- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-18
- Bylos Nr.
- AS-756-529-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Dainius Raižys, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Pareiškėjas
- R. K.
- Atsakovas
- Palangos miesto savivaldybės tarybai
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Dainiaus Raižio, Vaidos Urmonaitės (pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R. K. prekybos įmonės atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. K. prekybos įmonės skundą atsakovui Palangos miesto savivaldybės tarybai dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Palangos miesto savivaldybės tarybos 2008 m. liepos 31 d. sprendimą Nr. T2-186 ,,Dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo R. K. prekybos įmonei“. Pareiškėjas taip pat pateikė prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – iki teismo sprendimo įsiteisėjimo sustabdyti ginčijamo sprendimo galiojimą. Nurodė, kad nesustabdžius sprendimo galiojimo įmonė būtų priversta nutraukti darbo sutartis su darbuotojais ir mokėti jiems išeitines kompensacijas. Patenkinus pareiškėjo skundą, teismo sprendimo įvykdymas taptų sudėtingas, nes būtų neįmanomas realus bei veiksmingas prekybos įmonės buvusios veiklos atkūrimas.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutartimi pareiškėjo prašymo dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo netenkino.
Teismas nustatė, kad Palangos miesto savivaldybės tarybos 2008 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. T2-186 ,,Dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo R. K. prekybos įmonei“ R. K. prekybos įmonei ribojamas laikas, kuriuo leidžiama prekiauti alkoholiniais gėrimais, leidžiant prekiauti nuo 8 val. iki 22 val. Tai, kad dėl prekybos alkoholiniais gėrimais ribojimo pareiškėjas gali prarasti dalį pelno, teismo nuomone, nėra aplinkybė, dėl kurios būtų neįmanoma atkurti iki ginčijamo sprendimo buvusios padėties. Jei skundžiamas sprendimas būtų pripažintas neteisėtu, dėl jo atsiradusi žala galėtų būti atlyginta įstatymų nustatyta tvarka. Teismo nuomone, taip pat nėra pagrindo teigti, kad nesustabdžius ginčijamo sprendimo galiojimo pareiškėjas bus priverstas atleisti darbuotojus, kadangi jo prekybos įmonei tik apribotas prekybos alkoholiniais gėrimais laikas, tačiau įmonės veikla nenutraukta.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartį panaikinti ir pareiškėjo prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas iš esmės tais pačiais argumentais, kaip ir prašymas dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo. Pareiškėjas mano, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino pareiškėjo nurodytus argumentus.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą atsakovas Palangos miesto savivaldybė nurodo su juo nesutinkanti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 92 straipsnį skundžiamo akto panaikinimas reiškia, jog konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto priėmimo padėtis, t.y. atkuriamos pažeistos pareiškėjo teisės ar teisėti interesai. Sprendžiant reikalavimo užtikrinimo klausimą šios teisės normos aiškintinos sistemiškai – privalo būti įvertinta padėties, buvusios iki ginčijamo akto priėmimo, atkūrimo galimybė taikymo ar atsisakymo taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę atveju. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, spręsdamas reikalavimo užtikrinimo klausimą, teismas paprastai turėtų atsižvelgti į prašomo užtikrinti reikalavimo pobūdį, nurodomą jo faktinį pagrindą, ginčijamu aktu suteiktas teises bei galimą šių teisių faktinį realizavimą, jų įtaką kitiems asmenims, taip pat į tai, ar reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo principo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešųjų interesų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 21 d. nutartis administracinėje byloje AS6-496/2006, 2006 m. lapkričio 23 d. nutartis administracinėje byloje AS15-622/2006).
Pareiškėjas prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – laikinai sustabdyti Palangos miesto savivaldybės tarybos 2008 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. T2-186 ,,Dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo R. K. prekybos įmonei“ galiojimą iš esmės motyvuoja galimais įmonės veiklos sunkumais (gali tekti atleisti dalį darbuotojų arba keisti darbo sutarčių sąlygas, dėl ko taip pat galimi ginčai, atleisti darbuotojai neteks darbo – pragyvenimo šaltinio) apribojus prekybos alkoholiu laiką.
Kolegija konstatuoja, kad tokie pareiškėjo argumentai, kaip teisingai nustatė ir pirmosios instancijos teismas, nesudaro pagrindo reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymui. Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjas prekiauja ne vien alkoholiniais gėrimais, todėl atmestini teiginiai, jog dėl ginčijamo sprendimo priėmimo parduotuvės darbo laikas sumažėtų beveik per pusę ir dėl to tektų atleisti darbuotojus ar keisti darbo sutartis. Pareiškėjas į bylą nepateikė jokių paskaičiavimų, iš kurių būtų galima spręsti, kad pajamos, gautos iš prekybos alkoholiu nakties metu, sudaro didžiąją dalį parduotuvės pelno ir tai žymiai įtakotų jo verslą – akivaizdžiai sumažėtų pajamos, tektų atleisti darbuotojus, mokėti jiems išeitines kompensacijas, sutriktų įsipareigojimų tretiesiems asmenims vykdymas. Pažymėtina ir tai, kad pareiškėjo interesai dėl jo verslo negali būti iškeliami aukščiau už atsakovo siekį ginčijamu sprendimu užtikrinti viešąją tvarką (iš Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimo matyti, kad jis priimtas atsižvelgus į gyventojų skundus ir Palangos miesto policijos komisariato pasiūlymą (b.l. 18)).
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutartis paliekama nepakeista, jos naikinti atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.
R. K. prekybos įmonės atskirąjį skundą atmesti.
Nutartis neskundžiama.