- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-01-17
- Bylos Nr.
- 2-672-826/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-12174-2013-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marius Dobrovolskis
- Ieškovas
- UAB „Statybinių medžiagų mažmena“
- Atsakovas
- A. K., I. S., A. A., N. S.
- Kategorijos
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Marius Dobrovolskis, sekretoriaujant J. R., viešame teismo posėdyje nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ ieškinius atsakovėms A. K., I. S., A. A., N. S. dėl Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos sprendimų panaikinimo ir kitų reikalavimų, atsakovės N. S. patikslintą priešieškinį dėl 2009-08-01 kolektyvinės visiškos materialinės atsakomybės sutarties negaliojimo atsakovės N. S. atžvilgiu ir vidutinio darbo užmokesčio priteisimo, atsakovių A. K., I. S. ir A. A. priešieškinius ieškovei UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ dėl kompensacijos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovė Klaipėdos miesto apylinkės teismui 2013-05-24 pateikė ieškinius A. K. dėl VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2013-04-06 sprendimo Nr. DGKS-1450 panaikinimo, I. S. dėl VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2013-04-06 sprendimo Nr. DGKS-1447 panaikinimo, A. A. dėl VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2013-04-06 sprendimo Nr. DGKS-1458 panaikinimo, N. S. dėl VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2013-04-09 sprendimo Nr. DGKS-959 panaikinimo bei patikslintą ieškinį 2013-07-27 dėl VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos 2013-04-09 sprendimo Nr. DGKS-959 panaikinimo ir žalos atlyginimo priteisimo.
Atsakovė A. K. 2013-06-26 pateikė priešieškinį dėl kompensacijos priteisimo; I. S. 2013-06-26 pateikė priešieškinį dėl kompensacijos priteisimo; A. A. pateikė 2013-06-26 priešieškinį dėl kompensacijos priteisimo; N. S. 2013-12-19 pateikė patikslintą priešieškinį dėl 2009-08-01 kolektyvinės visiškos materialinės atsakomybės sutarties negaliojimo ab initio atsakovės N. S. atžvilgiu ir dėl vidutinio darbo užmokesčio už uždelsimo atsiskaityti laiką priteisimo.
2014-01-16 teismo posėdžio metu šalys išreiškė norą išspręsti šį tarpusavio ginčą taikiu susitarimu ir teismui pateikė taikos sutartį, kuria prašo patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį ir Klaipėdos miesto apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-672-826/2014 pagal Ieškovės ieškinį Atsakovėms dėl žalos atlyginimo pagal kolektyvinės visiškos materialinės atsakomybės sutartį bei Atsakovių priešieškinius Ieškovei dėl netinkamo atsiskaitymo nutraukus darbo santykius ir neteisėtų išskaitų iš darbo užmokesčio nutraukti. Nurodė, kad taikos sutarties nuostatos aiškios ir suprantamos, taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Atsižvelgiant į tai, kad šalių sudaryta ir teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ir viešajai tvarkai, nepažeidžia šalių teisėtų interesų, šalių prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Atsižvelgiant į tai, kad šalys nusprendė užbaigti bylą taikos sutartimi bei vadovaujantis Taikos sutarties 3 punktu, ieškovui grąžintina 75 procentai nuo sumokėto 216,00 Lt (T.1, 9, T.2, b.l. 10, 115, T.3, b.l. 9). (CPK 85 str. 1 d. 3 p., 87 str. 2 d., 96 str. 1 d.).
Valstybės patirtos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais iš šalių nepriteistinos skatinant šalis iškilusius tarpusavio ginčus baigti taikiai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 295 str., teismas
nutaria:
šalių prašymą tenkinti.
Patvirtinti ieškovės UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ ir atsakovių A. K., I. S., A. A., N. S. sudarytą taikos sutartį:
UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ (buvusi UAB „Bauhof LT“) ir A. K., I. S., A. A., N. S. susitaria žemiau nurodytomis sąlygomis išspręsti kilusį teisminį ginčą.Šalys pareiškia, kad šia Taikos sutartimi yra išsprendžiami visi šalių ginčai byloje dėl UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ ieškinyje pareikštų reikalavimų bei atsakovių A. K., I. S., A. A., N. S. priešieškiniuose pareikštų reikalavimų.UAB „Statybinių medžiagų mažmena“, sudarydama Taikos sutartį, atsisako šių savo reikalavimų:
3.1. Panaikinti VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2013-05-06 sprendimą Nr. DGKS-1450 dalyje, kuria panaikinta UAB „Bauhof LT" 2013-03-06 įsakymo Nr. Bp-2013/62 dalis dėl įpareigojimo A. K. atlyginti UAB „Bauhof LT“ patirtą žalą 857,00 litų sumoje bei priteisti iš A. K. Ieškovės naudai šios patirtas bylinėjimosi išlaidas;
3.2. Panaikinti VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2013-05-06 sprendimą Nr. DGKS-1447 dalyje, kuria panaikinta UAB „Bauhof LT“ 2013-03-06 įsakymo Nr. Bp-2013/62 dalis dėl įpareigojimo I. S. atlyginti UAB „Bauhof LT“ patirtą žalą 857,00 litų sumoje bei priteisti iš I. S. Ieškovės naudai šios patirtas bylinėjimosi išlaidas;
3.3. Panaikinti VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2013-05-06 sprendimą Nr. DGKS-1447 dalyje, kuria panaikinta UAB „Bauhof LT“ 2013-03-06 įsakymo Nr. Bp-2013/62 dalis dėl įpareigojimo A. A. atlyginti UAB „Bauhof LT“ patirtą žalą 857,00 litų sumoje bei priteisti iš A. A. Ieškovės naudai šios patirtas bylinėjimosi išlaidas;
3.4. Panaikinti VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2013-04-09 sprendimą Nr. DGKS-959 dalyje, kuria panaikinta UAB „Bauhof LT“ 2013-03-06 įsakymo Nr. Bp-2013/62 dalis dėl įpareigojimo N. S. atlyginti UAB „Bauhof LT“ patirtą žalą 857,00 litų sumoje bei priteisti iš N. S. Ieškovės naudai šio patirtas bylinėjimosi išlaidas.
4. UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ grąžina iš Atsakovėms mokėtino darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių sumų Ieškovės išskaičiuotas sumas po 857,00 Lt kiekvienai Atsakovei ir sumoka jas ne vėliau kaip per septynias dienas po to, kai įsiteisėja Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartis, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis į šias banko sąskaitas:
4.1. A. K. - sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini);
4.2. I. S. - sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini);
4.3. A. A. - sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini);
4.4. N. S. - sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini).
5. Atsakovės, sudarydamos Taikos sutartį, atsisako šių savo reikalavimų Ieškovei:
5.1. A. K., I. S. ir A. A. atsisako savo reikalavimų priteisti iš Ieškovės vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2013-03-23 imtinai iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.
5.2.1. pripažinti, kad 2009-08-01 kolektyvinė visiškos materialinės atsakomybės sutartis N. S. atžvilgiu negalioja ab initio;
5.2.2. priteisti iš Ieškovės vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laiką nuo Atsakovės atleidimo pas Ieškovės dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos;
5.2.3. Skirti Ieškovei 20000,00 Lt baudos už piktnaudžiavimą procesu, dalį baudos priteisiant N. S..
Šalys pareiškia, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismui patvirtinus šią Taikos sutartį ir nutarčiai dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjus, jokių pretenzijų viena kitai dėl ieškinyje bei priešieškiniuose nurodytų reikalavimų ir aplinkybių neturės bei ateityje nereikš.Ieškovė sutinka padengti A. K., I. S., A. A. ir N. S. patirtas išlaidas advokato pagalbai pagal Byloje patektus šias išlaidas patvirtinančius dokumentus, kurios paskirstomos taip:
7.1. A. K. – 1500,00 Lt;
7.2. I. S. – 1500,00 Lt;
7.3. A. A. – 1000,00 Lt;
7.4. N. S. – 3500,00 Lt.
Ieškovė ir Atsakovės įsipareigoja imtis visų būtinų veiksmų, kad ši Taikos sutartis būtų patvirtinta teismo nutartimi. Atsakovės ir Ieškovas susitaria, kad Šalių ar jų atstovų pasirašytą Taikos sutartį Klaipėdos miesto apylinkės teismui tiesiogiai ir per Lietuvos elektroninių paslaugų portalą „E-Teismas.It“ pateiktų Ieškovė ar jo atstovas.Šalys prašo teismo šią Taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-672-826/2014 nutraukti bei pareiškia ir patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Kiekviena Šalis už save pareiškia ir garantuoja, kad (i) ši Taikos sutartis yra teisėtas, galiojantis ir privalomas įsipareigojimas, įgyvendinamas remiantis Taikos sutarties nuostatomis; (ii) ši Taikos Sutartis atitinka Šalių valią bei interesus, ir Šalims nėra žinomos aplinkybės, dėl kurių ši Taikos sutartis galėtų prieštarauti imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui.Šios Taikos sutarties turinys ir jos įgyvendinimo eiga, taip pat derybų dėl šios Taikos sutarties metu Šalių viena kitai atskleista informacija, yra laikoma konfidencialia informacija, kurios Šalys neatskleis jokioms trečiosioms šalims, išskyrus profesionalius Šalių patarėjus, nebent visos Šalys būtų davusios išankstinį raštišką pritarimą šios informacijos atskleidimui. Šalys susitaria, kad bet kokios informacijos, susijusios su šia Sutartimi, atskleidimas turi būti bendrai sutartas ir reikalauja išankstinio rašytinio kitos Šalies pritarimo. Šalys patvirtina ir supranta, kad ši Taikos sutartis bus teikiama Klaipėdos miesto apylinkės teismui patvirtinti ir tai nebus laikoma konfidencialios informacijos atskleidimu.Visi duomenys ir informacija, pateikta ar atskleista Šaliai ir/ ar jos profesionaliems patarėjams kitos Šalies ar apie kitą Šalį šios Sutarties įgyvendinimo eigoje, yra laikomi konfidencialia informacija, kurios Šalys negali atskleisti jokioms trečiosioms šalims, išskyrus profesionalius Šalių patarėjus, be Šalies, su kurios veikla yra susijusi norima atskleisti informacija, sutikimo, nebent tokio atskleidimo yra reikalaujama pagal įstatymą arba tai yra būtina šios Sutarties įgyvendinimo tikslais, tokiu atveju (i) turinys gali būti atskleistas tik tokia apimtimi, kurios reikalauja įstatymas ir (ii) atskleidžiančioji Šalis yra įpareigota informuoti kitą Šalį apie tokį atskleidimą iš anksto raštu, jei to nedraudžia teisės aktai ar atitinkamus įgalinimus turintys pareigūnai.
Šalys įsipareigoja naudoti bet kokią konfidencialią informaciją tik tiek, kiek tai susiję su šios Taikos sutarties įgyvendinimu ir (ar) Bylos užbaigimu ir nenaudoti jokios konfidencialios informacijos tokiu būdu, kuris galėtų turėti neigiamos įtakos kitai Šaliai ir (ar) šios Sutarties įgyvendinimui ir (ar) Bylos užbaigimui. Konfidencialumo pareigos pažeidimo atveju, pareigą pažeidusi Šalis turės atlyginti dėl pažeidimo atsiradusią žalą. Ši Taikos sutartis sudaryta šešiais egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną egzempliorių Šalims ir vieną - Klaipėdos miesto apylinkės teismui. Taikos sutartis Ieškovės ir Atsakovių suprasta dėl turinio ir pasekmių bei atitinka Šalių valią ir ketinimus.
Civilinę bylą Nr.2-672-826/2014 pagal ieškovės UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ ieškinius atsakovėms A. K., I. S., A. A., N. S. dėl Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisijos sprendimų panaikinimo ir kitų reikalavimų, atsakovės N. S. patikslintą priešieškinį dėl 2009-08-01 kolektyvinės visiškos materialinės atsakomybės sutarties negaliojimo atsakovės N. S. atžvilgiu ir vidutinio darbo užmokesčio priteisimo, atsakovių A. K., I. S. ir A. A. priešieškinius ieškovei UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ dėl kompensacijos priteisimo nutraukti.
Grąžinti ieškovei UAB „Statybinių medžiagų mažmena“ 216,00 Lt (du šimtus šešiolika Lt 00 ct) byloje sumokėto žyminio mokesčio.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.