- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-05-15
- Bylos Nr.
- eI-1790-463/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00432-2018-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Jolanta Malijauskienė
- Pareiškėjas
- Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- A. B.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Jolanta Malijauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovei A. B. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA) kreipėsi į teismą su prašymu (b. l. 1–5), prašydama priteisti iš atsakovės A. B. (toliau – ir atsakovė) 952,47 Eur susidariusią skolą už neteisėtai gautas išmokas ir 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas nuo 2017 m. spalio 4 d. nuo negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Prašyme paaiškinta, kad 2016 m. liepos 26 d. buvo atlikta patikra vietoje ir apie patikros vietoje rezultatus atsakovė buvo informuota 2016 m. gruodžio 24 d. pranešimais. NMA 2017 m. liepos 20 d. priėmė sprendimą „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“, apie kurį atsakovė buvo informuota 2017 m. rugpjūčio 4 d. raštu „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“, kuriame, be kita ko, nurodyta, kad, negrąžinus skolos per 60 kalendorinių dienų nuo rašto išsiuntimo datos, atsakovei bus pradėtos skaičiuoti 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo negrąžintos lėšų dalies už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną. Kadangi atsakovės skola NMA šiuo metu yra 952,47 Eur, NMA kreipiasi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės 952,47 Eur skolą ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuotinas nuo 2017 m. spalio 4 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, nenurodant konkrečios jų sumos.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepimo į NMA prašymą nepateikė. Apie tai, kad yra įpareigota pateikti atsiliepimą per teismo nustatytą terminą atsakovė buvo informuota 2018 m. vasario 8 d. nutartimi (b. l. 94) ir 2018 m. vasario 28 d. nutartimi (b. l. 96–97), kuria atsakovei buvo nustatytas naujas terminas pateikti atsiliepimą. Kadangi atsakovei teismo siųsta korespondencija nebuvo įteikta, 2018 m. kovo 28 d. nutartimi (b. l. 107–108) buvo nutarta apie dokumentų įteikimą ir nagrinėjamą bylą atsakovei pranešti paskelbiant viešo paskelbimo būdu specialiame interneto tinklalapyje.
Apie teismo posėdį, kuris nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, atsakovei pranešta tinkamai.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad nėra kliūčių nagrinėti bylą iš esmės ir priimti sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
byloje ginčas kilo dėl 952,47 Eur dydžio skolos bei palūkanų priteisimo.
Iš rašytinių bylos duomenų nustatyta, kad atsakovė pateikė NMA 2016 m. liepos 1 d. paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką (b. l. 6–8), pagal kurią atsakovei iš viso buvo išmokėta 2 555,08 Eur (b. l. 9).
NMA Kontrolės departamento Šiaulių patikrų vietoje skyriaus pareigūnai atliko atsakovės paraiškos patikrą vietoje (b. l. 19–25, priedai – b. l. 26, 27, 28, patikros vietoje nustatyti neatitikimai – b. l. 29, b. l. 31–38, priedai – b. l. 39, 40, 41, patikros vietoje metu nustatyti neatitikimai – b. l. 42). Apie patikros vietoje metu nustatytus neatitikimus atsakovė informuota 2016 m. rugpjūčio 8 d. pranešimu Nr. 26325 (b. l. 18) ir 2016 m. spalio 5 d. pranešimu N. 31182 (b. l. 30).
Įvertinusi atsakovės 2016 m. liepos 1 d. pateiktą paraišką ir nustačiusi, kad atsakovei buvo išmokėta didesnė nei priklauso išmoka, todėl susidarė 960,09 Eur grąžintinų išmokų suma, kurią atsakovė privalo grąžinti, NMA priėmė 2017 m. liepos 20 d. sprendimą Nr. SP1-1994 „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“ (toliau – ir Sprendimas) (b. l. 48–51). Apie šį sprendimą atsakovė informuota 2017 m. rugpjūčio 4 d. raštu Nr. BR6-7984 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (b. l. 44–46). Minėtu raštu taip pat nurodyta, kad atsakovei pritaikius tiesioginių išmokų finansinę drausmę vadovaujantis Europos parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1307/2013 26 straipsniu ir Reglamento (EB) Nr. 2016/1948 1 straipsniu, jos skolos suma yra 952,47 Eur.
Iš prašymo turinio matyti, kad NMA siekia atsakovei neteisėtai išmokėtos paramos ir palūkanų priteisimo.
Visų pirma pažymėtina, kad, remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, Sprendimo, kuriuo atsakovei buvo pritaikyta paramos susigrąžinimo sankcija, įstatymų nustatyta tvarka atsakovė neskundė. Sprendimas šios administracinės bylos nagrinėjimo metu yra galiojantis ir nenuginčytas. Todėl, atsakovė, įstatymų nustatyta tvarka nenuginčijusi Sprendimo, šiuo nagrinėjamu atveju privalo grąžinti NMA prašomą 952,47 Eur susidariusią skolą už neteisėtai gautą išmoką.
Šiuo nagrinėjamu atveju NMA taip pat prašo iš atsakovės priteisti ir 5 proc. metinių palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 2017 m. spalio 4 d. nuo negrąžintos lėšų dalies (952,47 Eur) iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Palūkanų apskaičiavimo ir mokėjimo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 patvirtintose Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklėse (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. rugpjūčio 12 d.) (toliau – ir Grąžintinų lėšų taisyklių), kurių 14 punkte įtvirtinta, kad metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 proc., jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Pagal tų pačių taisyklių 15.1 papunktį, palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintinos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai sugrąžinamos. Grąžintinų lėšų taisyklių 11 punkte įtvirtina, kad grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 60 kalendorinių dienų nuo rašto arba informacijos užregistravimo administruojančiojoje institucijoje. Jeigu skolininkas per šį terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų būtinų priemonių šioms lėšoms susigrąžinti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos aprašus.
Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad atsakovė apie Sprendimą buvo informuota 2017 m. rugpjūčio 4 d. raštu, kuriuo taip pat jai buvo suteiktas 60 kalendorinių dienų terminas skolai grąžinti. Kaip matyti, atsakovė per nustatytas 60 kalendorinių dienų skolos negrąžino, byloje taip pat nėra duomenų, kad atsakovė būtų teikusi prašymą leisti grąžinti lėšas dalimis. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad NMA laikėsi Grąžintinų lėšų taisyklių 11 punkte nustatyto reikalavimo suteikti skolininkui 60 kalendorinių dienų terminą skolai grąžinti, tačiau atsakovei nustatytu laiku skolos negrąžinus, vadovaujantis Grąžintinų lėšų taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, turi būti skaičiuojamos 5 proc. metinės palūkanos nuo lėšų grąžinimo termino pabaigos, t. y. nuo 2017 m. spalio 4 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Todėl NMA prašymas tenkintinas visiškai ir iš atsakovės NMA naudai priteistina 952,47 Eur dydžio skola už neteisėtai gautas išmokas ir 5 proc. metinės palūkanos už pavėluotas grąžinti lėšas, kurios skaičiuojamos nuo 2017 m. spalio 4 d. nuo negrąžintos lėšų dalies (952,47 Eur) iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas
nusprendžia:
pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą tenkinti visiškai.
Priteisti pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iš atsakovės A. B. 952,47 Eur (devynių šimtų penkiasdešimt dviejų eurų keturiasdešimt septynių centų) dydžio skolą už neteisėtai gautas išmokas bei 5 proc. metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 952,47 Eur (devynių šimtų penkiasdešimt dviejų eurų keturiasdešimt septynių centų) sumos nuo 2017 m. spalio 4 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.