Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-05-27 · Administracinė byla Nr. I-4276-815/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-05-27
Bylos Nr.
I-4276-815/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03240-2014-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Egidija Puzinskaitė, Rasa Ragulskytė-Markovienė, Ernestas Spruogis
Pareiškėjas
Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro
Atsakovas
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui
Kategorijos
  • 2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-4276-815/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03240-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 2.2; 2.3.1; 2.7; 59; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Egidijos Puzinskaitės, Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), dalyvaujant pareiškėjo Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro atstovams A. D. ir R. R., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro skundą atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Pareiškėjas Valstybinis mokslinių tyrimų institutas Fizinių ir technologijos mokslų centras (toliau – ir pareiškėjas, ir Centras) su 2014 m. birželio 20 d. skundu kreipėsi į teismą, prašydamas (t. 1, b. l. 1–5):

1.1. panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – ir atsakovas, ir Vilniaus RAAD) 2014 m. gegužės 27 d. galutinę atrankos išvadą dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo Nr. (38-4)-VR-1.7-2159 (toliau – ir Galutinė išvada);

1.2. įpareigoti Vilniaus RAAD, remiantis galiojančiomis Vilniaus visuomenės sveikatos centro (toliau – ir Vilniaus VSC) ir Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos (toliau – ir Vilniaus apskrities PGV) išvadomis, priimti naują galutinės atrankos išvadą dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo;

1.3. įpareigoti Vilniaus RAAD atlyginti Centrui turėtas Galutinės išvados skelbimo išlaidas.

2.Pareiškėjo skundas grindžiamas iš esmės tokiais argumentais.

2.1. Dėl faktinių bylos aplinkybių

2.1.1. Pareiškėjas yra viešasis juridinis asmuo (biudžetinė įstaiga), vykdantis valstybei, visuomenei, tarptautiniam bendradarbiavimui ar ūkio subjektams svarbius ilgalaikius Centro įstatuose nustatytų krypčių mokslinius tyrimus ir eksperimentinę plėtrą. Centro įstatuose nustatytos šios jo veiklos rūšys: gamtos mokslų ir inžinerijos moksliniai tyrimai ir taikomoji veikla (kodas – 72.1) ir su ja susijusi mokslinė, techninė, profesinė ir kita veikla pagrindinei veiklai užtikrinti ir vykdyti (kitos veiklos rūšys) pagal Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakyme Nr. DĮ-226 patvirtintą Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (toliau – ir Klasifikatorius)). Viena iš Centro struktūrinio padalinio – Chemijos instituto – vykdomų veiklų susijusi su rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimu.

2.1.2. Pareiškėjas 2013 m. kreipėsi į Vilniaus RAAD dėl planuojamos ūkinės veiklos (toliau – ir PŪV), t. y. rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo plėtros, adresu (duomenys neskelbtini) Vilniaus RAAD atliko atranką dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo ir pateikė Centrui bei poveikio aplinkai vertinimo (toliau – ir PAV) subjektams motyvuotą 2013 m. lapkričio 20 d. atrankos išvadą dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo Nr. (38-4)-VR-1.7-5753 (toliau – ir Atrankos išvada), jog rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimui PAV neprivalomas.

2.1.3. Vilniaus RAAD, atsakinga PAV proceso institucija, gavo kitų PAV subjektų (Vilniaus apskrities PGV ir Vilniaus VSC) motyvuotus prašymus persvarstyti Atrankos išvadą. 2014 m. sausio 7 d. persvarstant Atrankos išvadą Vilniaus VSC ir Vilniaus apskrities PGV pareikalavo, kad Centras pateiktų papildomos informacijos apie PŪV, kurią Centras pateikė, o ją išnagrinėję abu minėti PAV subjektai nustatė, kad PŪV poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2014 m. kovo 21 d. raštas Nr. 12(12.37)-3591 ir 2014 m. balandžio 9 d. raštas Nr. 3-26-1407(10.1-26)). Atrankos išvados persvarstyme dalyvavusi Vilniaus miesto savivaldybės (toliau – ir Savivaldybė) atstovė papildomos informacijos apie PŪV nereikalavo, tik paprašė pradinės informacijos atrankai dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo PAV, kuri buvo įteikta 2014 m. kovo 26 d. (raštas Nr. SR-1100-252) ir dėl kurios tinkamumo Savivaldybės atstovai jokių pretenzijų nepareiškė.

2.1.4. Remiantis Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo (toliau – ir Įstatymas) 7 straipsnio 13 dalimi, atsakinga institucija, išnagrinėjusi visų PAV subjektų išvadas, per 5 darbo dienas priima galutinę motyvuotą atrankos išvadą, ar privaloma atlikti PAV, taigi, atsižvelgiant į tai, kad PAV subjektai sprendimus dėl poveikio aplinkai vertinimo pateikė minėtuose 2014 m. kovo 21 d. ir balandžio 9 d. raštuose, galutinė išvada dėl poreikio atlikti ūkinės veiklos PAV turėjo būti pateikta Centrui ne vėliau kaip 2014 m. balandžio 16 d., tačiau atsakovas nesilaikė Įstatyme nustatytų terminų nors Centras raštu ragino atsakovą priimti galutinę atrankos išvadą per Įstatyme nustatytą terminą (Centro 2014 m. gegužės 13 d. ir 2014 m. gegužės 20 d. raštai). Galiausiai atsakovas, remdamasis Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamento 2014 m. gegužės 19 d. raštu A178-21/14 (2.3.1.2-AP4), priėmė Galutinę išvadą, jog rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo PAV yra privalomas.

2.2. Pagrindai tenkinti skundą

2.2.1. Planuojama praplėsti Centro vykdoma veikla, remiantis Įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, negali būti PAV objektu, nes jos poveikis aplinkai yra labai nežymus. Tai, kad Centro planuojama vykdyti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veikla nekelia reikšmingo poveikio aplinkai patvirtina licencijuotų ekspertų aplinkos oro teršalų sklaidos skaičiavimai ((duomenys neskelbtini)) dėl PŪV. Ekspertų išvadoje nurodyta, kad suskaičiuotos specifinių aplinkos oro teršalų pažemio koncentracijos tiek be fono, tiek ir įvertinus foną, nei nagrinėjamo Centro teritorijos aplinkos ore, nei už jo ribų neviršija nustatytų ribinių aplinkos oro užterštumo normų. Centras užsakė atlikti minėtus teršalų sklaidos skaičiavimus, nes to, kaip papildomos informacijos apie PŪV, reikalavo Vilniaus VSC – PAV subjektas, atsakingas už visuomenės sveikatą. Vilniaus VSC išvada dėl Centro planuojamos atlikti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veiklos buvo palanki Centrui, t. y. kad planuojamos ūkinės veiklos PAV neprivalomas.

Atsakovas neatsižvelgė į minėtą ekspertų išvadą dėl Centro planuojamos vykdyti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veiklos, kuri paneigė reikšmingą veiklos poveikio aplinkai tikimybę.

2.2.2. Dėl PŪV specifiškumo numatytoje vietoje bei siekio išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai

Atsakovas objektyviai nepagrindė Centro planuojamos vykdyti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veiklos specifiškumo numatytoje vietoje, adresu: (duomenys neskelbtini). Galutinėje išvadoje abstrakčiai nurodoma, kad atsakovas sprendimą dėl PAV atlikimo priėmė remdamasis Savivaldybės administracijos, atstovaujančios gyventojų interesams, nuomone, bei siekiu prevenciškai išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai, t. y. atsakovas, neturėdamas objektyvių duomenų apie būsimą Centro planuojamos vykdyti veiklos neigiamą poveikį aplinkai (nors minėta licencijuotų ekspertų išvada paneigia, kad PŪV apskritai turės neigiamą poveikį aplinkai) ir motyvuotai nepagrįsdamas PAV atlikimo šiuo konkrečiu atveju, priėmė sprendimą, kad PAV yra privalomas norint vykdyti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veiklą Centro nurodytoje vietoje. Atsakovas nereikalavo, kad pareiškėjas pateiktų ekspertų išvadą, kuri yra esminis dokumentas, patvirtinantis galimą poveikį aplinkai, dėl to ekspertų išvados apskritai neanalizavo ir jos neįvertino. Šie teršalų sklaidos skaičiavimų duomenys vienareikšmiškai įrodo, kad įpareigojimas atlikti planuojamos ūkinės veiklos PAV procedūrą yra visiškai nemotyvuotas ir prieštarauja tiek Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 8 straipsnio 1 daliai, tiek Įstatymo 3 straipsnio 1 daliai.

Pažymėtina, kad teritorijoje, esančioje adresu: (duomenys neskelbtini), esantys kiti juridiniai asmenys taip pat vykdo cheminę veikla, tačiau, Centro žiniomis, jie neįpareigoti atlikti PAV. PŪV vieta, Centro nuomone, išskirtinai tinkama rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo veiklai vykdyti, nes planuojamų tvarkyti pavojingų atliekų gamintojas, „(duomenys neskelbtini)“ gamykla, yra įsikūręs už 200 m nuo (duomenys neskelbtini). Pavojingų atliekų tvarkymas iš esmės būtų vykdomas jų susidarymo vietoje, išvengiant papildomos rizikos dėl pavojingų atliekų transportavimo.

2.2.3. Atsakovas nepagrįstai remiasi gyventojų skundais kaip priežastimi ir pagrindu reikalauti, kad Centras planuojamai vykdyti veiklai atliktų PAV. Pareiškėjas nuo savo veiklos pradžios (1996 m.) negavo nė vieno gyventojų skundo dėl Centro vykdomos veiklos (duomenys neskelbtini). Vilniaus RAAD neturi teisės remtis numanomais ar objektyvia forma neišreikštais gyventojų skundais kaip pagrindu reikalauti, kad Centras atliktų PAV.

Motyvuojamoji dalis

2.2.4. Centro nuomone, pažeista Įstatymo 7 straipsnio 13 dalyje įtvirtinta procedūra, t. y. Vilniaus VSC ir Vilniaus apskrities PGV išvadas pateikė per Įstatyme nustatytus terminus (atitinkamai 2014 m. kovo 21 d. raštas Nr. 12(12.37)-3591 ir 2014 m. balandžio 9 d. raštas Nr. 3-26-1407(10.1-26)), o Savivaldybės administracijos 2014 m. gegužės 19 d. raštas A178-21/14(2.3.1.2-AP4) buvo pateiktas praleidus Įstatyme nustatytą terminą, be to, Savivaldybės administracija poveikio aplinkai derinimo procedūros metu neprašė, kad Centras pateiktų papildomą informaciją dėl PŪV, tačiau pateikė išvadą dėl pradinės informacijos atrankai, į kurią atsižvelgė atsakovas, priimdamas Galutinę išvadą.

II

Atsakovas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą, savo poziciją grindžia iš esmės tokiais argumentais (t. 1, b. l. 62–64).

1. Pagal PŪV užsakovo, t. y. Centro pateiktą informaciją Vilniaus RAAD 2013 m. lapkričio 20 d. priėmė Atrankos išvadą, kurioje priimtas sprendimas, jog Centro PŪV – rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimui PAV neprivalomas. Atrankos išvados 6 punkte įtvirtinti pagrindiniai motyvai, kuriais remtasi, priimant šią išvadą. Vilniaus apskrities PGV, susipažinusi su Atrankos išvada ir pagal kompetenciją išnagrinėjusi informaciją, nustatė esminių trūkumų priešgaisrinės ir civilinės saugos srityje, todėl 2013 m. lapkričio 29 d. rašte Nr. 3-26-4780(10.-26) „Dėl atrankos išvados persvarstymo“ (toliau – ir raštas Nr. 3-26-4780(10.-26)), nurodydamas pagrindinius motyvus, prašė persvarstyti Atrankos išvadą. Vilniaus VSC 2013 m. gruodžio 3 d. rašte Nr. (12-37)-2-6066 „Dėl motyvuoto prašymo persvarstyti atrankos išvadą“ (toliau – ir raštas Nr. (12-37)-2-6066) nurodė, kad Centras nepateikė informacijos, ar ūkinei veiklai nustatyta sanitarinė apsaugos zona (toliau – ir SAZ) turi būti koreguojama dėl tvarkomų atliekų veiklos išplėtimo, papildant tvarkomų atliekų sąrašą vandenilio fluoridu, bei padidėsiančio rūgščių naudojimo atliekų kiekio, taip pat prašė persvarstyti Atrankos išvadą.

2. Atsižvelgdamas į minėtus prašymus dėl Atrankos išvados persvarstymo, Vilniaus RAAD, vadovaudamasis Įstatymo 7 straipsnio 11 dalimi, 2013 m. gruodžio 23 d. rašte Nr. (38-4)-VR-1.7-6417 kvietė Centrą, Savivaldybės administracijos, Vilniaus VSC, Vilniaus apskrities PGV bei Kultūros paveldo departamento Vilniaus teritorinio padalinio (toliau – ir Departamento Vilniaus padalinys) atstovus dalyvauti persvarstant Atrankos išvadą. 2014 m. sausio 7 d. vykusiame posėdyje nutarta, kad PAV dokumentų rengėjas (organizatorius), t. y. Centras, paminėtiems juridiniams asmenims (išskyrus Departamento Vilniaus padalinį, kurio atstovai Atrankos išvados persvarstyme nedalyvavo, rašytinio sprendimo dėl Atrankos išvados nepateikė) turi pateikti PAV informaciją atrankai su papildoma medžiaga. Savivaldybės administracijos Aplinkos apsaugos skyriaus atstovė paprašė pateikti visą PAV informaciją. 2014 m. sausio 7 d. protokole Nr. VR-4.7-1 nutarta, jog gavęs Savivaldybės administracijos, Vilniaus VSC ir Vilniaus apskrities PGV išvadas dėl PŪV galimybių, galutinę atrankos išvadą, įvertinęs visų PAV subjektų poziciją, priims Vilniaus RAAD. Vilniaus RAAD 2014 m. kovo 26 d. gavo Vilniaus VSC raštą, kuriame nurodyta, jog Centrui neprivaloma atlikti planuojamos ūkinės veiklos PAV, tokią išvadą pateikė ir Vilniaus apskrities PGV 2014 m. balandžio 9 d. rašte; vis dėlto, Savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamentas 2014 m. gegužės 19 d. rašte Nr. A178-21/14(2.3.1.2-AP4) „Dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo planuojamos ūkinės veiklos (duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir raštas Nr. A178-21/14(2.3.1.2-AP4)) nurodė, jog atsižvelgiant į PŪV specifiškumą numatomoje vietoje ir siekiant išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai, siūloma atlikti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo PŪV (duomenys neskelbtini), PAV.

3. Vilniaus RAAD, gavęs visų PAV subjektų išvadas, įvertinęs jų pozicijas, priėmė Galutinę išvadą, jog rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo PAV yra privalomas (pagrindiniai motyvai nurodyti Galutinės išvados 9 punkte).

4. Centras klaidingai nurodo, kad PAV subjektai yra tik Vilniaus VSC ir Vilniaus apskrities PGV. Vilniaus RAAD galutinę atrankos išvadą galėjo priimti tik gavęs visų, t. y. ir Savivaldybės administracijos, PAV subjektų motyvuotas išvadas. Vilniaus RAAD raštą Nr. A178-21/14(2.3.1.2-AP4) gavo 2014 m. gegužės 21 d., Galutinė išvada priimta 2014 m. gegužės 27 d., t. y. praėjus 3 darbo dienoms nuo paskutiniojo PAV subjekto (Savivaldybės administracijos) gautos išvados. Taigi, Vilniaus RAAD laikėsi visų teisės aktuose įtvirtintų terminų.

5. Galutinė išvada yra pagrįsta ir teisėta, tai įrodo faktinės aplinkybės: PAV dokumentus parengė subjektas, atitinkantis Įstatymo 2 straipsnio 4 dalyje nustatytus reikalavimus; privalomas pateikti nuomones pateikė ir kiti PAV proceso dalyviai; atsižvelgiant į pareikštas pastabas dėl trūkstamų duomenų, pirminė išvada buvo persvarstyta, o Galutinė išvada priimta atsižvelgiant į visuomenės interesams atstovaujančių teisinių santykių subjektų išvadas.

Atsižvelgiant į Įstatymo 3 straipsnio 1, 2 ir 3 dalis, 2 straipsnyje įtvirtintą reikšmingo poveikio aplinkai sąvoką, į tai, jog Savivaldybės administracija, atstovaujanti Vilniaus miesto gyventojų interesams, atsižvelgdama į PŪV specifiką numatomoje vietoje bei siekdama išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai, pasisakė dėl privalomo PŪV poveikio aplinkai vertinimo, taip pat į aplinkybę, jog dėl Chemijos instituto joje vykdomos veiklos anksčiau buvo gauti gyventojų skundai, taigi, galimas visuomenės nepasitenkinimas planuojama ūkinės veiklos plėtra, akivaizdu, jog Centro vykdoma veikla gali būti PAV objektu. Pažymėtina, kad Vilniaus RAAD ir kiti PAV subjektai savo veikloje bei šios veiklos metu priimtuose sprendimuose išimtinai vadovaujasi visuomenės interesų prioritetu. Atsižvelgiant į tai, Galutinėje išvadoje nurodoma, jog PAV metu visuomenei bus sudarytos galimybės išsamiau susipažinti su PŪV ir teikti pasiūlymus dėl pastarosios sprendinių įgyvendinimo. Vilniaus RAAD priimta išvada siekia Įstatymo 4 straipsnyje įtvirtintų tikslų įgyvendinimo aplinkos apsaugos, žmonių sveikatos gerinimo srityse.

6. Vilniaus RAAD, priimdamas Galutinę išvadą, rėmėsi vietovės, kurią PŪV gali paveikti, jautrumu aplinkosaugos požiūriu bei galimu PŪV poveikiu visuomenės sveikatai, atsižvelgė į teritorijos, kurioje Centras vykdo savo veiklą, gyventojų nuolatinius telefonu teiktus skundus, kuriuose ne kartą išreikštas nepasitenkinimas dėl Centro vykdomos PŪV plėtros. Taigi, nėra pagrindo sutikti su Centro teiginiu, jog Galutinė išvada priimta motyvuotai nepagrindus PAV atlikimo. Priimant sprendimą, ar PAV planuojamai ūkinei veiklai yra privalomas, Vilniaus RAAD nesaisto Centro pateiktos ekspertų išvados, atsakovas veikia laisvai ir siekia užtikrinti ne pavienio juridinio asmens interesus, o išlaikyti gyventojų ir juridinių asmenų interesų pusiausvyrą. Vilniaus RAAD neatsitiktinai pakeitė poziciją dėl PAV, o atsižvelgė Savivaldybės administracijos rašte Nr. A178-21/14(2.3.1.2-AP4) nurodytas aplinkybes.

7. PAV yra konkrečios PŪV potencialaus poveikio aplinkai numatymo, apibūdinimo ir įvertinimo procesas, kurio pagrindinis tikslas yra užtikrinti, kad Vilniaus RAAD, priimdamas sprendimą dėl veiklos leistinumo pasirinktoje vietoje, disponuotų informacija apie galimą reikšmingą tos veiklos poveikį aplinkai irr šio poveikio sumažinimo galimybes bei būtų susipažinęs su visuomenės nuomone.

8. Pareiškėjo skunde nurodyti argumentai, esą kitiems juridiniams asmenims, veikiantiems toje pačioje teritorijoje, PAV nebuvo privalomas, negali turėti įtakos pareiškėjo veiklos poveikio aplinkai vertinimui.

Vilniaus RAAD sprendžia dėl konkrečių pavienių subjektų PŪV poveikio aplinkai vertinimo, atsižvelgdamas į PŪV organizatoriaus (užsakovo) ar PAV dokumentų rengėjo pateiktą informaciją apie vietą, kurioje numatoma PŪV, bei informaciją, apibūdinančią PŪV (veiklos mastas, naudojamos technologijos ir medžiagos, gamtinių išteklių naudojimas, pavojingų medžiagų naudojimas, atliekų susidarymas, jų tvarkymas, tarša ir trukdžiai, galima sąveika su kita planuojama ūkine veikla, avarijų tikimybė ir jų prevencija). Taigi, priimant išvadą dėl PAV yra detaliai analizuojama konkretaus juridinio asmens vykdoma veikla, o ne lyginamuoju būdu vertinant panašią veiklą vykdančius subjektus.

9. Nuo 2014 m. liepos 1 d. kai kurios Vilniaus RAAD vykdomos aplinkosauginio reguliavimo funkcijos perduotos Aplinkos apsaugos agentūrai (toliau – ir Agentūra), taigi, teismui nusprendus tenkinti Centro skundą ir panaikinus Galutinę išvadą, Vilniaus RAAD neturėtų objektyvios galimybės priimti naujo sprendimo.

III

Teismo posėdyje pareiškėjo Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro atstovai A. D. (2014 m. birželio 20 d. įgaliojimas Nr. Į-4100-32 (t. 1, b. l. 16, t. 2, b. l. 9)) ir R. R. (2014 m. birželio 20 d. įgaliojimas Nr. Į-4100-33 (t. 1, b. l. 15, t. 2, b. l. 10)), remdamiesi pareiškėjo skunde nurodytais argumentais, prašė skundą tenkinti, pareiškėjo atstovė A. D. taip pat pateikė rašytinius įrodymus (Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos raštus: 2014 m. liepos 18 d. raštą Nr. (10-3)-D8-5459 „Dėl teisės aktų reikalavimų atliekų tvarkymo veiklai“ (t. 2, b. l. 11–12) ir 2014 m. lapkričio 5 d. raštą Nr. (17-2)-D8-8151 „Dėl atliekos kodo patikslinimo“ (t. 2, b. l. 13)).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,

konstatuoja:

I

Šioje administracinėje byloje inter alia nustatyta:

1. Centras 2013 m. rugsėjo 10 d. pateikė atsakovui informaciją atrankai dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo privalomo poveikio aplinkai vertinimo (toliau – ir Informacija) (žr. t. 1, b. l. 65–93), o atsakydamas į atsakovo 2013 m. spalio 8 d. rašte Nr. (38-4)-VR-1.7-4940 „Dėl planuojamos ūkinės veiklos informacijos atrankai“, kuriame pateiktos pastabos dėl Informacijos (t. 1, b. l. 99), su 2013 m. spalio 21 d. raštu Nr. SR-1100-893 (t. 1, b. l. 100) pateikė patikslintą informaciją atrankai dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo privalomo poveikio aplinkai vertinimo (toliau – ir Patikslinta informacija) (t. 1, b. l. 100–183, taip pat t. 1, b. l. 94–96, 98).

2. Vilniaus RAAD 2013 m. lapkričio 20 d. atrankos išvadoje dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo Nr. (38-4)-VR-1.7-5753 pateikė išvadą, jog rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimui PAV neprivalomas (Atrankos išvada išsiųsta Centrui, Vilniaus VSC, Vilniaus apskrities PGV, Savivaldybės administracijai ir Departamento Vilniaus padaliniui) (t. 1, b. l. 18–20).

3. Vilniaus PGV, atsakydama į Atrankos išvadą, 2013 m. lapkričio 29 d. rašte Nr. 3-26-4780(10.-26) „Dėl atrankos išvados persvarstymo“, nurodydama pagrindinius motyvus, prašė persvarstyti Atrankos išvadą (t. 1, b. l. 189).

4. Vilniaus VSC, atsakydamas į Atrankos išvadą, 2013 m. gruodžio 3 d. rašte Nr. (12-37)-2-6066 „Dėl motyvuoto prašymo persvarstyti atrankos išvadą“ Vilniaus RAAD nurodė, kad nepateikta informacija, ar ūkinei veiklai nustatyta SAZ turi būti koreguojama dėl tvarkomų atliekų veiklos išplėtimo, papildant tvarkomų atliekų sąrašą vandenilio fluoridu, bei padidėsiančio rūgščių naudojimo atliekų kiekio, taip pat prašė persvarstyti Atrankos išvadą (t. 1, b. l. 188).

5. Vilniaus RAAD, vadovaudamasis Įstatymo 7 straipsnio 11 dalimi, 2013 m. gruodžio 23 d. rašte Nr. (38-4)-VR-1.7-6417 „Dėl atrankos išvados persvarstymo“ kvietė Centro, Savivaldybės administracijos, Vilniaus VSC, Vilniaus apskrities PGV bei Departamento Vilniaus padalinio atstovus 2014 m. sausio 7 d. dalyvauti Atrankos išvados persvarstyme (t. 1, b. l. 190).

6. Remiantis Vilniaus RAAD Poveikio aplinkai vertinimo skyriaus 2014 m. sausio 7 d. Atrankos išvados dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo aptarimo protokolu Nr. VR-4.7-4 (toliau – ir Protokolas), apsvarsčius Atrankos išvadą, jog planuojamai ūkinei veiklai PAV neprivalomas, nutarta, kad: PAV dokumentų rengėjas (organizatorius) Vilniaus apskrities PGV, Vilniaus VSC ir Savivaldybės administracijai pateikia PAV informaciją atrankai su papildoma medžiaga; gavus Vilniaus apskrities PGV, Vilniaus VSC ir Savivaldybės administracijos išvadas dėl PŪV galimybių, galutinę atrankos išvadą dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo, įvertinus visų PAV subjektų poziciją, priima atsakinga institucija, t. y. Vilniaus RAAD (t. 1, b. l. 191) (posėdyje dalyvavo Centro, atsakovo, Vilniaus apskrities PGV, Vilniaus VSC ir Savivaldybės administracijos atstovai (Protokolo priedas (t. 1, b. l. 193))).

7. UAB „COWI Lietuva“ 2014 m. vasario mėn. Centro, adresu: (duomenys neskelbtini), aplinkos oro teršalų sklaidos skaičiavimuose pateikta išvada, kad suskaičiuotos specifinių aplinkos oro teršalų pažemio koncentracijos tiek be fono, tiek įvertinus foną, nei nagrinėjamo Centro teritorijos aplinkos ore, nei už jo ribų neviršija nustatytų ribinių aplinkos oro užterštumo normų (t. 1, b. l. 43–58).

8. Vilniaus VSC 2014 m. kovo 21 d. rašte Nr. 12(12.37)-3591 „Dėl išvados, ar privaloma atlikti planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimą“ (toliau – ir raštas Nr. 12(12.37)-3591) nurodė, jog, įvetinęs papildomai pateiktą informaciją, teikia išvadą, kad planuojamos ūkinės veiklos PAV atlikti neprivaloma (t. 1, b. l. 21, 194).

9. Vilniaus apskrities PGV 2014 m. balandžio 9 d. rašte Nr. 3-26-1407(10.1-26) „Dėl atrankos išvados“ (toliau – ir raštas Nr. 3-26-1407(10.1-26)) nurodė, jog PŪV organizatorius pateikė papildomą informaciją apie gaisrų tikimybę ir jų prevenciją ir įsipareigojo iki 2014 m. birželio 30 d. parengti ekstremaliųjų situacijų valdymo planą ir ekstremaliųjų situacijų prevencijos priemonių planą; įvertinus tai, kad Centras numatė priemones, padėsiančias sumažinti galimą PŪV poveikį gyventojams, turtui ir aplinkai, PAV šiai veiklai neprivalomas (t. 1, b. l. 22, 196).

10. Centras 2014 m. gegužės 13 d. rašte „Dėl galutinės atrankos išvados pateikimo“ ir 2014 m. gegužės 20 d. rašte „Dėl galutinės atrankos išvados pateikimo“ prašė Vilniaus RAAD priimti galutinę motyvuotą atrankos išvadą (t. 1, b. l. 24, 25).

11. Savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamentas 2014 m. gegužės 19 d. rašte Nr. A178-21/14(2.3.1.2-AP4) „Dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo planuojamos ūkinės veiklos (duomenys neskelbtini)“ nurodė, jog atsižvelgiant į PŪV specifiškumą numatomoje vietoje ir siekiant išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai, siūloma atlikti rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo planuojamos ūkinės veiklos (duomenys neskelbtini), PAV (t. 1, b. l. 23, 195).

12. Vilniaus RAAD 2014 m. gegužės 27 d. galutinėje atrankos išvadoje dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo Nr. (38-4)-VR-1.7-2159, peržiūrėjęs Atrankos išvadą, priėmė galutinę atrankos išvadą, jog rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimas yra privalomas (t. 1, b. l. 40–42, 197–199). Galutinėje išvadoje, be kita ko, nurodyta:

12.1. Trumpas PŪV aprašymas

12.1.1. Esamame Centro Chemijos instituto gamybiniame korpuse, adresu: (duomenys neskelbtini), daugelį metų vykdoma pavojingų atliekų tvarkymo veikla. PŪV metu planuojama papildyti tvarkomų atliekų sąrašą vandenilio fluoridu (kodas 06 01 03) ir padidinti šios grupės tvarkomų atliekų kiekį, praplečiant naudojamų atliekų tvarkymo būdus.

12.1.2. Chemijos instituto teritorija yra (duomenys neskelbtini), mokslinių-tiriamųjų įstaigų ir naujai įsikūrusių modernių pramonės įmonių rajone, tame pačiame pastate chemijos pramonės veiklą vykdo ir kitos įmonės. PŪV teritorija nepatenka į saugomas, „Natura 2000“, kultūros paveldo teritorijas ir su jomis nesiriboja. Artimiausia saugoma teritorija – (duomenys neskelbtini) – nuo Chemijos instituto teritorijos nutolusi apie (duomenys neskelbtini)km į šiaurės rytus. Artimiausia nuo nagrinėjamo objekto gyvenamoji aplinka – baigiama statyti „(duomenys neskelbtini)“ gyvenvietė, kurioje arčiausiai esantis namas yra (duomenys neskelbtini) km nuo Chemijos instituto pastato. Pavojingų atliekų nukenksminimo baro SAZ tapatinama su Centro sklypo riba. Tikslus SAZ dydis nustatytas pagal Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. kovo 17 d. įsakyme Nr. 30-480 „Dėl sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių duomenų nustatymo“ įteisintas sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas.

12.1.3. Lyginant su esama padėtimi, tvarkomų atliekų sąrašą PŪV metu planuojama papildyti viena atlieka – vandenilio fluoridu (kodas 06 01 03), kuri bus tvarkoma naudojant cheminio nusodinimo metodą, leidžiantį iš šios atliekos vandeninio tirpalo eliminuoti fluoro jonus, surišant juos į netirpius vandenyje junginius, kurie bus perduoti į UAB „Toksika“ deponavimui. Tokiu pačiu būdu bus eliminuojami fluorido anijonai ir iš planuojamos tvarkyti, gretimai esančioje gamykloje susidarančios, pavojingos atliekos – „ėsdinimo rūgštys“ (kodas 11 01 05), kurių planuojama sutvarkyti per metus apie (duomenys neskelbtini) tonų. Po fluoridų pašalinimo likusį filtratą, veikiant gesintomis kalkėmis, bus gaunama nauja produkcija, t. y. 40 proc. kalcio nitrato tirpalas, kurį planuojama naudoti kaip trašą šiltnamių augalams. Šioje zonoje sutvarkomų atliekų kiekį planuojama padidinti nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) t/m, visiškai išnaudojant esamos įrangos galimybes ir papildant joje taikomų atliekų naudojimo būdų sąrašą (R6, R7 ir R11) nauju naudojimo būdu – R4, metalų ir metalų junginių perdirbimas (atnaujinimas). Šis būdas bus taikomas ėsdinimo atliekai „ėsdinimo rūgštys“ (kodas 11 01 05), kurią sudaro apie 15 proc. druskos rūgšties ir apie 10 proc. geležies chlorido tirpalas, perdirbti į geležies hidroksidą, kurį planuojama perduoti įmonėms, gaminančioms pigmentus, ir natrio chloridą, kurį planuojama tiekti kelininkams žiemai keliams barstyti. Planuojamas padidinti tvarkomų rūgščių naudojimo atliekų kiekis yra iš gretimoje gatvėje esančios gamyklos (apie 200 m atstumas), tai leis išvengti šių pavojingų atliekų vežimo per miestą. PŪV metu susidarančios atliekos, priklausomai nuo jų savybių, bus panaudojamos atliekų apdorojime arba priduodamos kitiems atliekų tvarkytojams. PŪV visi procesai bus vykdomi uždarose patalpose, hermetiškose talpose. Naujos atliekos tvarkymui bus naudojama esama ir nauja moderni įranga. Jokie statybos / rekonstrukcijos darbai neplanuojami.

12.1.4. Centro pavojingų atliekų nukenksminimo baro veiklai nustatyta tvarka išduota pavojingų atliekų tvarkymo licencija. Nukenksminimui priimamos tik tos atliekos, kurios gali būti sutvarkomos fizikiniais-cheminiais metodais. Degintinos arba kitos atliekos, kurių tvarkymas nagrinėjamais metodais neįmanomas dėl jų cheminių savybių arba didelių kiekių, atliekų nukenksminimo bare nėra ir nebus tvarkomos.

12.1.5. PŪV teritorijoje yra visa reikiama inžinerinė infrastruktūra, privažiavimo keliai, teritorija asfaltuota, paviršinės nuotekos surenkamos ir nuvedamos į miesto lietaus tinklus. PŪV metu susidarys ūkio-buities, gamybinės nuotekos bei sąlyginai švarus vanduo iš aušinimo sistemos. Gamybines nuotekas planuojama valyti esamoje Centro valymo įrenginiuose ir po apvalymo išleisti į miesto buitinių nuotekų surinkimo tinklus. Buitinės nuotekos, sąlyginai švarus vanduo iš aušinimo sistemos bus nukreiptos į miesto buitinių nuotekų surinkimo tinklus be valymo.

12.1.6. Pagrindiniai triukšmo šaltiniai objekte yra stoginiai ventiliatoriai. Atliekų tvarkymas bus ir toliau vykdomas esamose neseniai rekonstruotose gamybinėse patalpose, triukšmo šaltiniai, viršijantys leistiną triukšmo lygį, neplanuojami.

12.1.7. Naujai įvedamos atliekos tvarkymo proceso metu oro teršalai nesusidarys. PŪV bus vykdoma patalpose ir įtakos bendriems miesto oro užterštumo rodikliams neturės.

12.2. Pagrindiniai motyvai, kuriais remtasi priimant Galutinę išvadą

12.2.1 PAV subjektas Savivaldybės administracija, atstovaujantis Vilniaus miesto gyventojų interesams, atsižvelgdama į PŪV specifiškumą numatomoje vietoje bei siekdama išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai, pasisakė dėl privalomo PŪV poveikio aplinkai vertinimo.

12.2.2. Atsižvelgiant į tai, jog dėl Chemijos instituto teritorijoje vykdomos veiklos anksčiau buvo gauti gyventojų skundai, pradėjus vykdyti PŪV galimas visuomenės nepasitenkinimas planuojama ūkinės veiklos plėtra. PAV metu visuomenei bus sudarytos galimybės išsamiau susipažinti su PŪV, teikti pasiūlymus dėl pastarosios sprendinių įgyvendinimo.

12.3. Galutinė išvada dėl PAV galioja 3 m. nuo jos viešo paskelbimo dienos. Užsakovas ar PAV rengėjas turi raštu informuoti atsakingą instituciją apie pranešimo paskelbimą visuomenei Visuomenės informavimo ir dalyvavimo planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo procese tvarkos apraše nurodytose visuomenės informavimo priemonėse.

13. Remiantis Centro pateiktais rašytiniais įrodymais, jis už Galutinės išvados paskelbimą sumokėjo pagal UAB „Lietuvos žinios“ ir UAB „Lietuvos rytas“ PVM sąskaitas faktūras (t. 1, b. l. 8–14).

14. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, atsakydama į Centro 2014 m. birželio 20 d. raštą dėl Galutinės išvados ir siūlymų keisti teisės aktų reikalavimus atliekų tvarkymo veiklai poveikio aplinkai vertinimo ir taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimų srityse, 2014 m. liepos 18 d. rašte Nr. (10-3)-D8-5459 „Dėl teisės aktų reikalavimų atliekų tvarkymo veiklai“, be kita ko, nurodė (rašto kopija pateikta Seimo Aplinkos apsaugos komitetui ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarijai) (t. 2, b. l. 11–12):

14.1. Vadovaujantis Įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. liepos 28 d. nutarimu Nr. 900 „Dėl įgaliojimų Aplinkos ministerijai ir jai pavaldžioms institucijoms suteikimo“ ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. birželio 23 d. įsakyme Nr. D1-311 patvirtintu Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo dokumentų nagrinėjimo Aplinkos ministerijoje ir jai pavaldžiose institucijose tvarkos aprašu, atsakingos institucijos funkcijas planuojamos rūgščių atliekų nukenksminimo veiklos Vilniuje PAV procese vykdė Vilniaus RAAD (nuo 2014 m. liepos 1 d. atskyrus leidimų išdavimo ir kontrolės funkcijas, atsakingos institucijos funkcijas PAV procese vykdo tik Aplinkos apsaugos agentūra), kuris pagal suteiktus įgaliojimus savarankiškai atliko su PAV susijusias funkcijas. Vadovaujantis Įstatymu ir VAĮ, Aplinkos ministerija neturi įgaliojimų priimti administracinės procedūros sprendimą dėl Galutinės išvados panaikinimo.

14.2. 2014 m. balandžio 16 d. priimta Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/52/ES, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2011/92/ES dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo (toliau – ir PAV direktyva), kurios nuostatos į Lietuvos nacionalinę teisė turės būti perkeltos iki 2017 m. gegužės 17 d. Perkeliant PAV direktyvos reikalavimus, planuojama peržiūrėti PAV reglamentuojančius teisės aktus ir juos keisti, siekiant pagerinti PAV proceso kokybę ir padidinti skaidrumą.

14.3. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. liepos 15 d. įsakyme Nr. D1-528 patvirtintose Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimų išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklėse (toliau – ir TIPK taisyklės) ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. kovo 6 d. įsakyme Nr. D1-259 (toliau – ir įsakymas Nr. D1-259) patvirtintose Taršos leidimų išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklėse (toliau – ir Taisyklės) panaikintas reikalavimas paraišką leidimui gauti derinti su vietos savivaldos institucija, tačiau išlieka reikalavimas PŪV atlikti PAV procedūras, jeigu PŪV patenka į Įstatymo taikymo sritį. Pagal TIPK taisyklių reikalavimus TIPK taisyklėse nustatytais atvejais apie gautą paraišką informuojama savivaldybės vykdomoji institucija, kuri gali pateikti pastabas, pasiūlymus paraiškai, tačiau paraiškos derinti su ja nereikia.

15. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, išnagrinėjusi Centro 2014 m. spalio 3 d. raštą dėl atliekos kodo patikslinimo, 2014 m. lapkričio 5 d. rašte Nr. (17-2)-D8-8151 „Dėl atliekos kodo patikslinimo“, pagal kompetenciją pateikė paaiškinimus (rašto kopija pateikta Vilniaus RAAD ir Agentūrai) (t. 2, b. l. 13):

15.1. Vadovaujantis įsakymo Nr. D1-259 2.7 punktu, TIPK leidimų galiojimas tęsiasi, tačiau nuo 2014 m. liepos 1 d. jiems taikomi Taisyklių, patvirtintų įsakyme Nr. D1-259, reikalavimai. Vadovaujantis įsakymo Nr. D1-259 2.2 punktu, nuo 2014 m. balandžio 15 d. TIPK leidimų turėtojams taikomos Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19² straipsnyje nustatytos Taršos leidimo keitimo sąlygos.

15.2. Vadovaujantis Aplinkos apsaugos įstatymo 19² straipsnio 6 dalimi, Taršos leidimas turi būti keičiamas, kai planuojama pakeisti Taisyklėse nurodyto įrenginio (jo dalies, kelių įrenginių ar jų dalių) pobūdį ar veikimą arba planuojama jį išplėsti, kai toks pakeitimas ar išplėtimas gali turėti reikšmingą neigiamą poveikį žmonių sveikatai arba aplinkai, kaip nustatyta Įstatyme, kai atlikus Taršos leidimo sąlygų peržiūrą Taisyklėse nustatytais atvejais ir tvarka nustatoma, kad Taršos leidimą reikia pakeisti, pasikeitus teisės aktų reikalavimams, kai reikia nustatyti griežtesnes įrenginio (jo dalies, kelių įrenginių ar jų dalių) eksploatavimo sąlygas ar kitaip užtikrinti naujos ar pakeistos aplinkos kokybės normos aplinkos apsaugos normatyvo ar aplinkos apsaugos standarto laikymąsi; pasikeitus fiziniam ar juridiniam asmeniui, eksploatuojančiam įrenginį (jo dalį, kelis įrenginius ar jų dalis). Nagrinėjamu konkrečiu atveju nė vienas iš šių leidimo pakeitimo kriterijų, taip pat ir PAV procedūrų atlikimas, netaikytinas.

15.3. Centras apie planuojamus ūkinės veiklos pakeitimus, susijusius su veikla, kuriai išduotas TIPK leidimas, privalo informuoti Agentūrą.

II

1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro skundą, be kita ko, sprendžiama, ar Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2014 m. gegužės 27 d. galutinė atrankos išvada dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo Nr. (38-4)-VR-1.7-2159 (t. 1, b. l. 40–42, 197–199) yra teisėta ir pagrįsta.

2. Teismas atkreipia dėmesį, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką galutinės atrankos išvados yra administraciniai aktai, skųstini administraciniam teismui, kad tokios išvados turi būti motyvuotos, paremtos nustatytomis aplinkybėmis (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. birželio 2 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. Nr. A822-1472/2014). Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 7 straipsnio 13 dalyje nustatyta, kad atsakinga institucija, išnagrinėjusi visų poveikio aplinkai vertinimo subjektų išvadas, per 5 darbo dienas priima galutinę motyvuotą atrankos išvadą, ar privaloma atlikti poveikio aplinkai vertinimą. Vadinasi, tarpinės subjektų išvados yra itin svarbios galutinės išvados motyvų dalys.

3. Teisės aktai reglamentuoja atrankos išvados teikimo procedūrą, nustato kriterijus į kuriuos atsižvelgiant turi būti priimama atrankos išvada. Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 7 straipsnio 2 dalyje nustatytas atrankos tikslas – nustatyti, ar privaloma atlikti konkrečios planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimą. Pagal Įstatymo 7 straipsnio 4 dalį atranka atliekama, remiantis planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus (užsakovo) ar poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjo pateikta informacija apie vietą, kurioje numatoma planuojama ūkinė veikla, bei informacija, apibūdinančia planuojamą ūkinę veiklą (veiklos mastas, naudojamos technologijos bei medžiagos, gamtinių išteklių naudojimas, pavojingų medžiagų naudojimas, atliekų susidarymas, jų tvarkymas, tarša ir trukdžiai, galima sąveika su kita planuojama ūkine veikla, avarijų tikimybė ir jų prevencija). Įstatymo 7 straipsnio 5 dalyje (2011 m. birželio 9 d. įstatymo Nr. XI-1433 redakcija) nustatyta, kad atsakinga institucija, atsižvelgdama į planuojamos ūkinės veiklos mastą, pobūdį ar vietos ypatumus, gali pareikalauti iš planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus (užsakovo) ar poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjo papildomos informacijos, reikalingos atrankai atlikti. Remiantis Įstatymo 7 straipsnio 6 dalimi, atsakinga institucija atlieka atranką ir priima išvadą, ar privaloma atlikti poveikio aplinkai vertinimą, remdamasi šio straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodyta informacija bei atsižvelgusi į vietovės, kurią planuojama ūkinė veikla gali paveikti, jautrumą aplinkosaugos požiūriu, ekosistemos savybes, kraštovaizdį, žemėnaudos pobūdį, vietovės infrastruktūrą, gamybos objektų sutelkimą, santykinį gamtinių išteklių kiekį, kokybę ir regeneracijos galimybes, natūralios aplinkos atsparumą, ypatingą dėmesį atkreipdama į saugomas teritorijas, taip pat į Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijos gamtosauginius tikslus, tankiai apgyvendintas teritorijas, pelkes, miškus, apsaugines zonas, vykdytos aplinkos stebėsenos duomenų analizę, teritorijas, kuriose jau viršytas leistinas užterštumo lygis ar kurios vertingos istoriniu, kultūriniu arba archeologiniu aspektu (1 punktas); galimą planuojamos ūkinės veiklos poveikį visuomenės sveikatai, gyvūnijai, augalijai, dirvožemiui, vandeniui, orui, klimatui, kraštovaizdžiui, materialinėms vertybėms, kultūros paveldui ir visų šių veiksnių sąveikai, ypatingą dėmesį atkreipdama į galimą poveikio mastą, tarpvalstybinį poveikį, poveikio kompleksiškumą, jo tikimybę, trukmę, dažnumą ir grįžtamumą bei teritorijos ir populiacijos dydį (2 punktas).

Iš minėto teisinio reguliavimo akivaizdu, kad atsakovas, priimdamas atrankos išvadą, privalo ne tik atsižvelgti į planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus (užsakovo) ar poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjo pateiktą informaciją apie vietą, kurioje numatoma planuojama ūkinė veikla, bei informaciją, apibūdinančią planuojamą ūkinę veiklą, tačiau taip pat išanalizuoti ir įvertinti minėtą informaciją bei išanalizuoti daugelį kitų veiksnių, nurodytų Įstatymo 7 straipsnio 6 dalyje, identifikuojant galimą planuojamos ūkinės veiklos poveikį įvairiems saugomiems gėriams inter alia visuomenės sveikatai.

4. Teismas nesutinka su pareiškėjo argumentacija, kad Galutinė išvada nėra pagrįsta. Pirmiausiai teismas atkreipia dėmesį, kad Galutinei išvadai parengti buvo būtina vertinti ne tik ekspertų pateiktą išvadą, teritorijos specifiką, į kurias dėmesį atkreipė pareiškėjas, bet ir į kitas aplinkybes. Teismas ypač atkreipia dėmesį, kad Galutinėje išvadoje yra aiškiai nurodoma, jog Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro Chemijos instituto gamybiniame korpuse daugelį metų vykdoma pavojingų atliekų tvarkymo veikla, kad pareiškėjas turi pavojingų atliekų perdirbimo licenciją. Dar daugiau, Galutinėje išvadoje nurodoma, kad numatoma didinti pavojingų atliekų perdirbimą per metus (duomenys neskelbtini) tonų, o tos atliekos bus sutvarkomos fizikiniais-cheminiais metodais (tai teismo posėdyje patvirtino pareiškėjo atstovas R. R.); kitoje Galutinės išvados dalyje nurodoma, kad būtent cheminio nusodinimo metodu. Pagal Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 1 priedą Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro planuojama ūkinė veikla patenka į Planuojamos ūkinės veiklos, kurios poveikis aplinkai privalo būti vertinamas, rūšių sąrašą: „9.6. Pavojingų atliekų šalinimas <...> apdorojant cheminiu būdu <...>“. Pareiškėjo atstovas teismo posėdyje neprieštaravo, kad formaliai planuojama ūkinė veikla atitinka Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 1 priedą. Teismas, palyginęs šią nuostatą su planuojamos ūkinės veiklos pavadinimu, nurodytu galutinėje išvadoje („Rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimas“), daro išvadą, kad pareiškėjo planuojamai veiklai pagal Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punktą poveikio aplinkai vertinimas privalomas. Vadinasi, iš esmės Galutinė išvada, ypač atsižvelgiant į jos motyvų visumą, yra atitinkanti imperatyvias įstatymų nuostatas, todėl nėra teisinio pagrindo ją naikinti.

5. Pažymėtina, kad nors Vilniaus miesto savivaldybės administracija ne laiku pateikė savo išvadą, tačiau tai nėra ir negali būti esminis procedūrinis pažeidimas, leidžiantis pripažinti Galutinę išvadą neteisėta.

6. Pareiškėjo prašymai įpareigoti Vilniaus RAAD, remiantis galiojančiomis Vilniaus visuomenės sveikatos centro ir Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos išvadomis, priimti naują galutinės atrankos išvadą dėl rūgščių naudojimo atliekų nukenksminimo poveikio aplinkai vertinimo bei įpareigoti Vilniaus RAAD atlyginti Centrui turėtas Galutinės išvados skelbimo išlaidas netenkinami, nes, nepanaikinus Galutinės išvados, nėra pagrindo tenkinti šiuos išvestinius reikalavimus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo Valstybinio mokslinių tyrimų instituto Fizinių ir technologijos mokslų centro skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Egidija PuzinskaitėRasa Ragulskytė-MarkovienėErnestas Spruogis