- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-19
- Bylos Nr.
- II-6-547/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-51-3-00204-2011-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Pareiškėjas
- O. M.
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Danguolei Lukošiūnienei, dalyvaujant pareiškėjai O. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos O. M. skundą dėl Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VTS PP specialistės Jūratės Jakimavičienės 2011-05-12 nutarimo nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną ir atnaujinti tyrimą dėl B. P. neteisėtų veiksmų ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja O. M. pateiktu skundu prašo panaikinti Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VTS PP specialistės Jūratės Jakimavičienės 2011-05-12 nutarimą nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną ir atnaujinti tyrimą dėl B. P. neteisėtų veiksmų, nurodo, kad ne visi pateikti faktai buvo kompetentingai ištirti ir įvertinti.
Pareiškėja skunde nurodė, kad 2011-04-27 apie 10.45 val. jai važiuojant tarnybiniu automobiliu J.Basanavičiaus gatve, Varėnos mieste, link Ąžuolo gimnazijos, šaligatviu ėjo būrelis vaikų, vienas iš jų pasakė: ,,sūka, tu“ ir pradėjo juoktis. Pareiškėja nurodo pamačiusi, kad tai buvo B. P.. Nurodo, kad dėl tokio nepilnamečio elgesio buvo įžeista, pažeminta ir tai nepirmas kartas, kai B. P. taip elgiasi. Ji nurodė, kad 2011 m. gegužės mėnesio 10-11 dienomis B. P. buvo atėjęs pas tėvą į darbovietę ir praeidamas pro jos kabinetą dar kartą ją įžeidė. O. M. nurodo, kad B. P. veiksmuose buvo tyčinis veikimas, kuriuo jis pasikėsino į viešąją tvarką, t.y. viešoje vietoje – gatvėje, pažemino jos garbę ir orumą. Ji nurodė, kad B. P. dar yra nepilnametis, todėl už jo veiksmus turėtų atsakomybė kilti jo tėvams. Nurodo, kad tyrimas atliktas paviršutiniškai, netirti kiti įrodymai, neatsižvelgta į jos nurodytas aplinkybes.
Posėdžio metu pareiškėja nurodė, kad automobiliu ji važiavo viena. Tuo metu gatvėje buvo daugiau žmonių , ne tik jos nurodyti vaikai, bet įvardinti kitų asmenų negali, nes jų neįsidėmėjo. Ji paaiškino, kad su B. P. tėvu – V. P. jie yra kolegos, nes dirba (duomenys neskelbtini). Tačiau O. M. pripažino, kad yra girdėjusi apkalbų, jog ji ir V. P. yra artimesni draugai. Ji patvirtino, kad B. P. jai jautė priešiškumą nuo pat pirmųjų dienų, kodėl - nežino. O. M. nurodė, kad šioje byloje reikėjo apklausti vaiko motiną, paieškoti kitų liudytojų, išreikalauti B. charakteristiką. Todėl prašo 2011-05-12 nutarimą panaikinti ir atnaujinti tyrimą administracinėje byloje.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Tyrimas administracinėje byloje buvo pradėtas gavus O. M. pareiškimą, kuriame ji nurodė, kad buvo viešoje vietoje pavadinta įžeidžiančiu žodžiu B. P. ir prašė administracinėn atsakomybėn patraukti jo tėvus (b.l.8).
Atliekant tyrimą buvo apklausta O. M., kuri paaiškinime išdėstė įvykio aplinkybes, nurodė, kad po įvykio buvo užėjusi pas vaiko tėvą, jam pasakė apie kilusį konfliktą, minėjo , kad kreipsis dėl tyrimo. O. M. taip pat nurodė, kad ji gavo B. P. mamos žinutę, iš kurios ji sprendė, jog ji taip pat žino, kad vaikas ją taip pavadino (b.l.9).
V. P. patvirtino, kad pas jį užėjo kolegė O. M., kuri pasakė, jog ją įžeidė jo sūnus, sakė, kad dėl to rašys pareiškimą. Jis nurodė, kad po to paskambino sūnui B. ir klausė, ką jis tokio padarė, tačiau sūnus jam pasakė, kad jis nesupranta apie ką jis kalba. Vakare tarp jų įvyko pokalbis ir V. P. sūnui aiškino , kad negalima žmonių keikti viešoje vietoje, kad už tai yra numatyta atsakomybė, tačiau sūnus viską neigė ir sakė, kad turi žmonių, kurie patvirtins, kad jis nieko nesakė.
B. P. buvo apklaustas 2011-05-11, dalyvaujant jo mamai L. P., jis nurodė, kad tuo metu ėjo su draugu G. V. iš parduotuvės ir pamatė automobilį, kurį vairuoja ir jo tėtis, bet pastebėjo, kad tuo metu važiavo ne tėvas , o kas tiksliai - nepastebėjo. Tuo metu jie kalbėjosi su G. V. ir šis pasakė, kad iš mašinos vairuotoja jam kažką sakė. B. P. nurodė, kad jis jokių necenzūrinių, įžeidžiančių žodžių O. M. atžvilgiu nepasakė. Bei nurodė, kad jos nepažįsta , yra tik keletą kartų matęs, kai ateidavo pas tėvą į darbą (b.l.11).
B. P. gimimo liudijimu patvirtinama, kad jam 16 metų suėjo 2011-07-18 (b.l.12).
G. V., kuris buvo kartu su B. P., taip pat buvo apklaustas ir paaiškino, kad pravažiuojant automobiliui, jį vairavusi moteris kažką pasakė, bet jis nesuprato ką, jie abu su B. nusijuokė ir nuėjo į mokyklą. Jis patvirtino, kad B. P. jokių įžeidžiančių žodžių nevartojo, nepadorių gestų nerodė. G. V. nurodė, kad jis moters, vairavusios automobilį, nepažįsta (b.l.13).
Rašydama nutarimą nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną, nenustačius administracinio teisės pažeidimo, policijos specialistė Jūratė Jakimavičienė aptarė visus surinktus byloje duomenis bei juos įvertino.
Pateiktame skunde ir teisme posėdžio metu O. M. nurodė, kad turėjo būti apklausta motina, paieškoti kiti liudytojai ir išreikalauta vaiko charakteristika. Ji pati nenurodė jokių asmenų, kurie galėtų patvirtinti buvus tokį faktą ir pripažino, kad įrodymų byloje trūksta.
Teismas laiko, kad pareiškėjai nežinant ir nenurodant asmenų, galinčių paliudyti apie buvusį įvykį, policijos pareigūnams nustatyti tokius asmenis neįmanoma, nes tai galėjo būti dienos metu, šaligatviu einantys praeiviai. Nenustačius tokių asmenų iš karto po įvykio, dabar nustatyti juos būtų labai sudėtinga. Juolab , kad pati pareiškėja nurodo, kad konkrečių asmenų nurodyti negali. Ji nurodė, kad automobiliu važiavo viena, tad tuo metu kartu buvusių ir mačiusių situaciją bei galinčių ją prisiminti, asmenų nėra nustatyta.
Pareiškėja nurodė, kad ji matė, jog buvo tuo metu šaligatviuose ir kitų asmenų, bet jų neįsidėmėjo. Ji gerai matė ir girdėjo, ir suvokė, kad B. P. pasakė įžeidžiančius žodžius ir adresavo juos būtent jai. Teismas mano, kad vairuojant automobilį per keletą sekundžių įvertini teisingai situaciją yra sudėtinga.
Byloje nebuvo surinkta jokių duomenų, kad B. P. pasakė įžeidžiančius žodžius O. M. atžvilgiu, išskyrus O. M. tvirtinimą.
Pareiškėjos nurodyta aplinkybė, kad reikėtų išreikalauti jo charakteristiką iš mokyklos yra neesminė, nes tokio dokumento buvimas byloje neįrodytų administracinio teisės pažeidimo padarymo fakto.
Teismas laiko, kad nepagrįstas yra ir O. M. reikalavimas šioje byloje apklausti B. P. mamą, nes byloje nėra surinkta duomenų, leidžiančių manyti, kad ji matė vykusį konfliktą, jeigu toks buvo, ir kad galėtų apie jį paliudyti reikšmingas aplinkybes.
Atliekant tyrimą administracinėje byloje buvo surinkti tik kardinaliai priešingi tvirtinimai: O. M. teigimas , kad pažeidimas buvo padarytas, kuris nepatvirtintas nei apklaustų liudytojų parodymais, nei kitokiais surinktais duomenimis ir kitos pusės - B. P. teigimas , kad jis pažeidimo nepadarė. Tokią jo poziciją patvirtina apklaustas liudytojas. LR ATPK 250 str. 1p. nurodoma, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta šiomis aplinkybėmis: 1) kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Todėl teismas laiko, kad atliekant tyrimą administracinio teisės pažeidimo byloje ir priėmus nutarimą nutraukti administracinės bylos teiseną nenustačius teisės pažeidimo įvykio, išvados yra pagrįstos surinktais byloje duomenimis, jos ištirtos ir nėra galimybių nustatyti daugiau aplinkybių faktui patvirtinti ar paneigti. Todėl nutarimas paliktinas nepakeistas, o skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ATPK 300 str., 302 str. 1d.1 p., 302 ² str., 302 ⁴ str.
nutarė:
Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VTS PP specialistės Jūratės Jakimavičienės 2011 m. gegužės 12 d. nutarimą palikti nepakeistą, o O. M. skundą atmesti.
Nutartis gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos , skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme arba tiesiogiai Vilniaus apygardos teismui.