- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-10
- Bylos Nr.
- 2S-1862-123/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-08374-2012-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Nijolė Griškevičienė
- Pareiškėjas
- L. Š.
- Kategorijos
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 103.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja V. N. Griškevičienė Civilinė byla Nr. 2S-1862-123/2012
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2012 m. spalio 10 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Nijolė Griškevičienė, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos L. Š. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 17 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos L. Š. pareiškimą dėl giminystės fakto nustatymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos miesto apylinkės teisme 2012-07-12 gautas pareiškėjos pareiškimas, kuriuo prašo nustatyti juridinį faktą, kad ji, L. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) yra V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pusseserė. Juridinį faktą pareiškėjai būtina nustatyti tam, kad priimtų V. B. palikimą.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-07-23 nutartimi pareiškėjai buvo nustatytas 20 dienų terminas pareiškimo trūkumams pašalinti – pareiškėja įpareigota aiškiai ir konkrečiai nurodyti, kokių dokumentų jai trūksta ir kurių ji pati negali gauti, taip pat pateikti teismui duomenis, kad nėra galimybės gauti giminystę patvirtinančių dokumentų iš civilinės metrikacijos įstaigų ikiteismine tvarka ir kokių dokumentų trūksta notarui, kad šis galėtų nustatyti pareiškėjos ir V. B. giminystės ryšį. Taip pat pareiškėja įpareigota pateikti duomenis apie V. B. 1–5 eilės įpėdinius ir nustačius tokius asmenis, įtraukti juos suinteresuotais asmenimis į bylos nagrinėjimą. Be to, pareiškėja įpareigota pateikti duomenis, ar V. B. vardu buvo priimtas palikimas ir kokie įpėdiniai kreipėsi į notarą dėl jos palikimo priėmimo bei primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį. Teismas pažymėjo, kad pareiškėją atstovauja advokatas, kuris turi teisę užsiklausti įvairius registrus ir įstaigas bei gauti informaciją, kurios nežino pareiškėja.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-08-17 nutartimi pareiškėjos L. Š. pareiškimą dėl giminystės santykių nustatymo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui pareiškėjai per teismo nustatytą terminą neištaisius 2012-07-23 nutartyje nurodytų pareiškimo trūkumų. Pareiškėja nenurodė, kokių dokumentų jai trūksta ir kurių ji pati negali gauti, apsiribojo deklaratyviais teiginiais, kad yra daug nesutapimų ir neaiškumų, taip pat nenurodė, dėl kokių priežasčių pakartotinai nesikreipė į Klaipėdos miesto Civilinės metrikacijos skyrių su užklaustų asmenų mirties datomis, nors iš Klaipėdos miesto Civilinės metrikacijos skyriaus atsakymo matyti, kad pareiškėjos prašomus duomenis galima pateikti, nenurodė, kokių duomenų trūksta notarui, kad šis galėtų nustatyti pareiškėjos ir V. B. giminystės ryšį. Pareiškėja buvo įpareigota pateikti duomenis apie V. B. 1–5 eilės įpėdinius ir įtraukti juos suinteresuotais asmenimis į bylos nagrinėjimą, arba pateikti įrodymus, kad tokių įpėdinių nėra, tačiau nurodytų rašytinių įrodymų teismui nepateikė. Pareiškėja taip pat buvo įpareigota pateikti duomenis, ar buvo priimtas V. B. palikimas ir kokie įpėdiniai kreipėsi ar nesikreipė į notarą dėl jos palikimo priėmimo. Pareiškėjos atstovė pateikė Klaipėdos m. pirmojo notarų biuro notaro raštą, iš kurio matyti, kad pareiškėja turėjo galimybę gauti visus šiuos duomenis, užklausus Testamentų registrą, tačiau pareiškėja nenorinti tam investuoti piniginių lėšų. Pareiškėja nepateikė įrodymų apie sumokėtą trūkstamą žyminio mokesčio dalį, taip pat nepateikė motyvuoto prašymo atidėti dalies žyminio mokesčio mokėjimą iki teismo sprendimo priėmimo.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja L. Š. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-08-17 nutartį ir grąžinti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, kad teismui pateikti tokie įrodymai, kuriuos įmanoma gauti. Notaro rekomendacija informacijos ieškoti registruose yra suprantama kaip nenoras nemokamai suteikti paslaugą. Užklausimas kainuotų po 8 Lt už pažymą, o paveldėtoja investavo į butą, laidotuves, žyminį mokestį, todėl turi teisę pasinaudoti teise į fakto nustatymą jos pasirinktu būdu – liudytojų parodymais ir esamais dokumentais. Paaiškina, kad pateikia visų rastų dokumentų kopijas, kuriais remiantis prašo teismo nustatyti giminystės ryšį. Į teismą kreiptasi antrą kartą, nes ikiteismine tvarka nustatyti giminystės ryšio nėra galimybės. Civilinės metrikacijos skyrius pateikė atsakymą, kad negali rasti įrašų, mano, kad bylos esmė gali būti atskleista teismo posėdžio metu. Nurodo, kad pareiškėja negali pateikti duomenų apie V. B. 1–5 eilės įpėdinius, nes pareiškėja nežino, ko ieškoti. Galimybės aiškiai ir konkrečiai nurodyti, kokių dokumentų trūksta, nėra. Dėl 3 Lt trūkstamo žyminio mokesčio nurodo, kad tai nėra kliuvinys rengtis bylos nagrinėjimui, kvitą į teismo posėdį pristatys iki teismo posėdžio.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria pareiškėjos pareiškimas dėl giminystės fakto nustatymo laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui per teismo nustatytą terminą neištaisius pareiškimo trūkumų, teisėtumo ir pagrįstumo.
CPK 444 ir 445 straipsnių nuostatose nurodytos aplinkybės, lemiančios galimybę nustatinėti juridinę reikšmę turinčius faktus teisme: 1) prašomas nustatyti faktas turi būti juridinis; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą arba negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą. Šios įstatymo nuostatos yra imperatyviosios, todėl kai nėra bent vienos iš nurodytų sąlygų, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nepriklauso teismo kompetencijai.
CPK 444 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas nagrinėja bylas dėl giminystės santykių nustatymo. Asmenų giminystės santykius patvirtina civilinės būklės aktų įrašai ir jų pagrindu išduodami liudijimai. Giminystės santykiai teismine tvarka gali būti nustatyti tik tuo atveju, jeigu dokumentų, patvirtinančių giminystę, nėra ir pareiškėjas negali kitokia tvarka jų gauti arba negalima atkurti prarastų dokumentų. Kai pareiškėjas šių dokumentų neturi, jis turi kreiptis į civilinės metrikacijos įstaigas dėl šių dokumentų nuorašų išdavimo ar jų atkūrimo. Civilinės metrikacijos įstaigai atsisakius išduoti jų nuorašus ar juos atkurti, asmuo gali kreiptis į teismą nustatyti giminystės santykius. Jeigu pareiškėjas turi civilinės metrikacijos įstaigų išduotus dokumentus, iš kurių matyti giminystės santykiai, tačiau juose, pareiškėjo nuomone, nurodyti neteisingi duomenys, jis turi teisę kreiptis į civilinės metrikacijos įstaigą dėl įrašų juose pakeitimo, papildymo ar ištaisymo (CPK 442 str. 7 p., XXXII skyrius). Prašymą teisme galima nagrinėti tik po to, kai pareiškėjas pasinaudojo ne teismo tvarka gauti dokumentus, patvirtinančius atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių tokį faktą.
CPK 443 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pareiškimas dėl bylos iškėlimo turi atitikti procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamus reikalavimus su papildymais, numatytais šio Kodekso V dalies atitinkamuose straipsniuose. Atsižvelgdamas į CPK 135 straipsnio 2 dalį, teismas turi reikalauti, kad pareiškime būtų ne tik nurodyti įrodymai, patvirtinantys juridinę reikšmę turintį faktą, bet ir pridėti dokumentai ir įrodymai, kuriais pareiškėjas grindžia savo prašymą. Jeigu pareiškėjas prašo išreikalauti įrodymus, jis teismui turi nurodyti priežastį, kodėl jų negalima pateikti.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėja L. Š. nenurodė, kokių dokumentų jai trūksta ir kurių ji pati negali gauti, apsiribojo deklaratyviais teiginiais, kad yra daug nesutapimų ir neaiškumų, taip pat nenurodė, dėl kokių priežasčių pakartotinai nesikreipė į Klaipėdos miesto Civilinės metrikacijos skyrių su užklaustų asmenų mirties datomis, nors iš Klaipėdos miesto Civilinės metrikacijos skyriaus 2012-06-26 atsakymo matyti, kad pareiškėjos prašomus duomenis galima pateikti nurodant ieškomų piliečių mirties datas (b. l. 9), nenurodė, kokių duomenų trūksta notarui, kad šis galėtų nustatyti pareiškėjos ir V. B. giminystės ryšį.
Iš Klaipėdos m. pirmojo notarų biuro notaro rašto matyti, kad pareiškėja turėjo galimybę gauti reikalingus duomenis apie V. B. palikimo priėmimą, užklausus Testamentų registrą (b. l. 10). Aplinkybė, kad pareiškėja nenori tam investuoti piniginių lėšų, nesudaro pagrindo pateisinti teismo reikalaujamų dokumentų nepateikimą, nes pareiga pridėti dokumentus ir įrodymus, kuriais pareiškėja grindžia savo prašymą yra imperatyviai nustatyta CPK 443 straipsnio 2 dalyje ir 135 straipsnio 2 dalyje.
Apeliantė mano, kad bylos esmė gali būti atskleista teismo posėdžio metu, tačiau bylos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo paprastai nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka (CPK 443 str. 5 d.), todėl pareiškėja kreipdamasi į teismą privalo tinkamai įgyvendinti įrodinėjimo pareigą.
Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas pareiškėjos pareiškimo dėl juridinio fakto nustatymo priėmimo klausimą, buvo aktyvus, konkrečiai nurodė, kaip asmuo galėtų tinkamai įgyvendinti savo teises. Esant šioms aplinkybėms atskirajame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Apeliantei išaiškintina, kad ši nutartis ištaisius pareiškimo trūkumus neužkerta kelio iš naujo kreiptis į teismą.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.