- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-10-27
- Bylos Nr.
- A5.-3137-1034/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02857-2020-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas (pirm.)
- Pažeidėjas
- A. M.
- Institucija
- LR Valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyrius
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. M. (A. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. M., gim. (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi pažeidė Lietuvos Respublikos Užimtumo įstatymo (toliau – ir UĮ) 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, kadangi įdarbino bei leido dirbti įmonėje darbuotoju – vadybininku konsultantu (duomenys neskelbtini) piliečiui M. Y., gim. (duomenys neskelbtini), nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos, tai yra nesilaikė Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – ir Užsieniečių teisinės padėties įstatymas) 62 straipsnio 2 dalies, 62 straipsnio 2² dalies bei 62 straipsnio 7 dalies nuostatų. M. Y. įdarbintas vadybininko – konsultanto pareigoms neturint Užimtumo tarnybos leidimo dirbti, kuris būtina įdarbinant (duomenys neskelbtini), nes ši profesija nėra įtrauktą į trūkstamų profesijų sąrašą bei tuo pažeistos Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 2 punkto nuostatos.
Taip A. M. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.
ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. Pagal UĮ 56 straipsnio 1 dalies 2 punktą, nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai dirba trečiosios šalies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos. Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbdavys gali sudaryti darbo sutartį tik su užsieniečiu, turinčiu leidimą dirbti, išskyrus šio Įstatymo 58 straipsnyje nurodytus atvejus. Pagal Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2² dalį, užsienietis, kuriam išduota nacionalinė viza ar leidimas laikinai gyventi šio Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu, gali dirbti tik pas tą darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, ir atlikti tik tą darbo funkciją, kuriai pas tą darbdavį buvo įdarbintas, išskyrus šio Įstatymo 44 straipsnio 7 dalyje, 44¹ straipsnio 5 dalyje nurodytus atvejus ir kai užsieniečiui leidimas laikinai gyventi išduotas pagal šio Įstatymo 49⁵ straipsnio 1 dalies 1 punktą. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad darbdavys informaciją apie įdarbintą užsienietį Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Užimtumo tarnybai teikia per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos informacinę sistemą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos direktoriaus nustatyta tvarka.
Administracinio nusižengimo protokole A. M. nurodė, kad pažeidimo esmę supranta, pripažįsta ir gailisi dėl administracinio nusižengimo padarymo (b. l. 2). A. M. kaltę, padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, be jo prisipažinimo patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. Administracinio nusižengimo protokolas, kuriame yra užfiksuotos visos esminės administracinio nusižengimo padarymo aplinkybės (b. l. 2-3). Nelegalaus darbo tyrimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritoriniame skyriuje (toliau – ir VDI VTS) buvo gautas raštas iš Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas), kuriame nurodoma, kad į Migracijos departamento Vilniaus skyrių 2020 m. rugpjūčio 10 d. kreipėsi MB „(duomenys neskelbtini)“ su prašymu panaikinti (duomenys neskelbtini) piliečiui M. Y. išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, kadangi užsienietis dirbti neatvyko. M. Y. turėjo išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. (duomenys neskelbtini) darbo pagrindu, dirbti pas kvietėją – MB „(duomenys neskelbtini)“. Patikrinus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDFV) duomenų bazę nustatyta, kad M. Y. nuo (duomenys neskelbtini) dirba įmonėje UAB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini). M. Y. išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje suteikia teisę dirbti tik įmonėje, kuri pateikė įsipareigojimą įdarbinti užsienietį – MB „(duomenys neskelbtini)“. Pagal Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 2² dalį UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingi asmenys negalėjo sudaryti darbo sutarties su (duomenys neskelbtini) piliečiu M. Y. ir apie jo įdarbinimą pranešti VSDFV teritoriniam skyriui, taip pat įdarbinus pastarąjį užsienietį nesilaikyta Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 7 dalies nuostatų, kadangi apie įdarbintą užsienietį VSDFV nebuvo pateikta LDU forma. Taip pat M. Y. įdarbintas vadybininko – konsultanto pareigoms neturint Užimtumo tarnybos leidimo dirbti, kuris būtina įdarbinant užsienietį, nes ši profesija nėra įtraukta į trūkstamų profesijų sąrašą bei tuo pažeistos Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 2 dalies nuostatos. M. Y. darbą UAB „(duomenys neskelbtini)“ patvirtina pateikti bendrovės darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, kur yra pažymėtas jo dirbtas darbo laikas. Pagal 2020 m. rugsėjo 2 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išplėstinį išrašą UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuo (duomenys neskelbtini) direktorius yra A. M. (b. l. 4-5). Migracijos departamento Vilniaus skyriaus rašte dėl informacijos įvertinimo nurodyta, kad Migracijos departamento Vilniaus skyrius 2020 m. rugpjūčio 10 d. gavo MB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą panaikinti (duomenys neskelbtini) M. Y. išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, kadangi užsienietis neatvyko dirbti. Šiuo metu M. Y. turi išduotą leidimą laikinai gyventi darbo pagrindu. Kvietėjas – juridinis asmuo MB „(duomenys neskelbtini)“. Patikrinus SODROS duomenų bazę, nustatyta, kad M. Y. nuo (duomenys neskelbtini) dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 7). Iš 2020 m. rugsėjo 2 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo matyti, kad nuo (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius yra A. M. (b. l. 8). VDI VTS 2020 m. rugsėjo 2 d. nurodyme nurodyta UAB „(duomenys neskelbtini)“ iki 2020 m. rugsėjo 10 d., 09.00 val., pateikti šiuos dokumentus ar jų patvirtintas kopijas bei paaiškinimą: darbo sutartį su M. Y.; M. Y. darbo laiko apskaitos žiniaraščius nuo (duomenys neskelbtini) iki dabar imtinai; M. Y. leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje ar kitus dokumentus, suteikiančius teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje ir leidimus dirbti Lietuvos Respublikoje, jeigu pagal Lietuvos Respublikos įstatymą dėl užsieniečių teisinės padėties trečiosios šalies pilietis nėra atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimą dirbti Lietuvos Respublikoje (jei tai leidimas laikinai gyventi pateikti kopiją iš abiejų pusių. Paso kopijas pateikti kartu su valstybių sienų kirtimo žymėjimais/ štampais); dokumentų kopijas, kurie buvo (jei buvo) pateikti Migracijos departamentui dėl tarpininkavimo išduodant leidimus gyventi Lietuvos respublikoje M. Y. įdarbinimui UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jei nebuvo kreiptasi į Migracijos departamentą, tai kodėl, kas už tai atsakingas; kas UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra atsakingas už asmenų įdarbinimą, darbo sutarčių sudarymą bei duomenų pateikimą VSDFV; kas UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra atsakingas už teisėtą trečiųjų šalių asmenų įdarbinimą. M. Y. duomenis, darbo sutartį, pareigines nuostatas (b. l. 11). VDI VTS 2020 m. rugsėjo 17 d. pakartotiniame nurodyme nurodyta iki 2020 m. rugsėjo 24 d., 09.00 val. pateikti dokumentus nurodytus 2020 m. rugsėjo 2 d. nurodyme (b. l. 12). Byloje yra pateikta (duomenys neskelbtini) darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) pasirašyta tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir M. Y. (b. l. 17-18). Iš atsiskaitymo-mokėjimo žiniaraščių už (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) mėnesius matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ mokėjo M. Y. (b. l. 19-20). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) darbo laiko apskaitos žiniaraščio matyti M. Y. darbo laikas (b. l. 21). VSDFV Vilniaus skyriaus rašte nurodyta, kad patikrinus DVS pranešimų apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius registrą, nustatyta, kad draudėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“ LDU pranešimo apie trečiosios šalies pilietį M. Y. neteikė (b. l. 24).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad A. M. savo veiksmais pažeidė UĮ 56 straipsnio 1 dalies 2 punktą, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2 dalį, 62 straipsnio 2² dalį, 62 straipsnio 7 dalį, todėl jo veiksmai administracinio nusižengimo protokole teisingai kvalifikuoti kaip administracinis nusižengimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
Skirdamas A. M. nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, į administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apibūdinančius duomenis –Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, neteistas, nebaustas administracine tvarka. A. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs administracinį nusižengimą (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, A. M. skirtina ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis nustatytinas lygus sankcijoje numatytam minimaliam.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas A. M. į teismo posėdį neatvyko, nors apie teismo posėdžio vietą ir laiką buvo tinkamai informuotas. Administracinio nusižengimo protokole asmuo prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant (b. l. 2). Šių nustatytų aplinkybių pagrindu byla nagrinėta A. M. teismo posėdyje nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (ANK 630 straipsnio 2 dalis, 629 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 95 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
A. M. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1000 Eur (vieno tūkstančio eurų) dydžio baudą.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – (duomenys neskelbtini) ir įmokos kodą – 1001.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.