- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-03-16
- Bylos Nr.
- N1-29-434/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-54-1-00332-2009-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė
- Nukentėjusysis
- S. I., D. P.
- Kaltinamasis
- T. P.
- Advokatai
- Jonas Milčiuiir Nijolė
- Kategorijos
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Nida Solovjovienė, sekretoriaujant Irenai Zamauskienei, dalyvaujant prokurorui Raimundui Binkiui, gynėjams advokatams Jonui Milčiui ir Nijolei Petkevičienei, nukentėjusiosioms S. I. ir D. P., kaltinamųjų įstatyminėms atstovėms J. P. ir B. Ž., Biržų rajono savivaldybės administravijos VTAS atstovei Virginijai Ruplėnienei, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. P. (a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Biržų r., Kadarų k.,lietuvis, LR pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 10 klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini) Biržų r., neteistas
Ir A. Ž. (a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d. Biržų m., LR pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, Biržų (duomenys neskelbtini) vid. Mokyklos 11 klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Biržų m., neteistas
kaltinami pagal LR BK 178 str. 1 d. ir BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Kaltinamieji T. P. ir A. Ž., veikdami bendrininkų grupėje, 2009-08-16 d. apie 23 val. Biržų r., Žiobų k. iš ganyklos, priklausančios D. P., slaptai pagrobė jai priklausančius daiktus: elektrinį piemenį 200 Lt vertės ir akumuliatorių 200 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai 400 Lt turtinę žalą;
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Taip pat jie, veikdami bendrininkų grupėje, 2009-08-18 d. apie 23 val. Biržų r., Žvirblių k. iš ganyklos, priklausančios S. I., slaptai pagrobė jai priklausantį akumuliatorių 150 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai šio dydžio turtinę žalą.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
1.D. P. priklausančio turto vagystė.
Kaltinamasis T. P. dėl šios vagystės prisipažino visiškai ir paaiškino, kad tą dieną pas jį į namus atvažiavo A. Ž., su kuriuo susitarė vakare važiuoti ieškoti akumuliatoriaus. Apie 22.30 val. su A. Ž. automobiliu Opel-Kadett nuvažiavo į Žiobų kaimą, kur prie kelio esančioje ganykloje pamatė aptvertas karves ir matė veikianti piemenį. Abu nuėjo į ganyklą, A. Ž. atjungė akumuliatorių ir jį paėmė, o jis paėmė elektrinį piemenį. Šiuos daiktus parsivežė į namus, jis ūkiniame pastate psidėjo pavogtą piemenį, o akumuliatorių išsivežė A. Ž.. Rudenį elektrinį piemenį pasiūlė pirkti R. P., kuriam jį pardavė už 20 Lt.
Kaltinamasis A. Ž. dėl šios vagystės prisipažino visiškai ir paaiškino, kad iš tiesų tą vakarą grįždami iš merginų Kučgalio kaime sustojo Žiobų kaime ir iš ganyklos pavogė elektrinį piemenį bei akumuliatorių. Piemenį pasiliko T. P., o jis pasiėmė akumuliatorių. Išaiškėjus vagystei su tėčiu nuvažiavo ir nukentėjusiųjų atsiprašė, padarytą žalą atlygino.
Kaltinamųjų kaltė dėl šios vagystės įrodyta.
Nuk. D. P. parodymais, rugpjūčio 17 d. ryte nuvažiavusi į ganyklą rado palaidas karves, nes buvo pavogtas elektrinis piemuo ir akumuliatorius. Apie įvykį informavo policiją. Rudenį, apie lapkričio mėnesį grįžęs į namus sūnus pasakė, kad T. P. siūlo pirkti piemenį. Vyras dar liepė sūnui paklausti T. P., iš kur jis jį gavo. Kai kilo įtarimas, kad tai gali būti iš jų pavogtas piemuo, jį sūnus iš T. P. už 20 Lt nupirko. Atpažino, kad tai iš jų pavogtas piemuo. Akumuliatorių atvežė kitas kaltinamasis su tėčiu, atsiprašė ir grąžino daiktą.
Liud. R. P. parodymais, minimu laiku nuvykę ryte į ganyklą pamatė, kad pavogtas elektrinis piemuo ir akumuliatorius. Spalio mėnesį sūnus Rokas pasakė, kad T. P. mokykloje siūlo pirkti piemenį. Sūnui liepė pasiteirauti, iš kur T. P. gavo elektrinį piemenį. Šis sūnui papasakojo, iš kurios vietos pavogė elektrinį piemenį, todėl sūnus už 20 Lt piemenį nupirko ir tuomet jis pamatė, kad nusipirktas piemuo yra iš jų ganyklos pavogtasis. Apie tai informavo policijos pareigūnus. Po to pas juos atvyko A. Ž. su tėvu ir atvežė akumuliatorių, tačiau kadangi jis jau buvo išsikrovęs, Ž. nupirko naują akumuliatorių, todėl jam žala pilnai atlyginta.
Liud. R. P. parodymais, rudenį važiuojant iš mokyklos autobuse T. P. jam pasiūlė pirkti elektrinį piemenį. Apie tai pasakė tėčiui. Tėtis liepė pasiteirauti, iš kur jis gavo tą piemenį. Kai T. P. jam pasakė, iš kurios vietos jis jį paėmė, suprato, jog tai gali būti iš jų ganyklos pavogtas elektrinis piemuo, todėl jis jį iš T. P. už 20 Lt nupirko. Tėtis atpažino, jog tai jų piemuo.
Liud. R. Ž. parodymais, kai paaiškėjo, kad sūnus įvykdė vagystę, jis su sūnumi nuvyko pas nukentėjusiuosius ir nuvežė pavogtą akumuliatorių. Kadangi jis jau blogai veikė, nukentėjusiajam nupirko naują. Nukentėjusiojo atsiprašė.
Šiuos parodymus patvirtina ir rašytiniai bylos duomenys: įvykio vietos apžiūros protokolas (b.l.15-20), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta ganykla Žiobų k.; daiktų pateikimo protokolas (b.l.29), iš kurio matyti, kad R. P. pateikė elektrinį piemenį, kuris buvo apžiūrėtas (b.l.30-35), ir grąžintas nukentėjusiajam (b.l.36). Kaltinamasis T. P. savo parodymus patvirtino vietoje (b.l.104-110).
Visų šių įrodymų visumos pakanka abiejų kaltinamųjų kaltei dėl šios vagystės pagrįsti. Jų veiksmai pagal LR BK 178 str. 1 d. kvalifikuoti teisingai, kadangi jie pagrobė svetimą turtą.
2. S. I. priklausančio turto vagystė.
Kaltinamasis T. P. dėl šios vagystės prisipažino visiškai ir paaiškino, kad rugpjūčio 18 d. vėl kartu su A. Ž. jo automobiliu važiavo vogti akumuliatoriaus. Važiavo į tą patį kaimą, tik toliau. Nuvažiavus rado šalia kelio ganyklą, kurioje gyvuliai buvo aptverti elektriniu piemeniu, todėl nuėjo ieškoti akumuliatoriaus. Jį rado uždengtą kibirais, kuriuos numetė, akumuliatorių nuo piemens atjungė A. Ž. ir jie jį paėmę atsinešė į automobilį bei parsivežė į namus. Šį akumuliatorių jis pasiliko namuose ir įdėjo į motinos automobilį. A. Ž. šį akumuliatorių jam padėjo pavogti iš draugiškumo.
Kaltinamojo A. Ž. parodymais, kaltinime nurodytu laiku važiavo iš merginų Kučgalio kaime, kai vienu metu jam T. P. prie ganyklos paprašė sustoti, ką jis ir padarė. Į ganyklą nuėjo vienas Tomas, o grįžęs į bagažinę įdėjo akumuliatorių, kurį jie parvežė pas T. P.. Dėl šio įvykio taip pat atsiprašė nukentėjusiųjų.
Abiejų kaltinamųjų kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta.
Nuk. S. I. parodymais, nuvažiavusi ryte į ganyklą pamatė, kad pavogtas akumuliatorius, kuris su elektriniu piemeniu buvo uždengtas kibirais. Kadangi tą dieną pas juos buvo atvykusi įgaliotinė, apie tai jie ją informavo. Spalio pabaigoje policijos pareigūnai pranešė, kad atsirado pavogtas akumuliatorius, kuris jai buvo grąžintas. Dėl vagystės atsiprašė tiek abu kaltinamieji, tiek jų tėvai.
Liud. A. I. parodymais, rugpjūčio mėn. 19 d. ryte atėję į ganyklą pamatė, kad yra pavogtas akumuliatorius. Jis jį buvo įžymėjęs savo inicialais. Spalio pabaigoje policijos pareigūnai pranešė, kad atrado pavogtą akumuliatorių, kurį jis atpažino kaip savo.
Nepilnamečio T. P. įstatyminės atstovės J. P. paaiškinimu, kai sužinojo apie sūnaus vagystes, liepė jam prisipažinti, ką jis padarė. Kad jis pavogtą akumuliatorių buvo įdėjęs į jos mašiną nematė, nes su ja nevažinėjo. Sūnus gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų.
Nepilnamečio Z. Ž. įstatyminės atstovės B. Ž. paaiškinimu, apie sūnaus padarytas nusikalstamas veikas sužinojo tik tuomet, kai jis buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Sūnus labai gailisi nusikaltęs, todėl mano, jog ateityje tokie veiksmai nepasikartos.
Šių asmenų parodymus patvirtina ir rašytiniai bylos duomenys: įvykio vietos apžiūros protokolas (b.l.77-81), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta Žvirblių k., S. I. ganykloje; T. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolas (b.l.104-110), iš kurio matyti, kad kaltinamasis atidavė akumuliatorių, kuris buvo įdėtas į garaže laikomą automobilį; akumuliatorius buvo apžiūrėtas (b.l.88-93) ir grąžintas nukentėjusiajai (b.l.94).
Visų šių įrodymų visumos pakanka abiejų kaltinamųjų kaltei dėl šios vagystės pagrįsti. Jų veiksmai pagal LR BK 178 str. 4 d. kvalifikuoti tinkamai, nes jie pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Nors kaltinamasis A. Ž. neigia ėjęs kartu su T. P. į ganyklą ir paėmęs akumuliatorių, tik teigia matęs, kaip jį atsinešęs T. P. padėjo į jo automobilio bagažinę ir parvežęs jį į T. P. namus, tačiau teismas neturi jokio pagrindo abejoti kaltinamojo T. P. parodymais, kurie buvo nuoseklūs nuo pat tyrimo pradžios tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, juos patvirtina ir visi kiti byloje surinkti rašytiniai duomenys. Tuo tarpu kaltinamasis Z. Ž. iš pradžių iš viso neigė padaręs abi nusikalstamas veikas, tik po akistatų su kitu kaltinamuoju prisipažino įvykdęs pirmąją vagystę, o šioje teigia nedalyvavęs, tik savo automobiliu parvežęs T. P. pavogtą akumuliatorių į jo namus. Be to, ir tokie jo veiksmai laikytini bendrininkavimu įvykdant vagystę, kadangi jis savo automobiliu pavogtą iš ganyklos akumuliatorių padėjo T. P. parsivežti į savo namus. Tuo būdu, visi šie byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, kad abu kaltinamieji slaptai iš ganyklos pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Kaltinamųjų padarytos nusikalstamos veikos (LR BK 178 str. 1 d. ir BK 178 str. 4 d.) yra nesunkus nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas (LR BK 11 str. 3 d. ir BK 12 str.).
Kaltinamojo T. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, o abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvina ir tai, kad jie atlygino nusikalstamais veiksmais padarytas turtines žalas. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas įvykdė bendrininkų grupėje.
Kaltinamasis T. P. praeityje neteistas, 1 kartą buvo baustas administracine tvarka, mokosi. Mokyklos išduotoje charakteristikoje apibūdinamas kaip sunkaus ir ūmaus būdo, nepaklūstantis mokinio taisyklėms. Nurodoma, kad mokslas sekasi prastai, mokymosi motyvacija žema. Jis nėra įrašytas į Biržų rajono policijos komisariato policiją dominančių vaikų sąrašus bei į profilatinę įskaitą. Kaltinamojo šeima nėra įrašyta į rajono socialinės rizikos šeimų apskaitą.
Kaltinamasis A. Ž. praeityje neteistas, 1 kartą baustas administracine tvarka, mokosi. Mokyklos išduotoje charakteristikoje apibūdinamas kaip disciplinuotas, besilaikantis mokyklos vidaus tvarkos taisyklių, sportuojantis. Nurodoma, kad jis mokosi vidutiniškai, yra uždaro būdo, jautrus, mėgiamas bendraklasių. Jis nėra įrašytas į Biržų rajono policijos komisariato policiją dominančių vaikų sąrašus bei į profilatinę įskaitą. Kaltinamojo šeima nėra įrašyta į rajono socialinės rizikos šeimų apskaitą.
Skiriant jiems bausmes, taip pat atsižvelgiama ir į jų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų apimtį, kaltės formą ir rūšį, į abiejų kaltinamųjų jauną amžių, į kiekvieno iš jų vaidmenį nusikalstamų veikų padaryme, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad abu kaltinamieji atsiprašė nukentėjusiųjų.
Kadangi abu kaltinamieji teisiami pirmą kartą, jiems skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė (LR BK 55 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-307 str., teismas
Nusprendė:
T. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir pagal BK 178 str. 4 d. ir nubausti:
pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu aštuoniems mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose;
pagal BK 178 str. 4 d. laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose;
LR BK 63 str. 1,4 pagrindu paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose.
A. Ž. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir pagal BK 178 str. 4 d. ir nubausti:
pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu aštuoniems mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose;
pagal BK 178 str. 4 d. laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose;
LR BK 63 str. 1,4 pagrindu paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose.
Į atliktą bausmę jam įskaityti laiką, išbūtą sulaikyme nuo 2009-10-22 d. iki 2009-10-23 ir laikyti jį atlikusiu 4 laisvės apribojimo dienas.
Abiems nuteistiesiems kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant šiame teisme.