- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-01-22
- Bylos Nr.
- N1-108-849/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00916-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Diana Atajeva
- Kaltinamasis
- V. P., S. V.
- Kategorijos
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Diana Atajeva, susipažinusi su Kauno apygardos prokuratūros Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Edgaro Burzdžiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių išsilavinimą, nevedęs, šiuo metu gyvenantis Kauno vaikų socializacijos centre, Žeimenos g. 106, Kaunas, teistas:
1. 2013-10-07 Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d., laisvės apribojimu 4 mėnesiams;
2. 2013-11-06 Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 189 str. 1 d., laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams;
3. 2013-12-02 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1, 2 d., laisvės atėmimu 10 mėn. Vadovaujantis BK 63 str. 4 bei 9 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2013-10-07 ir 2013-11-06 Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 92 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
ir S. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), bedarbis, teistas 1 kartą:
2012-10-02 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams;
kaltinami pagal BK 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. laikotarpiu nuo 2013-08-09 iki 2013-08-12, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdamas bendrai su S. V. Alytuje, Naujoji g. 2c, prie prekybos centro „IKI“ pavogė svetimą turtą – A. P. priklausantį dviratį „TREK“ 500 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. P. 500 litų turtinę žalą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d.
S. V. laikotarpiu nuo 2013-08-09 iki 2013-08-12, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdamas bendrai su nepilnamečiu V. P. Alytuje, Naujoji g. 2c, prie prekybos centro „IKI“ pavogė svetimą turtą – A. P. priklausantį dviratį „TREK“ 500 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. P. 500 litų turtinę žalą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d.
Kaltinamasis V. P., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino ir parodė, kad 2013 m. vasarą, tiksliai neprisimena nei mėnesio, nei dienos, bet tai galėjo būti rugpjūčio mėnesio pradžioje ir įtarime nurodytomis dienomis, jis atvažiavo su savo dviračiu prie prekybos centro “IKI“, esančio Alytuje, Naujoji g. 2c. Sustojo prie treniruoklių, kalbėjo su vaikais, kurių vardų nežino. Bekalbant pamatė kaip per stadioną link jo ateina S., G. V. ir J. V.. S. su savimi turėjo reples, jos buvo visos metalinės. S. jam pasakė, kad nori eiti ir pavogti dviratį, stovintį prie pagrindinių „IKI“ parduotuvės durų, kairėje pusėje, kur yra dviračių stovėjimo vieta. Jis pasakė S., kad eis kartu su juo ir abu pavogs tą dviratį. S. sutiko. Tada su S. ėjo link to dviračio, J., G. ir kiti vaikai ėjo paskui iš smalsumo, jie norėjo pažiūrėti ką ten darys. Vaikai kartu su jais nėjo vogti dviračio. Dviračių pastatymo vietoje stovėjo tik vienintelis dviratis. Jis buvo raudonos ir juodos spalvos, buvo užrašytas užrašas „TREK“, be sėdynės. Dviratis spynele buvo prirakintas. G., J. ir kiti vaikai stovėjo toliau žiūrėjo ką jie darys, o jis su S. priėjo arčiau prie dviračio. Tada S. iš rankovės išsitraukė reples ir pradėjo kirpti dviračio spynelę, jis ją kirpo apie 5 minutes. V. visada stovėjo šalia jo. Jis S. sakė kur jam kirpti. Pats spynelės nekirpo. S. nukirpęs spynelę tuo dviračiu greitai nuvažiavo į kitą pusę parduotuvės, o jis su savo dviračiu nuvažiavo paskui jį. G., J. ir kiti vaikai liko ten pat, ką jie veikė nežino. Prie treniruoklių su S. pabuvo apie pora minučių ir tada sugalvojo, kad dviratį reikia paslėpti. Tada S. pasiūlė dviratį paslėpti šalia savo namų esančiame apleistame name. S. sutiko ir kartu, su tais dviračiais nuvažiavo ten. Dviratį pastatė ir kartu grįžo prie „IKI“. Planavo su S. tą dviratį parduoti už 200 litų. Tą dieną viskas tuo ir baigėsi. Maždaug po 3 dienų nuėjo į tą apleistą namą ir pasiėmė dviratį, parsivarė namo. Su S. nesitarė apie tai, kad jis dviratį parsivarys namo. Parsivarius dviratį, jam uždėjo sėdynę ir pats su juo važinėjo kol policijos pareigūnai jį rado kieme ir paėmė (b. l. 68-69).
Kaltinamasis S. V., pareiškus jam įtarimą ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino ir parodė, kad 2013 m. rugpjūčio mėnesį, konkrečios datos neprisimena, mieste, prie Dzūkijos pagrindinės mokyklos stadiono susitiko su V. P.. V. jam pasakė, kad prie „IKI“ parduotuvės, esančios Naujoji g. 2c, dviračių pastatymo vietoje yra dviratis. Jis apie dviratį nieko nepasakojo. Pasakė, kad jis prirakintas ir, kad tas dviratis jau ne vieną dieną ten stovi. V. jam pasiūlė pavogti tą dviratį. Jis sutiko. Tuo metu jokių įrankių su kuriais jie galėtų atrakinti dviratį neturėjo. V. pasakė, kad jis gaus reples. Daugiau ta tema nebekalbėjo ir po kurio laiko išsiskirstė. Po kelių dienų jis su V. susitiko prie „Norfos“ parduotuvės Žiburio gatvėje. Jis su savimi turėjo reples skirtas krūmams genėti. Susitiko dienos metu, po pietų. Tikslios valandos neprisimena. Nutarė nukirpti dviračio spynelę ir pavogti dviratį. Eidami tarėsi, kad jis laikys dviratį, o V. nupjaus dviračio spynelę. Nuėjo prie „IKI“ prekybos centro pagrindinių durų, šalia durų kairėje pusėje stovėjo tik tas vienas dviratis. Dviratis buvo raudonos ir juodos spalvos, be sėdynės, prirakintas. Tada jis laikė dviratį, o V. pradėjo kirpti spynelę, tačiau iki galo spynelės nenupjovė, iki galo ją nupjovė jis pats. Nupjovę spynelę tuo dviračiu nuvažiavo į Ligoninės gatvėje esančią slėptuvę. Paskui jį važiavo V. su savo dviračiu. Dviratį ten pastatė. V. pasakė, kad tą dviratį parduos ir pinigus jie pasidalins per pusę. Ar V. pardavė dviratį nežino, bet maždaug po mėnesio, t. y. 2013-09-18 jis sutiko V. prie „IKI“ parduotuvės ir jam padavė 20 litų. Jis pasakė, kad pardavė dviratį ir čia už tai pinigai. Dėl šio savo poelgio labai gailisi (b. l. 81-82).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltę taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:
Nukentėjusiojo A. P. apklausos protokolas, kur jis parodė, kad 2013-08-22 apie 11 val. atvykęs į savo draugės G. Ž. namus, adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad pavogtas jam priklausantis vyriškas dviratis „TREK“. Kada tiksliai pavogtas dviratis jis negali pasakyti, nes pats gyvena Vilniuje, o paskutinį kartą pas draugę buvo atvykęs ir dviratį matė maždaug prieš dvi savaites. Išvažiuodamas į Vilnių jis savo dviračiu leido naudotis draugės broliui M. Ž.. Kai jis pastebėjo, kad dviračio nėra pas M. paklausė kur yra jo dviratis. M. jam pasakė, kad dviračio nėra jau seniai, t. y. apie dvi savaites. M. jam pasakė, kad jis dviratį buvo pasistatęs į pusrūsį šalia gyvenamojo namo, o po to dvi savaites su tėvais buvo išvykęs į kelionę. Pusrūsis nerakinamas, tačiau teritorija aplink namą aptverta. Dviratis buvo juodai raudonos spalvos rėmu, bėginis. Jokių išskirtinių požymių nebuvo, tik pats dviratis buvo žymėtas policijoje. Dviračio įsigijimo dokumentų neturi, jo vertė 500 litų. Kas ir kada galėjo pavogti dviratį nežino ir nieko neįtaria (b. l. 12-13).
Liudytojo M. Ž. apklausos protokolas, kur jis parodė, kad 2013 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje jam dviratį „TREK“ davė pasivažinėti sesės G. Ž. draugas A. P.. Dviratis raudonos ir juodos spalvos, dviratis buvo žymėtas policijoje. Kurią dieną, jis negali pasakyti, nes neprisimena su dviračiu nuvažiavo prie prekybos centro „IKI“, esančio Naujoji g. 2c, Alytus, susitikti su draugais. Dviratį pasistatė šalia prekybos centro „IKI“ pagrindinių durų, kairėje pusėje, dviračiams pasistatyti skirtoje vietoje. Dviratį prisirakino su dviračio užraktu ir nuėjo pas draugus. Su draugais praleido 2-3 valandas. Pabuvus su draugais nuėjo pas dieduką, kuris dirba taksistu, ir kuris buvo prie to paties prekybos centro. Diedukas pasisiūlė jį parvežti namo. Jis pamiršęs, kad atvažiavo su dviračiu sutiko, jog jį parvežtų į namus. Tą pačią dieną jis net neprisiminė, kad paliko dviratį prie „IKI“. Kitą dieną prisiminė, kad paliko dviratį. Nieko nesakęs tėvams nuėjo prie prekybos centro pasiimti dviračio, tačiau paliktoje vietoje jau dviračio nebebuvo. Tada grįžo namo, dar paieškojo dviračio pusrūsyje, garaže, tačiau jo tikrai nebuvo. Nežino kodėl, bet tėvams nieko nesakė, o pasakė iš karto A., kad jo dviratis dingo iš pusrūsio, esančio namuose adresu (duomenys neskelbtini), tuomet kai jis su tėvais buvo išvykęs į kelionę. A. pasakė, kad jis kreipsis į policiją dėl dviračio vagystės. A. tą pačią dieną ir kreipėsi į policiją, parašė pareiškimą. A. bijojo pasakyti, kad dviratį paliko prie prekybos centro „IKI“, tačiau jau po to, kai jis parašė pareiškimą, kitą dieną jam papasakojo visą tiesą (b. l. 32-33).
Liudytojo A. K. apklausos protokolas, kur jis parodė, kad 2013 m. rugpjūčio mėn. pradžioje, tai galėjo būti 2013-09-12, jis dirbo, o dirba jis taksi vairuotoju ir stovėjo prie „IKI“, esančios Alytuje, Naujoji g. 2c. Po pietų, tikslios valandos neprisimena, atėjo anūkas M. Ž. ir jis pasiūlė anūką parvežti į namus. Jis nežinojo, kad M. atvažiavęs su dviračiu, o jis tikriausiai irgi tai pamiršo. Anūką parvežė į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Tik vėliau sužinojo, kad M. į „IKI“ buvo atvažiavęs su dviračiu, kuris vėliau buvo pavogtas (b. l. 37-38).
Liudytojo J. V. apklausos protokolas, kur jis parodė, kad 2013 m. vasarą, mėnesio ir dienos neprisimena, buvo Alytuje kartu su sese G., S. ir V. P.. Laiką leido stadione esančiame prie Alytaus Dzūkijos pagrindinės mokyklos. Jo sesė nuėjo į „IKI“ prekybos centro tualetą, grįžusi pasakė, kad prie parduotuvės stovi dviratis. Tada V. pasakė, kad eina pažiūrėti kieno tas dviratis yra. Vienas nuėjo. V. pasakė, kad dviratis yra jo draugelio. Tą dieną viskas tuo ir baigėsi, niekas to dviračio nevogė. Po kelių dienų, maždaug gal po 3, jis stadione buvo su sese G., V. ir S. Prie jo su dviračiu privažiavo buvęs klasiokas R. V. paklausė ar jis neturi replių. R. atsakė, kad nežino, gal ir turi. Tada V. paprašė, kad jis nuvažiuotų namo ir pažiūrėtų. R. sutiko. Jis gyvena Žiburio gatvėje. Maždaug po 15 minučių R. grįžo su replėmis. Jos buvo visos metalinės. V. pasakė, kad kitą dieną atiduos. R. sutiko. R. neklausė kam V. reikia replių. Tada S. V. pasakė, kad „einam, pasiimsime“ dviratį, stovintį prie „IKI“ pagrindinių durų. Ir jie abu nuėjo link prekybos centro „IKI“. Vėliau važinėjo su dviračiu „TREK“ be sėdynės. Vėliau tą patį dviratį matė pas V. kieme (b. l. 39-40).
Liudytojos G. V. apklausos protokolas, kur ji parodė, kad 2013 m. rugpjūčio mėnesio 9 dienos rytą apie 9 val. V. P. kartu su S. V. pavogė dviratį „TREK“, stovėjusį šalia prekybos centro „IKI“, Naujoji g. 2c, Alytus. Šią datą prisimena todėl, kad ji buvo pabėgusi iš namų ir buvo Alytaus mieste. Prisimena, kad buvo susitikusi savo draugę V. ir prisimena, kad ji sakė, jog tą dieną, t. y rugpjūčio 8 d. ji išvažiuoja atostogauti į Palangą, kuomet ji tai jai sakė tikrai V. to dviračio dar neturėjo. Jis dviračio neturėjo ir rugpjūčio mėnesio pradžioje, nes 3 ar 4 dienos naktį ji kartu su V. P. pavogė automobilio Mercedes Benz apdailos juosteles, kuomet jų ieškojo pavogti, važinėjo su dviračiais, tačiau tuo metu V. dar dviračio „TREK“ neturėjo ir jis dar nebuvo pavogtas. Dviratį „TREK“ pavogė tą dieną, kai ji kartu su V. P., S. V., savo broliu J. V. ir kitais vaikais, kurių vardų nežino, buvo prie Alytaus Dzūkijos pagrindinės mokyklos stadiono. Kažkas, bet kas konkrečiai neprisimena, pasakė, kad prie prekybos centro „IKI“ pagrindinių durų stovi dviratis. Dviračio niekaip neapibūdino. Tik pasakė, kad jis ten jau ilgai stovi. V. pasakė, kad būtų gerai tą dviratį paimti, nes jis žino kas už jį sumokėtų 200 litų. S. V. sutiko kartu su V. tą dviratį pavogti. Kažkas iš būrio vaikų pasiūlė paskolinti reples, kad būtų galima nukirpti dviračio spyną. Reples padavė S. Replės buvo visos metalinės. Kuomet gavo reples V. su S. ėjo link „IKI“ parduotuvės. Ji, jos brolis ir visi kiti vaikai sugalvojo eiti paskui juos iš smalsumo, norėdami pažiūrėti ką V. su S. darys. Tada link „IKI“ ėjo visu būriu, o priekyje ėjo V. su S. Ji, brolis ir visi likusieji vaikai priėję prie parduotuvės pagrindinių durų stovėjo ir žiūrėjo, o prie dviračio, kuris stovėjo kairėje pusėje prie pagrindinio įėjimo į „IKI“, priėjo V. ir S. Matė kaip spynelę kirpo S. Nukirpus spynelę, su dviračiu nuvažiavo V. Dviratis buvo be sėdynės, raudonos su juoda spalvos. V. sakė, kad važiuoja su dviračiu į kažkokią savo slėptuvę, kur ji yra nežino. S. važiavo paskui V., o vėliau jie atvažiavo tik su vienu dviračiu, tačiau ne su tuo, kurį pavogė. Tuo viskas ir pasibaigė, kur V. su S. padėjo tą dviratį nežino. Nežino ar dviratis buvo parduotas ar ne. Tikslo vogti dviratį ar padėti V. su S. jį pavogti neturėjo (b. l. 41-42).
Liudytojos Z. P. apklausos protokolas, kur ji parodė, kad V. P. yra jos sūnus. Apie sūnaus padarytą nusikalstamą veiką, kuomet pavogė dviratį, sužinojo iš policijos pareigūnų. 2013-08-26 atvyko policijos pareigūnai į jų namus adresu (duomenys neskelbtini), ir pareikalavo, kad atiduotų dviratį „TREK“. Dviratis stovėjo jų kieme, juo naudojosi sūnus V. Ji buvo klaususi iš kur jis gavo dviratį, sakė, kad paskolino draugas. Sūnus V. P. namuose jos ir tėvo klauso, jam lieptus darbus padaro. Mokyklą lanko retai. Dažnai nebūna namuose, važinėja su dviračiu mieste, būna su draugais (b. l. 44-45).
2013-08-22 protokolas – pareiškimas, kuriame nurodyta, kad A. P. 2013-08-22 (duomenys neskelbtini), pasigedo jam priklausančio dviračio „TREK“, 500 litų vertės (b. l. 3-4).
2013-08-22 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 5-6).
2013-08-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad įtariamojo V. P. motina Z. P. vykdydama tyrėjo R. D. reikalavimą pateikė dviratį „TREK“ (b. l. 21-22).
2013-08-27 daiktų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas dviratis „TREK“ (b. l. 23-25).
2013-11-08 liudytojo M. Ž. parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame liudytojas nurodė, kurioje vietoje jis buvo palikęs dviratį „TREK“ (b. l. 34-35).
Tokiu būdu, įstatymo nustatyta tvarka gauti faktiniai duomenys leidžia daryti išvadą, kad kaltinamųjų kaltė dėl svetino turto pagrobimo yra įrodyta. Kaltinamųjų veiksmai atitinka BK 178 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius. Už šią nusikalstamą veiką, V. P. ir S. V. gali būti skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė.
Prokuroras siūlo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokuroro pareiškimas tenkintinas.
Civilinių ieškinių nėra.
Iš aukščiau aptartų įrodymų matyti, kad V. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d. Už šią nusikalstamą veiką kaip alternatyvią bausmę įstatymas numato galimybę skirti arešto bausmę. V. P. pasirašytame 2014-01-07 protokole, buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. V. P. susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, jas suprato, sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro pasiūlyta arešto bausme ir auklėjamojo poveikio priemone (b. l. 138).
S. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d. Už šią nusikalstamą veiką kaip alternatyvią bausmę įstatymas numato galimybę skirti viešųjų darbų bausmę. S. V. pasirašytame 2013-12-19 protokole, buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. S. V. susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, jas suprato, sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro pasiūlyta viešųjų darbų bausme (b. l. 139).
Skiriant bausmę vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 str., taip pat atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pasekmes.
Kaltinamasis V. P. teistas (b. l. 97-102), administracine tvarka baustas (b. l. 108), į VšĮ Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos – priklausomybių ligų stebimų pacientų tarpą įrašytas (b. l. 109), skirti ambulatorinę teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga (b. l. 113). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika pagal pavojingumo visuomenei laipsnį priskirtina prie nesunkių nusikaltimų, todėl kaltinamajam už nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 1 d., padarymą skirtina arešto bausmė ir auklėjamojo poveikio priemonė. Teismo manymu, tai yra tinkama bausmė kaltinamajam.
Kaltinamasis S. V. teistas (b. l. 129-130), administracine tvarka nebaustas (b. l. 135), į VšĮ Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos – priklausomybių ligų stebimų pacientų tarpą neįrašytas (b. l. 137). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika pagal pavojingumo visuomenei laipsnį priskirtina prie nesunkių nusikaltimų, todėl kaltinamajam už nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 1 d., padarymą skirtina viešųjų darbų bausmė. Teismo manymu, tai yra tinkama bausmė kaltinamajam.
V. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
S. V. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Pagal 2013-07-13 įsigaliojusį Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamųjų atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. ir paskirtos bausmės mažintinos vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. P. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 1 d. ir skirti jam 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamuoju įsakymu V. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 20 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3, 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. a) p. p., bausmę subendrinti su 2013-12-02 Alytaus rajono apylinkės teismo paskirta ir neatlikta 1 metų laisvės atėmimo bausme visiškai jas sudedant ir paskirti galutinę subendrintą 1 metų 20 dienų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 92 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams ir skirti auklėjamojo poveikio priemonę – nemokamus auklėjamojo pobūdžio darbus – bausmės vykdymo atidėjimo metu neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turėti auklėjamąjį pobūdį.
V. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
S. V. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 1 d. ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamuoju įsakymu S. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
S. V. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad jie, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Alytaus rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamiesiems pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamieji nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti V. P. ir S. V..