- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2010-10-04
- Bylos Nr.
- A2.1.-890-286/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 4-16-3-00136-2009-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Ri
Ignalinos rajono apylinkes teismo teisejas Kestutis Rimkus, sekretoriaujant Valei Zabulevicienei, dalyvaujant administracinen atsakomyben traukiamam asmeniui V. J., jo atstovui Pavelui Zelenkovui, Utenos apskrities valstybines mokesciu inspekcijos atstovei J. S., viešame teismo posedyje išnagrinejes V. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusio 1962 m. gruodžio 6 d. Ignalinos r., V. J. imones savininko, neteisto, gyvenancio (duomenys neskelbtini), administracine byla
Aprašomoji dalis
nustate:
V. J. 2009 m. gegužes 27 d. surašytas administracinio teises pažeidimo protokolas Nr. 191231, kuriame nurodyta, kad jis, budamas V. J. imones (i.k. (duomenys neskelbtini)), reg. Pusvarsneliu k., Ignalinos r. sav.) savininku, nesudares darbo sutarties ir nustatyta tvarka neiformines darbo santykiu su V. J. imone, pažeisdamas Lietuvos Respublikos darbo kodekso, patvirtinto 2002 m. birželio 4 d. istatymu Nr. IX-926, 98 str. 1 d. 1 p. reikalavimus, laikotarpyje nuo 2008 m. sausio 2 d. iki 2009 m. gegužes 15 d. leido dirbti valytojos pareigose M. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) kuri, aptarusi su darbdaviu darbinius santykius, darbo užmokescio forma ir dydi (V. J. kaip atlygi M. K. sumažino patalpu, esanciu Festivalio g. 2-3, Visagine, menesini nuomos mokesti nuo 230 Lt iki 20 Lt), vale paviljono, esancio Festivalio g. 2-3, Visagine, grindis, prieš darba atrakindavo ir po darbo užrakindavo patalpu duris, žiemos laikotarpiu kurendavo krosnis, ir tokiu budu per mineta laikotarpi iš V. J. imones gavo 3360 Lt dydžio nauda, t.y. jis kaltinamas administracinio teises pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 41³ straipsnio 1 dali, padarymu (b.l. 2–3).
Šalies argumentai
V. J. kaltes nepripažino. Jis paaiškino, kad jokio susitarimo su M. K. del valytojos darbo nebuvo. Ji turejo rakta nuo viso paviljono, nes antradieni-penktadieni ji dirba viena, todel atrakina ir užrakina patalpas. Tai ji daro savo nuožiura, atsižvelgdama i savo darbo laika, kurio jis nekontroliuoja. Kiekvienas prekiaujantis pavilijone asmuo pats valo savo darbo vieta, o M. K. tomis dienomis, kai prekiauja viena, valo ne tik savo darbo vieta, bet ir tas patalpos dalis, kuriose vaikšto jos pirkejai. Krosni M. K. kurena taip pat savo nuožiura. M. K. ne viena už nuoma mokejo tik 20 Lt. Po 20 Lt pagal nuomos sutartis 2008 metais mokejo A. J., V. P., A. S.. M. K. prekiauja viena, todel jos sutartyje nurodyta prižiureti patalpas. Tai reiškia, kad ji atsakinga už paviljone esanti turta, kad jo niekas nepavogtu. Valytojo-dezinfekuotojo pareigas paviljone atlieka S. J., kuris dirba tik keturias po valandas per diena nuo pirmadienio iki penktadienio. Nuomos kaina M. K. jis nuleido pagrinde del to, jog visi suinteresuoti, kad ji dirbtu savaites begyje, nes tokiu budu ji lyg ir reklamuoja mesos paviljona, nes priešingu atveju savaitgaliais ateitu gerokai mažiau pirkeju, o gal ir visai tektu nutraukti prekyba. Jis pats paviljone buna tik šeštadieni-sekmadieni.
L. M. K. paaiškino, kad šiame paviljone prekiauja jau 10 metu. Iš pradžiu buvo kitas savininkas, o paskui paviljona išsinuomavo V. J.. Su jo imone ji darbo sutarties nera sudariusi ir valytojos darbo joje nedirba. Nuomojamose patalpose ji prekiauja mesos produktais pagal verslo liudijima. Ji turi nuo paviljono raktus, nes darbo dienomis nuo antradienio iki penktadienio prekiauja viena. Savaitgaliais prekiauja šeši žmones. Prieš darba ji atrakina patalpas, o po darbo jas užrakina, žiema kurena krosni. Darbo laika ji pati sau nustato, jos niekas nekontroliuoja. Kai prekiauja viena, valo ne tik savo darbo vieta, bet ir tas patalpos dalis, kuriose vaikšto jos pirkejai. Šluota, kibira ir visas kitas higienos priemones isigyja už savo asmenines lešas. Tik dezinfekavimo priemones duoda V. J., nes ji net nežino, kur ju gauti. Pagal nuomos sutarti V. J. imonei per menesi moka 20 Lt ir turi palaikyti tvarka, t.y. po saves viska sutvarkyti. Ji prekiauja nuo 7 val. iki 17 val. Buna kartais taip, kad ateina iš Visagino energijos patikrinti skaitikliu. Tada ji juos ileidžia ir kartu surašo akta, kuri palieka jai. Jos niekas nekontroliuoja. Baigus darba, ji susitvarko, sušluoja šiukšles ir išmeta jas. Šeštadieni ir sekmadieni ji darba baigia su visais kartu. Po darbo kiekvienas susitvarko savo darbo vieta, o paskui V. J. ten dezinfekuoja, nes S. J. savaitgali nedirba. Nuomos kaina visa laika buvo 20 Lt, 230 Lt ji niekada V. J. nemokejo. Ji 10 metu nuomoja ta pacia vitrina. Iki V. J. ji už nuoma irgi mokejo tik 20-30 Lt.
Lietuvos Respublikos ATPK 41³ straipsnio 1 dalis darbdaviams už nelegalu darba numato administracine atsakomybe. Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, esant Darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties. Nelegalus darbas turi šiuos butinus objektyviuosius požymiai: 1) asmuo pradejo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turejo darbo sutarties požymius, t.y. darbas buvo dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybes, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovieteje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai; 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisykliu.
Atsakomybe pagal Lietuvos Respublikos ATPK 41³ straipsni galima tik tada, kai konstatuojami darbo sutarties teisiniai santykiai. Darbo sutartis turi esminiu požymiu, skirianciu ja nuo kitu sutarciu. Pagal darbo sutarti darbuotojas privalo dirbti tam tikra darba arba eiti tam tikras pareigas, t.y. vykdyti tam tikra darbo funkcija, laikydamasis darbo tvarkos ir paklusdamas darbdavio nurodymams. Tuo tarpu, civiliniu sutarciu esme yra šaliu isipareigojimas atlikti tam tikra iš anksto apibrežta užduoti, nesant pavaldumo tarp šaliu.
Pagal 2008 m. sausio 2 d. ir 2008 m. gruodžio 10 d. nuomos sutartis (b. l. 13, 15) M. K. už 20 Lt dydžio menesini mokesti iš V. J. imones Visagino miesto mesos ir mesos produktu prekybos paviljone (turgavieteje), adresu Festivalio g. 2, nuomavosi prekybos plota vienos prekybos vitrinos pastatymui, gaudama galimybe prekiauti mesa ir mesos produktais (sutarciu 1 p.). Šiu sutarciu 8 punkte šalys sutare del papildomu salygu ir nustate, kad prekyvietes mokestis mažinamas iki 20 Lt todel, kad M. K. sutinka prižiureti ir tvarkyti paviljono patalpas. Iš šaliu paaiškinimu seka, kad praktiškai šis sutarties punktas reiške tai, jog M. K. prižiures nuomojamas patalpas – saugos nuomojamoje patalpoje esanti turta, patalpas atrakins darbo pradžioje ir užrakins pasibaigus darbui, valys nuomojamoje patalpoje grindis, žiema kurens krosni.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ivertines gincijamu sutarciu šaliu paaiškinimus ir byloje esancia medžiaga konstatuoja, kad irodymu, patvirtinanciu, jog M. K. nelegaliai dirbo V. J. imoneje, nera. Akivaizdu, kad Utenos apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2009 m. gegužes 26 d. operatyvaus patikrinimo pažyma Nr.0-9.2A-82, kuria remiantis surašytas administracinio teises pažeidimo protokolas del nelegalaus darbo, grindžiama iš esmes tik teorine prielaida, kad J. J., samoningai sumažindamas patalpu nuomos mokesti nuo 230 Lt iki 20 Lt per menesi, istatymu nustatyta tvarka neiformines darbo santykiu, laikotarpyje nuo 2008 m. sausio 2 d. iki 2009 m. gegužes 15 d. M. K. leido dirbti valytojos pareigose, kuri už patalpu valyma už ši laikotarpi gavo 3360 Lt nauda (b.l. 5-6), nes faktines tokio darbo aplinkybes nebuvo nustatytos. Byloje esancios V. J. imones 2008 metu nuomos sutartys su A. J., V. P., A. S. (b.l. 39-44) bei pinigu priemimo kvitai patvirtina, kad šie asmenys už patalpu nuoma irgi mokejo tik po 20 Lt. Be to, iš gincijamu nuomos sutarciu šaliu paaiškinimu seka, kad 20 Lt dydžio nuomos mokescio nustatyma M. K. iš esmes leme ta aplinkybe, kad savaites begyje ji J. J. imonei priklausanciame paviljone prekiavo viena, todel buvo priversta vykdyti minimalias paviljono priežiuros funkcijas tam, kad užtikrintu savo vykdomai prekybai mesos produktais tinkamas salygas. Teismas mano, kad tokie V. J. imones ir M. K. faktiniai santykiai neatitinka darbo sutarties požymiu, išvardintu Lietuvos Respublikos DK 93 straipsnyje, pagal kuriuos darbo sutarti galima atskirti nuo panašiu civiliniu sutarciu, šiuo atveju – nuo nuomos sutarties. Gincijamomis nuomos sutartimis M. K. nustatytas mažesnis nuomos mokestis negali buti prilygintas darbdavio darbuotojui mokamam darbo užmokesciui.
Lietuvos Respublikos CK 6.487 straipsnio, reglamentuojancio su nuomos mokesciu susijusius klausimus, 3 dalis nustato, kad nuomos mokestis šaliu susitarimu gali buti nustatytas tokiais budais: 1) konkrecia pinigu suma, kuri turi buti mokama iš karto arba periodiškai; 2) iš išnuomoto daikto gaunamos produkcijos, vaisiu ar pajamu dalimi; 3) nuomininko teikiamomis nuomotojui tam tikromis paslaugomis; 4) nuomininko pareiga savo lešomis pagerinti išsinuomoto daikto bukle; 5) nuomininko pareiga perduoti sutartyje numatyta daikta nuomotojui nuosavybes teise arba jam išnuomoti. Šio straipsnio 4 dalis nustato, kad šalys gali susitarti del mišraus šiu nuomos mokescio nustatymo budu taikymo arba gali nustatyti kitoki nuomos mokescio apskaiciavimo buda. Teismas pripažista, kad šiuo atveju šalys taike mišru nuomos mokescio nustatymo buda – periodiškai mokama konkrecia pinigu suma ir nuomininko teikiamomis nuomotojui nuomojamo turto priežiuros paslaugomis.
Esant tokioms faktinems aplinkybems teismas konstatuoja, kad V. J. veiksmuose nera Lietuvos Respublikos ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teises pažeidimo ivykio ir sudeties, todel administracinio teises pažeidimo byla del jo patraukimo administracinen atsakomyben byla turi buti nutraukta.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdestyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administraciniu teises pažeidimu kodekso 250 straipsnio 1 punktu, 283-284, 286-287 straipsniais, teisejas
nutaria:
Administracinio teises pažeidimo bylos, iškeltos V. J. Utenos apskrities valstybine mokesciu inspekcijos OKS vyresn. specialisto T. Ž. 2009 m. gegužes 27 d. surašytu administracinio teises pažeidimo protokolu Nr. 191231 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 41³ str. 1 d., teisena nutraukti.
Nutarimas per 10 dienu gali buti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.