Kauno apygardos teismo nutartis

2013-03-20 · Civilinė byla Nr. 2A-686-343/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-03-20
Bylos Nr.
2A-686-343/2013
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-06089-2012-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algimantas Kukalis (pirm.), Virginija Lozoraitytė, Rūta Palubinskaitė (pran.)
Atsakovas
UAB „Keliukis“
Ieškovas
Akcinės bendrovės „Specializuota komplektavimo valdyba“
Advokatai
Ina Kurauskienė
Kategorijos
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-686-343/2013(Proceso Nr. 2-05-3-06089-2012-8)Procesinio sprendimo kategorijos: 42.10; 44.5.1; 60; 121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algimanto Kukalio (kolegijos pirmininkas), Virginijos Lozoraitytės ir Rūtos Palubinskaitės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB „Keliukis“ atstovės advokatės Inos Kurauskienės apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-9474-192/2012 pagal ieškovės Akcinės bendrovės „Specializuota komplektavimo valdyba“ ieškinį atsakovei UAB „Keliukis“ dėl nuostolių atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškiniu (b.l. 3-4) ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 9 667,90 Lt nuostolių, 5 324 Lt transporto išlaidų, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Teisminio bylos nagrinėjimo metu ieškovė atsisakė reikalavimo dėl 5 324 Lt transporto išlaidų priteisimo (b.l. 78-79) bei reikalavimo dalyje dėl 1 677,90 Lt nuostolių atlyginimo (b.l. 98) ir prašo priteisti iš atsakovės tik 7 990 Lt nuostolių. Ieškovė nurodė 2011 m. gegužės 25 d. su atsakove sudariusi sutartį Nr. 78/20110525 dėl krovinio pervežimo, pagal kurią ieškovė įsipareigojo pateikti pervežimui krovinį – 270 vnt. karučių, juos pakrauti sutartyje nurodytu adresu Lenkijoje, o atsakovė įsipareigojo laiku pateikti automobilį krovinio pervežimui ir priduoti krovinį sutartyje nurodytose iškrovimo vietose Uždarosios akcinės bendrovės „MAKVEŽA“ prekybos tinklui priklausančiose parduotuvėse. 2011 m. birželio 1 d. atsakovė informavo ieškovę, jog krovinys yra atvežtas į Lietuvą, tačiau visi karučiai vežant buvo apgadinti, t. y. sulankstyti ir subraižyti. Atsakovė pateikė ieškovei ir nuotraukas, kuriose užfiksavo vežėjo transporto priemonėje suvirtusius karučius. Ieškovė dėl sugadinto krovinio siuntė pretenziją atsakovei, tačiau atsakovė su pretenzija nesutiko. Kadangi dėl transportavimo metu padarytų defektų prekybos tinklas atsisakė priimti karučius anksčiau sutarta kaina, t. y. po 84 Lt + PVM už vienetą, ieškovė juos turėjo parduoti pirkimo kaina, t. y. po 56,50 Lt + PVM už vienetą, dėl ko ieškovė patyrė nuostolių. Taip pat transportavimo metu buvo prarasti 10 vnt. karučių. Atsakovė netinkamai suteikusi vežimo paslaugas pažeidė vežimo sutarties sąlygas, dėl ko jai tenka pareiga atlyginti visus dėl to ieškovės patirtus nuostolius.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 29 d. sprendimu (b.l. 104-108) ieškinį patenkino iš dalies, priteisė iš atsakovės ieškovei 7 150 Lt nuostolių atlyginimo, 213 Lt žyminio mokesčio, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2012m. gegužės 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, o likusioje dalyje ieškinį atmetė. Taip pat teismas skundžiamu sprendimu civilinę bylą dalyje dėl reikalavimo atlyginti 7 001,90 Lt nuostolius nutraukė, priteisė iš ieškovės atsakovei 44 Lt advokato atstovavimo išlaidų bei valstybei iš atsakovės priteisė 13 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas ginčo santykiams taikė CMR konvencijos nuostatas. Teismas, įvertinęs šalių susirašinėjimą, byloje esančią vaizdinę medžiagą, išklausęs šalių atstovų paaiškinimus, atsižvelgdamas į tai, kad krovinys, t. y. visi 260 vnt. karučių į tikslo vietą buvo pristatyti tik po daugiau nei dviejų savaičių po jų atgabenimo į Lietuvą, t. y. po 2011 m. birželio 17 d., atsižvelgdamas į įrodymų pakankamumo taisyklę bei tikimybių pusiausvyros principą, sprendė, kad visi karučiai į tikslo vietą buvo pristatyti nekokybiški. Teismas padarė išvadą, kad kadangi civilinėje byloje CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodytos aplinkybės, šalinančios vežėjo atsakomybę, nebuvo įrodinėjamos, teismui nustačius krovinio sugadinimo faktą atsakovės, kaip vežėjos, kaltės prezumpcija dėl krovinio sugadinimo nėra paneigta. Teismas nesutiko su atsakovės argumentu, jog ta aplinkybė, kad prekės buvo parduotos už panašią kainą kaip kad buvo pirktos, įrodo, jog jos buvo pristatytos tokios pačios vertės kaip ir priimant vežti. Teismas sprendė, kad ieškovės nurodytas jos patirtos žalos dydis, t. y. krovinio planuoto realizavimo ir faktinio realizavimo kainų skirtumas, neprieštarauja teisingumo ir protingumo kriterijams bei CMR konvencijos 25 straipsnio nuostatoms, todėl atsakovė turi prievolę atlyginti ieškovei 7 150 Lt žalos. Teismas konstatavęs, kad prekės buvo pristatytos sugadintos ir nustatęs dėl to kaltą subjektą, sprendė, kad žala turi būti atlyginta, kadangi, priešingu atveju, nebūtų apgintos dėl nekokybiško krovinio pristatymo nukentėjusio asmens teisės ir CMR konvencijos saugomi interesai. Teismui nustačius, kad atsakovė 562,35 Lt suma jau yra sumažinusi savo reikalavimą dėl už vežimo paslaugas ieškovės mokėtiną sumą, ieškovės reikalavimą dalyje dėl nuostolių, patirtų už 10 vnt. karučių praradimą, atlyginimo atmetė.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 111-114) atsakovė prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti bei priteisti iš ieškovės atsakovei 214,50 Lt žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą, ir 500 Lt už advokato teisinę pagalbą. Apeliacinį skundą apeliantė grindžia šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

Kadangi šalių sudarytoje sutartyje dėl krovinio pervežimo užsakovas, šioje byloje esantis ieškovu, įsipareigojo pateikti pervežimui krovinį – 270 vnt. karučių, juos pakrauti sutartyje nurodytu adresu Lenkijoje, tai nurodyta aplinkybė šalina atsakovės civilinę atsakomybę pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punktą.Nepagrįsta teismo išvada, jog visi 260 vnt. karučių buvo sugadinti, kadangi ieškovė nepateikė įrodymų, neginčijamai patvirtinančių nurodytą aplinkybę. Tarp šalių vykęs susirašinėjimas nurodytos aplinkybės negali patvirtinti, o atsakovės padarytos nuotraukos yra neinformatyvios, kadangi remiantis jomis negalima nustatyti nei sugadintų karučių skaičiaus, nei sugadinimo laipsnio. Atsakovė pripažįsta faktą, kad dalis karučių buvo sugadinta, tačiau ieškovė neatliko jokių veiksmų, siekiant surašyti dvišalį aktą, kuriame būtų užfiksuota kiek karučių yra sugadinta ir kokie tai yra sugadinimai. Tik dviejuose CMR važtaraščiuose yra užfiksuota, kad pristatyti sugadinti karučiai, t. y. Utenoje iš pristatytų 35 karučių trūko 4 ratų, o Vilniuje buvo pristatyti subraižyti visi 40 iš pristatytų karučių.Vežėjo atsakomybė už krovinio praradimą ar jo sugadinimą pagal CMR konvencijos nuostatas yra ribojama tiesioginiais nuostoliais, CMR konvencijos nuostatos neleidžia iš vežėjo reikalauti netiesioginių nuostolių, t. y negautų pajamų atlyginimo, dėl ko teismas nepagrįstai priteisė ieškovei ne krovinio vertės sumažėjimą, o negautas pajamas. Teismas nepagrįstai krovinio vertės sumažėjimu laikė skirtumą tarp ieškovės planuojamos karučių pardavimo kainos ir realios pardavimo kainos. Tas faktas, kad visi 260 vnt. karučių buvo parduoti už kiek didesnę nei jų pirkimo kainą, paneigia ieškovės teiginį, jog vežimo metu atsirado visų karučių defektai, kad visi karučiai buvo sugadinti dėl vežėjo kaltės, kadangi laikytina, jog jie savo vertės neprarado.Teismas nepagrįstai tenkino ieškinį, atleisdamas ieškovę nuo įrodinėjimo pareigos, kadangi ieškovė ne tik kad nepateikė dokumentų, patvirtinančių, jog ji už įsigytus karučius sumokėjo jų pardavėjui „P.H.P.U. OLEJNIK“, bet taip pat nepateikė ir jokių įrodymų dėl karučių sugadinimo mąsto ir vertės sumažėjimo. Ieškovė taip pat neįrodė, jog ji negalėjo parduoti karučių už kitokią nei kad 56,50 Lt sumą ir kad Uždaroji akcinė bendrovė „MAKVEŽA“ atsisakė pirkti karučius už kitokią kainą.Uždarosios akcinės bendrovės „MAKVEŽA“ 2011 m. birželio 14 d. raštas dėl defektuotų karučių turėtų būti vertinamas kritiškai, kadangi jis surašytas anksčiau nei kad karučiai buvo pristatyti į minėtos įmonės parduotuves, dėl ko minėto rašto surašymo dieną įmonė negalėjo turėti jokios informacijos apie ginčo karučių būklę.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė (b.l. 120-121) prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti skundžiamą sprendimą. Nesutikimas su apeliaciniu skundu yra grindžiamas šiais argumentais:

Civilinėje byloje yra pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog karučiai buvo sugadinti. Teismui yra pateiktos ne tik sugadinto krovinio nuotraukos, bet ir 2012 m. kovo 19 d. Uždarosios akcinės bendrovės „MAKVEŽA“ raštas, kuriame nurodyta, jog visi karučiai buvo subraižyti, dėl ko juos buvo atsisakyta nupirkti anksčiau ieškovės ir šios įmonės sutarta kaina.Nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog ieškovė nepatyrė realių nuostolių, o teismas priteisė tik negautas pajamas. Teismas pagrįstai sprendė, jog vežėjas, gavęs sveiką krovinį ir jį pristatęs sugadintą negali būti nepadaręs jokių nuostolių krovinio savininkui. Byloje esminė nustatinėtina aplinkybė yra krovinio vertė tuo metu, kai vežėjas priėmė krovinį vežti. Šiuo atveju nustatant krovinio vertę atsižvelgtina į kainą, už kurią krovinį realiai įmanoma parduoti. Apeliantas nepagrįstai teigia, jog krovinio vertė turi būti nustatoma atsižvelgiant į tai, už kokią sumą ieškovas karučius įsigijo iš Lenkijoje įsikūrusio gamintojo, kadangi tokia karučių vertė buvo tuomet, kai juos pardavinėjo gamintojas. Tuo tarpu karučiai jų savininkei tapus ieškove įgijo kitokią ekonominę vertę, t. y. jų kaina buvo tokia, už kiek juos ketino įsigyti Uždaroji akcinė bendrovė „MAKVEŽA“, dėl to kiekvieno karučio vertė, kai jie buvo įteikti vežėjui, buvo 84 Lt. Atsakovei apgadinus krovinį jis buvo parduotas žemesne nei nurodyta kaina, todėl būtent šis skirtumas turi būti laikomas karučių vertės sumažėjimu ir ieškovės patirtais nuostoliais.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Dėl apeliacijos ribų

Nors apeliaciniu skundu atsakovė prašo panaikinti visą pirmosios instancijos teismo sprendimą, ji nepateikia jokių argumentų, kurie leistų spręsti dėl sprendimo dalies, kuria atmesta dalis ieškovės pareikšto ieškinio, pagrįstumo ir teisėtumo. Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria ieškovės pareikštas ieškinys atmestas, yra palanki apeliantei, dėl to ji nelaikytina tinkamu subjektu šiai teismo išvadai apskųsti (CPK 5 str. 1 d., 305 str.). Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo ieškovė neginčija, dėl ko nurodytų aplinkybių visuma leidžia teisėjų kolegijai spręsti, jog atitinkamos ginčijamo sprendimo dalies vertinimas nepatenka į apeliacijos ribas, ir dėl jos nepasisakytina.

Vadovaudamasi CPK 320 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija bylą išnagrinėjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ginčas iš esmės kilo dėl vežėjo atsakomybės už krovinio sugadinimą vykdant tarptautinį pervežimą. Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama priteisti jai iš atsakovės nuostolius, patirtus dėl krovinio sugadinimo, o atsakovė savo atsakomybės dėl nuostolių atsiradimo nebuvimą grindžia aplinkybe, jog krovinys buvo sugadintas esant ypatingos rizikos aplinkybėms, t. y. jog krovinį pakrovė jo siuntėjas, dėl ko ji nėra atsakinga už atsiradusius nuostolius. Be to, byloje ginčas yra kilęs dėl atlygintinų nuostolių dydžio ir įrodinėjimo pareigos tinkamo paskirstymo. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė esant labiau tikėtinai aplinkybei, jog buvo sugadintas visas, o ne dalis krovinio, tačiau spręsdamas dėl atlygintinų nuostolių dydžio netinkamai taikė materialinės teisės normas, dėl ko šioje dalyje priėmė neteisingą sprendimą, kurį yra pagrindas naikinti.

Dėl vežėjo atleidimo nuo atsakomybės už krovinio sugadinimą

Byloje esanti 2011 m. gegužės 25 d. sutarties krovinio pervežimui Nr. 78/20110525 kopija (b.l. 18) patvirtina, kad šalys 2011 m. gegužės 25 d. sudarė sutartį dėl krovinio pervežimo, pagal kurią Akcinė bendrovė „Specializuota komplektavimo valdyba“ įsipareigojo pateikti pervežimui krovinį – karučius, iš viso 270 vienetų, kurių svoris apie 6 t, pilną mašiną (92 m³), pakrauti krovinį 2011 m. gegužės 27 d. ir apmokėti už pervežimą sutartyje sutartą kainą nustatyta tvarka. Tuo tarpu vežėjas, t. y. apeliantė UAB „Keliukis“ įsipareigojo laiku pateikti techniškai tvarkingą, krovinio pervežimui tinkamą, turinčią Carnet TIR, CMR, CMR draudimą, licenziją transporto priemonę, turinčią leidimus, reikalingus krovinio pervežimui, bei krovinio tvirtinimo diržus 13.6 m ilgio, pervežti krovinį ir priduoti jį užsakovui pagal terminus, reikalingus saugiam krovinio pervežimui užtikrinti. Krovinys turėjo būti pakrautas Lenkijoje, o pristatytas ir paskirstytas sutartyje nurodytais adresais „Moki veži“ parduotuvėse Lietuvoje.

Byloje ginčo dėl to, kad šalių sudarytos sutarties pagrindu buvo vykdomas krovinio vežimas tarptautiniu maršrutu kelių transportu ir kad tarp šalių atsiradusiems santykiams taikytinos Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau – CMR konvencija) nuostatos, nekyla, todėl pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl atsakovės atsakomybės už krovinio sugadinimą, pagrįstai vadovavosi ir taikė CMR konvencijos nuostatas. Net ir pripažinus, kad vežimas vyko pagal CMR konvenciją, jos nuostatos taikytinos ne visiems teisiniams santykiams, o tik tiesiogiai reglamentuotiems Konvencijoje. CMR konvencija, be kita ko, reglamentuoja vežėjo atsakomybę už krovinio praradimą ar jo sugadinimą, atlygintinos žalos apskaičiavimo tvarką ir kt. Klausimą dėl vežėjo atsakomybės reglamentuoja CMR konvencija, todėl sprendžiant byloje pareikšto reikalavimo pagrįstumą, teismas privalo remtis CMR nuostatomis dėl vežėjo atsakomybės.

CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punkte numatyta, kad vežėjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimą ar jo sugadinimą nuo to momento, kai krovinį priėmė vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavėluotą pristatymą. Vežėjo atsakomybė pagal CMR konvencijos nuostatas yra preziumuojama, t. y. šioje CMR normoje įtvirtinta griežtoji (objektyvioji) vežėjo sutartinė atsakomybė: vežėjas joje nustatytais pagrindais atsako visais atvejais, jeigu neįrodo jo atsakomybę šalinančių aplinkybių, nurodytų 17 straipsnio 2 punkte. Pagal CMR 17 straipsnio 2 punktą vežėjas neatsako už krovinio praradimą, jo sugadinimą ar pavėlavimą pristatyti, jei tai įvyko ne dėl vežėjo, o dėl kroviniu disponuojančio asmens kaltės, kaip jo nurodymų pasekmė, dėl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių padarinių vežėjas negalėjo išvengti. Pažymėtina, jog būtent vežėjas turi įrodyti aplinkybes, numatytas CMR konvencijoje, kurioms esant jis yra atleidžiamas nuo atsakomybės. Viena iš tokių aplinkybių grupių, kurioms esant vežėjas yra atleidžiamas nuo atsakomybės, yra ypatingos rizikos veiksniai, nurodyti CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte. Apeliaciniu skundu atsakovė ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriuo buvo nustatyta jos kaltė dėl krovinio sugadinimo, teigdama, jog jos atsakomybę dėl krovinio sugadinimo šalina ta aplinkybė, jog krovinį pakrovė krovinio siuntėjas. Pažymėtina, jog apeliaciniame skunde yra apsiribojama vien tik šios aplinkybės nurodymu, detaliai nenurodant ir neįrodinėjant, kaip ši aplinkybė sąlygojo krovinio sugadinimą. CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodyta, kad pagal Konvencijos 18 straipsnio 2 ir 5 punktų nuostatas vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės tuo atveju, kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dėl ypatingos rizikos, kuri susijusi su viena ar keliomis minėtoje straipsnio dalyje nurodytomis aplinkybėmis, viena iš kurių yra ta, kad krovinį pakrovė, perkrovė, sudėjo ar iškrovė krovinio siuntėjas, gavėjas ar trečiasis asmuo, veikiantis siuntėjo ar gavėjo vardu. Tuo atveju, jei vežėjas įrodo, kad susidarius aplinkybėms krovinys buvo prarastas ar sugadintas dėl vieno ar kelių CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodytų rizikos faktorių, tai manoma, kad nuostoliai dėl to ir buvo patirti.

Byloje ginčo dėl to, jog krovinys buvo sugadintas būtent vežimo metu, nekilo. Kaip jau buvo nurodyta, šalių sudarytoje sutartyje buvo susitarta, kad užsakovas įsipareigoja pakrauti krovinį. Kaip kad galima spręsti iš byloje esančių įrodymų, krovinį pakrovė jo siuntėjas, t. y. Lenkijoje esanti gamykla, gaminanti karučius. Tačiau vien šios aplinkybės nustatymas nesudaro pagrindo teigti, jog atsakovės atsakomybė dėl krovinio praradimo yra pašalinta remiantis CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punktu. Teismų praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai vežėjas įrodinėja, jog krovinį paruošė, perkrovė, sudėjo ar iškrovė krovinio siuntėjas arba gavėjas, arba trečiasis asmuo siuntėjo arba gavėjo pavedimu, jis turi įrodinėti tikėtiną priežastinį ryšį tarp siuntėjo, gavėjo ar trečiųjų asmenų veiksmų ir atsiradusios žalos, turi būti nustatoma, kad ypatingos rizikos faktoriai galėjo būti krovinio ar jo dalies praradimo arba sugadinimo priežastis.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pagrįstai nurodė, jog byloje nebuvo įrodinėjamos CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodytos aplinkybės, jokių įrodymų, kuriais apeliantė grįstų savo atsakomybės dėl krovinio praradimo nebuvimą, ji nepateikė ir apeliacinės instancijos teismui, todėl laikytina, jog apeliantė neįrodė aplinkybių, paneigiančių preziumuojamą jos atsakomybę dėl krovinio sugadinimo. Net ir nurodytai aplinkybei esant akcentuojamai kitoje dėl tarp šalių kilusio ginčo nagrinėtoje civilinėje byloje, tačiau nesant ją patvirtinančių įrodymų, negalima sutikti, kad atsakovės kaltės prezumpcija dėl krovinio praradimo ginčo atveju yra paneigta.

Taigi, atsižvelgiant į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog civilinėje byloje atsakovės, kaip vežėjos, kaltės prezumpcija CMR konvencijos prasme nėra paneigta, todėl nustačius krovinio sugadinimo faktą, spręstinas jos atsakomybės klausimas.

Dėl krovinio sugadinimo fakto

Įrodinėjimo tikslas yra teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Byloje esančius įrodymus teismas įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektybiu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Taigi, byloje esančius įrodymus teismas vertina pagal savo vidinį įsitikinimą ir jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios. Dėl to, ar tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistavo ar neegzistavo, teismas sprendžia remdamasis tikimybių pusiausvyros principu. Teismas pripažįsta tam tikrus faktus nustatytais, jeigu pateikti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad yra didesnė tikimybė, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo.

Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu padarė išvadą, kad visi į tikslo vietą pristatyti karučiai, iš viso 260 vienetų, buvo pristatyti nekokybiški. Apeliaciniu skundu ginčijama minėta teismo išvada, nurodant, kad vien šalių susirašinėjimo faktas ar byloje esančios fotonuotraukos nepatvirtina fakto, kad visi 260 vienetų karučių buvo apgadinti. Kadangi tik dviejuose iš visų esančių CMR važtaraščių yra užfiksuoti pristatytų prekių trūkumai, nesant kitų įrodymų apie visų karučių apgadinimą, laikytina, kad ieškovė neįrodė aplinkybės, jog visi karučiai buvo sugadinti. Su šiuo apeliacinio skundo argumentu, atsižvelgiant į visas civilinėje byloje nustatytas aplinkybes, taip pat teismui suteiktą teisę įrodymus vertinti pagal vidinį savo įsitikinimą bei vertinant įrodymus pripažįstamą tikimybių pusiausvyros principą ir įrodymų pakankamumo taisyklę, nėra pagrindo sutikti. Nors civilinėje byloje nėra rašytinių įrodymų, kuriuose konkrečiai būtų užfiksuoti krovinio apgadinimai, tačiau visuma byloje nustatytų duomenų bei juos patvirtinančių įrodymų leidžia spręsti, jog pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą dėl viso krovinio sugadinimo.

Sutiktina su atskirojo skundo argumentu, jog tik dviejuose (b.l. 30, 32) iš visų pateiktų CMR važtaraščių buvo pažymėta apie pateiktų prekių defektus, o visuose kituose apie prekių defektus nėra pažymėta. Tačiau nurodyta aplinkybė, atsižvelgiant į visumą byloje esančių įrodymų ir prekių defektus, nesudaro pagrindo manyti, jog likę karučiai nebuvo pažeisti, t. y. subraižyti ar sulankstyti. Kaip matyti iš byloje esančių fotonuotraukų (b.l. 41-44), karučiai transporto priemonėje juos pristačius į vietą yra sudėti netvarkingai, išsibarstę po visą transporto priemonės kabiną, besiliečiantys vienas su kitu, nėra sutvirtinti virvėmis, kurių pateikimas buvo atsakovės pareiga pagal sutarties nuostatas, todėl, atsižvelgiant į medžiagos, iš kurios pagaminta prekė, specifiką (dažyta skarda), pagrįstai manytina ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog labiau tikėtina aplinkybė, jog visos prekės vežimo metu buvo sugadintos. Dėl kokių priežasčių apie nustatytus sugadinimus ir defektus CMR važtaračiuose nebuvo pažymėta, nėra aišku, tačiau tikėtina, jog tik dėl padarytų prekių sugadinimo pobūdžio ir siuntos gavėjo darbuotojų neatsargumo nurodyti trūkumai kituose CMR važtaraščiuose nėra nurodyti. Be to, pažymėtina, jog pati apeliantė informavo ieškovę apie pažeistą krovinį (b.l. 45), pateikė jai krovinio fotonuotraukas, kas leidžia pagrįstai manyti apeliantę pripažinus savo sutartinių pareigų netinkamą įvykdymą ir krovinio sugadinimo faktą. Sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad pats susirašinėjimo tarp šalių dėl krovinio sugadinimo faktas tiesiogiai nepatvirtina, kad visas krovinys buvo sugadintas. Nesutiktina, kad apeliantės ieškovei pateiktos fotonuotraukos yra neinformatyvios. Nors pagal pateiktas fotonuotraukas negalima nustatyti kiekvieno iš karučio sugadinimo laipsnio, tačiau jau vien pats faktas, jog apeliantė fotografavo ne tik tuos karučius, kurie yra sugadinti, bet visus transporto priemonėje esančius karučius, leidžia pagrįstai manyti, kad visi karučiai buvo apgadinti. Apeliaciniame skunde teigiama, jog apeliantė, pristačiusi krovinį į Lietuvą, pastebėjo, kad dalis krovinio sugadinta. Taigi apeliantei teigiant, kad ji nustatė esant sugadintą dalį krovinio, manytina, jog apeliantė, būdama pakankamai rūpestinga ir atidi civilinių teisinių santykių dalyvė, turėjo ir galėjo nustatyti bei pateikti ieškovei tikslius duomenis apie sugadinto krovinio dalį, taip maksimaliai apsaugodama savo teises ir teisėtus interesus. Pažymėtina, kad apeliantė tokią galimybę turėjo realiai, kadangi, kaip kad nurodyta jos 2011 m. birželio 3 d. atsakyme į pretenziją (b.l. 46-47), ji krovinio trūkumus fiksavo tiek kroviniui esant transporto priemonės viduje, tiek ir iškrovus krovinį. Faktas, jog apeliantė krovinį iškrovė iš transporto priemonės, sudarė galimybę apeliantei nustatyti konkretų apgadintų karučių skaičių, tačiau apeliantei to nepadarius taip pat pagrįstai kyla abejonių, ar tikrai tik dalis krovinio buvo sugadinta. Priešingas apeliantės elgesys kaip tik sudaro pagrindą manyti, jog buvo apgadinta ne dalis, bet visas krovinys. Pateiktos fotonuotraukos patvirtina ir krovinio transporto priemonėje išsidėstymą transporto priemonėje jį pervežus, kas taip pat sudaro pagrindą manyti, kad vežant krovinį ir esant jį taip pakrautą labiau tikėtina, jog visi karučiai galėjo būti apgadinti, t. y. subraižyti ar sulankstyti.

Nors, apeliantės teigimu, ieškovė nesiėmė jokių veiksmų patirtų nuostolių dydžiui nustatyti, tačiau pažymėtina, jog ir atsakovė, būdama atsargi, atidi ir sąžininga teisinių santykių dalyvė, siekdama maksimaliai apsaugoti savo teises ir teisėtus inetersus, galėjo ir turėjo imtis priemonių galimiems nuostoliams įvertinti, tačiau jokių veiksmų konkrečiam nuostolių dydžiui nustatyti, taip apsaugant savo interesus, nesiėmė. Apeliantės teigimu, ieškovė nesiėmė veiksmų dvišaliam aktui, kuriame būtų užfiksuota kiek karučių yra sugadinta ir kokie tai yra sugadinimai, surašyti, tačiau net ir tuo atveju, jei ieškovė nesutiko surašyti tokio akto, atsakovė turėjo galimybę tokį aktą surašyti vienašališkai. Apeliantė, būdama juridiniu asmeniu, kuriam keliami didesni atidumo ir rūpestingumo reikalavimai, vykdydama veiklą pakankamai rizikingoje srityje - pervežimai, veikė neatidžiai ir nerūpestingai nesiimdama priemonių tikrajam krovinio sugadinimo laipsniui nustatyti, todėl savo rizika prisiėmė dėl to galinčias kilti neigiamas pasekmes.

Nors apeliantės nurodyti argumentai dėl 2011 m. birželio 14 d. dėl Uždarosios akcinės bendrovės „MAKVEŽA“ rašto dėl defektuotų karučių iš dalies yra pagrįsti, t. y. jis yra surašytas anksčiau, nei kad karučiai buvo pristatyti į įmonės parduotuves, tačiau negalima teigti, jog minėta aplinkybė pašalina minėtos įmonės galimybę šio rašto surašymo dienai turėti tam tikros informacijos apie ginčo karučių būklę. Pažymėtina, jog, remiantis bylos duomenimis, ieškovė jau anksčiau buvo informuota apie krovinio sugadinimą, todėl tikėtina, kad ji, bendradarbiaudama su Uždarąja akcine bendrove „MAKVEŽA“, šią informavo apie jos ketintų įsigyti prekių sugadinimus. Be to, byloje esantis 2012 m. kovo 19 d. Uždarosios akcinės bendrovės „MAKVEŽA“ paaiškinimas (b.l. 22) papildomai patvirtina, jog įmonei pristatyti visi karučiai buvo sugadinti, dėl ko už juos ieškovei buvo sumokėta mažesne kaina, nei kad tarp ieškovės ir minėtos įmonės buvo susitarta abipusiu susitarimu.

Taigi byloje esantys įrodymai, nustatytos aplinkybės pagrįstai leidžia daryti išvadą, jog labiau tikėtina, kad į tikslo vietą visi karučiai buvo pristatyti nekokybiški, t. y. subraižyti ir sulankstyti, nei kad priešingai. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertinęs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, paremtą išsamiu ir visapusišku jų ištyrimu, padarė pagrįstą pirmiau nurodytą išvadą.

Dėl nuostolių dydžio

Taikant CMR konvenciją turi būti įvertinta tai, kad ši tarptautinė sutartis turi griežto (specialaus) reguliavimo efektą, t. y. klausimai, patenkantys į jos reglamentavimo sritį, laikomi sureguliuotais išsamiai ir jokie nukrypimai nuo šio reglamentavimo negalimi; nacionalinė teisė tarptautinio pervežimo santykiuose taikoma subsidiariai – tik tiems su tarptautiniu krovinių pervežimu susijusiems santykiams, kurių CMR konvencija tiesiogiai nereglamentuoja (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2009). Vežėjo atsakomybės atvejai ir dydis yra konkrečiai reglamentuoti CMR konvencijoje, todėl laikytina, jog šie klausimai yra sureguliuoti išsamiai ir jokie nukrypimai nuo šio reglamentavimo negalimi. Pažymėtina, kad CMR konvencijoje yra įtvirtintas draudimas nustatyti didesnę vežėjo atsakomybę, nei reglamentuota joje, t. y. draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai nukrypti nuo CMR konvencijos.

CMR konvencijos 25 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad krovinio sugadinimo atveju vežėjas turi sumokėti sumą, lygią krovinio nuvertėjimo sumai, apskaičiuotai pagal 23 straipsnio 1, 2, 4 punktų nuostatas, tačiau kompensacija negali būti didesnė kaip: suma, kurią reikėtų sumokėti visiškai praradus krovinį, jeigu dėl sugadinimo nuvertinamas visas krovinys, arba suma, kurią reikėtų sumokėti praradus sugadintą krovinio dalį, jeigu dėl sugadinimo nuvertinama tik dalis krovinio. Krovinio sugadinimas – tai krovinio savybių pablogėjimas, nulemiantis jo vertės sumažėjimą, arba tai, kad jis tampa nebetinkamas naudoti. CMR konvencijos 23 straipsnyje įtvirtinta, kad kompensacijos suma dėl dalies ar viso krovinio praradimo ar sugadinimo apskaičiuojama pagal krovinio vertę toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti. Vežėjo atsakomybė už krovinio praradimą ribojama tiesioginiais nuostoliais. Negautų pajamų ir kitų su vežimu nesusijusių nuostolių (šalutinių nuostolių) vežėjas neatlygina. Krovinio vertė įvertinama pagal biržos kainas, o jeigu tokių nėra, – pagal rinkos, o jei nėra ir tokių, tai pagal to paties asortimento ir kokybės prekių vertę. Teismų praktikoje pripažįstama, kad jei teismui nėra pateikti įrodymai apie prekių biržos ar rinkos vertę, teismas gali vadovautis ta krovinio verte, kuri yra nurodyta sąskaitoje faktūroje, lydinčioje krovinį ir pateikiamoje muitinei.

Apeliaciniu skundu ginčijamas pirmosios instancijos teismo sprendimas priteisti ieškovei iš atsakovės kaip nuostolius negautas pajamas. Apeliantės teigimu, ieškovė, krovinį pardavusi brangiau, nei kad jį įsigijo, jokių tiesioginių nuostolių dėl patirto krovinio sugadinimo nepatyrė. Teismas, priteisdamas ieškovei ne krovinio vertės sumažėjimą, o negautas pajamas pažeidė CMR konvencijos nuostatas ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką.

Pažymėtina, kad, reikalaudamas atlyginti nuostolius, jų dydį, kaip ir sutarties pažeidimo faktą bei priežastinį ryšį tarp pažeidimo ir nuostolių, privalo įrodyti ieškovas, t. y. asmuo, reikalaujantis atlyginti nuostolius (CPK 178 straipsnis). Pažymėtina, kad byloje jokių įrodymų, išskyrus ieškovės pateiktą nuostolių paskaičiavimą, patvirtinančių krovinio vertės sumažėjimą, nėra pateikta. Kadangi nebuvo atlikta ekspertizė sugadinto krovinio kiekiui ir vertei nustatyti, byloje nėra pateikta įrodymų apie krovinio vertę pagal biržos kainas, ar rinkos vertę, teisėjų kolegijos vertinimu, vadovaujantis CMR konvencijos 23 straipsnio nuostatomis, nustatant sugadinto krovinio dalies vertę tuo metu ir toje vietoje, kai jis buvo paimtas vežti, turėtų būti vadovaujamasi krovinio lydinčiąja sąskaita faktūra. Byloje esanti 2011 m. gegužės 27 d. PVM sąskaitos faktūros Nr. 373/C/2011 kopija ir jos vertimas į lietuvių kalbą (b.l. 23-24), kuri buvo pridėta prie CMR važtaraščio, patvirtina, kad ieškovė vienaratį sodo vežimėlį iš pardavėjo „P.H.P.U. OLEJNIK“ Jacek Olejnik įsigijo po 16,30 EUR už vienetą ir iš viso už 270 vienetų sumokėjo 4 401 EUR, taigi vieno karučio vertė jų įsigijimo ir paėmimo vežti metu buvo 56,23 Lt. Duomenų apie tai, kaip kad jau buvo nurodyta, jog karučių vertė dėl patirtų sugadinimų sumažėjo, nėra pateikta. Negalima sutikti su ieškovės atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentu, jog karučių vertė juos perėmus ieškovei padidėjo, kadangi ieškovė juos ketino parduoti už didesnę sumą. Ta aplinkybė, už kiek ir kokią sumą ketinama parduoti prekes, kurias vežėjas perveža, negali turėti reikšmės sprendžiant dėl vežėjo atsakomybės dydžio. Pažymėtina, jog vežėjas, turėdamas lydinčiąją sąskaitą, kurioje buvo nurodyta pirmiau paminėta krovinio vertė, objektyviai nesant duomenų apie kitokią galimą krovinio vertę, negalėjo numatyti, jog jis yra atsakingas už didesnės vertės krovinį. Pažymėtina, jog CMR konvencija reglamentuoja atvejus, kuomet sumokant papildomas sumas krovinio vertė gali būti padidinama, tačiau ieškovė šiomis nuostatomis, užtikrinančiomis didesnę vežėjo atsakomybę, nepasinaudojo.

Sprendžiant dėl patirtų nuostolių dydžio pažymėtina, kad ieškovė, atsakovei adresuotoje pretenzijoje dėl sugadinto krovinio, nurodė, jog jos patirtus nuostolius sudaro 4 401 EUR suma, t. y. būtent ta suma, už kurią ieškovė įsigijo karučius iš jų gamintojo, bei 4 400 Lt suma už transporto paslaugas (b.l. 45). Pažymėtina, kad tik esant visiško prekių sugadinimo atvejui gali būti atlyginama visa prekių vertė, o kitais atvejais atlyginami nuostoliai dėl prekės vertės sumažėjimo. Kadangi prekės nebuvo visiškai sugadintos, negalima sutikti, jog ieškovė būtų patyrusi būtent tokio dydžio nuostolius. Tuo tarpu 2011 m. liepos 22 d. pretenzijoje Nr. V-337 (b.l. 48) ieškovė savo nuostolius dėl patirto prekių apgadinimo įvertino jau 3 000 Lt suma, taip pat nuostolius dėl 10 karučių praradimo įvertino 562,35 Lt suma, t. y. nuostolius dėl prekių prardimo vertino pagal prekių savikainą. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, spręstina, jog ieškovė nėra užtikrinta dėl patirtos žalos dydžio, o tas faktas, jog nuostolius dėl dingusių karučių skaičiavo pagal jų įsigijimo vertę, kurią savo sprendime tinkama pripažino ir pirmosios instancijos teismas ieškinio dalyje dėl reikalavimo priteisti nuostolius už dingusius 10 karučių, leidžia manyti, jog pati ieškovė karučių verte laiko būtent jų įsigijimo vertę, o taip pat tokią vertę tinkama laikė ir teismas, dėl ko be jokio faktinio ar teisinio pagrindo spręsdamas klausimą dėl nuostolių atlyginimo esant krovinio sugadinimui krovinio verte laikė kitą vertę, t. y. tą vertę, už kurią krovinį ieškovė tikėjosi realizuoti.

Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ieškovės nurodytas jos patirtos žalos dydis, t. y. krovinio planuoto realizavimo ir faktinio realizavimo kainų skirtumas, neprieštarauja teisingumo ir protingumo kriterijams bei CMR konvencijos 25 straipsnio nuostatoms, todėl sprendė, kad atsakovė turi prievolę atlyginti ieškovei 7 150 Lt žalos. Pažymėtina, kad nurodytas patirtos žalos dydis kaip tik ir atitinka negautų pajamų sąvoką, o, kaip jau buvo nurodyta, vežėjo atsakomybė yra ribojama tik tiesioginiais nuostoliais. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismas, priteisdamas kaip nuostolius negautas pajamas, pažeidė CMR konvencijos nuostatas, dėl ko dalyje dėl nuostolių atlyginimo priėmė neteisėtą sprendimą. Kaip jau buvo nurodyta, vežėjo atsakomybė yra ribojama tik tiesioginiais nuostoliais. Šiuo atveju kilus ginčui dėl to, kokią vertę laikyti prekių įsigijimo verte, spręstina, kad pirmosios instancijos teismo padaryta išvada sprendžiant nuostolių atlyginimo klausimą prekių verte laikyti tą vertę, už kurią prekes ketinta realizuoti, o ne prekių vertę jų pakrovimo vietoje, yra nepagrįsta, pažeidžianti CMR konvencijos nuostatas.

Pažymėtina, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog ieškovė prekes pardavė po 56,50Lt, t. y. už didesnę kainą, nei kad jas įsigijo, dėl ko spręstina, jog ieškovė net ir esant prekių sugadinimui, dėl kurio nustatyta atsakovės kaltė, jokių tiesioginių nuostolių, kurių atlyginimo pareiga yra numatyta CMR konvencijoje, nepatyrė, dėl ko ieškovės ieškinys dėl nuostolių atlyginimo negali būti laikomas pagrįstu. Kaip jau buvo nurodyta, reikalaudamas nuostolių atlyginimo, jų dydį, kaip ir sutarties pažeidimo faktą bei priežastinį ryšį tarp pažeidimo ir nuostolių, privalo įrodyti ieškovas (CPK 178 straipsnis), tačiau byloje įrodymų, patvirtinančių ieškovės patirtos žalos dydį nėra pateikta, o priešingai, byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieškovė tiesioginių nuostolių nėra patyrusi, dėl ko ieškinys dalyje dėl nuostolių atlyginimo atmestinas.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai pritaikęs materialinės teisės normas, reglamentuojančias vežėjo atsakomybės mastą, nepagrįstai padarė išvadą, jog ieškovė dėl patirto krovinio sugadinimo patyrė nuostolius, kurių atlyginimas įtvirtintas CMR konvencijoje, todėl nepagrįstai ieškovei priteisė negautas pajamas, kadangi vežėjo atsakomybė CMR koncenvijos prame yra ribojama tik tiesioginiais nuostoliais. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija, remdamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 330 straipsniu, panaikina pirmosios instancijos teismo sprendimą dalyje, kuria ieškovės ieškinys patenkintas iš dalies, priteista ieškovei iš atsakovės 7 150 Lt nuostolių atlyginimo, 213 Lt žyminio mokesčio, 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir priima naują sprendimą – ieškovės ieškinį dėl šių reikalavimų atmesti.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Iš dalies panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priėmus naują sprendimą iš naujo spręstinas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas. Kadangi priėmus naują sprendimą ieškovės ieškinys yra atmestas visa apimtimi, laikant, kad ieškovė pralaimėjo bylą, o apeliantės apeliacinis skundas iš esmės patenkintas visiškai, apeliantei iš ieškovės priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Remiantis byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad apeliantė pirmosios instancijos teisme nagrinėjant civilinę bylą patyrė 400 Lt išlaidų už teisines paslaugas parengiant atsiliepimą į ieškovės ieškinį (b.l. 55-56), apeliacinės instancijos teisme nagrinėjant bylą turėjo 214,50 Lt išlaidų už sumokėtą žyminį mokestį (b.l. 115) bei 500 Lt už apeliacinio skundo surašymą (b.l. 116-117). Taigi iš viso atsakovė turėjo 1 114,50 Lt bylinėjimosi išlaidų, iš kurių 44 Lt priteista pirmosios instancijos teismo sprendimu. Kadangi ieškovės ieškinys atmestas, apeliantei priteistina iš ieškovės likusi turėtų bylinėjimosi išlaidų suma, iš viso 1 070,50 Lt.

Taip pat keistina ta pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria iš apeliantės priteistos valstybei išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Kaip matyti iš skundžiamo sprendimo, valstybė turėjo 15 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todėl atmetus ieškovės ieškinį, visa nurodytų išlaidų suma priteistina valstybei iš ieškovės (CPK 92 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 330 straipsniu,

nusprendžia:

Apeliacinį skundą patenkinti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. sprendimą dalyje, kurioje ieškovės ieškinys patenkintas iš dalies ir priteista iš atsakovės UAB „Keliukis“, įm. k. 302419516, buveinės adresas Raudondvario pl. 76, Kaunas, ieškovės Akcinės bendrovės „Specializuota komplektavimo valdyba“, įm.k. 121420097, buveinės adresas Savanorių pr. 191a, Vilnius, naudai 7150 Lt nuostolių atlyginimo, 213 Lt žyminio mokesčio, 6 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2012-05-17) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį šioje dalyje atmesti.

Likusioje dalyje sprendimo nekeisti.

Iš naujo išspręsti bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą ir jas paskirstyti taip:

1. priteisti iš ieškovės Akcinės bendrovės „Specializuota komplektavimo valdyba“, įm.k. 121420097, buveinės adresas Savanorių pr. 191a, Vilnius, atsakovei UAB „Keliukis“, įm. k. 302419516, buveinės adresas Raudondvario pl. 76, Kaunas, 1 070,50 Lt (vieną tūkstantį septyniasdešimt litų penkiasdešimt centų) bylinėjimosi išlaidų.

2. Priteisti valstybei iš ieškovės Akcinės bendrovės „Specializuota komplektavimo valdyba“, įm.k. 121420097, buveinės adresas Savanorių pr. 191a, Vilnius, 15 Lt (penkiolika litų) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Algimantas KukalisVirginija LozoraitytėRūta Palubinskaitė