, kad vienas civilinio proceso tikslų yra kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 2 str.). Šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi (CPK 140 str. 3 d.). Taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 str. 1 d.), teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią (CK 6.985 str. 1 d.). Jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino, byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.).

Pateiktoje teismui sutartyje šalys patvirtino, kad joms žinomos CPK numatytos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės. Teismas nenustatė sąlygų, kurioms esant taikos sutartis negalioja (CK 6.984 str.), todėl prašymas patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti bylą tenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., teismas

nutaria:

patvirtinti byloje 2014 m. vasario 5 d. sudarytą šalių taikos sutartį, kuria ieškovas V. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau – Ieškovas), ir atsakovai: Joniškio rajono Savivaldybės Žagarės gimnazija, kodas juridinių asmenų registre – 190565388, adresas – Kęstučio g. 1, Žagarė, Joniškio r., V. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), T. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kartu vadinami Šalimis, o atskirai – Šalimi, susitarė:

1. Šalys konstatuoja, kad šia Taikos sutartimi, abipusio susitarimo pagrindu, Šalys visiškai išsprendė kilusį ginčą tarp Ieškovo ir Atsakovų dėl reikalavimų, pareikštų Ieškovo ieškinyje ir patikslintame ieškinyje.

2. Ieškovas atsisako visų savo ieškinio ir patikslinto ieškinio reikalavimų. Ieškovui yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse.

3. Šalims yra žinoma ir išaiškinta, jog sudarius taikos sutartį ir patvirtinus ją teismo nutartimi bei civilinę bylą nutraukus Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p. pagrindais ir tvarka, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 str. 2 d.), taip pat žinomas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str., o taip pat žinoma, kad teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 str. 2 d. 4 p.).

4. Šalys susitaria, kad viena iš kitos nereikalauja turėtų bylinėjimosi išlaidų šioje byloje.

5. Šalys prašo civilinę bylą Nr. 2-34-874/2014 nutraukti.

6. Sudaryti penki taikos sutarties egzemplioriai, turintys vienodą juridinę galią, vienas pateikiamas Joniškio rajono apylinkės teismui ir po vieną tenka sutarties Šalims.

7. Šalys Taikos sutartį perskaitė, susipažino, suprato jos turinį ir pasekmes, bei patvirtindamos, kad ši Taikos sutartis atitinka jų valią, pasirašo.

Patvirtinus šalių taikos sutartį, civilinę bylą Nr. 2-34-874/2014 nutraukti.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą Joniškio rajono apylinkės teisme.

Teisėja Vijoleta Kurtkienė