Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2014-02-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-358-898/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-02-03
Bylos Nr.
1-358-898/2014
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01861-2013-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Kolyčienė
Kaltinamasis
S. B., O. O.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-358-898/2014Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01861-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.10.1
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 3 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Jurgita Kolyčienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Kungio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje:

S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį,

O. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1992-07-13, Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas,

ir pateikta baudžiamosios bylos Nr. 1-358-898/2014 medžiaga,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. B. veikdamas kartu su O. O., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2013-10-03, bendrais tyčiniais veiksmais, veikdami vieninga tyčia, turėdami tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą ir apgaulės būdu siūlydami nukentėjusiajai J. S. gauti nepasiturintiems asmenims priklausančią Europos Sąjungos išmoką – 820 litų bei įkalbėdami ją sudaryti elektroninės bankininkystės sutartį, po to J. S. 2013-10-03, apie 16.00 val. AB banke „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Šiauliai, pasirašius elektroninės bankininkystės sutartį, gavus prisijungimo duomenis ir juos automobilyje „Kia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusioje automobilių stovėjimo aikštelėje ties AB (duomenys neskelbtini) banku, Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), atidavus, tokiu būdu iš nukentėjusiosios J. S. neteisėtai įgijo ir laikė, jos vardu AB „(duomenys neskelbtini)“ išduotus elektroninės mokėjimo priemonės (programinės įrangos, esančios kredito įstaigos interneto tarnybinėje stotyje), naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis – elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotus PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus iki ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, tačiau ne ilgiau kaip iki 2013-10-05, kol kodų lentelėje užfiksuotus kodus ir lapelį su slaptažodžiu šiukšlių maiše bute, Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), rado ir paėmė policijos pareigūnai.

Be to, S. B., veikdamas kartu su O. O., bendrais tyčiniais veiksmais, veikdami vieninga tyčia, turėdami tikslą neteisėtai įgytus svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis panaudojant apgaule užvaldyti svetimą turtą, 2013-10-03, 2013-10-04, neteisėtai atliko finansines operacijas, neteisėtai panaudodami apgaulės būdu įgytus svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, tai yra 2013-10-03 ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje panaudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-10-04 – Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešojoje bibliotekoje, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, panaudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas Nr. (duomenys neskelbtini), prisijungdamas prie J. S. atsiskaitomosios sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB „(duomenys neskelbtini)“, neteisėtai pasinaudodami AB „(duomenys neskelbtini)“ identifikacinių kodų kortelės, išduotos J. S., duomenimis, atliko banko operacijas:

- 2013-10-03 17.10 val. iš AB „(duomenys neskelbtini)“ esančios J. S. sąskaitos (duomenys neskelbtini) į AB ,, (duomenys neskelbtini)“ esančią UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini) J. S. vardu pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, reikalingą registracijai baigti ir asmens tapatybei patvirtinti;

- 2013-10-04 12.31 val., iš AB „(duomenys neskelbtini)“ esančios J. S. sąskaitos (duomenys neskelbtini) į AB ,, (duomenys neskelbtini)“ esančią UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini) J. S. vardu pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, reikalingą registracijai baigti ir asmens tapatybei patvirtinti;

- 2013-10-04 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ į J. S. sąskaitą pervestus 1000 litų pervedė į S. B. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „(duomenys neskelbtini)“;

- 2013-10-04 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ į J. S. sąskaitą pervestus 500 litų, kaip kredito sutarties sumos padidinimą, 500,01 Lt pervedė į S. B. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „(duomenys neskelbtini)“, tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko keturias finansines operacijas.

Be to, S. B., veikdamas kartu su O. O., bendrais tyčiniais veiksmais, veikdami vieninga tyčia, turėdami tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą sukčiavo, tai yra tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2013-10-03, apgaulės būdu siūlydami nukentėjusiajai J. S. gauti nepasiturintiems asmenims priklausančią Europos Sąjungos išmoką – 820 litų bei įkalbėdami ją sudaryti elektroninės bankininkystės sutartį, po to J. S. 2013-10-03, apie 16.00 val., AB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Šiauliai, pasirašius elektroninės bankininkystės sutartį, gavus prisijungimo duomenis ir juos automobilyje „Kia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusioje automobilių stovėjimo aikštelėje ties AB (duomenys neskelbtini) banku, Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), atidavus, po to tęsdamas savo nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje panaudodami kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas Nr. 77.221.85.42 2013-10-03 18.00 val. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ internetinėje svetainėje nukentėjusiosios J. S. vardu pateikė paraišką 850 Lt paskolai gauti, tokiu būdu pasikėsino įgyti svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą 850 litų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes paskola nebuvo suteikta, po to tęsdami savo nusikalstamą veiką Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešojoje bibliotekoje, (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, panaudodamas kompiuterį, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), 2013-10-04 12.31 val. UAB ,,4finance“ internetinėje svetainėje nukentėjusiosios J. S. vardu sudarė kredito sutartį 1000 litų paskolai gauti ir pasinaudodami elektroninės bankininkystės paslauga, internetinėje svetainėje neteisėtai panaudojo neteisėtai įgytus svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo J. S. tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis (PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus) ir iš J. S. AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ pervestus 1000 litų bei 500 litų, kaip kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sumos padidinimą, pervedė į S. B. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „(duomenys neskelbtini)“, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, turtą – 1500 litų.

Apklaustas kaip įtariamasis S. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad rugsėjo mėnesį jis su draugu O. O. Vilniuje išėjo iš tėvų, nes norėjo laisvės. Jis pas tėvus dirbo, jam atsibodo. Nutarė nuvykti pas O. draugę į M., kur prabuvo gal porą savaičių. Tada nutarė važiuoti į Š., nes į namus nei vienas grįžti nenorėjo, galvojo kaip lengvai užsidirbti pinigų. Atvyko į Š. automobiliu „Mazda“. Š. automobilį pardavė ir nusipirko brangesnį „Kia“. Automobiliai buvo registruoti jo vardu. Tuomet išsinuomojo butą B. gatvėje, tikslaus adreso nepamena. Sumokėjo nuomos mokestį buto šeimininkui ir įsikūrė. Ėmė bendrauti su namo gyventojais, susipažino su J. S. ir jos vyru A. A., nes šis dažnai prie laiptinės rūkydavo vedžiodamas šunį. Tuomet išsikalbėjo ir papasakojo jiems, kad nepasiturintys asmenys gali pretenduoti į Europos teikiamą paramą, kad jiems pervedami 820 litų. J. S. ir A. A. tuo susidomėjo. Pasakė, kad tam reikalinga elektroninė bankininkystė ir banko sąskaita. Bekalbant išsiaiškino, kad A. S. turi įsiskolinimų, todėl toliau reikalus derino su J. S.. Jai paaiškino, kad Vilniuje turi žmogų, per kurį garantuotai jai bus pervesti pinigai, nes valstybė nuo žmonių tą paramą slepia, taip pati pelnydamasi, o tas žmogus yra patikimas. Elektroninė bankininkystė, aiškino, bus reikalinga jiems todėl, kad už tokią paslaugą jie kas mėnesį galėtų nuo jos sąskaitos nusiimti po 200 litų. Tuomet nuvežė J. S. iki „(duomenys neskelbtini)“, palaukė mašinoje, kai ji grįžo, elektroninės bankininkystės dokumentus ji padavė jiems. Ją parvežė namo, pasakė, kad kitą dieną ji jau gaus pinigus. Patys tuomet nuvyko į biblioteką miesto centre ir sudarė paraišką kreditui gauti. Gavo 1000 litų paskolą, kurią paskui padidino iki leistino limito, pasiimdami dar 500 litų, kuriuos iš J. S. sąskaitos pervedė į jo sąskaitą, o jis pinigus išgrynino banke, nes banko kortelės neturėjo. Tuomet jie dar grįžo į butą, susitiko jos vyrą, pasikalbėjo ir kitą dieną išvyko iš Š. į V.. Viską su O. O. darė kartu, mintys buvo abiejų, abu kalbėjosi su žmonėmis, abu ėjo į biblioteką ir bendrai užsakinėjo kreditą, pinigus leido taip pat abu kartu, viskas pas juos buvo bendra. Nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas, sutinka, kad tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (86-87, 91 b.l.).

Apklaustas kaip įtariamasis O. O. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad rugsėjo mėnesį jis su draugu S. B. važiavo „Mazda 323“ automobiliu, kurį buvo pirkę iš bendrų pinigų į M. pas jo draugę į svečius. Ten kiek laiko pabuvę nutarė grįžti į V., tačiau V. buvo prasiskolinę pinigų, reikėjo grąžinti skolą, pinigų skolai trūko, todėl nutarė į V. nevažiuoti, o apsistoti Š.. Atvykę į Š. jie pagal skelbimą pardavė automobilį „Mazda 323“, Šiauliuose B. gatvėje išsinuomojo butą. Susiskambinę su šeimininku, susitiko ir jis juos įleido į butą, už nuomą sumokėjo 250 litų, pasirašė nuomos sutartį. Jie atvykę į Ši. daug lankėsi mieste, susirado pažįstamų, su namo gyventojais taip pat betarpiškai bendravo. J. S. ir jos vyras A. A. buvo jų kaimynai iš ketvirto aukšto. Kadangi matė, jog J. S. nėra pasiturinti, pradėjo jai ir jos vyrui aiškinti, kad žino kaip galima gauti Europos sąjungos paramos pinigų, žino kur reikia kreiptis ir ką daryti, nieko ypatingai konkrečiai jiems neaiškino. Pasakė, kad jiems reikia turėti banke sąskaitą ir elektroninę bankininkystę. Kaip suprato, J. S. nesuprato ir nežinojo, kas yra elektroninė bankininkystė, todėl pagalvojo, kad pasinaudojant ja galima paimti kreditą. Bekalbant išsiaiškino, kad A. A. vardu paimti kreditą nebus galimybės, nes jis sakė turintis įsiskolinimų. Tuomet, jau spalio mėnesio pradžioje, jie su J. S. nuvyko iki (duomenys neskelbtini) banko, kur liko su S. B. laukti mašinų aukštelėje prie banko, J. S. nuėjo į Š. banką. Jie jai pasakė, kad ji sudarytų elektroninės bankininkystės sutartį ir atsidarytų banko sąskaitą. J. S. elektroninės bankininkystės prisijungimo dokumentus padavė jiems. Tuomet jie jau turėjo įsigiję automobilį „Kia“. Nuvyko į biblioteką miesto centre, kur jiems davė svečio kortelę. Pasinaudojant kompiuteriu jie gavo 1000 litų paskolą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurią pervedė į S. B. sąskaitą, paskui kreditą padidino dar 500 litų, kuriuos taip pat pervedė į sąskaitą. Kadangi S. B. sąskaita buvo „(duomenys neskelbtini)“, jis banke pinigus ir išgrynino pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę. Daugiau su J. S. susitikę nebuvo. Kiek pamena, J. S. elektroninės bankininkystės dokumentus kažkuris iš jų išmetė, gali būti, kad tame pačiame bute, kur gyveno. Sutinka, kad tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 66-67, 71).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų S. B. ir O. O. prisipažinimo, jų kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų įrodo:

nukentėjusiosios J. S. apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti jos parodymai, kad 2013 metų rugsėjo mėnesį, į (duomenys neskelbtini) namo (duomenys neskelbtini) butą atvyko du vyriškiai. Šį butą jie išsinuomojo. Vienas vyriškis apie 25 metų amžiaus, apie 175 cm ūgio, šviesių plaukų, kitas apie 25 metų amžiaus, 190 cm ūgio, juodų plaukų. Jie važinėjosi automobiliu „Kia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tamsios spalvos. Sprendžiant pagal tarmę ne Šiauliečiai, šviesių plaukų asmuo kalbėjo su rusišku akcentu. Šie asmenys ėmė pasakoti, kad yra atsiųsti iš Europos sąjungos institucijos nepasiturintiems asmenims. Jie sakė, kad nepasiturintiems asmenims priklauso Europos Sąjungos išmokos – 820 litų. Asmuo su rusišku akcentu prisistatė – O.. Jis pasakė, kad tam, jog gauti išmoką reikia turėti Š. banko elektroninę bankininkystę. 2013-10-03, apie 16.00 val., ji kartu su tais asmenimis, jų automobiliu „Kia“, nuvažiavo į miesto centrą. Automobilį pasistatė prie SEB banko. Kartu su O. nuėjo iki Š. banko. Jis į vidų nėjo, liepė prieiti prie langelio ir atsidaryti elektroninę bankininkystę. Ji atsidarė elektroninę bankininkystę ir išėjo. Nuėjo prie automobilio, O. buvo automobilyje kartu su kitu vyriškiu. O. pasakė, kad reikia pildyti prašymą dėl išmokos ir tam jam reikalingas vokas, kurį jai davė banke. Ji padavė voką ir jie parvežę ją pasakė, kad paskambins arba užeis į namus. 2013-10-03, apie 19.00 val., pamatė prie namo jų automobilį ir ji nuėjo pas juos. Jie buvo namuose. Jie pasakė, kad rytoj, tai yra 2013-10-04 viskas bus aišku. 2013-10-04, apie 12.00 val., ji nuėjo pas juos ir jie pasakė, kad tuoj važiuos sutvarkyti. Apie 16.00 val. jai paskambino O. iš numerio (duomenys neskelbtini) ir pasakė, kad 2013-10-05 ryte jie važiuos į A. ir ten banko skyriuje ji nusiims pinigus. 2013-10-05 ryte ji paskambino minėtu numeriu, bet atsiliepęs asmuo pasakė, kad perskambins. Laukė 2 valandas ir suprato, kad ją apgavo. Paskambino į banką, kad užblokuotų elektroninę bankininkystę. Banko darbuotoja pasakė, kad jos vardu „(duomenys neskelbtini)“ paimtas 1500 litų kreditas. Pinigai iš jos sąskaitos pervesti į J. B. sąskaitą (b.l. 10);

2013-10-11 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, jog nukentėjusioji atpažino S. B. ir O. O. kaip asmenis, kurie prisistatę Europos Sąjungos pareigūnais iš jos išviliojo elektroninės bankininkystės duomenis ir jos vardu paėmė kreditą. O. O. nurodė kaip asmenį prisistačiusį jai vardu – O. (b.l. 12-16);

liudytojas A. M. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jo parodymai, kad 2013 m. rugsėjo 21 d., jis sudarė nuomos sutartį dėl jo žmonai L. M. priklausančio kambario J. B. g. 51-324, Šiauliuose, nuomos su S. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir O. O., gim. (duomenys neskelbtini). Šie jam paskambino patys, nes jis buvo įdėjęs skelbimą dėl kambario nuomos į laikraštį „(duomenys neskelbtini)“. Sutartį sudarė 2 mėn. 10 d., jie jam avansu sumokėjo 250 Lt ir jis jiems paliko raktus. Visą tą laiką kol jie gyveno kambaryje, jie jokių problemų nei jam, nei kaimynams nekėlė. Anketinius duomenis ant sutarties sutikrino pagal jų dokumentus – asmens pasą ir vairuotojo pažymėjimą. 2013-10-05 jis kartu su policijos pareigūnais, jam sutikus, apžiūrėjo kambarį. Policijos pareigūnai šiukšlių maiše rado banko kodų kortelę, lapelį su slaptažodžiu ir popieriaus lapelį su asmens kodais (b.l. 18-19);

2013-10-05 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota buto J. B. g. 51-324, Šiauliuose, apžiūra. Apžiūros metu tarp šiukšlių buvo rasta ir paimta AB „(duomenys neskelbtini)“ internetinės bankininkystės kodų kortelė Nr. 122795, šalia rastas lapelis su vardu ir numeriu, slaptažodžiu, vokas Nr. 1148203 (b.l. 4-6);

2013-11-04 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota 2013-10-05 bute adresu J. B. g. 51-324, Šiauliai, rastų daiktų apžiūra: elektroninės bankininkystės prisijungimo kodų kortelė, vienoje jos pusėje užrašas „(duomenys neskelbtini)“, kortelės numeris 122795 ir 24 skaičių kombinacijos, kitoje pusėje užrašai „SB linija, Šiaulių bankas, banko paslaugos internetu https://online.sb.lt“; popieriaus lapelis, jame užrašai „(duomenys neskelbtini) (Rugsėjis) 48 m. (duomenys neskelbtini) A.K. (duomenys neskelbtini) kort. nr.“, „UAB (duomenys neskelbtini)“; baltos spalvos popieriaus lapelis, užrašas „Voko Nr. 1148203“, lapelio apačioje užrašas „(duomenys neskelbtini)“ (b.l. 22-23);

2013-10-05 VĮ Regitra duomenų bazės išrašu, kuriame užfiksuota, jog 2013-10-01 pranešta, kad automobilis „Kia Clarus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) parduotas, naujas savininkas S. B., gyv. (duomenys neskelbtini) Vilnius (b.l. 8);

2013-10-08 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta informacija, kurioje nurodyta, jog 2013-10-04 12:31:15 val. J. S. vardu užsiregistruota (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje iš kompiuterinės sistemos IP (duomenys neskelbtini), pateikti duomenys tel. Nr. (duomenys neskelbtini), el. p. (duomenys neskelbtini). Registracija patvirtinta iš J. S. sąskaitos (duomenys neskelbtini) į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedant 0,01 Lt registracijos mokestį. 2013-10-04 12.31 val. buvo gauta paraiška 1000 Lt paskolai gauti, tą pačią dieną paskola suteikta pervedant ją į J. S. sąskaitą. 2013-10-04 13:26:47 val. gauta paraiška 500 Lt paskolos sumai padidinti, tą pačią dieną suteiktas 500 Lt dydžio paskolos padidinimas, kuris pervestas į J. S. sąskaitą. Kliento įsipareigojimai: 1500 Lt grąžintina paskolos suma, 119,29 Lt palūkanos (b.l. 25);

2013-11-12 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta informacija, jog 2013-10-03 17:10:00 val. J. S. vardu buvo gauta registracija iš IP 77.221.85.42. Registracija patvirtinta iš J. S. sąskaitos (duomenys neskelbtini) į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervedant 0,01 Lt registracijos mokestį. 2013-10-03 18:00:11 val. gauta paraiška 850 Lt paskolai gauti, paskola nebuvo suteikta. Nurodyti duomenys tel. Nr. (duomenys neskelbtini), el. p. (duomenys neskelbtini). (b.l. 30);

2013-10-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog J. S. pateikė savo banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašą. Išraše užfiksuota: 2013-10-03 iš S. B. sąskaitos (duomenys neskelbtini) pervesti 0,03 Lt; 2013-10-03 į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervesta 0,01 Lt; 2013-10-04 į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą pervesta 0,01 Lt; 2013-10-04 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos pervesta 1000 Lt; 2013-10-04 į S. B. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervesta 1000 Lt; 2013-10-04 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitos pervesta 500 Lt; 2013-10-04 į S. B. sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervesta 500,01 Lt (b.l. 31-33);

2014-01-08 AB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta infoemacija apie S. B. sąskaitoje (duomenys neskelbtini) atliktas finansines operacijas už laikotarpį nuo 2013-10-03 iki 2013-11-25 (b.l. 36);

2013-12-10 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota telefoninių išklotinių apžiūra, taip pat atlikta išklotinių analizė. Skaitmeninėje laikmenoje yra telefonų numerių (duomenys neskelbtini), įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinės nuo 2013-09-25 iki 2013-10-09, 2013-10-01 iki 2013-11-22, 2013-10-03 iki 2013-11-06. Išanalizavus informaciją, nustatyta, kad telefono numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi įtariamasis O. O.: nuo 2013-10-03 13.51 val. iki 2013-10-06 16.53 val. 5 kartus bendravo su nukentėjusiąja J. S., kuri naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Kitų dviejų telefonų numerių išklotinėse sąsajų su nukentėjusiosios telefono numeriu nerasta (b.l. 50, 51);

2013-10-23 Šiaulių AVPK Specialiųjų užduočių biuro 2-asis skyriaus pateikta informacija, jog 2013-10-04 13.26 val. IP (duomenys neskelbtini) buvo priskirtas tarnybinei stočiai aptarnaujančiai Šiaulių apskrities P. Višinskio viešąją biblioteką, (duomenys neskelbtini) Šiauliai (b.l. 53);

2013-12-02 pateikta informacija, jog J. B. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pervedė 1619,29 Lt pagal J. S. sutartį (b.l. 26);

2013-12-06 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta informacija, jog bendrovė civilinio ieškinio byloje nereiškia, nes paskola buvo grąžinta iš asmeninės J. B. sąskaitos (b.l. 28).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog S. B. ir O. O. kaltė dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo, visiškai įrodyta. Kaltinamieji kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažįsta visiškai, detalizavo J. S. vardu AB „(duomenys neskelbtini)“ išduotos elektroninės mokėjimo priemonės (programinės įrangos, esančios kredito įstaigos interneto tarnybinėje stotyje), naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenų – elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotų PIN kodo, slaptažodžio, identifikavimo kodų neteisėto įgijimo ir laikymo aplinkybes, finansinių operacijų iniciajavimo ir atlikimo aplinkybes bei sukčiavimo aplinkybes. Jų parodymus patvirtina nukentėjusiosios J. S., liudytojo A. M. apklausų protokolose, daiktų apžiūros protokoluose, bankų pateiktuose dokumentuose bei policijos pateiktuose dokumentuose užfiksuoti duomenys.

Kaltinamųjų S. B. ir O. O. veika kvalifikuota teisingai pagal BK 214 str.1d., 215 str. 1 d., ir 182 str. 1d., nes jie neteisėtai paimdami svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir identifikavimo kodus – neteisėtai įgijo mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti, neteisėtai gautą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos identifikavimo duomenis, veikdami kartu, tęstiniais nusikalstamais veiksmais panaudojo ir atliko 4 finansines operacijas ir tokiais veiksmais apgaule įgijo svetimą - UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą – 1500 Lt. S. B. ir O. O. BK 215 str. 1d. ir BK 182 str. 1d. padarytos nusikalstamos veikos esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, t.y. neteisėtai atliekant finansines operacijas, apgaulingai banko sistemai prisistačius J. S. duomenimis, buvo užvaldytas svetimas turtas.

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu S. B. ir O. O. už nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį siūlo skirti kaltinamiesiems subendrintas 30 MGL (3900 Lt) pinigines baudas.

Kaltinamieji neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi, esant galimybei prašo mažinti skirtiną baudą ir mokėjimą išdėstyti dalimis.

Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.

Kaltinamųjų S. B. ir O. O. atsakomybe lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir dėl jų nuoširdžiai gailisi, jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdami bendrininkų grupe.

Skirdamas bausmę S. B. ir O. O. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamieji padarė vieną nesunkų ir du apysunkius nusikaltimus, į jų atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, į kaltininkų asmenybes. S. B. neteistas (108 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (112-113 b. l.), nedirbantis (117 b. l.), Vilniaus AVPK Vilniaus m. 2-ojo policijos komisariato charakterizuojamas patenkinamai (111 b.l.). Siekdamas įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus S. B. prokuroro siūlomą už kiekvieną nusikalstamą veiką bausmės rūšį – baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Atsižvelgiant į S. B. sunkią materialinę padėtį baudos mokėjimas išdėstytinas 10 (dešimties mėnesių laikotarpiui).

O. O. neteistas (122-123 b. l.), baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (126 b. l.), dirbantis (128 b. l.), Vilniaus AVPK Vilniaus m. 2-ojo policijos komisariato charakterizuojamas patenkinamai (125 b.l.). Siekdamas įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus O. O. prokuroro siūlomą už kiekvieną nusikalstamą veiką bausmės rūšį – baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Atsižvelgiant į O. O. sunkią materialinę padėtį baudos mokėjimas išdėstytinas 10 (dešimties mėnesių laikotarpiui).

S. B. ir O. O. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paėmimas– iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktinos nepakeistomis.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti: AB „(duomenys neskelbtini)“ internetinės bankininkystės kodų kortelė Nr. 122795, lapelis su vardu ir numeriu, slaptažodžiu, vokas Nr. (duomenys neskelbtini); kompaktinė plokštelė su telefonų numerių išklotinėmis; kompaktinė plokštelė su S. B. sąskaitos išrašu, gautu iš AB „(duomenys neskelbtini)“, paliktini prie bylos, kaip tyrimo medžiaga.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsniu,

nusprendžia:

S. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir nuteisti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį - 30 (trisdešimties) MGL (3900 lt – trijų tūkstančių devynių šimtų litų) bauda;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį - 25 (dvidešimt penkių) MGL (3250 lt – trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties litų) bauda;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį - 20 (dvidešimties) MGL (2600 lt – dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1d., 2d., 5d.1p., bausmes, paskirtas pagal BK 215 str.1d. ir BK 182 str.1d. subendrinti apėmimo būdu griežtesnei bausmei apimant švelnesnę bausmę ir nustatyti 25 (dvidešimt penkių) MGL (3250 lt – trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties litų) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 63 str. 1d. 4d. šią bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu pridedant dalį bausmės, paskirtos pagal BK 214 str. 1d. ir nustatyti subendrintą 30 (trisdešimties) MGL (3900 lt – trijų tūkstančių devynių šimtų litų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, S. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 20 (dvidešimties) MGL (2600 lt – dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) baudą ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

O. O. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir nuteisti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį - 30 (trisdešimties) MGL (3900 lt – trijų tūkstančių devynių šimtų litų) bauda;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį - 25 (dvidešimt penkių) MGL (3250 lt – trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties litų) bauda;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį - 20 (dvidešimties) MGL (2600 lt – dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1d., 2d., 5d.1p., bausmes, paskirtas pagal BK 215 str.1d. ir BK 182 str.1d. subendrinti apėmimo būdu griežtesnei bausmei apimant švelnesnę bausmę ir nustatyti 25 (dvidešimt penkių) MGL (3250 lt – trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties litų) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 63 str. 1d. 4d. šią bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu pridedant dalį bausmės, paskirtos pagal BK 214 str. 1d. ir nustatyti subendrintą 30 (trisdešimties) MGL (3900 lt – trijų tūkstančių devynių šimtų litų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, O. O. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 20 (dvidešimties) MGL (2600 lt – dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) baudą ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

S. B. ir O. O. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, įpareigojimus periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paėmimus – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistomis.

Daiktus, turintčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

AB „(duomenys neskelbtini)“ internetinės bankininkystės kodų kortelę Nr. 122795, lapelį su vardu ir numeriu, slaptažodžiu, vokas Nr. 1148203; kompaktinę plokštelę su telefonų numerių išklotinėmis; kompaktinę plokštelę su S. B. sąskaitos išrašu, gautu iš AB „(duomenys neskelbtini)“, palikti prie bylos, kaip tyrimo medžiagą.

Kaltinamieji S. B. ir O. O., nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jiems dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Jurgita Kolyčienė