Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2018-11-13 · Civilinė byla Nr. e2-22185-862/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-11-13
Bylos Nr.
e2-22185-862/2018
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasita Kurakienė
Ieškovas
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
Atsakovas
UAB „Vikvaldos prekyba“
Kategorijos
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.3.; 2.6.11.2
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 13 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Vilmai Aleksandravičiūtei, dalyvaujant ieškovės Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos atstovei I. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos ieškinį dėl interneto parduotuvės taisyklių sąlygų pripažinimo nesąžiningomis ir negaliojančiomis, pareikštą atsakovei UAB „Vikvaldos prekyba“.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė 2018-05-29 pateikė teismui ieškinį, kurį patikslino 2018-10-01 ir kuriuo prašo pripažinti atsakovės taisyklėse įtvirtintas sąlygas „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“, „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“, „Prekių grąžinimas ir keitimas vykdomas vadovaujantis Europos parlamento tarnybos direktyva 2011/83/ES“ ir Taisyklių 1.2 punkte įtvirtintą sąlygą „<...> Bendrovė turi teisę keisti Susitarimą be jokio specialaus įspėjimo. Galiojanti Susitarimo versija visada skelbiama interneto tinklalapyje adresu http://www.svajoniuspinta.lt“, 5.3 punkte įtvirtintą sąlygą „Pirkėjas pripažįsta ir sutinka su tuo, kad svetainė „svajoniuspinta.lt“ nėra atsakinga Pirkėjui ar trečiosioms šalims už turinį, kuris, teikiant paslaugas, sukuriamas svetainėje „svajoniuspinta.lt“, yra perduodamas ar vaizduojamas ekrane, kaip ir neatsako už visas šio turinio pateikimo pasekmes“, 5.5 punkte įtvirtintą sąlygą „<...> b) bet kokią žalą ar nuostolius, kurie yra: 1) pasekmė to, kad Pirkėjas tiki reklamos išsamumu, tikslumu ir egzistavimu, arba kokių nors Pirkėjo ir reklamos užsakovo ar rėmėjo, kurie reklamuojasi svetainėje „svajoniuspinta.lt“, santykių pasekmė; 2) pasekmė bet kokių „svajoniuspinta.lt“ teikiamų paslaugų pakeitimų, kuriuos jis turi teisę daryti, arba pasekmė to, kad nutraukiamas (visam laikui ar laikinai) paslaugų teikimas (arba panaikinamas bet kuris atskiras funkcionalumas ar paslaugų savybė) <...>“, 5.6 punkte įtvirtintą sąlygą „Portalo „svajoniuspinta.lt“ atsakomybės Pirkėjui apribojimai, kurie išdėstyti šioje Susitarimo dalyje, taikomi nepriklausomai nuo to, ar Bendrovė žinojo (turėjo žinoti) apie bet kurių iš šių nuostolių atsiradimo galimybę“ bei 7.1 punkte įtvirtintą sąlygą „„svajoniuspinta.lt“ turi teisę vienašališkai keisti šį Susitarimą. Atsiradus tokiems pakeitimams, „svajoniuspinta.lt“ pateikia naują Susitarimo versiją adresu http://svajoniuspinta.lt/lt/content/3-terms-and-conditions-of-use“, nesąžiningomis ir negaliojančiomis.

Nurodė, kad ieškovė, įgyvendindama Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 49 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą teisę pareikšti ieškinį viešajam interesui apginti, Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo (toliau – VTAĮ) 12 straipsnio 1 dalies 6 punkte įtvirtiną teisę kontroliuoti sutarčių standartines sąlygas ir ginčyti nesąžiningas vartojimo sutarčių sąlygas, vadovaudamasi VTAĮ 32 straipsnio 2 dalimi, paprašė atsakovės pateikti standartinės, su vartotojais sudaromos, sutarties (prekių pirkimo-pardavimo taisyklių) kopiją. Atsakovė 2017-05-02 pateikė ieškovei raštą (reg. Nr. 5-2867) ir taisyklių kopiją. Išnagrinėjus atsakovės pateiktas taisykles nesąžiningų sąlygų taikymo požiūriu, 2017-12-02 buvo priimtas nutarimas Nr. 10-1647 „Dėl UAB „Vikvaldos prekyba“ interneto parduotuvės www.svajoniuspinta.lt taisyklių sąlygų“, kuriame buvo nustatyta, kad atsakovės taisyklėse įtvirtintos sąlygos neatitinka teisinio reglamentavimo, iš esmės pažeidžia vartotojo teises ir interesus, iškreipia teisių ir pareigų pusiausvyrą vartotojo nenaudai. Nutarimo kopija atsakovei buvo išsiųsta 2017-12-01 raštu Nr. 4-8418, pasiūlant atsakovei per 14 dienų nuo nutarimo gavimo dienos pakeisti, panaikinti ar netaikyti atitinkamų taisyklių sąlygų, sudarant sutartis su vartotojais. Ieškovė 2017-12-15 gavo atsakovės 2017-12-13 raštą (reg. Nr. 5-7852), kuriuo informuojama, kad atsakovė taisyklių sąlygas pakeitė arba panaikino, atsižvelgiant į ieškovės pasiūlymą. Su šiuo atsakymu taisyklių nauja redakcija ieškovei nebuvo pateikta. Ieškovė 2018-01-03 raštu Nr. 4-17 pakartotinai kreipėsi atsakovę, prašydama iki 2018-01-17 pateikti naujos redakcijos taisyklių kopiją, tačiau naujos redakcijos taisyklių kopija ieškovei nebuvo pateikta. Kadangi naujos redakcijos taisyklės nustatytu terminu, iki 2017-01-18 nebuvo pateiktos, ieškovė patikrino atsakovės interneto parduotuvėje www.svajoniuspinta.lt skelbiamas taisykles bei nustatė, kad taisyklių sąlygos, kurios buvo pripažintos nesąžiningomis, nėra pakeistos arba panaikintos.

Atsakovė atsiliepimo nepateikė, teismo posėdyje nedalyvavo.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

VTAĮ 12 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba įstatymų nustatyta tvarka kontroliuoja sutarčių standartines sąlygas ir ginčija nesąžiningas vartojimo sutarčių sąlygas.

Byloje esantis Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2017-04-14 raštas Nr. 4-2863, adresuotas atsakovei, patvirtina, kad ieškovė, įgyvendindama aukščiau nurodytą teisę ir pareigą, vykdydama vartojimo sutarčių sąlygų monitoringą, paprašė atsakovės iki 2017-05-02 pateikti standartinės, su vartotojais sudaromos, sutarties kopiją. Byloje esantis 2017-05-02 šalių elektroninis susirašinėjimas patvirtina, kad atsakovė ieškovei pateikė taisykles bei nurodė, kad šios taisyklės yra skelbiamos puslapyje svajoniuspinta.lt.

VTAĮ 32 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, nustačiusi, kad vartojimo sutarties sąlygos yra nesąžiningos, turi kreiptis į pardavėją, paslaugų teikėją ir pasiūlyti jam per 14 dienų nuo šio pasiūlymo gavimo pakeisti, panaikinti arba nebetaikyti nesąžiningos sąlygos ar sąlygų sudarant sutartis su vartotojais, taip pat nurodyti pardavėjui ar paslaugų teikėjui, kad Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba kreipsis į teismą su ieškiniu ar pareiškimu (skundu) dėl nesąžiningos sąlygos (sąlygų) pripažinimo negaliojančiomis ar pakeitimo, jeigu pardavėjas ar paslaugų teikėjas nevykdys Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos pasiūlymo.

Byloje esantis Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2017-10-27 raštas Nr. 4-7609, adresuotas atsakovei, patvirtina, kad ieškovė, nustačiusi, jog atsakovės pateiktose taisyklėse įvirtintos atskiros sąlygos prieštarauja teisiniam reguliavimui, pasiūlė atsakovei atitinkamas sąlygas patikslinti ir apie tai iki 2017-11-30 informuoti ieškovę. Atsakovei taip pat buvo išaiškinta, jog, iki nurodyto termino atsakovei neatsižvelgus į ieškovės siūlymą ar nepateikus motyvuotų paaiškinimų, ieškovė turi teisę pradėti vartotojų viešojo intereso gynimo procedūrą. Byloje nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad atsakovė ieškovės pasiūlymą įvykdė.

Byloje esantis Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos 2017-12-01 nutarimas Nr. 10-1647 „Dėl UAB „Vikvaldos prekyba“ interneto parduotuvės www.svajoniuspinta.lt taisyklių sąlygų“ patvirtina, kad ieškovė šiuo nutarimu pripažino, kad atsakovės pateiktų taisyklių sąlygos „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“, „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“, „Prekių grąžinimas ir keitimas vykdomas vadovaujantis Europos parlamento tarnybos direktyva 2011/83/ES“ bei taisyklių 1.2 ir 7.1 punktų sąlygos iš esmės pažeidžia sutarties šalių ir pareigų pusiausvyrą bei vartotojo teises ir interesus; taisyklių 5.3, 5.5 ir 5.6 punktų sąlygos panaikina ar apriboja vartotojo teises, susijusias su paslaugų teikėju, kai šis iš dalies ar visiškai nevykdo (netinkamai vykdo) bet kokius sutartyje numatytus įsipareigojimus.

Byloje esantis Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2017-12-01 raštas atsakovei Nr. 4-8418 patvirtina, kad ieškovė atsakovei išsiuntė aukščiau nurodytą nutarimą bei pasiūlė atsakovei pakeisti, panaikinti arba netaikyti nutarime nurodytų sąlygų, sudarant sutartis su vartotojais bei nustatė atsakovei terminą iki 2017-12-15 informuoti ieškovę apie priimtus sprendimus. Atsakovei buvo išaiškinta, kad, atsakovei neįvykdžius pasiūlymo, ieškovė, vadovaudamasi VTAĮ 32 straipsnio 2 dalimi, kreipsis į teismą dėl nesąžiningų sąlygų pripažinimo negaliojančiomis.

Byloje esantis šalių 2017-12-01 – 2017-12-14 susirašinėjimas patvirtina, kad ieškovė 2017-12-15 gavo atsakovės elektroninį laišką su atsakovės 2017-12-13 parengtu atsakymu, kuriame nurodyta, kad UAB „Vikvaldos prekyba“ interneto parduotuvės www.svajoniuspinta.lt taisyklių sąlygos buvo pakeistos ar panaikintos, atsižvelgiant į ieškovės pasiūlymą. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2018-01-03 raštas atsakovei Nr. 4-17 patvirtina, kad atsakovė kartu su 2017-12-13 raštu ieškovei nepateikė naujos redakcijos taisyklių. Kaip matyti iš šio rašto, atsakovė naujos redakcijos taisykles buvo paprašyta pateikti iki 2018-01-17. Ieškovės atstovas paaiškino, kad atsakovė iki 2018-01-17 naujos taisyklių redakcijos ieškovei nepateikė, todėl ieškovė susipažino su 2018-05-28 atsakovės skelbiamomis atsakovės interneto parduotuvės taisyklėmis, kurios taip pat teismui yra pateiktos.

Susipažinus su ieškovo pateiktomis taisyklėmis, kurias atsakovė pateikė ieškovei 2017-05-02, ir ieškovės pateiktomis 2018-05-28 atsakovės taisyklėmis, skelbiamomis www.svajoniuspinta.lt, matyti kad atsakovė skelbia tokio paties turinio taisykles, kaip ir tos, kurios buvo pateiktos ieškovei 2017-05-02. Ši aplinkybė patvirtina, kad atsakovė jai 2017-12-01 nutarime ir laiške nustatyto nurodymo neįvykdė, ieškovės nurodytų sutarties sąlygų nepateikė, o 2017-12-13 suteikė ieškovei neteisingą informaciją. Esant aukščiau išdėstytai situacijai, ieškovė, vadovaujantis CPK 49 straipsnio 2 dalimi bei VTAĮ įstatymo 32 straipsnio 2 dalimi, įgijo teisę ir pareigą kreiptis į teismą dėl atsakovės taisyklėse įtvirtintų sąlygų pripažinimo nesąžiningomis ir negaliojančiomis.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.228¹ straipsnį, vartojimo sutartimi verslininkas įsipareigoja perduoti vartotojui (fiziniam asmeniui, veikiančiam su savo verslu, prekyba, amatu ar profesija nesusijusiais tikslais) prekes nuosavybės teise arba suteikti paslaugas vartotojui, o vartotojas įsipareigoja priimti prekes ar paslaugas ir sumokėti jų kainą.

Byloje nėra ginčo, kad atsakovės administruojamos interneto parduotuvės tinklapis www.svajoniuspinta.lt, naudojamas įsigyjant prekes savo asmeniniams ar šeimos poreikiams tenkinti. Šiuo atveju tarp vartotojo ir atsakovės sudaroma nuotolinė sutartis ir, tokiu būdu, tarp šalių susiklosto vartojimo teisiniai santykiai. Byloje esančios atsakovės pateiktos ieškovei ir 2018-05-28 internetinėje svetainėje skelbiamos taisyklės nustato prekių įsigijimo, keitimo, grąžinimo tvarką, vartotojo teises bei pareigas, kurių jis privalo laikytis, siekdamas įsigyti, pakeisti arba grąžinti iš atsakovės įgytas prekes. Taigi, šios taisyklės yra sudedamoji nuotolinės pirkimo-pardavimo sutarties dalis ir jai taikomos CK nuostatos, reglamentuojančios vartojimo sutarčių ypatumus.

CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog nesąžiningomis laikomos vartojimo sutarčių sąlygos, kurios šalių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dėl sąžiningumo reikalavimo pažeidimo iš esmės pažeidžiama šalių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Šioje straipsnio dalyje nustatyta ir visa eilė sąlygų, kurioms esant preziumuojama, jos sutarties sąlygos yra nesąžiningos.

Kaip matyti iš byloje esančių taisyklių, jų pradžioje (be jokios numeracijos), penktoje pastraipoje, nustatyta prekių keitimo ir grąžinimo tvarka. Prekių grąžinimo ir keitimo sąlygų taisyklių dalies, antroje pastraipoje (sakinyje), nustatyta, kad, pirkėjui grąžinant prekes, būtina laikytis, be kita ko, šių sąlygų: „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“; „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“. Sąlygų pabaigoje įkelta nuostata, kad „Prekių grąžinimas ir keitimas vykdomas vadovaujantis Europos parlamento tarnybos direktyva 2011/83/ES“.

Pateiktose taisyklėse nėra išskiriama ir detalizuojama, kokiems atvejams esant yra taikomos taisyklėse įtvirtintos sąlygos, kad „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“ bei „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“. Pagal galiojantį teisinį reguliavimą vartotojas grąžinti prekę pardavėjui gali tuo atveju, kai įgyvendina savo teisę atsisakyti nuotolinės sutarties per 14 dienų nuo prekės pristatymo dienos bei tuo atveju, kai prekė turi kokybės trūkumų. Šiuos atvejus reguliuoja skirtingos teisės normos, tačiau atsakovė šių atvejų taisyklėse nedetalizuoja, nukreipdama į Europos Parlamento ir Tarybos 2011-10-25 direktyvą 2011/83/ES dėl vartotojų teisių, kuria iš dalies keičiamos Tarybos direktyva 93/13/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 1999/44/EB bei panaikinamos Tarybos direktyva 85/577/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/7/EB. Tokia situacija leidžia daryti išvadą, kad taisyklėse įtvirtintas prekių grąžinimo ir keitimo sąlygas atsakovė taiko tiek vartotojui įgyvendinant savo teisę atsisakyti nuotolinės sutarties per 14 dienų nuo prekės pristatymo dienos, tiek tuo atveju, kai prekė grąžinama dėl kokybės trūkumų.

Lietuvos Respublikoje prekių keitimas ar grąžinimas vykdomas vadovaujantis Mažmeninės prekybos taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-07-22 nutarimu Nr. 738 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-06-11 nutarimo Nr. 697 „Dėl Mažmeninės prekybos taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (toliau – Mažmeninės prekybos taisyklės), įtvirtintomis nuostatomis. Pagal Mažmeninės prekybos taisyklių 20 ir 21 punktus, prekės keičiamos ir grąžinamos vartotojo rašytiniu prašymu, prie prašymo pridedamas kasos aparato kitas ar pirkimo-pardavimo kitas arba kitas prekės pirkimą-pardavimą iš pardavėjo pavirtinantis dokumentas, todėl pirkėjas, siekiantis grąžinti ar pakeisti prekę dėl jos netinkamos kokybės per teisės aktuose nustatytą 2 metų garantinį terminą, turi pateikti kasos aparato kvitą ar pirkimo-pardavimo kvitą, arba kitą prekės pirkimą-pardavimą iš šio pardavėjo patvirtinantį dokumentą, tačiau pareigos pateikti prekę originalioje tvarkingoje pakuotėje bei tos pačios komplektacijos, kokios buvo gauta, neturi. Šis reikalavimų sąrašas, grąžinant nekokybišką prekę, yra baigtinis bei negali būti aiškinamas plečiamai. Atsakovei taisyklėse nedetalizavus ir nepaaiškinus, kokiems atvejams esant yra taikomos taisyklėse įtvirtintos sąlygos, kad „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“ bei „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“, vartotojas atsakovei grąžindamas prekę dėl kokybės trūkumų per 2 metų garantinį terminą, įpareigojamas grąžinti prekę originalioje tvarkingoje pakuotėje bei tos pačios komplektacijos, kokios buvo vartotojo gauta, o tai reiškia, kad vartotojui nustatomi pertekliniai reikalavimai, kurių teisės aktai nenumato, tokiu būdu nepagrįstai apribojant ir apsunkinant vartotojo teises grąžinti prekę. Kadangi Lietuvos Respublikoje prekių keitimas ar grąžinimas vykdomas vadovaujantis Mažmeninės prekybos taisyklėse įtvirtintomis nuostatomis, atsakovės taisyklėse nustatyta sąlyga, nukreipianti tik į Europos Parlamento ir Tarybos 2011-10-25 direktyvą 2011/83/ES dėl vartotojų teisių, kuria iš dalies keičiamos Tarybos direktyva 93/13/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 1999/44/EB bei panaikinamos Tarybos direktyva 85/577/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/7/EB, neatitinka teisinio reglamentavimo bei klaidina vartotoją.

Aukščiau išdėstyta, leidžia daryti išvadą, kad atsakovės taisyklėse įtvirtintos sąlygos „Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“, „Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“, „Prekių grąžinimas ir keitimas vykdomas vadovaujantis Europos parlamento tarnybos direktyva 2011/83/ES“, neatitinka aukščiau aptarto teisinio reglamentavimo ir tokiu būdu iš esmės pažeidžia vartotojo teises ir interesus (CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalis) ir tenkinti ieškovės reikalavimą šioje dalyje, pripažįstant šias sąlygas nesąžiningomis ir neteisėtomis.

Taisyklių 1.2 punkte įtvirtinta, kad „<...> Bendrovė turi teisę keisti Susitarimą be jokio specialaus įspėjimo. Galiojanti Susitarimo versija visada skelbiama interneto tinklalapyje adresu http://www.svajoniuspinta.lt“. Taisyklių 7.1 punkte įtvirtinta, kad „„svajoniuspinta.lt“ turi teisę vienašališkai keisti šį Susitarimą. Atsiradus tokiems pakeitimams, „svajoniuspinta.lt“ pateikia naują Susitarimo versiją adresu http://svajoniuspinta.lt/lt/content/3-terms-and-conditions-of-use“. Šie taisyklių punktai įtvirtina atsakovės teisę bet kuriuo metu vienašališkai keisti susitarimą be jokio specialaus įspėjimo. Taisyklėse nėra detalizuota, kokiais pagrindais vadovaujantis atsakovė gali keisti susitarimą, be jokio specialaus įspėjimo. Taisyklėse nėra nustatyta vartotojo teisė nesutikti su susitarimo pakeitimais, tuo atveju, kai vartotojas jau yra sudaręs vartojimo sutartį su atsakove ir tarp šalių jau yra susiklostę vartojimo teisiniai santykiai. Kadangi prieš sutarties sudarymą pateikiama informacija, sutarties sąlygos, turi esminę svarbą vartotojui apsisprendžiant sudaryti sutartį, ar ne, vartotojas, sudarydamas sutartį tikisi, jog ji bus vykdoma pagal jos sudarymo metu galiojusias sąlygas, aukščiau nurodytas taisyklių 1.2 ir 7.1 punktuose įtvirtintas sąlygas, kuriomis atsakovei suteikiama teisė be specialaus įspėjimo, vienašališkai keisti susitarimą, yra pagrindas pripažinti pažeidžiančiomis sutarties šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą bei vartotojo teises ir interesus (CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalis, 2 dalies 9, 10 punktai), ir tenkinti ieškovės reikalavimą šioje dalyje, pripažįstant šias sąlygas nesąžiningomis ir negaliojančiomis.

Taisyklių 5.3 punkte įtvirtinta, kad „Pirkėjas pripažįsta ir sutinka su tuo, kad svetainė „svajoniuspinta.lt“ nėra atsakinga Pirkėjui ar trečiosioms šalims už turinį, kuris, teikiant paslaugas, sukuriamas svetainėje „svajoniuspinta.lt“, yra perduodamas ar vaizduojamas ekrane, kaip ir neatsako už visas šio turinio pateikimo pasekmes“. Taisyklių 5.5 punkte įtvirtinta, kad bendrovė nėra atsakinga už „<...> b) bet kokią žalą ar nuostolius, kurie yra: 1) pasekmė to, kad Pirkėjas tiki reklamos išsamumu, tikslumu ir egzistavimu, arba kokių nors Pirkėjo ir reklamos užsakovo ar rėmėjo, kurie reklamuojasi svetainėje „svajoniuspinta.lt“, santykių pasekmė; 2) pasekmė bet kokių „svajoniuspinta.lt“ teikiamų paslaugų pakeitimų, kuriuos jis turi teisę daryti, arba pasekmė to, kad nutraukiamas (visam laikui ar laikinai) paslaugų teikimas (arba panaikinamas bet kuris atskiras funkcionalumas ar paslaugų savybė) <...>. Taisyklių 5.6 punkte įtvirtinta, kad „Portalo „svajoniuspinta.lt“ atsakomybės Pirkėjui apribojimai, kurie išdėstyti šioje Susitarimo dalyje, taikomi nepriklausomai nuo to, ar Bendrovė žinojo (turėjo žinoti) apie bet kurių iš šių nuostolių atsiradimo galimybę“. CK 6.256 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolės neįvykdė ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita. Pardavėjas yra savo srities specialistas, profesionalas, veikiantis savo rizika, todėl pardavėjas laikytinas atsakingu prieš vartotoją dėl savo veiksmų, taip pat ir dėl trečiųjų asmenų, kuriuos pardavėjas pasitelkė sutartinių įsipareigojimų vykdymui, veiksmų. Kadangi aukščiau nurodyti taisyklių punktai įtvirtina atsakovės atsakomybės apribojimą, yra pagrindas išvadai, kad taisyklių 5.3, 5.5 ir 5.6 punktuose įtvirtintos sąlygos neatitinka teisinio reglamentavimo, iš esmės pažeidžia vartotojo teises ir interesus, iškreipia teisių ir pareigų pusiausvyrą vartotojo nenaudai (CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalis, 2 dalies 15, 17 punktai) ir tenkinti ieškovės reikalavimą šioje dalyje, pripažįstant šias sąlygas nesąžiningomis ir negaliojančiomis.

Bylos nagrinėjimo metu patirta 10,52 EUR procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Šios išlaidos yra didesnės nei valstybei priteistina minimali bylinėjimosi išlaidų suma, todėl, ieškinį patenkinus, priteistina iš atsakovės valstybei (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 265-270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Pripažinti nesąžiningomis ir negaliojančiomis atsakovės UAB „Vikvaldos prekyba“, juridinio asmens kodas 304168272, interneto parduotuvės www.svajoniuspinta.lt taisyklių sąlygas:

„Grąžinama prekė turi būti originalioje tvarkingoje pakuotėje“;

„Grąžinama prekė turi būti tos pačios komplektacijos, kokios buvo Pirkėjo gauta“;

„Prekių grąžinimas ir keitimas vykdomas vadovaujantis Europos parlamento tarnybos direktyva 2011/83/ES“;

taisyklių 1.2 punkte įtvirtintą sąlygą „<...> Bendrovė turi teisę keisti Susitarimą be jokio specialaus įspėjimo. Galiojanti Susitarimo versija visada skelbiama interneto tinklalapyje adresu http://www.svajoniuspinta.lt“,

taisyklių 5.3 punkte įtvirtintą sąlygą „Pirkėjas pripažįsta ir sutinka su tuo, kad svetainė „svajoniuspinta.lt“ nėra atsakinga Pirkėjui ar trečiosioms šalims už turinį, kuris, teikiant paslaugas, sukuriamas svetainėje „svajoniuspinta.lt“, yra perduodamas ar vaizduojamas ekrane, kaip ir neatsako už visas šio turinio pateikimo pasekmes“;

taisyklių 5.5 punkte įtvirtintą sąlygą „<...> b) bet kokią žalą ar nuostolius, kurie yra: 1) pasekmė to, kad Pirkėjas tiki reklamos išsamumu, tikslumu ir egzistavimu, arba kokių nors Pirkėjo ir reklamos užsakovo ar rėmėjo, kurie reklamuojasi svetainėje „svajoniuspinta.lt“, santykių pasekmė; 2) pasekmė bet kokių „svajoniuspinta.lt“ teikiamų paslaugų pakeitimų, kuriuos jis turi teisę daryti, arba pasekmė to, kad nutraukiamas (visam laikui ar laikinai) paslaugų teikimas (arba panaikinamas bet kuris atskiras funkcionalumas ar paslaugų savybė) <...>“;

taisyklių 5.6 punkte įtvirtintą sąlygą „Portalo „svajoniuspinta.lt“ atsakomybės Pirkėjui apribojimai, kurie išdėstyti šioje Susitarimo dalyje, taikomi nepriklausomai nuo to, ar Bendrovė žinojo (turėjo žinoti) apie bet kurių iš šių nuostolių atsiradimo galimybę“;

taisyklių 7.1 punkte įtvirtintą sąlygą „svajoniuspinta.lt“ turi teisę vienašališkai keisti šį Susitarimą. Atsiradus tokiems pakeitimams, „svajoniuspinta.lt“ pateikia naują Susitarimo versiją adresu http://svajoniuspinta.lt/lt/content/3-terms-and-conditions-of-use“.

Priteisti iš atsakovės UAB „Vikvaldos prekyba“, juridinio asmens kodas 304168272, valstybei, 10,52 EUR (dešimt eurų ir 52 centus) bylinėjimosi išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rasita Kurakienė