Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-06-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-240-197/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-22
Bylos Nr.
1A-240-197/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Albinas Bielskis, Laima Garnelienė, Valdimaras Bavėjanas
Kaltinamasis
D. G.
Civilinis ieškovas
UAB „Baltria“
Advokatai
Marius Zabita, Žydrūnė Stuglytė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-240-197/2017Proceso Nr. 1-10-9-00084-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.6.1; 1.2.18.11, 2.3.6.4.1.
LIETUVOS Apeliacinis teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 22 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Valdimaro Bavėjano, Albino Bielskio ir Laimos Garnelienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant Živilei Vološinienei, Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui V. U.,išteisintajam D. G. ir jo gynėjui advokatui Mariui Zabitai,civilinio ieškovo UAB „Baltria“ atstovei advokatei Žydrūnei Stuglytei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros skyriaus prokuroro V. U. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo D. G. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 1 dalį, 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 223 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį išteisintas, nepadarius veikų, turinčių šių nusikaltimų požymių.

Uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Baltria“ civilinis ieškinys dėl 579, 24 Eur turtinės žalos paliktas nenagrinėtas. Dėl kitos ieškinio dalies priimtas UAB „Baltria“ atsisakymas nuo ieškinio ir byla šioje dalyje nutraukta.

Panaikintas laikinas apribojimas D. G. nuosavybei: gyvenamajam namui, esančiam (duomenys neskelbtini), unikalus (duomenys neskelbtini).

Apeliacine tvarka skundžiama nuosprendžio dalis dėl D. G. išteisinimo pagal BK 183 straipsnio 1 dalį ir 223 straipsnio 1 dalį, o nuosprendžio dalis, kuria D. G. buvo išteisintas pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, neskundžiama.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. D. G. buvo kaltinamas pasisavinęs jo žinioje buvusį svetimą turtą, o būtent: jis, būdamas UAB „Baltria“, įmonės kodas 300058654, registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi, turėdamas administracinius įgaliojimus veikti įmonės vardu ir atstovauti jos interesams, visiškai disponuodamas įmonės piniginėmis lėšomis ir kitomis materialinėmis vertybėmis, būdamas atsakingas už bendrovės veiklos organizavimą, turėdamas tikslą pasisavinti jo žinioje esančias įmonės lėšas, 2011 m. vasario 15 d. užpildė pažymą – sąskaitą Nr. BLT 0003 dėl automobilio BMW 735, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio UAB „Baltria“ pardavimo S. K. už 2 000 Lt bei iš pastarojo gavęs 2 000 Lt sumą, minėtos pinigų sumos kasoje neužpajamavo, nepateikė kasos pajamų orderio bei į bendrovės kasą ar atsiskaitomąją sąskaitą už 2011 m. vasario mėn. pinigų už automobilio pardavimą neįnešė, tokiu būdu pasisavino UAB „Baltria“ priklausantį turtą – 2 000 Lt.

2. Be to, D. G. buvo kaltinamas ir tuo, kad aplaidžiai tvarkė buhalterinę apskaitą, o būtent: jis, būdamas UAB „Baltria“, įmonės kodas 300058654, registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario 24 d. ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (toliau – BAĮ) 21 straipsnį būdamas atsakingu už buhalterinės apskaitos organizavimą, už pasirašomų dokumentų teisėtumą, už juose esančių duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą, pažeisdamas BAĮ 6 straipsnio 2 punkto nuostatą, kurioje nustatyta, kad „Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 179 „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintas kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių II skyriaus 3 punkto nuostatą, kad „Pinigai į kasą priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasirašo finansininkas, o priėmęs pinigus – ir kasininkas. Priėmus pinigus, išduodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasirašo finansininkas ir kasininkas“ bei 10 punkto reikalavimus, kad „Į kasą pinigai priimami iš atskaitingo asmens, kuris įmonės vardu gavo pinigus iš kitų ūkio subjektų ar gyventojų už jiems parduotą turtą, paslaugas arba avansą. Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimą įrodančiais dokumentais atiduoda į kasą“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimo Nr. 179 patvirtintų „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių“ 5 punktą, kuris nurodo, kad „Jeigu pinigai išmokami pagal kasos išlaidų orderį fiziniam asmeniui, kuris nėra to ūkio subjekto darbuotojas, nurodomas šio fizinio asmens vardas, pavardė, paso arba kito asmens tapatybę įrodančio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: litai – žodžiais, centai – skaitmenimis. Jeigu pinigai išmokami pagal mokėjimo žiniaraštį, suma žodžiais nenurodoma.“ neįtraukė į kasos apskaitos registrą 2008 m. aštuonių kasos pajamų orderių BL Nr. 00037, Nr. 00038, Nr. 00039, Nr. 00041, Nr. 00042, Nr. 00043, Nr. 00044, Nr. 00045, neatvaizdavo automobilio BMW 735, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimo už 2 000 Lt pagal 2011 m. vasario 15 d. pažymą – sąskaitą Nr. BLT 0003 bei neįnešė į kasą minėtos pinigų sumos, laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. kovo 1 d. nuo kasos nurašė bei į apskaitą įtraukė 151 767,05 Lt be pinigų gavėjų parašų, todėl pagal tyrimui pateiktus UAB „Baltria“ dokumentus iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. kovo 1 d.

Žemesnės instancijos teismas

3. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendyje dėl D. G. išteisinimo pagal BK 183 straipsnio 1 dalį nurodė, kad byloje nėra patikimų ir objektyvių įrodymų bei nėra paneigta D. G. versija, jog buhalteriniai dokumentai, susiję su automobilio BMW 735 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimu S. K. bei 2 000 Lt, gauti už automobilį, buvo UAB „Baltria“ buveinėje, nes netikėtai atleidus ir uždraudus įeiti į bedrovės patalpas, jis negalėjo perduoti nei dokumentų, nei pinigų, kurie buvo bendrovės patalpose. D. G. išteisino, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (tolia – BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

4. Pirmosios instancijos teismas išteisindamas D. G. dėl BK 223 straipsnio 1 dalies konstatavo, kad byloje nėra ginčo, kad 2008 m. į UAB „Baltria“ kasos knygą nebuvo įtraukti 8 kasos pajamų orderiai 115 000 Lt sumai ir tai nurodyta 2016 m. vasario 12 d. ekspertizės išvadoje Nr. 11-2232/15 (t. 4, b. l. 224-237). Teismas pripažino, kad pažeistos Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklės, tačiau minėtas taisyklių pažeidimas buvo formalus, nes minėta pinigų suma buvo apskaityta kitais buhalteriniais dokumentais. Taigi, nenustačius BK 223 straipsnyje numatytų pasekmių – dėl tokios veikos negalima visiškai ar iš dalies nustatyti bendrovės veiklos, nėra pagrindo D. G. veiksmus vertinti kaip nusikalstamą veiką. Be to, nėra faktinių duomenų, kurie patvirtintų kaltinimo teiginius, kad jis nepateikė bendrovės buhalterinei apskaitai dokumentų, susijusių su automobilio BMW 735 pardavimu, o nesant tokių duomenų, nėra teisinio pagrindo teigti, kad ši nusikalstama veika buvo padaryta, todėl ši aplinkybė jam negali būti inkriminuota pagal BK 223 straipsnio 1 dalį. D. G. išteisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 223 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymių (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

5. D. G. išteisinus pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, bendrovės ieškinys paliktas nenagrinėtas (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas), o dėl kitos ieškinio dalies teismas priėmė civilinio ieškovo atstovės atsisakymą nuo tos ieškinio dalies ir bylą toje dalyje nutraukė.

Šalies argumentai

6. Vilniaus apygardos prokuratūros skyriaus prokuroras V. U. apeliaciniame skunde nurodo, kad turi būti panaikinta nuosprendžio dalis, kuria D. G. išteisintas pagal BK 183 straipsnio 1 dalį ir 223 straipsnio 1 dalį ir šioje dalyje priimtas naujas nuosprendis (BPK 328 straipsnio 3 punktas, 329 straipsnio 2 punktas). Prokuroras prašo Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naują nuosprendį, kuriuo D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 183 straipsnio 1 dalyje ir BK 223 straipsnio 1 dalyje pagal apeliaciniame skunde išdėstytas pakeisto kaltinimo aplinkybes bei paskirti bausmes:

Žemesnės instancijos teismas

pagal BK 183 straipsnio 1 dalį (dėl 2 000 Lt (579,24 Eur)) paskirti 50 MGL baudą; pagal BK 223 straipsnio 1 dalį paskirti 50 MGL baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę 90 MGL baudą.

Priteisti iš D. G. 579,24 Eur turtinės žalos civiliniam ieškovui UAB „Baltria“.

Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

6.1. Prokuroro teigimu pirmosios instancijos teismas išteisindamas D. G. pirmenybę teikė pastarojo paaiškinimams, tačiau nekreipė dėmesio ir nevertino tai, kad jo paaiškinimai neatitinka kitų bylos duomenų. Nurodo, kad liudytojas S. K. parodė, jog pinigus už automobilį sumokėjo D. G.. Liudytojais apklausti bendrovėje dirbę asmenys, tiek kasininkas M. G., tiek buhalterės E. A. ir N. R. paaiškino, kad nieko nežino apie minėto automobilio pardavimą bei pinigų įnešimą į kasą. Jie nurodė, kad jeigu pinigai buvo įnešami į kasą, tai apie tai būdavo surašomi dokumentai. Iš 2012 m. lapkričio 30 d. specialisto išvados Nr. 5-1/147 „Dėl UAB „Baltria“ ūkinės-finansinės veiklos“ ir 2016 m. vasario 12 d. ekspertizės akto Nr. 11-2232/15 matyti, kad piniginės lėšos už parduotą automobilį į bendrovės kasą nebuvo įneštos, taip pat nebuvo apskaitytos bendrovės buhalterinėje apskaitoje ir nebuvo pateikti pateisinantys dokumentai apie gautą piniginių lėšų panaudojimą bendrovės reikmėms. Visa tai patvirtina, kad bendrovės lėšos buvo pasisavintos, todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendis dėl D. G. išteisinimo turi būti panaikintas.

Šalies argumentai

6.2. Apeliantas nesutinka ir su apygardos teismo išvada, kad šioje byloje nesurinkta pakankamai įrodymų, leidžiančių pripažinti D. G. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos aplaidžiai tvarkyti bendrovės buhalterinę apskaitą, kuri yra neišsami ir nepagrįsta visų byloje esančių aplinkybių išnagrinėjimu, nors to reikalauja BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatos. Prokuroro manymu, teismas nesivadovavo specialisto ir eksperto išvadomis, kad dėl padarytų buhalterinės apskaitos pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros, o padarė savo išvadą, kad galima nustatyti UAB „Baltria“ ūkinės, finansinės, komercinės būklės rezultatus. Atkreipia dėmesį į tai, kad 2016 m. vasario 12 d. ekspertizės akte Nr. 11-2232/15 buvo konstatuota, kad UAB „Baltria“ 2007 m. balandžio 20 d. – 2011 m. vasario 24 d. laikotarpyje bendrovės apskaita buvo tvarkoma ne tik pažeidžiant kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisykles, kuomet 2008 m. į kasos knygą nebuvo įtraukti 8 kasos pajamų orderiai 115 000 Lt sumai, bet buvo padaryti ir kiti buhalterinės apskaitos įstatymo pažeidimai, dėl kurių irgi atsirado baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, t. y. iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros.

6.3. Be to, apelianto manymu, vadovaujantis BPK 256 straipsnio 1 dali, turėtų būti pakeistos kaltinimo faktinės aplinkybės iš esmės skirtingomis ir D. G., pripažintinas kaltu, kad jis aplaidžiai tvarkė teisės aktų reikalaujamą buhalterinę apskaitą, o būtent:

jis, būdamas UAB „Baltria“, įmonės kodas 300058654, registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario 24 d. ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnį būdamas atsakingu už buhalterinės apskaitos organizavimą, už pasirašomų dokumentų teisėtumą, už juose esančių duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 16 d. įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 punkto nuostatą, kurioje nustatyta, kad „Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 179 „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintas kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių II skyriaus 3 punkto nuostatą, kad „Pinigai į kasą priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasirašo finansininkas, o priėmęs pinigus - ir kasininkas. Priėmus pinigus, išduodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasirašo finansininkas ir kasininkas“, taisyklių 9 punkto reikalavimą, kuris nurodo „Atskaitingas asmuo, gautais pinigais atsiskaitęs su kitais ūkio subjektais, ūkininkais arba gyventojais, pateikia įmonės buhalterijai pinigų sumokėjimą įrodančius dokumentus, kuriuos surašo į avanso ataskaitą, - nurodo joje šių dokumentų pavadinimus, numerius, datas, išmokėtas sumas. Atskaitingas asmuo su buhalterija atsiskaito finansininko nustatyta ir įmonės vadovo patvirtinta tvarka bei terminais (biudžetinėse įstaigose - ne rečiau kaip kartą per mėnesį). Nepanaudotų pinigų grąžinimas į kasą įforminamas kasos pajamų orderiu“, ir neužtikrino, kad 2007-2010 m. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos išlaidų orderiai būtų užpildyti laikantis šių taisyklių reikalavimų, bei kad prie jų būtų pateikti pateisinamieji dokumentai;

pažeisdamas taisyklių 10 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Į kasą pinigai priimami iš atskaitingo asmens, kuris įmonės vardu gavo pinigus iš kitų ūkio subjektų ar gyventojų už jiems parduotą turtą, paslaugas arba avansą. Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimą įrodančiais dokumentais atiduoda į kasą“, 5 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Jeigu pinigai išmokami pagal kasos išlaidų orderį fiziniam asmeniui, kuris nėra to ūkio subjekto darbuotojas, nurodomas šio fizinio asmens vardas, pavardė, paso arba kito asmens tapatybę įrodančio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: litai – žodžiais, centai – skaitmenimis. Jeigu pinigai išmokami pagal mokėjimo žiniaraštį, suma žodžiais nenurodoma.“, neįtraukė į kasos apskaitos registrą 2008 m. aštuonių kasos pajamų orderių BL Nr. 00037, Nr. 00038, Nr. 00039, Nr. 00041, Nr. 00042, Nr. 00043, Nr. 00044, Nr. 00045, ir kasos pajamose neapskaitė 115 250 Lt;

pažeisdamas taisyklių 16 punktą, kuris nurodo, kad „Visos kasos operacijos įrašomos į kasos knygą. Jeigu kasos knyga pildoma kompiuteriu, turi būti išsaugoti visi būtinieji kasos knygos rekvizitai: data, pinigų likutis kasoje darbo dienos pradžioje, kasos pajamų ir išlaidų orderių numeriai, iš ko priimta arba kam išmokėta pinigų suma pagal kiekvieną orderį, bendra gautų ir bendra išmokėtų per dieną pinigų suma, pinigų likutis kasoje darbo dienos pabaigoje, kasininko ir finansininko parašai“, bei 17 punktą, kuris nurodo, kad „Kasos knygoje kasininkas įrašo kiekvieną orderį. Kasdien, jeigu finansininko nenustatyta kitaip, baigiantis darbo dienai, kasininkas susumuoja dienos operacijas, įrašo kasos likutį atiduoda (jeigu kasos knyga pildoma kompiuteriu, - išspausdina ir atiduoda) į buhalteriją antrąjį atplėšiamąjį lapą su kasos pajamų ir išlaidų dokumentais, kaip kasininko apyskaitą. Kasos knygoje pasirašo buhalterijos darbuotojas, priėmęs šiuos dokumentus“, ir neužtikrino, kad visos 2007 m. kovo 31 d. – 2007 m. gruodžio 31 d. laikotarpio bei 2010 metų vasario mėn. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos operacijos būtų įrašytos į kasos knygą;

pažeisdamas taisyklių 19 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Jeigu kasos išlaidų orderyje arba mokėjimo žiniaraštyje nėra pinigų gavėjo parašo, laikoma, kad pinigai pagal orderį neišmokėti“, ir nesant pinigų gavėjo parašo pagal keturiolika kasos išlaidų orderių, t. y. 2007 m. liepos 31 d. – 2007 m. gruodžio 29 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3; 2009 m. vasario 23 d. – 2009 m. gruodžio 18 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 09-04, Nr. 09-36, Nr. 09-50, Nr. 09-48; 2010 m. sausio 29 d. – 2010 m. lapkričio 17 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 10-08, Nr. 10-09, Nr. 10-11, Nr. 10-15, Nr. 10-22, Nr. 10-32, Nr. 10-33 iš UAB „Baltria“ kasos išmokėjo 151 767, 05 Lt;

taip pat, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 3 d. nutarimo Nr. 719 „Dėl inventorizacijos taisyklių patvirtinimo“ 9 punkto nuostatą, kad „įmonės vadovas įstatymų nustatyta tvarka atsako už inventorizacijos organizavimą ir atlikimą laiku, inventorizavimo duomenų išsaugojimą, sutikrinimo žiniaraščiuose nustatytų trūkumų išieškojimą, kartu su vyriausiuoju buhalteriu (buhalteriu) – teisingų inventorizacijos rezultatų, neišieškotų trūkumų ir pertekliaus įtraukimą į buhalterinę apskaitą“, 3 punkto nuostatą, kad „įmonės, išskyrus biudžetines įstaigas, privalo inventorizuoti ilgalaikį <...> turtą, pinigus, gautinas skolas <...> mokėtinas skolas ne rečiau kaip kartą per metus prieš metinės finansinės atskaitomybės sudarymą“, 10 punkto nuostatą, kad „Inventorizacija atliekama remiantis įmonės vadovo įsakymu arba potvarkiu“, neorganizavo UAB „Baltria“ turto inventorizacijos;

tokiu būdu D. G. aplaidžiai organizavo UAB „Baltria“ apskaitos tvarkymą ir dėl nustatytų pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 20 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., t. y. D. G. yra kaltinamas, kad šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 223 straipsnio 1 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

7. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą tenkinti, o išteisintasis ir jo gynėjas – atmesti.

Motyvuojamoji dalis

8. Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.

Žemesnės instancijos teismas

9. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog Vilniaus apygardos teismas teisingai nustatė bylos faktines aplinkybes, bylos įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų ir pagrįstai D. G. pagal BK 183 straipsnio 1 dalį ir 223 straipsnio 1 dalį išteisino, nepadarius veikų, turinčių šių nusikaltimų požymių.

10. Bylos duomenimis nustatyta, kad D. G. nuo 2007 m. balandžio 23 d. iki 2011 m. vasario 24 d. dirbo UAB „Baltria“ direktoriumi (t. 1, b. l. 9-12). Atlikus šios bendrovės ūkinės finansinės veiklos patikrinimą, buvo nustatyta, kad bendrovei priklausęs automobilis BMW 735 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2011 m. vasario 15 d. buvo parduotas už 2 000 Lt S. K.. Šis faktas patvirtinamas jų abiejų parodymais, pažyma-sąskaita Nr. BLT 0003 dėl automobilio pardavimo, šio automobilio pirkimo registracija „Regitroje“ 2011 m. vasario 26 d. (t. 1, b. l. 70, t. 2, b. l. 109). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nėra nuneigta D. G. versija, kad buhalteriniai dokumentai, susiję su automobilio BMW 735 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimu S. K., bei 2 000 Lt, gautų už šį automobilį, buvo bendrovės „Baltria“ buveinėje, bet jį netikėtai atleidus ir uždraudus jam įeiti į bendrovės patalpas, jis tinkamai nei dokumentų, nei pinigų, buvusių bendrovės patalpose, bendrovei neperdavė. Apeliantas teigia, jog nei pinigai, nei dokumentai, susiję su šio automobilio pardavimu, bendrovei nebuvo perduoti, o pinigai buvo D. G. pasisavinti.

10.1. D. G. parodė, kad 2011 m. vasario 15 d. minėtas automobilis buvo parduotas fiziniam asmeniui S. K. už 2 000 Lt. Jis pats asmeniškai užpildė pažymą – sąskaitą, kad minėtas automobilis yra parduodamas. Darbo praktika buvo tokia, kad pinigus už parduotus automobilius dažniausiai imdavo M. G. ir dėjo juos į seifą, tačiau būdavo atvejų, kad pinigus iš klientų paimdavo ir jis, tačiau kaip buvo šiuo konkrečiu atveju, neprisimena. Dėl apskaitos gali paaiškinti, kad jis pristatydavo buhalterei visus reikalingus dokumentus, susijusius su automobilių pardavimu, o ji jau turėjo užpildyti kasos pajamų orderius, ant kurių kartais pasirašinėdavo jis, kartais M. G.. Šio automobilio pardavimas buvo jo paskutinis sandoris bendrovėje. Parduodant BMW automobilį, buvo išrašyta pirkimo – pardavimo sąskaita, kasos pajamų orderis. Jį netikėtai atleidus, susidarius konfliktinei situacijai su D. J. G., jo nuomone, dokumentai dėl šio automobilio buvo nuslėpti ar sunaikinti, taip pat buvo nuslėpti ir pinigai, įnešti už šį automobilį. Be to, jam nebuvo sudaryta galimybė tinkamai perduoti jo žinioje buvusius buhalterinius dokumentus, kitą turtą. Atleidimo dieną jis fiziškai nebuvo įleistas į darbo vietą.

10.2. Liudytojas M. G., dirbęs UAB „Baltria“ komercijos direktoriumi ir kasininku, ir kurio parodymais prokuroras, ginčydamas nuosprendžio motyvus, prašo vadovautis, parodė, kad kasininku jis buvo formaliai, nes buvo buhalterė, kuri vedė balansą, teikė ataskaitas, viskas buvo prižiūrima akcininkų. Kasos kontrolė buvo buhalterės kompetencijoje. Pinigų akcininkams, kaip kasininkas jis neišduodavo, nes akcininkas D. J. G. turėjo seifo raktus, galėjo bet kada pasiimti pinigus, nederindamas šio klausimo su kasininku. Be to, šis liudytojas, priešingai nei teigia apeliantas, parodė, kad girdėjo apie automobilio BMW pardavimą, žino, jog už tą automobilį buvo atsiskaityta. Jam apie tai sakė pats akcininkas D. J. G., kuris automobilio pardavimo metu buvo Lietuvoje. Šis liudytojas taip pat patvirtino, kad D. G. atleidus iš direktoriaus pareigų buvo neįleistas į bendrovės patalpas. Buvo pakeistos spynos, apsaugos darbuotojams buvo nurodyta neįleisti D. G. į patalpas. Dėl to buvo kviesta net gi policija, buvo atvykusi akcininko D. J. G. advokatė (t. 4, b. l. 146-148).

10.3. Liudytojos N. R. parodymais dėl 2 000 Lt galimo pasisavinimo vadovautis, kaip kad prašo prokuroras, negalima, nes ji automobilio pardavimo metu UAB „Baltria“ nedirbo. Ji buvo atleista iš darbo 2009 m. vasario 27 d. (t. 1, b. l. 13-16).

10.4. Liudytoja E. A., dirbusi UAB „Baltria“ buhaltere, iš tiesų parodė, kad nieko nežino apie automobilio BMW pardavimą. Ji sąskaitos dėl jo nebuvo išrašiusi, pardavimo dokumentų nematė. Ji taip pat nurodė, kad grynų pinigų nematydavo (t. 4, b. l. 145-146, t. 1, b. l. 153-155). Tačiau byloje, kaip ir buvo minėta pirmiau, yra automobilio pardavimo S. K. dokumentai, o dėl grynų pinigų buvimo ar nebuvimo bendrovėje, jos parodymais vadovautis negalima, nes ji grynų pinigų nematydavo.

10.5. Esant tokiems liudytojų parodymams, būtina analizuoti kitus byloje esančius įrodymus. Byloje nėra jokio dokumento patvirtinančio, kad iš D. G. jo atleidimo dieną būtų perimti bendrovės buhalteriniai dokumentai, gryni pinigai, o yra tik duomenys, kad jis buvo neįleistas į bendrovės patalpas nuo atleidimo dienos. Tai, kad pastarajam nebuvo sudaryta galimybė tinkamai perduoti jo žinioje buvusius dokumentus ir turtą, patvirtina ne tik jo paties parodymai, bet ir bendrovę nuo 2011 m. kovo 8 d. atstovavusios liudytojos I. Ž. parodymai, kuriuose ji patvirtino, kad yra girdėjusi, jog po atleidimo D. G. nebuvo įleistas į bendrovės patalpas. Jis pats du kartus bandė patekti į patalpas, dėl ko net kvietė policiją. Šią aplinkybę taip pat patvirtina oficialaus dokumento dėl buhalterinių dokumentų ir turto perdavimo nebuvimas, UAB „Baltria“ 2011 m. vasario 24 d. akcininkų sprendimo turinys, kuriame nėra priimta jokio sprendimo dėl buhalterinių dokumentų ir turto perėmimo tvarkos (t. 1, b. l. 21).

10.6. Išteisintasis D. G., apklaustas apeliacinės instancijos teismo posėdyje dėl šio automobilio pardavimo aplinkybių, parodė, kad automobilis buvo parduotas įforminant pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje buvo pažymėta ir pinigų suma – 2 000 Lt. Gautus pinigus jis padėjo į seifą ir apie tai žinojo bendrovės pagrindinis akcininkas D. J. G., tuo metu buvęs Lietuvoje. Pinigų priėmimo dieną M. G., atsakingo už kasą, nebuvo darbe, todėl kasos pajamų orderis nebuvo išrašytas. Tai sutampa su aptartais liudytojo M. G. parodymais.

10.7. Taigi, apygardos teismo išvada, jog D. G. 2011 m. vasario 24 d. UAB „Baltria“ akcininkų sprendimu buvo atleistas iš šios bendrovės direktoriaus pareigų, atleidimo dieną jis nebuvo įleistas į bendrovės buveinės patalpas, jo žinioje buvę buhalteriniai dokumentai ar turtas (pinigai) nebuvo iš jo perimti, taip kaip tai numato Buhalterinės apskaitos įstatymo 19 straipsnio nuostatos, yra pagrįsta. Bendrovė tik 2011 m. liepos 5 d. raštiškai siūlė D. G. pateikti visą turimą informaciją dėl buhalterinės apskaitos bei turimus dokumentus (t. 1, b. l. 72). Tiesa, dar 2011 m. balandžio 4 d. bendrovė kreipėsi dėl minėto automobilio grąžinimo, tačiau šis kreipimasis nebuvo susijęs su visų bendrovės dokumentų ir viso turto perdavimo įforminimu (t. 1, b. l. 24-25). D. G. žinioje buvę dokumentai ar turtas turėjo būti perimti betarpiškai po jo atleidimo, o ne vėliau, kaip tai buvo siūloma. Tuo labiau, kad tai buvo galima atlikti ir nedalyvaujant pačiam D. G., jei pastarasis nebūtų sutikęs, apie tokios procedūros atlikimą surašant atitinkamus dokumentus.

10.8. Civilinio ieškovo UAB „Baltria“ atstovė advokatė Ž. S. apeliacinės instancijos teismui pateikė šios bendrovės 2011 m. vasario 1 d. – 2011 m. kovo 1 d. laikotarpio Kasos knygą, ant kurios pažymėta, kad tai neoriginalaus dokumento kopija, kaip D. G. kaltės įrodymą, nes joje neužfiksuota 2 000 Lt įnešimas į kasą (t. 5, b. l. 123-124). Tačiau D. G. niekada neteigė, jog pinigus perdavė M. G., atsakingam už bendrovės kasą. Jis nurodė, kad gautus pinigus padėjo į seifą ir apie tai žinojo bendrovės pagrindinis akcininkas D. J. G., tuo metu buvęs Lietuvoje. Pinigų priėmimo dieną M. G., atsakingo už kasą, nebuvo darbe, todėl kasos pajamų orderis nebuvo išrašytas. Tai, kaip jau buvo minėta pirmiau, sutampa su aptartais liudytojo M. G. parodymais.

10.9. Tokiu būdu, apygardos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog šiuo konkrečiu atveju apie buhalterinių dokumentų perėmimą, jų apimtį, turto perėmimą tegalima spręsti tik iš su tuo susijusių asmenų parodymų, kurie yra prieštaringi, o esant skirtingiems parodymams ir nesant objektyvią situaciją fiksuoti galėjusio ir privalėjusio būti dokumento, nėra teisinio pagrindo teigti, kad D. G. versija, jog pinigus ir dokumentus jis paliko bendrovėje, yra neteisinga. Todėl, nesant patikimų ir objektyvių įrodymų, kad D. G. neperdavė bendrovei dokumentų, susijusių su automobilio BMW 735 pardavimu, bei pasisavino už tą automobilį gautus 2 000 Lt, jų neįnešdamas į bendrovės sąskaitą ar kasą, jis pagrįstai išteisintas, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnio 1 dalyje, požymių (BPK 3 straipsnio 1dalies 1 punktas, 303 straipsnio. 5 dalies 1 punktas).

11. Bylos nagrinėjimo apygardos teisme metu UAB „Baltria“ atstovė prašė iš D. G. priteisti 2 000 Lt (579,24 Eur), kuriuos jis gavo pardavęs bendrovės automobilį BMW 735. Išteisinus pastarąjį pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, kaip nepadarius veikos, turinčios šio nusikaltimo požymių, apygardos teismas pagrįstai šį ieškinį paliko nenagrinėtą (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Išsprendus ieškinio klausimą, teisingai panaikintas ir laikinas nuosavybės teisių apribojimas D. G. turtui (BPK 152 straipsnio 6 dalis).

12. D. G. buvo kaltinamas tuo, kad, būdamas UAB „Baltria“, įmonės kodas 300058654, registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario 24 d. ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnį būdamas atsakingu už buhalterinės apskaitos organizavimą, už pasirašomų dokumentų teisėtumą, už juose esančių duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 16 d. įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 punkto nuostatą, kurioje nustatyta, kad „Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 179 „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintas kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių II skyriaus 3 punkto nuostatą, kad „Pinigai į kasą priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasirašo finansininkas, o priėmęs pinigus – ir kasininkas. Priėmus pinigus, išduodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasirašo finansininkas ir kasininkas“ bei 10 punkto reikalavimus, kad „Į kasą pinigai priimami iš atskaitingo asmens, kuris įmonės vardu gavo pinigus iš kitų ūkio subjektų ar gyventojų už jiems parduotą turtą, paslaugas arba avansą. „Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimą įrodančiais dokumentais atiduoda į kasą“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimo Nr. 179 patvirtintų „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 5 punktą, kuris nurodo, kad „Jeigu pinigai išmokami pagal kasos išlaidų orderį fiziniam asmeniui, kuris nėra to ūkio subjekto darbuotojas, nurodomas šio fizinio asmens vardas, pavardė, paso arba kito asmens tapatybę įrodančio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: litai – žodžiais, centai – skaitmenimis. Jeigu pinigai išmokami pagal mokėjimo žiniaraštį, suma žodžiais nenurodoma.“ neįtraukė į kasos apskaitos registrą 2008 m. aštuonių kasos pajamų orderių BL Nr. 00037, 00038, 00039, 00041, 00042, 00043, 00044, 00045, neatvaizdavo automobilio BMW 735, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimo už 2 000 Lt pagal 2011 m vasario 15 d. pažymą – sąskaitą Nr. BLT 0003 bei neįnešė į kasą minėtos pinigų sumos, laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m., kovo 1 d. nuo kasos nurašė bei į apskaitą įtraukė 151 767,05 Lt be pinigų gavėjų parašų, todėl pagal tyrimui pateiktus UAB „Baltria“ dokumentus iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. kovo 1 d.

12.1. Prokuroras apeliaciniu skundu prašo šį kaltinimą pakeisti kitu, t. y., kad:

D. G., būdamas UAB „Baltria“, įmonės kodas 300058654, registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario 24 d. ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnį būdamas atsakingu už buhalterinės apskaitos organizavimą, už pasirašomų dokumentų teisėtumą, už juose esančių duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 16 d. įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 punkto nuostatą, kurioje nustatyta, kad „Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 179 „Dėl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintas kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių II skyriaus 3 punkto nuostatą, kad „Pinigai į kasą priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasirašo finansininkas, o priėmęs pinigus - ir kasininkas. Priėmus pinigus, išduodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasirašo finansininkas ir kasininkas“, taisyklių 9 punkto reikalavimą, kuris nurodo „Atskaitingas asmuo, gautais pinigais atsiskaitęs su kitais ūkio subjektais, ūkininkais arba gyventojais, pateikia įmonės buhalterijai pinigų sumokėjimą įrodančius dokumentus, kuriuos surašo į avanso ataskaitą, - nurodo joje šių dokumentų pavadinimus, numerius, datas, išmokėtas sumas. Atskaitingas asmuo su buhalterija atsiskaito finansininko nustatyta ir įmonės vadovo patvirtinta tvarka bei terminais (biudžetinėse įstaigose - ne rečiau kaip kartą per mėnesį). Nepanaudotų pinigų grąžinimas į kasą įforminamas kasos pajamų orderiu“, ir neužtikrino, kad 2007-2010 m. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos išlaidų orderiai būtų užpildyti laikantis šių taisyklių reikalavimų, bei kad prie jų būtų pateikti pateisinamieji dokumentai;

pažeisdamas taisyklių 10 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Į kasą pinigai priimami iš atskaitingo asmens, kuris įmonės vardu gavo pinigus iš kitų ūkio subjektų ar gyventojų už jiems parduotą turtą, paslaugas arba avansą. Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimą įrodančiais dokumentais atiduoda į kasą“, 5 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Jeigu pinigai išmokami pagal kasos išlaidų orderį fiziniam asmeniui, kuris nėra to ūkio subjekto darbuotojas, nurodomas šio fizinio asmens vardas, pavardė, paso arba kito asmens tapatybę įrodančio dokumento pavadinimas, numeris ir gyvenamoji vieta. Pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: litai – žodžiais, centai – skaitmenimis. Jeigu pinigai išmokami pagal mokėjimo žiniaraštį, suma žodžiais nenurodoma“, neįtraukė į kasos apskaitos registrą 2008 m. aštuonių kasos pajamų orderių BL Nr. 00037, Nr. 00038, Nr. 00039, Nr. 00041, Nr. 00042, Nr. 00043, Nr. 00044, Nr. 00045, ir kasos pajamose neapskaitė 115 250 Lt;

pažeisdamas taisyklių 16 punktą, kuris nurodo, kad „Visos kasos operacijos įrašomos į kasos knygą. Jeigu kasos knyga pildoma kompiuteriu, turi būti išsaugoti visi būtinieji kasos knygos rekvizitai: data, pinigų likutis kasoje darbo dienos pradžioje, kasos pajamų ir išlaidų orderių numeriai, iš ko priimta arba kam išmokėta pinigų suma pagal kiekvieną orderį, bendra gautų ir bendra išmokėtų per dieną pinigų suma, pinigų likutis kasoje darbo dienos pabaigoje, kasininko ir finansininko parašai“, bei 17 punktą, kuris nurodo, kad „Kasos knygoje kasininkas įrašo kiekvieną orderį. Kasdien, jeigu finansininko nenustatyta kitaip, baigiantis darbo dienai, kasininkas susumuoja dienos operacijas, įrašo kasos likutį atiduoda (jeigu kasos knyga pildoma kompiuteriu, - išspausdina ir atiduoda) į buhalteriją antrąjį atplėšiamąjį lapą su kasos pajamų ir išlaidų dokumentais, kaip kasininko apyskaitą. Kasos knygoje pasirašo buhalterijos darbuotojas, priėmęs šiuos dokumentus“, ir neužtikrino, kad visos 2007 m. kovo 31 d. – 2007 m. gruodžio 31 d. laikotarpio bei 2010 metų vasario mėn. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos operacijos būtų įrašytos į kasos knygą;

pažeisdamas taisyklių 19 punkto reikalavimą, kuris nurodo, kad „Jeigu kasos išlaidų orderyje arba mokėjimo žiniaraštyje nėra pinigų gavėjo parašo, laikoma, kad pinigai pagal orderį neišmokėti“, ir nesant pinigų gavėjo parašo pagal keturiolika kasos išlaidų orderių, t. y. 2007 m. liepos 31 d. – 2007 m. gruodžio 29 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3; 2009 m. vasario 23 d. – 2009 m. gruodžio 18 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 09-04, Nr. 09-36, Nr. 09-50, Nr. 09-48; 2010 m. sausio 29 d. – 2010 m. lapkričio 17 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 10-08, Nr. 10-09, Nr. 10-11, Nr. 10-15, Nr. 10-22, Nr. 10-32, Nr. 10-33 iš UAB „Baltria“ kasos išmokėjo 151 767, 05 Lt;

taip pat, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 3 d. nutarimo Nr. 719 „Dėl inventorizacijos taisyklių patvirtinimo“ 9 punkto nuostatą, kad „įmonės vadovas įstatymų nustatyta tvarka atsako už inventorizacijos organizavimą ir atlikimą laiku, inventorizavimo duomenų išsaugojimą, sutikrinimo žiniaraščiuose nustatytų trūkumų išieškojimą, kartu su vyriausiuoju buhalteriu (buhalteriu) – teisingų inventorizacijos rezultatų, neišieškotų trūkumų ir pertekliaus įtraukimą į buhalterinę apskaitą“, 3 punkto nuostatą, kad „įmonės, išskyrus biudžetines įstaigas, privalo inventorizuoti ilgalaikį <...> turtą, pinigus, gautinas skolas <...> mokėtinas skolas ne rečiau kaip kartą per metus prieš metinės finansinės atskaitomybės sudarymą“, 10 punkto nuostatą, kad „Inventorizacija atliekama remiantis įmonės vadovo įsakymu arba potvarkiu“, neorganizavo UAB „Baltria“ turto inventorizacijos.

Tokiu būdu D. G. aplaidžiai organizavo UAB „Baltria“ apskaitos tvarkymą ir dėl nustatytų pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 20 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., t. y. D. G. yra kaltinamas, kad šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 223 straipsnio 1 dalyje.

12.2. Taigi, prokuroras susiaurino laikotarpį, per kurį D. G. galimai padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 223 straipsnio 1 dalyje, t. y. vietoje laikotarpio nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. kovo 1 d. nurodo laikotarpį nuo 2007 m. liepos 20 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., bet išplėtė kaltinimo apimtį, papildomai nurodydamas, jog jis, pažeisdamas teisės aktų reikalavimus, neužtikrino, kad 2007-2010 m. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos išlaidų orderiai būtų užpildyti laikantis taisyklių reikalavimų, bei kad prie jų būtų pateikti pateisinamieji dokumentai; kasos pajamose neapskaitė 115 250 Lt; neužtikrino, kad visos 2007 m. kovo 31 d. – 2007 m. gruodžio 31 d. laikotarpio bei 2010 metų vasario mėn. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos operacijos būtų įrašytos į kasos knygą; 2007 m. liepos 31 d. – 2007 m. gruodžio 29 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3; nesant pinigų gavėjo parašo pagal keturiolika kasos išlaidų orderių, t. y 2009 m. vasario 23 d. – 2009 m. gruodžio 18 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 09-04, Nr. 09-36, Nr. 09-50, Nr. 09-48; 2010 m. sausio 29 d. – 2010 m. lapkričio 17 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 10-08, Nr. 10-09, Nr. 10-11, Nr. 10-15, Nr. 10-22, Nr. 10-32, Nr. 10-33 iš UAB „Baltria“ kasos išmokėjo 151 767, 05 Lt; neorganizavo UAB „Baltria“ turto inventorizacijos.

12.3. D. G. dėl apskaitos vedimo UAB „Baltria“ paaiškino, kad jis pristatydavo buhalterei visus reikalingus dokumentus, susijusius su automobilių pardavimu, o ji jau turėjo užpildyti kasos pajamų orderius, ant kurių kartais pasirašinėdavo jis, kartais M. G., o dėl išrašytų kasos pajamų orderių už 2008 m. nurodė, kad bendra suma 115 250 Lt, išrašyta pagal kasos pajamų orderius, buvo gauta tikriausiai už automobilių pardavimą, tačiau atsiminti negali, kadangi tai buvo prieš 6 metus. Visoms gautoms pajamoms buvo išrašomi kasos pajamų orderiai, kuriuos pasirašinėdavo jis bei įmonės buhalterė, tačiau kodėl minėti dokumentai nebuvo įtraukti į registrus, pasakyti negali. Visi pinigai buvo įnešti į kasą, tačiau, kas įnešdavo pinigus, neatsimena. Dėl parašų ar kitų rekvizitų trūkumo gali tik tiek paaiškinti, kad tai buvo padaryta ne piktybiškai. Įmonėje dirbo apie 5-6 asmenis: jis ėjo direktoriaus pareigas, 2 buhalterės – N. R. ir E. A., taip pat įmonės apskaitą kurį laiką tvarkė bendrovės, teikiančios tokias paslaugas, M. G. dirbo komercijos direktoriumi, taip pat jis buvo atsakingas už įmonės kasą bei buhalterinius dokumentus, kiti asmenys dirbo vadybininkų pareigose. Jis, nors ir buvo įmonės direktoriumi, tačiau visą įmonės veiklą vykdė ir visus klausimus spręsdavo akcininkas D. J. G., gyvenantis JAV. Be to, jis nurodė, kad jis dirbo V., o buhalterė – P., todėl visos apskaitos laiku fiziškai tikrai negalėjo patikrinti.

12.4. Apklausus D. G. Lietuvos apeliaciniame teisme teismo posėdyje dėl šių aplinkybių bei dėl galimo kaltinimo keitimo, jis parodė, kad visi bendrovės veiklos klausimai, tame tarpe ir inventorizacijos, buvo sprendžiami akcininkų susirinkimuose. Keičiantis buhalterėms nebuvo pagal aktą perduodami buhalteriniai dokumentai. Akcininkai, atvykę i Lietuvą disponavo įmonės piniginėmis lėšomis, naudojosi įmonei priklausančia kortele, kodų generatorių taip pat turėjo akcininkas D. J. G.. Šis akcininkas pats darydavo pavedimus net ir būdamas išvykęs į JAV.

12.5. Tai patvirtino ir liudytojos E. A. bei N. R.. Liudytoja E. A. parodė, kad akcininkas D. J. G. apmokėdavo visas sąskaitas, kurias ji pateikdavo jam elektroniniu paštu. Jis turėjo ir banko kodų generatorių (t. 4, b. l. 146). Liudytoja N. R. parodė, kad akcininkais buvo amerikiečiai, kurie kontroliavo visą veiklą, jiems buvo teikiamos finansinės ataskaitos, banko generatorių tvarkė D. J. G. (t. 4, b. l. 148). Liudytojas D. J. G. patvirtino, kad mokėjimo pavedimuose mokėjimo paskirtis buvo nurodoma anglų kalba, nes akcininkams, tame tarpe ir jam taip buvo patogiau (t. 4, b. l. 200). Tai iš esmės patvirtina liudytojų E. A. ir N. R. parodymus, kad pavedimus darydavo bendrovės akcininkas D. J. G..

12.6. Iš 2004 m. spalio 28 d. akcijų pirkimo-pardavimo sutarties matyti, jog V. I. G. bei B. S. G. įsigijo UAB „Baltria“ 100 procentų akcijų. Iš vėlesnių dokumentų seka, jog B. S. G. ir jo žmonai V. I. G. priklauso po 45 procentus bendrovės akcijų, o jų sūnui D. J. G. – 10 procentų akcijų (t. 1, b. l. 21). Liudytojų M. G., N. R., E. A. parodymais iš dalies patvirtinami D. G. aiškinimai, kad visą įmonės veiklą vykdė ir visus klausimus spręsdavo akcininkas D. J. G., gyvenantis JAV. Pasak minėtų liudytojų, jis apmokėdavo visas įmonės sąskaitas, turėjo banko kodų generatorių, raktą nuo seifo. Apklaustas liudytoju D. J. G. neigė dalyvavęs bendrovės valdyme, tačiau pripažino, kad už perkamus automobilius mokėjo jie, t. y. akcininkai, o Lietuvoje parduodavo D. G., sąskaitose mokėjimo paskirtis buvo rašoma anglų kalba. Taigi, bendrovės valdyme dalyvavo bent jau vienas iš akcininkų D. J. G., vėliau, po D. G. atleidimo, tapęs ir jos direktoriumi.

12.7. Byloje nėra ginčo, kad 2008 metais bendrovėje „Baltria“ į kasos knygą nebuvo įtraukti 8 kasos pajamų orderiai 115 000 Lt sumai. Lietuvos Teismo ekspertizės centro 2016 m. vasario 12 d. ekspertizės išvadoje Nr. 11-2232/15 (t. 4, b. l. 224-237) konstatuota, kad tuo buvo pažeistos Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklės. UAB „Baltria“ ūkinės finansinės veiklos patikrinimo išvadose taip pat konstatuota, kad bendrovė per 2008 metus pagal dešimt kasos pajamų orderių gavo 143 850 Lt grynų pinigų, tačiau pagal aštuonis kasos pajamų orderius BL Nr. 00037 - 16 800 Lt; Nr.00038 - 5 900 Lt; Nr.00039 - 15 650 Lt; Nr.00041 - 33 000 Lt; Nr. 00042 - 7 900 Lt; Nr. 00043- 15 500 Lt; Nr. 00044 - 4 500 Lt ir Nr. 00045 - 16 000 Lt, viso: 115 250 Lt nebuvo įtraukti į kasos apskaitos registrą – Kasos knygą už 2008 metus.

12.7. Liudytoja N. R. , 2008 m. dirbusi bendrovės „Baltria“ buhaltere, teigė, kad pinigai pagal minėtus kasos pajamų orderius buvo direktoriaus D. G. žinioje, jie buvo perduoti jam kaip atskaitingam asmeniui ir panaudoti bendrovės išlaidų padengimui. Kasos knygoje tai nebuvo atvaizduota, tačiau pagal VMI nurodytą mokestinę procedūrą, grynuosius pinigus buvo galima neįnešti į kasą, o juos tiesiogiai išlaiduoti atskaitingam asmeniui, šiuo atveju D. G.. Tai buvo užfiksuota kitais buhalteriniais dokumentais, kurie yra. Minėtos liudytojos parodymai patvirtinami ir UAB „Auditoriaus konsultacijos“ auditoriaus A. K. 2015 m. kovo 2 d. išvada (t. 4, b. l. 129-134), Lietuvos Teismo ekspertizės centro 2016 m. vasario 12 d. ekspertizės išvada (t. 4, b. l. 224-237) bei Lietuvos Teismo ekspertizės centro 2016 m. rugpjūčio 31 d. papildoma ekspertizės išvada Nr. 1-728(16) (t. 5, b. l. 25-29), kuriomis konstatuota, kad D. G. 115 000 Lt iš bendrovės nepasisavino, šie pinigai dėl Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių nesilaikymo nebuvo apskaityti, juos priimant į kasą, tačiau jų gavimas, po to jų išlaidavimas buvo apskaitytas kituose buhalteriniuose dokumentuose.

12.8. Apygardos teismas, vertindamas minėtą pažeidimą, teisingai pažymėjo, kad baudžiamoji atsakomybė pagal BK 223 straipsnio 1 dalį atsiranda tik tada, kai aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas sukelia pasekmes, t. y. dėl tokios veikos negalima visiškai ar iš dalies nustatyti bendrovės veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros. Šiuo nagrinėjamu atveju aukščiau analizuoti įrodymai patvirtina, kad minėtas taisyklių pažeidimas buvo formalus, nes minėta pinigų suma buvo apskaityta kitais buhalteriniais dokumentais.

12.9. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visus ištirtus įrodymus, pagrįstai konstatavo, jog nėra faktinių duomenų, kurie patvirtintų kaltinimo teiginius, kad D. G. nepateikė bendrovės buhalterinei apskaitai dokumentus, susijusius su automobilio BMW 735 pardavimu, o nesant tokių duomenų, nėra teisinio pagrindo teigti, kad tą jis padarė. Ši aplinkybė jam pareikštame kaltinime pagal BK 223 straipsnio 1 dalį negali būti inkriminuota. Taip pat byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad į bendrovės apskaitą įtraukti 151 767,05 Lt gavėjų dokumentai be šių gavėjų parašų būtų sukėlę aukščiau aptariamas BK 223 straipsnyje numatytas pasekmes. Minėti buhalterinės apskaitos pažeidimai yra formalūs, pačios ūkinės operacijos, susijusios su jas fiksavusiais dokumentais, įvyko realiai, todėl teigti, kad dėl šių pažeidimų iš dalies nebuvo galima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros už tirtą laikotarpį, nėra teisinio pagrindo. Nenustačius BK 223 straipsnyje numatytų pasekmių, nėra pagrindo D. G. veiksmus vertinti kaip nusikalstamą veiką.

12.10. Analogiškai pasakytina ir apie prokuroro prašomą kaltinimo pakeitimą, nurodant jog D. G., pažeisdamas teisės aktų reikalavimus, neužtikrino, kad 2007-2010 m. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos išlaidų orderiai būtų užpildyti laikantis taisyklių reikalavimų, bei kad prie jų būtų pateikti pateisinamieji dokumentai; kasos pajamose neapskaitė 115 250 Lt; neužtikrino, kad visos 2007 m. kovo 31 d. – 2007 m. gruodžio 31 d. laikotarpio bei 2010 metų vasario mėn. laikotarpio UAB „Baltria“ kasos operacijos būtų įrašytos į kasos knygą; 2007 m. liepos 31 d. – 2007 m. gruodžio 29 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3; nesant pinigų gavėjo parašo pagal keturiolika kasos išlaidų orderių, t. y. 2009 m. vasario 23 d. – 2009 m. gruodžio 18 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 09-04, Nr. 09-36, Nr. 09-50, Nr. 09-48; 2010 m. sausio 29 d. – 2010 m. lapkričio 17 d. laikotarpio kasos išlaidų orderius Nr. 10-08, Nr. 10-09, Nr. 10-11, Nr. 10-15, Nr. 10-22, Nr. 10-32, Nr. 10-33 iš UAB „Baltria“ kasos išmokėjo 151 767, 05 Lt; neorganizavo UAB „Baltria“ turto inventorizacijos. Prokuroras nenurodė, kuo konkrečiai jo nurodomas kontrolės neužtikrinimas sukėlė BK 223 straipsnio 1 dalyje nurodytas pasekmes, t. y. kad iš dalies negalima nustatyti UAB „Baltria“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų dydžio bei struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 20 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. Už kaltinimo pakeitime nurodomus veiksmus minėtu laikotarpiu buvo atsakingi konkretūs asmenys – buhalterės E. A., N. R., komercijos direktorius vykdęs kasininko funkcijas M. G.. Jie visi buvo apklausti BPK 80 straipsnio 1 punkto, 82 straipsnio 3 dalies pagrindu ir tvarka apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką (t. 1, b. l. 156-159, 161-166, 168-171), tačiau vėliau jiems įtarimai nebuvo pareikšti. Taigi, nelogiškas apelianto prašymas keisti kaltinimą D. G. jam inkriminuojant veiksmus, už kurių tinkamą atlikimą atsakingi kiti asmenys ir kuriuos ikiteisminio tyrimo metu pats prokuroras iš esmės pripažino nekaltais, nereikšdamas jiems įtarimų.

12.11. Be to, byloje yra prokuroro V. U. pateiktas G. Š. (buvusi A.), tvarkiusios UAB „Baltria“ dokumentaciją nuo 2011 m. liepos mėnesio, paaiškinimas, iš kurio seka, kad ne visi šios bendrovės buhalterinės apskaitos dokumentai galėjo būti perduoti tyrimui. Ji nurodo, kad „praėjo jau daug laiko ir tiksliai neatsimenu kokie dokumentai buvo perduoti, bet jei ne visus dokumentus pateikiau ekonominei policijai, tai tik per klaidą ar neapsižiūrėjimą“ (t. 4, b. l. 206, 207). Minėta liudytoja buvo apklausta ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 197). Iš jos parodymų seka, jog ji yra bendrovės akcininko D. J. G. žmonos sesuo. Kviečiama į teismo posėdžius ji neatvyko ir apygardos teismas nusprendė jos nekviesti (t. 4, b. l. 150). Ši liudytoja, vykdant Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų kolegijos 2017 m. kovo 7 d. nutartį, 2017 m gegužės 4 d. buvo apklausta pas Tauragės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėją. Iš jos parodymų seka, kad ji nuo 2011 m. liepos mėnesio iki 2014 m. rugsėjo mėnesio dirbo UAB „Baltria“ administracijos direktore ir atstovavo įmonę pagal įgaliojimą, pavaduodavo D. J. G., kai jo nebūdavo Lietuvoje. Liudytoja neprisimena, ar jai perduodant bendrovės buhalterinės apskaitos dokumentus buvo surašytas perdavimo aktas, o atsakydama į išteisintojo D. G. gynėjo klausimą, nurodė, kad jai asmeniškai dokumentai nebuvo perduoti, negali paaiškinti, kodėl dokumentų segtuvų padaugėjo nuo 21 iki 24 vnt., gal per neapsižiūrėjimą ne visus dokumentus perdavė policijai. Tuo labiau, kad buhalterinę apskaitą tvarkė UAB „Jungtinių auditorių kontora“, apskaitos dokumentai buvo perduoti ir VšĮ „Socialinių projektų centras“. Liudytoja taip pat negalėjo paaiškinti, ar perduodant dokumentus iš vienos bendrovės kitai buvo rašomi perdavimo-priėmimo aktai.

12.12. Taigi, darytina išvada, jog bendrovės buhalterinės apskaitos dokumentai buvo įvairiose vietose pas skirtingus asmenis, todėl kyla pagrįsta abejonė, ar jie visi buvo išsaugoti ir pateikti tyrimui. Dėl šių motyvų D. G. pagrįstai išteisintas, nepadarius veikos, turinčios BK 223 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Taip pat dėl tų pačių pirmiau nurodytų motyvų nėra pagrindo pripažinti, kad D. G. padarė nusikalstamus veiksmus pagal prokuroro prašomą kaltinimo pakeitimą.

13. Tokiu būdu, keisti ar naikinti nuosprendį prašomoje dalyje nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos prokuratūros skyriaus prokuroro V. U. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Valdimaras BavėjanasAlbinas BielskisLaima Garnelienė