- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-06
- Bylos Nr.
- 1-1228-818/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-01790-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Nukentėjusysis
- G. V.
- Kaltinamasis
- E. L.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje E. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyv. vieta), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis ir nesimokantis, baustas administracine tvarka, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. L. pažeidė viešąją tvarką (viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės tvarką). Jis 2014-09-07 apie 01.40 val. UAB „Unigames“ lošimų automatų salone „Uniclub“, esančiame Vilniuje, Ukmergės g. 246, apsvaigęs nuo alkoholio, kilus žodiniam konfliktui dėl laimėjimo, t.y. be jokios pagrįstos priežasties, kitų žmonių akivaizdoje tyčia 1 kartą sudavė kumščiu G. V. į veidą, dėl ko pastarasis nugriuvo ir jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs kiaurymine žaizda su difuzine kraujosruva viršutinės lūpos kairėje pusėje, paviršine muštine žaizda su kraujosruva apatinės lūpos kairės pusės gleivinėje ir odos nubrozdinimu dešiniame dilbyje. Šiais savo veiksmais E. L. padarė nusikalstamą veiką, nurodytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Teismo posėdžio metu E. L. savo kaltę pripažino visiškai. Įvykio dieną jis lošė automatų salone, esančiame Vilniuje, Ukmergės g. 246, ir susiginčijęs su ten buvusiais vaikinais dėl laimėjimo vienam iš jų smogė į veidą. Vaikinai buvo paėmę E. L. laimėtus 200 litų, tačiau juos grąžino. E. L. buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Jis susitaikė su nukentėjusiuoju ir padarytą žalą jam pilnai atlygino. Taip pat nurodė, kad atlygino išlaidas Vilniaus teritorinei ligonių kasai už G. V. gydymą.
Baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Be kaltinamojo E. L. visiško kaltės pripažinimo, jo kaltę pažeidus viešąją tvarką (viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravus nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdžius visuomenės tvarką) įrodo ir kiti byloje esantys ir teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai.
Nukentėjusysis G. V. teismo posėdyje paaiškino, jog nukentėjo nuo E. L., kuris buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir vieną kartą sudavė jam į veidą. G. V. susitaikė su E. L., žala jam pilnai atlyginta.
Liudytojas A. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-09-06 apie 23.30 val. su draugais R. B. ir Gintu, kurio pavardės nežino, atėjo į lošimų automatų saloną, esantį Vilniuje, Ukmergės g. 246. Jie norėjo pažaisti ir išgerti alaus. Jie žaidė prie skirtingų automatų. 2014-09-07 apie 01.30 val. jis laimėjo 200 Lt, tačiau nepaėmė laimėjimo, nes norėjo pratęsti žaidimą. Jis su draugais nusprendė nueiti į lauką parūkyti. Grįžus po 5-10 min, jis prisėdo prie to paties automato. Tada prie jo priėjo 2 jauni vaikinai. Jie pradėjo jam įrodinėti, kad jo aparate yra jų laimėti pinigai. Jis bandė geruoju jiems paaiškinti, kad jie neteisūs ir salono darbuotojai gali paliudyti jo laimėjimą. Tuo metu jam į pagalbą atėjo G., kuris vaikinams patvirtino jo žodžius. Tačiau netikėtai vienas iš vaikinų sudavė G. kumščiu į veidą. Nuo smūgio G. nugriuvo ir trumpam prarado sąmonę. Tuomet prie jo pribėgo ir R. B.. Kažkas iš buvusių salone iškvietė policiją ir GMP. Abu vaikinai buvo sulaikyti, o G. išvežtas į ligoninę (b.l. 23-24).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas R. B. paaiškino, kad 2014-09-06 apie 23.00 val. su draugais G. V. ir A. J. atėjo į lošimo automatų saloną, esantį Vilniuje, Ukmergės 246. Jie žaidė prie skirtingų automatų. Jis girdėjo, kad toje eilėje, kurioje žaidė A. J., suskambėjo melodija, kuri praneša apie laimėjimą. Po šios melodijos suskambėjimo, prie jo ir G. V. priėjo A. J., kuris pasakė, kad laimėjo 200 Lt ir pasiūlė nueiti parūkyti į lauką. Pinigų A. V. iš karto neėmė, nes norėjo toliau tęsti žaidimą prie to paties automato. Jie rūkė apie 5 min, o po to sugrįžo į saloną ir nuėjo kiekvienas prie savo automato. Būdamas prie savo automato, jis išgirdo triukšmą toje eilėje, kurioje buvo A. J., todėl nuėjo pažiūrėti. Jis pamatė, kad A. J. ginčijasi su 2 vaikinais, kurie jau buvo nusiėmę A. J. laimėjimą. Salone yra vaizdo kameros, kurių pagalba nesunku išspręsti ginčą, todėl grįžo prie savo automato. G. V. liko su A. J.. Po maždaug 5 min jis pamatė, kad G. V. guli. Kas G. V. sudavė, jis nežino. Vienas iš vaikinų, kuris konfliktavo su A. J., pasakė, kad ne jis sudavė G. V., o jo draugas. Kai jis kito vaikino paklausė, už ką sudavė, šis iš pradžių pasakė, kad už tai, jog G. V. neva buvo įsikibęs jam už gerklės, o paskui pasakė, kad G. V. neva jam pirmas sudavė smūgį. Tai vaikinas pasakė jau atvykus policijos pareigūnams (b.l. 25-26).
Liudytoja D. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba lošimo automatų salone „Uniclub“, esančiame Vilniuje, Ukmergės 249. 2014-09-06 apie 23.30 val. į saloną atėjo 3 vyrai, kurie yra nuolatiniai lankytojai. Jie lošė automatais ir gėrė alų. Maždaug po 2 val. tarp šių vyrų ir 2 vaikinų įvyko konfliktas dėl laimėtų pinigų. Ji matė, kad vyrai priėjo prie vaikinų ir pradėjo grubiai reikšti pretenzijas į laimėtus 200 Lt. Ji priėjo prie konfliktuojančių kompanijų, kad visus nuramintų. Jos akivaizdoje vienas vyras šoko prie vaikinų, lyg norėdamas kurį nors griebti ar suduoti smūgį. Tada vienas iš vaikinų sudavė tam vyrui 1 smūgį kumščiu į veidą. Nuo smūgio vyras nugriuvo. Kažkas iškvietė policiją ir GMP. Vyras gulėjo be sąmonės iki GMP atvykimo. GMP išsivežė nukentėjusįjį, o policija – likusius konflikto dalyvius. Laimėtus pinigus, dėl kurių kilo konfliktas, pareigūnai paliko saugoti jai, o ji perdavė administratoriui. Vėliau ji peržiūrėjo vaizdo įrašą, kuris neišsaugotas, ir pamatė, kad pinigus laimėjo vaikinai (b.l. 27-29).
Liudytojas policijos pareigūnas V. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-09-07 apie 01.55 val. su kolega R. M. gavo pranešimą, jog lošimo automatų salone, esančiame Vilniuje, Ukmergės 246, sumuštas vyras. Atvykus į saloną, į juos kreipėsi A. J., kuris paaiškino, kad su draugu G. V., žaisdami automatu, laimėjo 200 Lt, tačiau pinigų iš karto neišsigrynino, o nusprendė išeiti parūkyti ir grįžę žaisti toliau. Tačiau grįžę jie pamatė prie savo automato 2 vaikinus, kurie žaidė. Tarp jų liko konfliktas dėl laimėtų pinigų. Anot A. J., prasidėjo susistumdymas, kurio metu vienas iš vaikinų, kaip vėliau paaiškėjo E. L., kumščiu trenkė G. V. į veidą, po ko pastarasis nugriuvo ir prarado sąmonę. E. L. prisipažino trenkęs ir buvo pristatytas į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 6 PK. Kadangi nebuvo aišku, kas laimėjo 200 Lt, todėl pinigai buvo palikti salone iki aplinkybių išsiaiškinimo (b.l. 32-33).
Specialisto išvadoje Nr. G3014/14(01) nurodyta, kad G. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs kiaurymine žaizda su difuzine kraujosruva viršutinės lūpos kairėje pusėje, paviršine muštine žaizda su kraujosruva apatinės lūpos kairės pusės gleivinėje ir odos nubrozdinimu dešiniame dilbyje. Sužalojimai padaryti bukais ribotą ar bukabriaunį paviršių turinčiais daiktais 2 trauminiais poveikiais galimai 2014-09-07. Sužalojimų vietose požymių, pagal kuriuos būtų galima pasisakyti, konkrečiai kokiu daiktu padaryti sužalojimai, nėra. Nuo smūgio kumščiu į lūpas paprastai kiauryminį žaizda nesusidaro, nebent rankoje būtų laikytas ar ant piršto mūvėtas daiktas, turintis buką ribotą ar bukabriaunį paviršių, su kuriuo įvyko lūpos kontaktas. Odos nubrozdinimas dešiniame dilboje galėjo gautis atsitrenkiant dešiniu dilbiu į kietą buką ribotą, briauną turintį paviršių, pavyzdžiui griūnant (b.l. 13-14).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamojo E. L. kaltė pažeidus viešąją tvarką (viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravus nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdžius visuomenės tvarką) yra įrodyta. Kaltinamasis E. L. 2014-09-07 apie 01.40 val. UAB „Unigames“ lošimų automatų salone „Uniclub“, esančiame Vilniuje, Ukmergės g. 246, apsvaigęs nuo alkoholio, kilus žodiniam konfliktui dėl laimėjimo, t.y. be jokios pagrįstos priežasties, kitų žmonių akivaizdoje tyčia 1 kartą sudavė kumščiu G. V. į veidą, dėl ko pastarasis nugriuvo ir jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs kiaurymine žaizda su difuzine kraujosruva viršutinės lūpos kairėje pusėje, paviršine muštine žaizda su kraujosruva apatinės lūpos kairės pusės gleivinėje ir odos nubrozdinimu dešiniame dilbyje. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo E. L. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį. Surinktoje bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių E. L. kaltę dėl BK 284 straipsnio 1 dalyje nurodyto nusikaltimo padarymo.
Dėl atleidimo nuo atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko
BK 38 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šioms būtinoms sąlygoms: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu 4) yra pagrindo manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
E. L. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Teismo posėdžio metu kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo jis pripažino visiškai, savo poelgį vertino kritiškai, nukentėjusiojo atsiprašė. Nukentėjusysis G. V. teismo posėdžio metu nurodė, kad susitaikė su E. L., jis pilnai atlygino jam padarytą žalą (151,37 eurą). Bylos duomenimis, E. L. Vilniaus teritorinei ligonių kasai taip pat pilnai atlygino išlaidas už G. V. gydymą (37,82 eurai). E. L. anksčiau neteistas, baustas už administracinius teisės pažeidimus, tačiau darytina išvada, jog tai nesudaro pagrindo manyti, jog jis yra pavojingas visuomenei. Be to, teismo vertinimu, šis baudžiamasis procesas pats savaime turės įtakos E. L. elgesiui kaip auklėjamoji ir prevencinio pobūdžio priemonė, todėl yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šių aplinkybių visuma leidžia spręsti, jog yra teisinis pagrindas E. L. atžvilgiu taikyti BK 38 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius.
Kaltinamasis E. L. laikinai sulaikytas 2014-09-07 02.15 val., o paleistas 2014-09-07 17.13 val. (b.l. 56-58).
Kaltinamajam E. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 59-60).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsnio 5 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. L., a. k. (duomenys neskelbtini) padariusį nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis LR BK 38 straipsnio 1 dalimi atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiuoju G. V., ir baudžiamąją bylą Nr. 1-1228-818/2015 nutraukti.
E. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;
2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.