- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-11
- Bylos Nr.
- 2K-69/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Rezultatas
- Panaikinta apygardos teismo nutartis ir perduota byla iš naujo nagrinėti apeliacine tvarka
- Teisėjai
- Albinas Sirvydis (pirm.), Aldona Rakauskienė (pran.), Valerijus Čiučiulka
- Nuteistasis
- J. S.
- Nukentėjusysis
- E. K.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Albino Sirvydžio, Valerijaus Čiučiulkos, pranešėjos Aldonos Rakauskienės,
teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. S. kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutarties, kuria jo apeliacinis skundas dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, įpareigojant jį būti savo namuose nuo 23.00 iki 6.00 val., nukentėjusiajam E. K. priteista atlyginti 5000 Lt neturtinę žalą bei pripažinta teisė į ieškinio dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka, atmestas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. S. nuteistas už tai, kad 2008 m. gegužės 27 d., apie 14 val., Kauno rajone, Beiniūnų kaime, prie kelio Paštuva–Beiniūnai esančiame lauke, vairuodamas traktorių T25 (valst. Nr. LU 5429), matydamas šalia traktoriaus stovintį E. K., tyčia pradėjo važiuoti į priekį ir, sukdamas su prie traktoriaus prikabintais padargais, kliudė E. K., taip dėl kairiojo kelio sąnario vidinio šalutinio raiščio dalinio plyšimo nesunkiai sutrikdė jam sveikatą.