- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-20
- Bylos Nr.
- ATP-967-195/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-01079-2012-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Šumskas
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Artūras Šumskas išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimo, kuriuo I. K. (I. K.) už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 5000 (penkių tūkstančių) litų bauda, su 400 pakelių cigarečių „Winston Blue“ 2888 Lt vertės konfiskavimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. K. (I. K.) pripažintas kaltu ir nubaustas už tai, kad jis 2012 m. gegužės 19 d., apie 01.00 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdamas jo vardu registruotu jam priklausančiu automobiliu (duomenys neskelbtini), nepateikdamas muitinės kontrolei po variklio gaubtu, priekiniuose posparniuose, priekinių sėdynių atlošuose, oro pagalvės vietoje gabeno 400 pakelių cigarečių ,,Winston blue“, kurių vertė 2888 Lt (22, 21 MGL) ir tuo pažeidė 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40, 41 str. reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą 210 str. 2 d.
Vilniaus teritorinė muitinė apeliaciniame skunde prašo Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimą pakeisti dalyje dėl kontrabandos daiktų gabenimo priemonės (duomenys neskelbtini) grąžinimo ir šią transporto priemonę konfiskuoti.
Apeliantas skunde nurodo, kad Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimas, dalyje dėl automobilio (duomenys neskelbtini), grąžinimo yra nepagrįstas ir prieštaraujantis aktualiai teismų praktikai. Savo skunde apeliantas pažymi, kad I. K. protokolo surašymo metu pripažino, jog per Lietuvos Respublikos valstybės sieną cigaretes gabeno sukištas į įvairias automobilio vietas taip apsunkindamas muitiniam patikrinimui privalomų pateikti daiktų aptikimą. Apeliantas taip pat nurodo, kad 400 pakelių cigarečių gabenimas per valstybės sieną be automobilio būtų negalimas.
Vilniaus teritorinė muitinė nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutarime išdėstytais argumentais, jog pažeidėjo automobilyje nebuvo atlikti pakeitimai, apsunkinantys kontrabandos dalyko radimą. Skunde apeliantas pažymi, kad pažeidėjas I. K. gabeno cigaretes automobilio vietose nepritaikytose kokių nors daiktų gabenimui, automobilį specialiai naudojo kaip slėptuvę kontrabandinėms prekėms paslėpti. Apelianto nuomone, pažeidėjas kruopščiai ruošėsi šiam pažeidimui, įdėjo nemažai lėšų įsigydamas minėtas prekes bei daug pastangų suslėpdamas jas transporto priemonėje. Savo skunde apeliantas atkreipia teismo dėmesį, kad I. K. padaryta veika nėra mažareikšmė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą I. K. prašo Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinį skundą atmesti. Savo atsiliepime I. K. nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, o Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimą laiko pagrįstu bei teisėtu.
Pažeidėjas atsiliepime pažymi, kad jis dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai galisi, tokios rūšies pažeidimą padarė pirmą kartą, administracine tvarka ankščiau baustas nebuvo, jo šeimoje auga nepilnametis vaikas, darbe charakterizuojamas teigiamai, jo darbo užmokestis nedidelis, pažeidimą jis padarė dėl sunkios materialinės padėties. I. K. atkreipia teismo dėmesį, kad automobilio konfiskavimas pagal 210 str. 2 d. sankciją yra neprivalomas. Taip pat nurodo, kad byloje nėra duomenų, jog automobilyje buvo įrengtos ar specialiai pritaikytos kontrabandai gabenti skirtos slėptuvės. Pažeidėjas pažymi, kad gabentų cigarečių kiekis nebuvo toks didelis, kad būtinai reikėtų jas gabenti šia transporto priemone.
I. K. atsiliepime į apeliacinį skundą taip pat nurodo, kad automobilio (duomenys neskelbtini) vertė yra 30 000 Lt, gabentų cigarečių vertė 2888 Lt, todėl prašo atsižvelgianti į tai, kad jam paskirta 5000 Lt dydžio bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu (2888 Lt vertės) jau yra pakankama nuobauda administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Pažeidėjo nuomone, jei kartu su paskirta pinigine bauda būtų taikytas 30 000 Lt vertės transporto priemonės (duomenys neskelbtini) konfiskavimas, tai būtų neproporcinga pažeidimo mastui. Pažeidėjas pažymi, kad be automobilio jis praras darbą ir negalės sumokėti baudos bei išlaikyti savo nepilnamečio vaiko.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
210 str. 2 d. numato administracinę atsakomybę už privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, kas užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
210 straipsnyje asmenims už kontrabandą bauda yra nustatyta kaip pagrindinė administracinė nuobauda, o transporto priemonės konfiskavimas – alternatyvi, papildoma administracinė nuobauda, kuri, įvertinus administracinės bylos aplinkybes, pažeidėjo asmenybę ir padaryto pažeidimo sunkumą gali būti skiriama kartu su pagrindine nuobauda - bauda.
Skundžiamu nutarimu I. K. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos 210 str. 2 d. padarymą buvo paskirta administracinė nuobauda – 5000 litų bauda su kontrabandos daiktų - 400 pakelių cigarečių ,,Winston blue“ konfiskavimu. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Apeliaciniu skundu Vilniaus teritorinė muitinė prašo pakeisti pirmos instancijos teismo nutarimą paskiriant transporto priemonės (duomenys neskelbtini), konfiskavimą.
Sutiktina su apeliaciniame skunde išdėstytu argumentu, jog šioje nagrinėjamoje byloje apylinkės teismas nepagrįstai nesivadovavo suformuota teismų praktika ir netaikė 210 str. 2 d. numatytos papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo. Pagal teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t.y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinės bylos N62_ 93/2009; Nr. N62_ 2788/2010; Nr. N3-1695/2006, Nr. N575-47/2008, Nr. N575-215/2009 ir daugelis kitų).
Iš bylos medžiagos matyti, kad I. K. gabentos cigaretės rastos po automobilio variklio gaubtu, priekiniuose posparniuose, priekinių sėdynių atlošuose, oro pagalvės vietoje (b.l.10-11). Nors administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nesiėmė priemonių įrengti specialių slėptuvių po automobilio variklio gaubtu, priekiniuose posparniuose, priekinių sėdynių atlošuose, nekeitė automobilio konstrukcijos, tačiau vietos, kur rastos cigaretės, nėra skirtos jokiems daiktams gabenti, bet specialiai panaudota kontrabanda gabenamoms prekėms slėpti ir apsunkina jų aptikimą. Kita vertus pažymėtina, kad cigaretes pažeidėjas vežė ir oro pagalvės vietoje, t.y. vietoje
specialiai paruoštoje gabenimui, nes buvo sugadinant konstrukcijas (išimant oro pagalvę) padaryta vieta cigaretėms gabenti.
Taip pat pažymėtina, kad be ankščiau paminėtos transporto priemonės panaudojimo, I. K. nebūtų galėjęs per valstybės sieną gabenti tokio didelio cigarečių kiekio (400 pakelių, kurių bendra vertė 2888 Lt ) ir ji buvo panaudota šios cigaretėms slėpti, t.y. ši transporto priemonė buvo jam inkriminuoto pažeidimo padarymo įrankis.
I. K. neskiriant papildomos nuobaudos – automobilio (duomenys neskelbtini) – konfiskavimo šiuo konkrečiu atveju nebus pasiekti ATPK 20 ir 248 str. numatyti administracinės atsakomybės taikymo tikslai. I. K. padarytas teisės pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių, didžiausią žalą valdymo tvarkai ir visuomenės interesams darančių veikų, numatytų ATPK, už kurią įstatymų leidėjas nustatė griežtas nuobaudas. Kontrabanda gali būti padaryta tik tyčiniais veiksmais, t.y. teisės pažeidėjas supranta, kad jis perveža prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori. Pažeidėjas savo neteisėtais veiksmais sudaro tokią situaciją, kai jam nuosavybės teise priklausantis ar tik valdomas ir naudojamas kito asmens turtas gali būti prarastas. Tokio įstatymo grasinimo teisės pažeidėjas sąmoningai nepaiso. Dėl to atsiranda teisinės pasekmės, kurios yra numatytos įstatyme – turto, kuris buvo kontrabandos įrankis, konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997-04-08 nutarimas). Todėl šiuo atveju nėra pagrindo nekonfiskuoti I. K. (I. K.) priklausančio automobilio.
Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. gegužės 26 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr.N575-1742/2008, nurodė, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti.
Pažeidėjo atsiliepime į apeliacinį skundą nurodytos aplinkybės (nubaustojo darbo užmokestis nedidelis, pažeidimą jis padarė dėl sunkios materialinės padėties, jo šeimoje auga nepilnametis vaikas, be automobilio jis praras darbą ir negalės sumokėti baudos ir kt.) nei visos kartu, nei kiekviena atskirai negali būti pripažinta pakankamu pagrindu netaikyti transporto priemonės konfiskavimo. Pažymėtina, kad skiriama administracinė nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti administracinę nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011).
Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad apylinkės teismas, skirdamas nuobaudą, teisingai atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį ir pavojingumą visuomenei, į kontrabanda gabentų daiktų kiekį, vertę ir jų slėpimo vietą automobilyje, į pažeidėjo asmenybę, turtinę padėtį ir paskyrė sankcijoje numatytą minimalią baudą, tačiau konstatuotina, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti pakeičiant nutarimą ir paskiriant pažeidėjui papildomą nuobaudą – automobilio (duomenys neskelbtini), konfiskavimą.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinį skundą tenkinti.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimą pakeisti: I. K. (I. K.) pagal Lietuvos Respublikos 210 str. 2 d. paskirti papildomą nuobaudą – automobilio (duomenys neskelbtini), - konfiskavimą.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.