- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-10-03
- Bylos Nr.
- e1-1107-416/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Kaltinamasis
- E. B.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. B. 2020 m. rugpjūčio 25 d. Latvijos Respublikos teritorijoje iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens paėmęs žinomai netikrus dokumentus – Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), Norvegijos Karalystės asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas M. L. vardu, Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir Norvegijos Karalystės asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas R. B. vardu, turėdamas tikslą šiuos netikrus dokumentus iš Latvijos Respublikos pergabenti į Vokietijos Federacijos Respubliką, juos paslėpęs laikė automobilyje ,,Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), po priekinės keleivio sėdynės kilimėliu ir šiuos netikrus dokumentus neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos teritoriją nuo Saločių k., Pasvalio raj. iki Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kol 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20.30 val., išvykstant iš Lietuvos Respublikos, šiuos žinomai netikrus dokumentus patikrinimo metu surado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Varėnos pasienio rinktinės pareigūnai.
E. B. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. rugpjūčio mėn. pabaigoje jis iš matymo pažįstamo asmens perėmė keturias asmens tapatybės korteles, kurias turėjo nugabenti į Vokietiją ir jas ten perduoti kažkokiam asmeniui. Jis matė, kad tos kortelės yra išduotos dviejų, tų pačių asmenų vardu, nors jos buvo skirtingų šalių. Suprato, kad jos yra netikros. Kadangi jis vyko į Vokietiją, todėl sutiko jas nugabenti. Kai korteles perėmė, laikė namuose, o prieš išvykdamas iš Rygos 2020 m. rugpjūčio 29 d. jas padėjo automobilyje ,,Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), po kilimėliu. 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20.30 val., jau išvykstantį iš Lietuvos į Lenkiją, Lietuvoje sustabdė pasieniečiai. Jie patikrino dokumentus, tada automobilį, ir po kilimėliu, automobilio priekyje aptiko netikras plastikines korteles, kurias jis vežė. Ką jis pasienio pareigūnams aiškino apie aptiktas asmens tapatybės korteles, neprisimena. Dėl savo neapgalvotų veiksmų labai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Liudytojas A. J. parodė kad 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20 val., Kalvarijos pasienio užkardos pamainos vyresnysis informavo, kad reikia sustabdyti automobilį „Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos), kuris išvyksta iš Lietuvos Respublikos. Minėtą automobilį pastebėjo 20.10 val., Kalvarijos sav., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, apie 1 km atstumu nuo valstybės sienos ženklo Nr. 140, išvykstant iš Lietuvos Respublikos, ir jį sustabdė. Automobilį vairavo Latvijos Respublikos pilietis E. B. Apžiūrint automobilio saloną, po priekiniu automobilio kilimėliu, dešinėje pusėje, šalia priekyje esančios keleivio sėdynės aptiko dvi Lenkijos Respublikos piliečių asmens tapatybės korteles, išduotas R. B. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini) ir M. L. Nr. (duomenys neskelbtini) ir dvi Nyderlandų Karalystės asmens tapatybės korteles, išduotas R. B. vardu Nr. (duomenys neskelbtini), ir M. L. Nr. (duomenys neskelbtini) vardu, kurios pagal savo bendruosius požymius, t. y. pagaminimo būdą, ant jų esančių rekvizitų išdėstymą, ženklus ir kt., yra galimai netikros. Automobilį vairavęs E. B. paaiškino, kad apie rastas asmens tapatybės korteles nieko nežino, automobilį nuvairuoti į Vokietiją jo paprašė nepažįstamas Lenkijos Respublikos pilietis, daugiau jokių aplinkybių sulaikytasis nepaaiškino.
Liudytojas I. R. parodė kad 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20.00 val., jam paskambino Marijampolės AVPK KP ONTS pareigūnas, kuris paprašė tarnybinės pagalbos ir pasakė, kad reikia sustabdyti iš Lietuvos išvykstantį automobilį „Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos), kuriuo bus gabenama cigarečių kontrabanda. 2020 m. rugpjūčio 29 d., 20.10 val., Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnysis specialistas informavo, kad minėtą automobilį sustabdė 20.10 val., Kalvarijos sav., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, apie 1 km atstumu nuo valstybės sienos ženklo Nr. 140, išvykstant iš Lietuvos Respublikos. Automobilį vairavo Latvijos Respublikos pilietis E. B., vyko vienas. Apžiūrint automobilio saloną, po priekiniu automobilio kilimėliu, dešinėje pusėje, šalia priekyje esančios keleivio sėdynės buvo rastos dvi Lenkijos Respublikos piliečių asmens tapatybės kortelės, išduotos R. B. vardu Nr. (duomenys neskelbtini), ir M. L. vardu Nr. (duomenys neskelbtini) ir dvi Nyderlandų Karalystės asmens tapatybės kortelės, išduotos R. B. vardu Nr. (duomenys neskelbtini), ir M. L. vardu Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagal savo bendruosius požymius, t. y. pagaminimo būdą, ant jų esančių rekvizitų išdėstymą, ultravioleto ženklus ir kt., yra galimai netikros. Automobilį vairavęs E. B., paaiškino, kad apie rastus pinigus, asmens tapatybės korteles ir dokumentus nieko nežino, automobilį nuvairuoti į Vokietiją jo paprašė, nepažįstamas Lenkijos Respublikos pilietis.
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20.10 val., VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnai kelyje Kaunas- Marijampolė-Suvalkai, Salaperaugio k. ribose, Kalvarijos sav., išvykstant iš Lietuvos, patikrinimui sustabdė automobilį ,,Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis E. B.. Apžiūrint automobilio saloną, po priekyje, šalia keleivio sėdynės esančiu kilimėliu buvo aptiktos keturios netikros asmens tapatybės kortelės.
Specialisto išvadoje Nr.109 (KTS)-65 nurodyta, kad pateiktos tirti: Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. B. vardu, ir Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. L. vardu, Norvegijos Karalystės asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. B. vardu ir Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. L. vardu, yra netikros.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. 38-S-9265 parašyta, kad gauta informacija iš Interpolo Lenkijos nacionalinio biuro, kad dokumentai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) Lenkijoje nežinomi.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. IN/06000/093/LT/20 nurodyta, jog informacija, kad Interpolo Lenkijos nacionalinis biuras informacijos apie M. L. ir R. B. asmens dokumentus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) neturi.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. IN/06000/093/LT/20 fiksuota, jog gauta informacija iš Interpolo Norvegijos nacionalinio biuro, kad asmens dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini) ir asmuo vardu M. L. Norvegijoje nežinomi.
Teismas sprendžia, jog kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad E. B. 2020 m. rugpjūčio 25 d. Latvijos Respublikos teritorijoje iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens paėmęs žinomai netikrus dokumentus – Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), Norvegijos Karalystės asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas M. L. vardu, Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir Norvegijos Karalystės asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas R. B. vardu, turėdamas tikslą šiuos netikrus dokumentus iš Latvijos Respublikos pergabenti į Vokietijos Federacijos Respubliką, juos paslėpęs laikė automobilyje ,,Opel Vivaro“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), po priekinės keleivio sėdynės kilimėliu ir šiuos netikrus dokumentus neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos teritoriją nuo Saločių k., Pasvalio raj. iki Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kol 2020 m. rugpjūčio 29 d., apie 20.30 val., išvykstant iš Lietuvos Respublikos, šiuos žinomai netikrus dokumentus patikrinimo metu surado ir paėmė VSAT Varėnos pasienio rinktinės pareigūnai.
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis veikdamas tyčia, padarė apysunkį nusikaltimą, anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas, nebaustas administracine tvarka. Nėra duomenų apie įrašymą į psichiatro ir (ar) priklausomybės ligų įskaitą.
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytus nusikaltimus kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės siūloma bausmė – areštas.
Kaltinamasis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
E. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir už tai skirti 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, 66 straipsniu, į paskirtą arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką nuo 2020 m. rugpjūčio 29 d. iki 2020 m. spalio 27 d. (60 parų), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti atlikusiu bausmę.
Kardomąją priemonę (užstatą), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti ir 10 000 Eur, esančius Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros depozitinėje sąskaitoje AB „Luminor“ banke Nr. LT10 4010 0510 0466 1939, grąžinti užstato davėjui advokatui Ž. A..
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Lenkijos Respublikos asmens tapatybės korteles Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Norvegijos Karalystės asmens tapatybės korteles Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas prie ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 04-2-00125-20 Pagėgių pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje, Klaipėdos g. 6, Pagėgiai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – perduoti pagal prašymą naudojimui Kriminalistinių tyrimo skyriui kaip metodines priemones specialistų tarnybinėje veikloje; šešis kompaktinius diskus (su informacija iš kaltinamojo mobiliojo ryšio telefonų), saugomus prie popierinės ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 04-5-00125-20, Pagėgių pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje, Klaipėdos g. 6, Pagėgiuose, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintini.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.