Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2027-540/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-04
Bylos Nr.
1-2027-540/2017
Teisminio proceso Nr.
01-1-42557-17-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Miceikienė
Kaltinamasis
V. B.
Nukentėjusysis
M. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2027-540/2017Teisminio proceso Nr. 01-1-42557-17-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; (S) 1.2.4.6.2.1.;2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.1.10.1.;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 4 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė,sekretoriaujant Rasai Baranauskaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai Oželienei,kaltinamajam V. B., kaltinamojo gynėjai advokatei Rūtai Survilienei,nepilnametės nukentėjusiosios M. B. įstatyminei atstovei A. B.,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta ten pat), spec. vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB "Kauno autobusai" padangų montuotuoju, neteistas, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2017 m. rugpjūčio 19d., apie 17 val. 47 min., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), buitinio konflikto metu mušdamas sukėlė savo šeimos nariui - dukrai nepilnametei M. B., gim. 2002 m., fizinį skausmą ir nežymiai ją sužalojo, suduodamas jai vyrišku diržu vieną smūgį į kairės pusės šlaunį, tuo padarydamas poodinę kraujosruvą kairėje šlaunyje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis V. B. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pilnai pripažino, nuoširdžiai gailėjosi ir parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 19 d. apie 17 val. jis paprašė, kad dukra padėtų tvarkytis namuose, tačiau dukra nepakluso ir naršė telefone. Jis paprašė atiduoti telefoną, tačiau dukra pradėjo triukšmauti, atsikalbinėti, šaukti ant jo, jo atžvilgiu pasakė necenzūrinius žodžius. V. B. susinervino ir sudavė dukrai per koją su diržu. Matė, kad dukrai sudavimo vietoje buvo paraudimas. Po to dukra iškvietė policiją. Prieš dukrą panaudojo smurtą pirmą kartą. Po įvykio dukters bei savo sutuoktinės atsiprašė, su jomis susitaikė.

Kaltinamajam V. B. pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. B. padaryta nusikalstama veika be jo visiško prisipažinimo taip pat įrodyta BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais:

-Tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, jog 2017 m. rugpjūčio 19 d. apie 17.47 val. Kauno AVPK KP NVRS buvo gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini)tėvai muša 15 m. pranešėją. (b. l. 5);

-2017-08-19 Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad nustatyta ir apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini) (b. 1. 8-9);

-Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G2414/2017(02), kurioje nurodyta, kad poodinė kraujosruva kairėje šlaunyje M. B. padaryta kietu buku daiktu, galimai ir vieno trauminio poveikio pasėkoje. Sužalojimas padarytas daugiau, kaip dvi paros iki apžiūros. Sužalojimo lokalizacija neprieštarauja tam, kad toks sužalojimas galėtų atsirasti ir atsitrenkiant į kietus bukus daiktus ar paviršius. Sužalojimas vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. 1. 29);

- 2017-08-19 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Patrulių rinktinės 1-os kuopos 2-ojo vyr. patrulio Remigijaus Strakalo tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo (ROIK 0117000460353), kuriame nurodoma, kad 2017-08-19, apie 18 val., policijos pareigūnai, atvykę į iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini)nustatė, kad policiją kvietė nepilnametė M. B., kuri nurodė, kad prieš ją smurtauja diržu jos tėvas V. B.. M. B. policijos pareigūnams pareiškė, kad tėvas V. B. sudavė jai delnu per veidą bei vieną kartą diržu per kairė koją. Nepilnametė M. B. buvo susijaudinusi, verkė, V. B. buvo blaivus, Namų aplinka tvarkinga. Ankstesnių smurto prieš nepilnametę M. B. artimoje aplinkoje atvejų šioje šeimoje nenustatyta. Sulaikomas V. B. elgėsi ramiai (b. 1. 35);

- 2017-08-25 Kauno rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus raštu Nr. VS - 1960 "Dėl informacijos", kuriame nurodyta, kad A. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir V. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) šeimoje auga du nepilnamečiai: M. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. B., gim(duomenys neskelbtini). Kartu su šeima gyvena pilnametis sūnus D. B., gim. (duomenys neskelbtini). Šeima nėra įtraukta į Kauno rajono savivaldybės socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. A. B. iki 2017-08-14 dirbo UAB „Kauno autobusai“, šiuo metu moteris niekur nedirba, darbo biržoje neregistruota. V. B. nuo 2014-04-01 dirba UAB „Kauno autobusai“. Abu nepilnamečiai vaikai mokosi Karmėlavos Balio Buračo gimnazijoje. Kauno rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriuje 2017-04-25 buvo gautas raštas iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono PK 2- ojo veiklos skyriaus, kuriame nurodoma, kad 2017-04-10 gautas A. B. pranešimas telefonu apie tai, jog pranešėjos sūnų D. B., gim. (duomenys neskelbtini), be leidimo paėmė krikštatėvis A. M., gim. (duomenys neskelbtini)., ir parsivedęs pas save, laikė namuose. Šeimoje buvo apsilankyta 2017-05-05. A. B. teigimu tarp jos ir V. B. vyko skyrybų procesas, priežastis - nesaikingas sutuoktinio alkoholio vartojimas. Įvertinus šeimos narių motyvaciją siekti teigiamų pokyčių šeimos gyvenime, nustatyta, kad teikti socialines paslaugas poreikio nėra. Skyriuje 2017-08-22 gautas raštas iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono PK 2-ojo veiklos skyriaus dėl pranešimo apie ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-42557-17. Skyriaus specialistė kartu su SBĮ Kauno rajono socialinių paslaugų centro socialine darbuotoja darbui su socialinės rizikos šeimomis apsilankė šeimoje 2017-08-22. Pokalbio metu su A. B. ir V. B., abu sutuoktiniai teigė, kad konfliktą su dukra M. B. išprovokavo dukros nenoras padėti tvarkytis buityje. V. B. teigė, kad norėjo pagąsdinti dukrą ir pasiėmęs diržą netyčia kliudė jos koją. Pasak vyro per veidą dukrai netrenkė, tik stumtelėjo ją link lovos, liesdamas smakrą. Konflikto metu A. B. su sūnumi D. B. buvo lauke. Abu sutuoktiniai teigė, kad po šio įvykio kalbėjosi su vaikais, tėtis su dukra susitaikė. Pokalbio metu su A. B. moteris buvo informuota apie psichologo konsultacijas vaikams, suteikta informacija apie galimybes gauti psichologinę pagalbą. Įvertinus šeimos narių motyvaciją siekti teigiamų pokyčių šeimos gyvenime, suaugusių šeimos narių gebėjimus auklėti ir ugdyti vaikus, manoma, kad teikti socialines paslaugas poreikio nėra, tačiau planuojama pakartotinai apsilankyti šeimoje ir įvertinti tolimesnių paslaugų šeimai poreikį.(b. l. 39-40);

-Įtariamojo V. B. apklausos protokolu, kuriame jis nurodė, jog 2017 m. rugpjūčio 19d., apie 17 val. 10 min., jam kartu su dukra M. B. būnant namuose, jis jos paprašė atiduoti jam mobiliojo ryšio telefoną, nes ji nuolat naršo socialiniame tinkle "Facebook". Dukra atiduoti telefoną atsisakė, todėl jis paėmė telefoną jai iš rankų. Tuomet dukra pradėjo triukšmauti, trankyti namo duris, šaukti ant jo, atsikalbinėti, vadinti jį įvairiais necenzūriniais žodžiais. Jų tarpusavio žodinis konfliktas truko apie 15-20 minučių, po ko, išsekus jo kantrybei, jis iš spintos paėmė kelnių diržą ir vieną kartą trenkė diržu dukrai per šlaunį bei rankos delnu dukrą pastūmė į veidą, kad dukra atsisėstų ant lovos ir apsiramintų. Taip pasielgė norėdamas dukrą nuraminti ir paauklėti. Dukra dar kurį laiką šaukė, o po to pasiėmusi kitą telefoną, iškvietė policijos pareigūnus. Dukros sužaloti tikrai nenorėjo, tiesiog pasikarščiavo, nes buvo išvestas iš kantrybės ir išprovokuotas dukros įžūliu elgesiu. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi (b. 1. 80);

- Liudytojos V. R. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 19d., apie17 val. 47 min. anūkė M. B. iškvietė policiją, kadangi tėvas ją mušė diržu per kairės kojos blauzdą, dėl ko nepilnametei mergaitei ant blauzdos atsirado mėlynė, patinimas. Anūkei nuo smūgio diržu metu buvo sukeltas fizinis skausmas, taip pat mergaitės tėvas V. B. rankos delnu trenkė dukrai M. B. per kairį veido skruostą, dėl šio įvykio mergaitė buvo išsigandusi. Šio konflikto ji pati nematė, nes tuo metu prekiavo turguje. Apie šį įvykį jai grįžus į namus papasakojo anūkė M. B.. Šio konflikto namuose buvo jos dukra A. B. ir V. B. Anūkė jai nurodė, kad konfliktas įvyko dėl atsikalbinėjimų prieš tėvus, dėl ko tėvas mušė anūkę diržu (b. 1. 31);

-Liudytojos A. B. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 19d., apie 17 val. 47 min. dukra M. B. iškvietė policiją, nes tėvas V. B. jai trenkė diržu per blauzdą. Šis konfliktas įvyko dėl šeimos nesutarimų, dukros buvo prašyta pagalbos buityje, sunešti skalbinius, tvarkytis, bet dukra nesutiko, kilo žodinis konfliktas, kad dukra nekalbėtų telefonu, o padėtų jiems tvarkytis namuose. Dukra toliau kalbėjo telefonu, atsikalbinėjo, vartojo necenzūrinius žodžius jos ir tėvo atžvilgiu, vadino tėvą "pijoku", todėl tėvas V. B., netekęs kantrybės, kad nuramintų dukrą, trenkė jai vieną kartą su diržu per blauzdą, dėl ko ant kojos atsirado paraudimas (b. 1. 33);

-Liudytojos nepilnametė M. B. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 19d. dieną tikslaus laiko neprisimena, bet galėjo būti apie 17 - 17 val. 30 min., ji iš pradžių paprašė mamos, kad mama ją išleistų nueiti iki draugės, tačiau mama jos neleido sakydama, kad reikia tvarkytis namuose. Tuomet ji paprašė tėčio, tačiau tėtis taip pat neleido jai eiti pas draugę, gražiai jai aiškindamas, kad ji turi jiems padėti namuose, o kai visi kartu atliks namų ruošos darbus, ji galės eiti pas draugę. Tuomet ji pradėjo verkti. Ji tėčiui atsakė, kad nepadės ir jam pasakė "eik nachui". Po šių žodžių tėtis labai supyko. Tuomet tėtis jai toliau sakė, kad jiems padėtų, tačiau ji toliau atsikalbinėjo ir tėtis, atėmęs iš jos mobilųjį telefoną, jiems būnant jos kambaryje, jai vieną kartą trenkė diržu per kairės kojos šlaunį. Po to, kai tėtis jai trenkė diržu per koją, ji pradėjo dar labiau verkti. Tuo metu, kai jai tėtis trenkė diržu, ji nelabai ką ir jautė. Tą vietą, kur jai tėtis pataikė su diržu, pradėjo skaudėti vėliau, kai ji jau atsigavo nuo patirto šoko. Po smūgio diržu ant kojos jai liko nežymi mėlynė. Po to, kai jai trenkė tėtis diržu per kairės kojos šlaunį, ji nubėgo iki mamos pasiimti savo kito telefono. Tėtis atėjo jai iš paskos ir neleisdamas jai pasiimti jos antro telefono, vieną ranką uždėjęs jai ant dešinio peties, o kitą ant kairės veido pusės švelniai ją pasodino ant lovos. Tuomet ji, pasiėmusi savo kitą telefoną, išsikvietė policijos pareigūnus. Vakar, kai į namus grįžo tėtis, pirmiausiai ji jo atsiprašė, o vėliau ir jis jos atsiprašė - tėtis su ja elgėsi švelniai, ji jam atleido. Šį įvykį vertina taip, kad dėl šio įvykio yra kalčiausia ji, nes visą ginčą pradėjo ji. Norėtų, kad tėtis liktų nenubaustas už šį įvykį, norėtų su juo susitaikyti. (b. l. 18-19).

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro pagrįstą išvadą, kad faktiniais duomenimis – kaltinamojo V. B. visišku kaltės prisipažinimu, ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad 2017 m. rugpjūčio 19d., apie 17 val. 47 min., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) buitinio konflikto metu mušdamas sukėlė savo šeimos nariui - dukrai nepilnametei M. B., gim. 2002 m., fizinį skausmą ir nežymiai ją sužalojo, suduodamas jai vyrišku diržu vieną smūgį į kairės pusės šlaunį, tuo padarydamas poodinę kraujosruvą kairėje šlaunyje.

Kadangi nukentėjusioji M. B. ir nusikaltimą padaręs asmuo – V. B. gyvena kartu, yra dukra ir tėvas, tai reiškia, kad jie yra šeimos nariai (BK 248 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo V. B. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi bei tai, kad jo veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo asmens elgesys. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis V. B. neteistas (b. 1. 61), administracine tvarka nebaustas (b. l. 60), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b. 1. 72).

Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, prisipažino jį padaręs, susitaikė su nukentėjusiąja bei jos įstatymine atstove, anksčiau neteistas, anksčiau nebuvo susitaikęs su nukentėjusiuoju ir tuo pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Atsižvelgiant į tai yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl jis BK 38 str. 1 d. pagrindu teismo atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina. Įstatyme numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonė gali būti skiriama, tačiau ją skirti nėra privaloma (BK 67 str. 2 d.). Atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį bei į tai, kad nusikaltimą V. B. padarė savo nepilnametės dukters atžvilgiu, todėl jam tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 str. 2 d. 9p.)

Ikiteisminio tyrimo metu V. B. nebuvo paskirta kardomoji priemonė.

Civilinių ieškinių byloje nebuvo pareikšta.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vyriškas diržas nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, teismas

nusprendžia:

V. B. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. padarymą, kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 9 p., paskirti V. B. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, t. y. 3 (tris) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vyrišką diržą nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.

Išaiškinti nuo baudžiamosios atsakomybės atleistam asmeniui, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Violeta Miceikienė