Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2008-12-15 · Civilinė byla Nr. 2-2685-262/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-12-15
Bylos Nr.
2-2685-262/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ona Gasiulytė
Ieškovas
UAB „Galeasa“, KO
Atsakovas
WPPPHiU „REM-PIEK“
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2685-262/2008Procesinio sprendimo kategorija: 35.4.; 44.5.1.; 116.5., (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gruodžio15 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėja Ona Gasiulytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Galeasa“ ir KO ieškinį atsakovams WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. dėl nuostolių atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Galeasa“ ir KO kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. dėl nuostolių atlyginimo (I t., b.l. 1-6). Prašo priteisti solidariai iš atsakovų 128.896,26 Lt nuostolių atlyginimo, 74.583,99 Lt palūkanų, iš viso 203.480,25 Lt. Ieškovas prašė priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į pareikštą ieškinį.

Procesiniai dokumentai: ieškinio, jo priedų nuorašai ir CPK 142 str. 1 d. pagrindu priimtas teismo pranešimas, atsakovams yra įteikti Tarybos regalemento (EB) Nr.1348/2000 dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse bylose įteikimo valstybėse narėse 4 str. 3 d (¹) numatyta tvarka (III t., b.l. 32-34; 39-40). Per teismo nustatytą terminą atsakovai atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl sprendimas priimamas už akių (CPK 142 str. 4 d.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinio reikalavimas pagrįstas leistinais rašytiniais įrodymais ir tenkintinas visiškai.

Iš bylos duomenų matyti, jog 2006-01-13 dieną ieškovas UAB „Galeasa“ ir KO ir atsakovas WPPPHiU (daugiašalė gamybos, prekybos ir paslaugų įmonė) „REM-PIEK“ A. J., sudarė pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 013-1/01/2006 PL ir Nr. 013-2/01/2006 (I t., b.l. 37-40; 63-67). Sutartimi Nr. 013-1/01/2006 PL atsakovas įsipareigojo pagaminti ir paleisti tunelinę dujinę cikloterminę krosnį per 100 dienų nuo avanso sumokėjimo dienos (sutarties 2.2 punktas), t.y. iki 2006-05-07. Įrangos kaina sudarė 150.000 EUR. Ieškovė sutartyje numatytą avansą - 45.000 EUR sumokėjo 2006-01-27 tarptautinio mokėjimo pavedimu Nr. 63 (I t., b.l. 89). Sutartimi Nr. 013-2/01/2006 sutartimi atsakovas WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J. įsipareigojo pagaminti meduolių su įdaru perkėlimo konvejerių sistemą ir konvejerių sistemos valdymo elektros spintą per 100 dienų nuo avanso sumokėjimo dienos (sutarties 2.2 punktas), t.y. iki 2006-07-09. Įrangos kaina sudarė 109.000 EUR (sutarties 2.3 punktas). Ieškovas sutartyje numatytą avansą - 32.700,00 EUR (sutarties 7.1 punktas) sumokėjo 2006-03-31 tarptautinio mokėjimo pavedimu Nr. 81 (I t., b.l. 90).

2007-04-23 protokolu (I t., b.l.91-92) pratęsti sutarčių vykdymo terminai, neatleidžiant nuo atsakomybės už vėlavimą (6 punktas).

Atsakovas WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J. savo pareigų neįvykdė per papildomai nustatytus terminus, todėl WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. 2007-05-28 dienos „susitarimu pradėti vykdyti sutartis“ (I t., b.l. 98-101) įsipareigojo solidariai kartu su WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J. atsakyti už minėtų sutarčių vykdymą, o UAB „Galeasa“ įsipareigojo sumokėti papildomas pinigų sumas siekiant, kad pagaliau būtų pradėtos vykdyti sutartys (2007-05-29 dieną sumokėjo 10.000 EUR ( I t., b.l. 103), 2007-06-13 dieną - 5.000 EUR (I t., b.l.104)). Atsakovams pristačius dalies įrangos sudedamąsias dalis į paskirties vietą, ieškovas 2007-06-14 dieną sumokėjo 30.000 EUR (I t., b.l. 105) ir 2007-07-05 dieną – 60.000 EUR (I t., b.l. 106). Atsakovai 2007-05-28 dienos „susitarimo pradėti vykdyti sutartis“ neįvykdė.

Ieškovas nurodo, kad dalies įrangos sudedamosios dalys buvo netinkamos komplektacijos ir asortimento, dėl to ieškovui teko pirkti papildomas komplektuojančias dalis už 58.795,62 Lt.

2007-08-08 UAB „Galeasa“, „REM-PIEK“ A. J. ir „REM- PIEK“ L. D. susitarimu (I t., b.l. 109-111) nustatė papildomą terminą iki 2007-08-24 abiems sutartims įvykdyti, neatleidžiant atsakovų nuo atsakomybės už vėlavimą (2§ l punktas), nustatant papildomas netesybas atsakovams. Tačiau sutartys nebuvo įvykdytos.

2007-09-27 protokolu (I t., b.l. 113-114) susitarta dėl papildomo termino iki 2007-10-20 sutartims įvykdyti, neatleidžiant atsakovių nuo atsakomybės už vėlavimą (5 punktas). Atsakovai įsipareigojo iki 2007-10-20 padengti turėtas papildomas ieškovo išlaidas: ieškovas iš savo lėšų pirko už 8.214,04 zl ir 9.467,89 EUR trūkstamas detales, 1.180 EUR mokėjo už atsakovų darbuotojų apgyvendinimą. Susitarimo atsakovai neįvykdė.

Dėl sutarčių pažeidimų ieškovas patyrė nuostolius, t.y. 2007-09-27 ieškovui teko sudaryti sutartį Nr. 1/09/2007 su kita Lenkijos firma - PRO-MA-PIEK J. W. dėl įrangos sukomplektavimo ir paleidimo 230.000 PLN sumai (I t., b.l.118-121). Dėl nenumatytų perdarymo darbų, 2008-04-18 ieškovui teko sudaryti papildomą susitarimą su PRO-MA-PIEK J. W. 23.750 PLN sumai. 2007-12-15 ieškovui teko sudaryti sutartį dėl įrangos paleidimo su PRO-MA-PIEK J. W. 8.700 EUR sumai (I t., b.l. 139). Taip pat ieškovas patyrė 58.795,62 Lt įrangos komplektuojančių dalių gamybos ir montavimo išlaidas.

Iš pateiktų įrodymų (I t., b.l. 89; b.l. 90; b.l. 105; b.l. 106; b.l. 103; b.l. 104;) matyti, jog ieškovas už minėtą įranga sumokėjo 1.023.171,46 Lt, tuo tarpu sutartyse su atsakovais ji turėjo kainuoti 894.275,20 Lt. Šios kainos skirtumas yra 128.896,26 Lt, tai sudaro ieškovo nuostolius, nes ieškovas mano, kad, jei atsakovai būtų tinkamai įvykdę savo pareigas, šių išlaidų ieškovas nebūtų patyręs.

Vadovaujantis LR CK 6.38 str., prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais vadovaujantis įstatymu ar sutartimi. Sutinkamai su CK 6.205 str., sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą.

Darytina išvada, kad atsakovas WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J. pažeidė 2006-01-13 dieną pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 013-1/01/2006 PL ir Nr. 013-2/01/2006 bei vėliau sudarytus susitarimus. Atsižvelgiant į 2007-05-28 dienos „susitarimo pradėti vykdyti sutartis“ 4 punktą, dėl sutarčių pažeidimo kyla solidari atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J. ir WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. atsakomybė.

Kaip matyti iš pateiktų įrodymų, vadovaujantis LR CK 6.209 str., buvo nustatyti papildomi terminai prievolėms įvykdyti (2007-04-23, 2007-05-28, 2007-08-08, 2007-09-27 susitarimai).

Vadovaujantis CK 6.251 str. l d., 6.256 str. l d., nuostoliai turi būti atlyginti visiškai, o pagal CK 6.258 str. 5 d., ieškovas turi teisę reikalauti iš atsakovų kainų skirtumo bei kitų vėliau atsiradusių nuostolių atlyginimo.

Ieškovas nurodo, kad nuostolius ieškinio pateikimo dieną sudaro įrangos kainos padidėjimas, kurio nebūtų, jei atsakovai būtų tinkamai įvykdę sutartis. Šį kainos padidėjimą sudaro ieškovo jėgomis vykdyti darbai ir įsigytos papildomos medžiagos, taip pat sutartis su įmone PRO-MA-PIEK J. W., siekiant įgyvendinti numatytą projektą.

CK 6.261 str. nustatyta, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kreditorius, įrodęs kitus nuostolius, turi teisę ir į jų atlyginimą. Šiuo atveju palūkanos yra kaip atlyginimas už naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo.

Kai praleistas prievolės įvykdymo terminas, skolininkas atsako kreditoriui už dėl termino praleidimo padarytus nuostolius (CK 6.260 str. 2 d.). Skolininko pareiga mokėti palūkanas, kai praleistas terminas įvykdyti prievolę, nustatyta ir CK 6.210 str. 2 d.

Palūkanas pagal sutartį Nr. 013-1/01/2006 PL ieškovas pradėjo skaičiuoti nuo 2006-05-07, o pagal sutartį Nr013-2/01/2006 - nuo 2006-07-09. Pagal vėliau sudarytus susitarimus, kuriais buvo pratęsiamas sutarčių vykdymo terminas, atsakovai nebuvo atleisti nuo prievolių įvykdymo termino praleidimo. Palūkanos 2008-06-13 sudaro 74.583,99 Lt.

CK 6.38 str. 1 d. numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais.

CK 6.200 str. numatyta, kad šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai bendradarbiaujant ir kooperuojantis, kuo ekonomiškesniu kitai šaliai būdu. Jeigu pagal sutartį ar jos prigimtį šalis, atlikdama tam tikrus veiksmus, turi dėti maksimalias pastangas sutarčiai įvykdyti, tai ši šalis privalo imtis tokių pastangų, kokių būtų ėmęsis tokiomis pat aplinkybėmis protingas asmuo (CK 6.200 str. 4 d.)

Pagal CK 6.205 str. sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant vykdymo termino praleidimą.

Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. ieškovui solidariai priteistina 128.896,26 Lt nuostolių atlyginimo, 74.583,99 Lt palūkanų, iš viso 203.480,25 Lt. Taip pat solidariai priteistina iš atsakovų ieškovui 6 % metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo (LR CK 6.37; 6.71; 6.210 str.).

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. ieškovui UAB „Galeasa“ ir KO priteistina 6.221,00 Lt ieškovo sumokėto žyminio mokesčio (I t., b.l. 17) (CPK 93 str. 1 d.).

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. lygiomis dalimis į valstybės biudžetą priteistina 23,00 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p.) t.y. po 11,50 Lt iš kiekvieno atsakovo.

Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. l d., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 2 d., 6.260 str. 2 d., 6.261 str., CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d., 285, 286 str. str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

ieškinį patenkinti visiškai.

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. solidariai ieškovo UAB „Galeasa“ ir KO naudai priteisti 128.896,26 Lt nuostolių atlyginimo bei 74.583,99 Lt palūkanų, iš viso 203.480,25 Lt (su šimtus tris tūkstančius keturis šimtus aštuoniasdešimt Lt 25 cnt) delspinigių.

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. ieškovui priteisti 6 % metinių palūkanų nuo priteistos sumos – 203.480,25 Lt (vieno šimto penkiolikos tūkstančių trijų šimtų šešiasdešimt keturių Lt 30 cnt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2008-07-23 iki teismo sprendimo įvykdymo.

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. lygiomis dalimis ieškovui priteisti 6.221,00Lt (šešis tūkstančius du šimtus dvidešimt vieną Lt) ieškovo sumokėto žyminio mokesčio, t.y. po 3.110 Lt (tris tūkstančius vieną šimtą dešimt Lt) iš kiekvieno atsakovo.

Iš atsakovų WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. lygiomis dalimis į valstybės biudžetą priteisti 23,00 Lt (dvidešimt tris Lt) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, t.y. po 11,50 Lt (vienuolika Lt 50 cnt) iš kiekvieno atsakovo.

Atsakovai WPPPHiU „REM-PIEK“ A. J., WPPPHiU „REM-PIEK“ L. D. negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos paduoti Vilniaus apygardos teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Ieškovas UAB „Galeasa“ ir KO per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėja Ona Gasiulytė