- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-07-02
- Bylos Nr.
- 1-2160-843/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01437-2015-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- V. Z.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.10.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro A. M. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
V. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:
1999-06-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 str. 4 d., 278 str. 1 d. (BK redakcija iki 2003-05-01) - 3 metams laisvės atėmimo su ½ turto konfiskavimu, bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2000-04-07 nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos 1999-11-25 įstatymu Nr. VIII-1439, Nr. VIII-1440 paskirta bausmė sumažinta iki 2 metų laisvės atėmimo;2000-10-02 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 225 str. 2 d. (BK redakcija iki 2003-05-01) – laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis BK 43 str. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė buvo subendrinta su 1999-06-17 nuosprendžiu skirta bausme ir nustatyta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos“ 1 str. 1 d. 3 p., atleistas nuo neatliktos laisvės atėmimo bausmės;2001-12-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 271 str. 3 d. (BK redakcija iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 3 metams su 1/5 dalies turto konfiskavimu;2002-03-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal BK 273 str. 2 d. (BK redakcija iki 2003-05-01) 3 metams laisvės atėmimo su 1250 Lt dydžio bauda;2003-02-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. (BK redakcija iki 2003-05-01) 3 metams laisvės atėmimo su 1250 Lt bauda;2004-06-01 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 180 str. 2 d., 258 str. 2 d., 4 metams laisvės atėmimo. Iš įkalinimo vietos paleistas 2007-11-30 atlikęs bausmę, 2008-03-07 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. - 25 paroms arešto. Iš įkalinimo vietos paleistas 2008-08-01 atlikus bausmę; 2013-09-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 2 mėnesiams;
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Z. pagrobė svetimą turtą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-12-23, apie 18.00 val., būdamas Kazliškių g. 9, Vilniuje, namo kieme pagrobė svetimą, O. B. priklausantį turtą – automobilio AUDI A6 priekinius ir galinius valstybinius numerius (duomenys neskelbtini), 144,81 eurų (500 litų) vertės, kuriuos vėliau panaudojo vagystės vykdymui, užsidėjęs ant savo vairuojamo automobilio „Saab 900“, (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tęsdamas savo nusikalstamą veiką, apie 18.50 val., nuvažiavo į UAB ,,Lukoil Baltija“ degalinę, Vilniuje Saltoniškių g. 12, į automobilio baką įpylė 95 ECTO benzino už 68,72 eurų (237.64 litų) sumą ir nesusimokėjęs už degalus išvažiavo. Tokiais savo veiksmais V. Z. pagrobė svetimą O. B. priklausantį 144,81 eurų (500 litų) vertės ir UAB ,,Lukoil Baltija“ priklausantį 68,72 eurų (237,64 litų) vertės turtą, iš viso turto už 213,53 eurų sumą.
Motyvuojamoji dalis
Taip V. Z. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
V. Z. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo V. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto kaltinimo pripažino visiškai ir parodė, kad 2014-12-23, galimai įtarime minimu laiku, galimai įtarime minimoje vietoje, namo kieme pavogė automobilio AUDI A6 priekinius ir galinius valstybinio numerio ženklus, kuriuos pritvirtino plačia lipnia juosta prie savo vairuojamo automobilio (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Po to nuvažiavo į degalinę, galimai minimą įtarime ir ten užsipylė degalų, kiekio dabar nebeprisimena, tai galimai įtarime minimas kiekis. Už kurą nesumokėjo sąmoningai ir išvažiavo iš degalinės. Išvažiavęs iš degalinės buvo sulaikytas. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi. Degalinei atlygino padarytą žalą, o pavogti valstybiniai numeriai, kaip supranta, buvo grąžinti savininkui. Kaip ir minėjo dėl savo padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi ir pripažįsta kaltę visiškai (b.l.52).
Liudytojo M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad jis dirba degalinėje „Lukoil“ esančioje Saltoniškių g. 12, Vilniuje, operatoriumi. 2014-12-23, apie 18.55 val., darbo metu pastebėjo, kad darbiniame kompiuteryje rodo, jog 5 kolonėlėje yra užsipilti degalai, tačiau niekas neatėjo susimokėti. Pažiūrėję pro langą, pamatė, kad jokio automobilio prie kolonėlės nebuvo. Tuomet atsisuko vaizdo įrašą ir pamatė, kad 18.50 val., prie 5 kolonėlės atvažiavo automobilis SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir iš jo išlipęs vairuotojas užsipylė 95 ecto benzino 237,64 litų sumai ir iš karto išvažiavo. Vyriškio bruožų neįsidėmėjo (b.l. 23).
Liudytojo K. G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad 2014-12-23, apie 18.49 val., jis atvažiavo į degalinę „Lukoil“, esančią Saltoniškių g. 12, Vilniuje. Pildamas degalus dešinėje pusėje pastebėjo automobilį SAAB, kuris taip pat pylėsi degalus. Jis atkreipė dėmesį į automobilio valstybinius numerius, kadangi jie buvo visiškai nauji su galiojančia technine atžiūra, o pats automobilis buvo labai netvarkingas. Jis užsipylė degalų ir nuėjo susimokėti. Grįžęs pamatė, kad SAAB vairuotojas vis dar pylėsi degalus. Jis išvažiavo iš degalinės ir važiuodamas pamatė, kad SAAB valstybiniai numeriai pritvirtinti plačia lipnia juosta, todėl sustojo. Vyriškis, pylęs kurą į SAAB automobilį, atsisėdo į jį ir išvažiavo nesusimokėjęs. Tuomet jis pradėjo važiuoti šalia SAAB automobilio ir jam signalizuoti, tačiau vairuotojas į tai nekreipė dėmesio ir išvažiavo iš degalinės į Geležinio Vilko gatvę. Tuomet jis paskambino BPC pranešti apie įvykį ir nuvažiavo paskui SAAB automobilį. Automobilis sustojo prie ligoninės Žvėryno mikrorajone, vairuotojas išlipo iš automobilio ir pradėjo kažką mosikuoti rankomis bei nubėgo link ligoninės. Po to minėtas vyras grįžo tik jau be striukės. Tuomet pamatė, kaip vyriškį sulaiko policijos pareigūnai (b.l. 24).
Liudytojo O. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad 2014-12-24, apie 7-8 valandą ryto, su juo susisiekė policijos pareigūnai ir pranešė, kad yra rasti jo automobilio AUDI A6, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), kuriuos jis turi atsiimti ir tam turi atvykti į Vilniaus miesto pirmąjį policijos komisariatą. Jis nežinojo, kad jo automobilio valstybiniai numeriai yra pavogti, kadangi paskutinį kartą savo automobilį matė 2014-12-23, apie 17-18 valandą ir valstybiniai numeriai lyg ir buvo vietoje, jų dingimo nepastebėjo. Automobilis stovėjo kieme netoli prie namo Kazliškių g. 9, Vilniuje. Minėti valstybiniai numeriai buvo daromi pagal specialųjį užsakymą, jų pagaminimas kainavo 500 litų (144, 81 eurai). Kadangi valstybiniai automobilio numeriai jam buvo grąžinti, turtinės žalos jis nepatyrė, civilinio ieškinio ikiteisminio tyrimo medžiagoje nereikš, pretenzijų niekam neturi (b.l.33).
BIRT ataskaitų žiūrykle, iš kurios matyti, jog 2014-12-23, 18.57 val. bendrajam pagalbos centrui buvo pranešta apie tai, kad iš „Lukoil“ degalinės išvažiavo automobilio SAAB, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nesusimokėjęs už degalus (b.l. 11);
UAB „Lukoil Baltija“ pateiktu čekiu, iš kurio matyti, kad 2014-12-23 buvo užsipilta kuro už 68,83 € (b.l. 6);
UAB „Lukoil Baltija“ 2015-05-22 pareiškimu, iš kurio matyti, kad automobilio savininkas už kurą atsiskaitė, įmonė pretenzijų jam neturi (b.l. 9);
2014-12-23 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta – degalinė „Lukoil“, esanti Saltoniškių g. 12, Vilniuje (b.l. 15-16);
2014-12-23 apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėtas automobilis SAAB. Protokole nurodyta, kad ant šio automobilio priekinio ir galinio bamperio su lipnia juosta yra priklijuoti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini). Nuėmus šiuos numerius, ant šio automobilio yra kiti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Iš šio automobilio buvo paimtas registracijos liudijimas, kuriame nurodyta, kad automobilio SAAB savininkas yra K. Š. (b.l. 17-19, 38);
2015-01-20 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo UAB „Lukoil Baltija“ degalinės direktorius M. L. pateikė policijos pareigūnams 2014-12-23 vaizdo įrašą (b.l. 20, 21);
2015-03-06 kompaktinės plokštelės apžiūros protokolu, kuriame vaizdo kameromis užfiksuota, kaip 2014-12-23, 18.50 val. iš automobilio, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), išlipa vairuotojas, pradeda piltis kurą bei išvažiuoja iš degalinės, už jį nesumokėjęs (b.l. 22);
VĮ „Regitra“ duomenimis, iš kurių matyti, kad valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso automobiliui AUDI A6, kuris nuosavybės teise registruotas O. B. vardu (b.l. 26);
2014-12-24 O. B. pareiškimu, iš kurio matyti, kad valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) jam buvo grąžinti policijos pareigūnų, turtinės žalos jis nepatyrė (b.l. 35);
Aukščiau aptarti byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis pagrobė svetimus automobilio numerius, kuriuos užsidėjęs ant savo vairuojamo automobilio nuvažiavo į degalinę, užsipylė degalų bei išvažiavo iš degalinės už juos nesumokėjęs. Taigi pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes V. Z. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu V. Z. pareiškė, kad sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – viešaisiais darbais ir jos dydžiu (b. l. 77).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus nusikaltimas nuosavybei, žala nukentėjusiems atlyginta), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, taip pat savo noru atlygino turtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai), į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją V. Z. - praeityje teistas 8 kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, šią nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, tad konstatuotinas nusikaltimo recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis), daug kartų baustas administracine tvarka už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, KET ir kitus pažeidimus turi galiojančių nuobaudų (b.l. 73-78), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b.l. 84); VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydėsi 3 kartus, paskutinį kartą nuo 2014-07-24 iki 2014-07-28, jam diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyviąsias medžiagas, priklausomybės sindromas. Organinis asmenybės sutrikimas (b.l. 82), nuo 2012-05-11 yra įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę (b.l. 83), skirti V. Z. teismo psichiatrinę ekspertizę nėra pagrindo (b.l. 86).
Atsižvelgdamas į šią nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – viešuosius darbus. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 9 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes (ankstesni teistumai, atsakomybę lengvinančių aplinkybių buvimas ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimas) šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga padarytam nusikaltimui, todėl mažinti jos pagrindo nėra.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam V. Z. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliekama nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios (b.l. 53-54).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
1. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
2. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu. Viešieji darbai keičiami bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4. Jeigu asmuo po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.