- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-13
- Bylos Nr.
- 1-60-367/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49729-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimonda Pauparienė
- Kaltinamasis
- R. K.
- Kategorijos
- 14.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. K., gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuva, teistas 2010-10-20 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 2 epizod. 25 MGL (3250 Lt.) bauda su baudžiamojo poveikio priemone - turto konfiskavimu 22.50 LT.; teistas 2012-09-10 Šilalės r. apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., pagal 64 str. galutinė bausmė subendrinus su 2010-10-20 nuosprendžiu, 40 p. areštas su 25 MGL (3250 Lt.) bauda; teistas 2013-04-29 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2 d., pagal BK 63 str. galutinė bausmė 40 parų arešto, 25 MGL (3250 LT) bauda; teistas 2013-09-02 Tauragės r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu 1 m. 7 mėn., pagal BK 65 str., 64 str. galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 8 mėn., bauda 25 MGL (3250 Lt), 2014-08-29 nutartis lygtinai paleisti nuo neatliktos 5 mėn. 7 d. laisvės atėmimo bausmės, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos BK 178 str. 4 d. (3 epizodai),
R. K., (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsiskyręs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuva, teistas 2010-01-29 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 20 parų; teistas 2010-10-20 Tauragės r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. areštu 25 paroms; teistas 2012-12-18 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. areštu 30 parų; teistas 2012-04-10 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 253 str. 1 d., 259 str. 2 d. areštu 50 parų; teistas 2013-09-02 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.; teistas 2014-12-15 Tauragės r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. areštu 35 paroms, pagal BK 64 str. galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 7 mėn., paleistas 2016-03-10, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos BK 178 str. 4 d. (2 epizodai),
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. R. K ir R. K., iš anksto susitarę, veikdami bendrininkų grupėje, 2016 m. rugsėjo 7 d. apie 10.42 val. UAB "Norfos Mažmena" parduotuvėje "Norfa", esančioje Tauragėje, Gedimino g. 28, iš savitarnos salės pagrobė šešis 1 litro talpos butelius viskio "WILIAM PEEL", po 21,99 Eur už vienetą, tai yra R. K. už džemperio užsikišo 3 butelius viskio "WILIAM PEEL" ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs, po ko į alkoholinių gėrimų skyrių atėjo R. K., paėmė iš lentynos, užsikišo už kelnių diržo dar tris butelius viskio "WILIAM PEEL" ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs, tuo kaltinamieji R. K. ir R. K., veikdami kartu, UAB "Norfos Mažmena" padarė 131,94 Eur turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis R. K., 2016 m. rugsėjo 9 d. laikotarpiu nuo 17.18 val. iki 17.54 val. UAB "Norfos Mažmena" parduotuvėje "Norfa", esančioje Tauragėje, Gedimino g. 28, savitarnos salėje iš alkoholinių gėrimų skyriaus per tris kartus pagrobė šešis 1 litro talpos butelius viskio "WILIAM PEEL", po 21,99 Eur už vienetą, ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs, tuo UAB "Norfos Mažmena" padarydamas 131,94 Eur turtinę žalą.
2016 m. spalio 7 d. apie 20.58 val. UAB "Palink" parduotuvėje "Iki" Nr. 452, esančioje Tauragėje, Gedimino g. 21A, R. K. ir R. K., iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje, R. K. kosmetikos skyriuje paėmė ir už savo striukės užsikišo 7 vnt. skutimosi peiliukų "Gillette", po 21,14 Eur už vienetą, ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs. Tuo pat metu R. K. alkoholinių gėrimų skyriuje pagrobė 0,5 litro talpos butelį viskio "Ballantine's", 13,99 Eur vertės, bei pasikėsino pagrobti 0,5 litro talpos butelį viskio “Ballantine's", 13,99 Eur vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes užkišus butelį už kelnių diržo, šis iškrito ir sudužo. Tuo kaltinamieji R. K. ir R. K., veikdami bendrai, UAB "Palink" padarė 161,97 Eur turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnyje numatyta tvarka, tai yra sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
K. R. K parodė, kad prisipažįsta kaltu dėl įtarime nurodytų abiejų nusikalstamų veikų. 2016 m. rugsėjo mėn. 7 d. kartu su broliu R. K. nuėjo prie parduotuvė “Norfa”, nes buvo susitarę pavogti brangaus alkoholio, kad galėtų vėliau jį pigiau parduoti. Brolis pirmas užėjo į parduotuvę, o jis liko lauke, broliui išėjus iš parduotuvės, įėjo jis. Alkoholinių gėrimų skyriuje paėmęs ir už kelnių diržo užsikišęs 3 butelius viskio “Ballantine`s” po 1 litro talpos. Tą dieną brolis taipogi buvo išnešęs iš parduotuvės 3 butelius tokio pat viskio. Šiuos alkoholinius gėrimus pardavė pigiau taksistams ir už tai pirko maistą, cigaretes. 2017 m. spalio 7 d. abu su broliu nuėjo į parduotuvę “IKI”. Atėję į parduotuvę su broliu išsiskyrė. Ką darė brolis nežino. Jis nuėjęs į alkoholinių gėrimų skyrių ir paėmęs puse litro talpos viskio butelį, užsikišo už kelnių diržo. Tada ėmė antrą butelį, tačiau jis išslydęs iš rankų sudužo.Tada jis greitai išėjo iš parduotuvės. Kai iš parduotuvės išėjo brolis, tai parodė, kad skutimosi peiliukų išsinešė. Gailisi dėl savo elgesio. Su civiliniu ieškiniu sutinka.
Analogiškus parodymus kaltinamasis davė ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 66-69, 109-112, 118-121).
K. R. K pripažino kaltę visiškai ir teigė įvykdęs visas kaltinime nurodytas nusikalstamas veikas. Parodė, kad 2016 m. rugsėjo mėn. 7 d. su broliu R. K. iš parduotuvės “Norfa” pagrobė 6 butelius po vieną litrą talpos viskio. Pirmiausia į parduotuvę įėjo jis, paėmęs tris butelius viskio, užsikišęs už kelnių diržo ir išėjęs iš parduotuvės. Po to į parduotuvę ėjo brolis ir pavogė dar tris butelius viskio. Pagrobtus alkoholinius gėrimus pigiau pardavę takstistams. 2016-09-09 vėl nuėjęs į parduotuvę “Norfa’ ir iš alkoholinių gėrimų skyriaus paėmęs du butelius viskio. Pardavęs viskį vėl grįžo į parduotuvę ir taip ėjo tris kartus. 2016-10-07 vėl abu su broliu ėjo į parduotuvę “IKI”. Jie vogė brangesnius skutimosi peiliukus, Išėję iš parduotuvės vienas kitam pasirodė ką pavogė. Girdėjo, kaip parduotuvėje dužo butelis. Dėl padarytų nusikalstamų veikų gailisi, su civiliniais ieškiniais sutinka.
Analogiškus parodymus kaltinamasis davė ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 50-53, 97-100, 179-182).
Be kaltinamųjų visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:
Civilinio ieškovo atstovė G. K. palaikė civilinį ieškinį ir prašė priteisti iš kaltinamųjų. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme atstovė nurodė, kad ji, kad būdama UAB "Sankcija" apsaugos darbuotoja bei dirbdama UAB "PALINK" priklausančioje parduotuvėje "IKI" Nr. 452, esančioje Tauragėje, Gedimino g. 21A, 2016 m. spalio 7 d., apie 20.58 val. išgirdo alkoholio skyriuje stiklo dūžio garsą ir iškart nuėjo pažiūrėti, kas ten įvyko. Alkoholio skyriuje ant grindų pamatė sudaužytą 0,5 litro talpos viskio "Ballantine's" butelį, išsiliejusį viskį. Kadangi netoliese stovėjo keletas jaunuolių, jų paklausė, kas čia sudaužė butelį. Jie pasakė, kad butelį sudaužęs vyriškis jau pasišalino. Ji nuėjo į savo darbo kabinetą, atsisuko ir pasižiūrėjo apsaugos kameros vaizdo įrašą, kuriame pamatė, kaip tamsiais rūbais vilkintis vyriškis iš lentynos paėmė vieną butelį viskio "Ballantine's", užsikišo jį už savo kelnių diržo, po to bandė užsikišti antrą butelį, tačiau šis jam iš rankų išslydo, nukrito ant grindų ir sudužo. Iškart po to vyriškis iš alkoholio skyriaus išėjo. Vėliau tą patį vakarą, vaikščiodama po parduotuvę, pastebėjo, kad kosmetikos skyriuje trūksta daug skutimosi peiliukų "Gillette". Neseniai buvo perskaičiavusi skutimosi peiliukus, todėl tiksliai žinojo, kad jų buvo 12 vnt., o dabar jų lentynoje buvo tik 5 vnt. Peržiūrėjo kitos apsaugos kameros vaizdo įrašą ir pamatė, kaip kitas tamsiais rūbais apsirengęs vyriškis ima skutimosi peiliukus iš lentynos ir kiša juos už savo rūbų. Peržiūrėjo kamerų, fiksuojančių vaizdus prie įėjimo į parduotuvę ir prie kasų, įrašus. Pagal įrašus pamatė, kad abu minėti vyriškiai į parduotuvę kartu įėjo 20.55 val., 20.58 val. vienas iš jų kosmetikos skyriuje iš lentynos paėmė ir už rūbų užsikišo 7 vnt. skutimosi peiliukų, o kitas tuo pačiu metu alkoholio skyriuje už diržo užsikišo vieną butelį viskio bei antrą butelį sudaužė. Abu šie vyriškiai išėjo pro kasas, nesusimokėję už prekes, vienas paskui kitą išėjo 20.59 val. Parodžius vaizdo įrašus kolegoms, jie pasakė, kad užfiksuoti vyriškiai yra "K", tai yra broliai K (1 t., b.l. 31-34).
Iš 2016-11-04 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo nustatyta, kad G. K. pateikė kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu iš parduotuvės "IKI" Nr. 452. ( t.1, b.l. 35-37). Daiktų apžiūros protokole apžiūrėtas vaizdo įrašas ( 1 t. b.l. 38-40)
Iš 2016-10-31 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad jame užfiksuotas vaizdo įrašas iš parduotuvės "Norfa" ( 1 t. b.l. 86-88).
Aptartų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamieji padarė jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamųjų kaltė pilnai įrodyta ir tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 str. 4 d., nes jie pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, kai jo vertė viršija 3 MGL bet neviršija 5 MGL dydžio sumą.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems atsižvelgtina į tai, kad jie padarė baudžiamuosius nusižengimus (BK 178 str. 4 d.). Jų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padarę visas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. K. R. K teistas, teistumai neišnykę, (t.1, b. l. 126-135) baustas administracinėmis nuobaudomis (t.1, b.l.126-135, 163-170). K. R. K teistas, teistumai neišnykę, baustas administracine tvarka ( t.1, b.l. 187-194, t. 2, b.l. 20-26). Kaltinamieji yra nedirbantys, psichikos kabineto paslaugos jiems nebuvo teiktos. Už įvykdytus baudžiamuosius nusižengimus kaltinamiesiems skirtinos arešto bausmės, kurios bendrintinos Lietuvos BK 63 str. 1, 4 d. d. tvarka, iš dalies jas sudedant. Subendrintos galutinės bausmės mažintinos vienu trečdaliu, nes byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64¹ str.).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos tos pačios kardomosios priemonės - rašytiniai pasižadėjimai neišvykti.
Civilinis ieškovas UAB „Palink“ pateikė 175,96 Eur civilinį ieškinį (t.1, b.l. 25-27). Civilinis ieškovas „Norfos mažmena“ pateikė 263,88 Eur civilinį ieškinį (t.1, b.l. 83-85). Civiliniai ieškiniai pagrįsti ir tenkinami pilnumoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., 303 str. 5 d., teismas
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( 2016-09-07 epizodas) ir paskirti 30 parų areštą,
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( 2016-10-07 epizodas) ir paskirti 40 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą bausmę 45 paras arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 30 parų areštą.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( 2016-09-07 epizodas) ir paskirti 30 parų areštą,
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( 2016-09-09 epizodas) ir paskirti 35 parų areštą,
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( 2016-10-07 epizodas) ir paskirti 40 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą bausmę 45 paras arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 30 parų areštą.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Priteisti iš R. K. ir R. K. solidariai UAB „Norfos mažmena“ 131,94 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš R. K. ir R. K. solidariai UAB „Palink“ 175,96 eurus civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš R. K. UAB „Norfos mažmena“ 131,94 eurus turtinei žalai atlyginti.
Palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės rajono apylinkės teismą.