Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-10-18 · Civilinė byla Nr. e2A-655-280/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-10-18
Bylos Nr.
e2A-655-280/2018
Teisminio proceso Nr.
2-15-3-00323-2018-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laimutė Sankauskaitė
Atsakovas
A. B.
Ieškovas
P. M.
Civilinė byla Nr. e2A-655-280/2018Proceso Nr. 2-15-3-00323-2018-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6.10; 3.3.1.14; 3.3.1.20
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 18 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Laimutė Sankauskaitė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. B. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2018 m. birželio 13 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-6270-847/2018 pagal ieškovo P. M. ieškinį atsakovui A. B. dėl skolos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iš atsakovo A. B. 23332,40 Eur skolos už nesumokėtą nuomos mokestį, 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas – 388 Eur žyminio mokesčio ir 500 Eur už advokato pagalbą.

Žemesnės instancijos teismas

2. 2018-04-06 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų preliminariu sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-4948-847/2018 ieškinys tenkintas visiškai ir iš atsakovo priteista 23332,40 Eur skolos, 5 % metinių palūkanų už priteistą 23332,40 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2018-04-06 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 631,90 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui. Taip pat priteista iš atsakovo 4,43 Eur žyminio mokesčio ir 1,79 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

3. Atsakovas A. B. pateikė prieštaravimus dėl preliminaraus sprendimo.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

4. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmai 2018-06-13 galutiniu sprendimu nusprendė 2018-04-06 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-4948-847/2018 palikti nepakeistą. Atsakovo A. B. prašymo atidėti teismo sprendimo įvykdymą iki 2018-10-31 teismas netenkino. Teismas priteisė iš atsakovo A. B. 700 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui P. M. bei 8,80 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų į valstybės biudžetą.

5. Teismas nustatė, kad ieškovas ir atsakovas 2017-03-01 sudarė žemės nuomos sutartį. Ieškovas (nuomotojas) perdavė atsakovui (nuomininkui) laikinai valdyti ir naudotis 23 žemės sklypus: (duomenys neskelbtini) (viso nuomojamas bendras plotas 179,48 ha) iki 2018-03-31, o atsakovas (nuomininkas) įsipareigojo valdyti ir naudotis žemės sklypus sutarties sąlygomis ir tvarka ir mokėti sutartyje numatytą nuomos mokestį – 130 Eur už hektarą per metus (sutarties 1.1 p., 2.1 p., 5.1 p.). Visas nuomos mokestis yra 23332,40 Eur (179,48 ha x 130 Eur = 23332,40 Eur).

6. Atsakovas (nuomininkas) nuomos mokestį turėjo sumokėti iki 2018 m.balandžio 3 d. pavedimu į ieškovo (nuomotojo) sąskaitą banke (grynaisiais pinigais) (sutarties 2.1-2.2 p.). Nuomos sutartis šiuo metu yra pasibaigusi. Atsakovas liko skolingas 23 332,40 Eur už žemės nuomą, į ieškovo raginimus sumokėti skolą gražiuoju nereagavo, todėl teismas šią sumą priteisė iš atsakovo.

7. Teismas atsakovo pretenzijas dėl blogos žemės melioracijos sistemos, atmetė kaip nepagrįstas, kadangi atsakovas į ieškovą dėl sutarties pakeitimo ar nuompinigių sumažinimo nesikreipė iki ieškovui pareiškiant ieškinį dėl žemės nuomos mokesčio priteisimo, todėl teismas padarė išvadą, kad sudaryta žemės nuomos sutartis atsakovą tenkino. Pagrindų mažinti žemės nuomos mokestį teismas nenustatė.

8. Patenkinęs ieškinį pilnai, teismas iš atsakovo ieškovui priteisė 5 % metinės palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir preliminarų sprendimą šioje dalyje taip pat paliko nepakeistą.

9. Pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovo prašymo atidėti sprendimo vykdymą iki 2018-10-31. Teismas konstatavo, kad, nors atsakovas pateikė įrodymus, kad jo turtinė padėtis sunki, tačiau nepateikė jokių įrodymų apie turimą galimybę įvykdyti sutartį 2018-10-31 dienai. Teismas, nustatęs, kad atsakovas yra skolingas kitiems kreditoriams, padarė išvadą, kad patenkinus atsakovo prašymą, ieškovas atsidurtų nelygiavertėje pozicijoje su kitais kreditoriais, o tai neatitinka sąžiningumo ir protingumo kriterijų.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

10. Apeliaciniu skundu atsakovas A. B. prašo pakeisti 2018-06-13 Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų galutinį sprendimą dalyje dėl sprendimo vykdymo atidėjimo ir atidėti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų galutinio sprendimo vykdymą iki 2018-10-31.

11. Skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino apelianto turtinę padėtį, dėl ko netenkino prašymo atidėti sprendimo vykdymą. Teismas neįvertino, kad apeliantas sunkioje materialinėje padėtyje atsidūrė ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių, o dėl to, kad 2017 m. rudenį išsinuomotuose iš ieškovo žemės sklypuose negalėjo nuimti derliaus, visas derlius žuvo, todėl apeliantas negavo suplanuotų pajamų. Apeliantui reikalingas papildomas laikas, per kurį galėtų sukaupti lėšas skolai grąžinti – realizuoti šių metų derlių.

12. Apelianto turtinė padėtis keičiasi ir tai patvirtina prie šio apeliacinio skundo pridedamas antstolės I. B. 2018 m. birželio 15 d. patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, kuriame numatyta, kad apelianto kreditorius AB „Kauno grūdai“ pateikė antstolei I. B. prašymą grąžinti vykdomąjį dokumentą. Prie apeliacinio skundo pridėjo patvarkymo vykdomojoje byloje Nr. 0115/18/01092 kopiją, nes jis priimtas 2018 m. birželio 15 d., t.y. jau po pirmosios instancijos teismo galutinio sprendimo priėmimo. Jis- svarbus įrodymas apelianto kreditorinių įsipareigojimų kaitai įvertinti bei parodo, kad apeliantas deda visas pastangas susitarti su kreditoriais dėl skolų grąžinimo terminų.

13. Byloje yra duomenys, kad atsakovas kreipėsi į Zarasų rajono savivaldybę dėl žuvusių pasėlių. O tai reiškia, kad apeliantas galės įvykdyti teismo sprendimą, gaudamas nacionalinę paramą už žuvusį derlių, parduodamas šių metų derlių ar realizuodamas turtą.

Atsiliepimas

14. Atsakovo prašyme nurodytas teismo sprendimo vykdymo atidėjimo terminas, apelianto nuomone, atitinka CPK 284 str. 1 d. nustatytus reikalavimus, nepažeidžia bylos šalių interesų pusiausvyros, bei teisingumo ir sąžiningumo principų. Pažymėjo, kad ilgalaikėje perspektyvoje sprendimo vykdymo atidėjimas būtų naudingas ir pačiam ieškovui kaip išieškotojui, lyginant su galimomis pasekmėmis priverstinio teismo sprendimo vykdymo iškart atveju. Ieškovo interesas yra realus teismo sprendimo įvykdymas, todėl jo vykdymo atidėjimas tokiu būdu, kad kuo maksimaliau užtikrintų atsakovo mokumą, gina ir ieškovo interesus. Be to, ieškovo patiriamus minimalius nuostolius kompensuotų teismo priteistos procesinės palūkanos. Ieškovo turtinė padėtis, lyginant su atsakovo, yra žymiai geresnė. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas asmeninės nuosavybės teise valdo keliasdešimt žemės sklypų, iš atsakovės K. D. gavo 2018-04-06 Preliminariuoju sprendimu priteistą 8291,40 Eur skolą, todėl sprendimo vykdymo atidėjimas iki 2018 m. spalio 31 d. nepažeistų ieškovo interesų.

15. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas neįvertino situacijos išimtinumo bei visuotinai žinomos aplinkybės, kad dėl hidrometeorologinių reiškinių (gausaus lietaus) 2017 m. spalio 04 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutarimu Nr. 781 paskelbė valstybės lygio ekstremaliąją situaciją visoje šalyje. Šis išimtinis atvejis lėmė atsakovo, vykdančio žemės ūkio veiklą, laikiną sunkią finansinę situaciją, kuri yra vienas iš pagrindų atidėti teismo sprendimo vykdymą.

Atsiliepimas

16. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas P. M. prašo apeliacinį skundą atmesti ir teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

17. Atsakovas naudojasi išnuomotu ieškovui priklausančiu sklypu, tačiau nuomos nemoka. Žemės nuomos sutartis yra pasibaigusi.

Žemesnės instancijos teismas

18. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad atsakovas pateikė įrodymus, kad jo turtinė padėtis sunki, tačiau nepateikė įrodymų, kad iki 2018-10-31 jis galės pilnai sumokėti skolą.

19. Atsakovo žemės sklypai apsunkinti hipoteka, butas areštuotas. Atsakovas prisipažino, kad turi keletą kreditorių. Atidėjus sprendimo vykdymą, ieškovas atsidurtų nelygiavertėje padėtyje su kitais kreditoriais.

20. Skunde nėra nurodoma ir neįrodinėjama ieškovo turtinė padėtis, dėl kurios yra galimas sprendimo atidėjimas. Atsakovas nepateikė duomenų apie visą turimą turtą, kurį galėtų realizuoti ir atsiskaityti su kreditoriais.

21. Atsakovas nepagrįstai atsiskaitymą su ieškovu sieja su nacionaline parama už žuvusį derlių, netgi nenurodydamas paramos dydžio.

22. Atsakovas, teikdamas prieštaravimus dėl teismo priimto preliminaraus sprendimo, sprendimo vykdymą prašė atidėti ne dėl sunkios turtinės padėties, o dėl sunkios finansinės padėties, kurią siejo su viena aplinkybe: negavo pajamų dėl žuvusio derliaus. Teismui jis nepateikė, nors žadėjo, ūkio balanso, todėl teismas pagrįstai padarė išvadą, kad atsakovas neįrodė sąlygų ir aplinkybių, kurioms esant galimas sprendimo vykdymo atidėjimas.

Motyvuojamoji dalis

V. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Teismas konstatuoja:

23. Apeliacinis skundas netenkinamas, pirmosios instancijos sprendimas paliekamas nepakeistas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 326 str. 1 d. 1 p.)

24. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis). (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, ginčo pobūdis nesudaro pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribų (CPK 329 str. 2 ir 3 d.).

25. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria buvo atsisakyta tenkinti atsakovo prašymą atidėti teismo sprendimo vykdymą, teisėtumo ir pagrįstumo.

26. CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Kadangi CPK 284 straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiškia nukrypimą nuo bendros teismo sprendimo vykdymo tvarkos, tai teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas tik išimtiniais atvejais.

27. Spręsdamas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-626-2015378/2015).

28. Nagrinėjamos bylos atveju atsakovas iš esmės neįrodė išimtinių aplinkybių, kurios pagrįstų objektyviai egzistuojantį būtinumą atidėti teismo sprendimo įvykdymą. Atsakovo pateikti duomenys nėra pakankami, negalima nuspręsti dėl tikrosios jo turtinės padėties ir galimybės įvykdyti teismo sprendimą po 2018-10-31. Byloje nėra pateiktas atsakovo turto balansas.

29. Atsakovas nurodo, kad jis sunkioje turtinėje padėtyje atsidūrė dėl žuvusio derliaus, tačiau ši aplinkybė nėra pakankama pripažinti tai, kad ateityje jo turtinė padėtis pagerės, jis galės įvykdyti sprendimą sumokėti skolą. Aplinkybės, kad žuvo dalis derliaus ir kad ateityje atsakovas gaus paramą už žuvusį derlių bei realizuos šių metų derlių, nesudaro pagrindo teigti, kad egzistuoja pakankamas pagrindas atidėti sprendimo vykdymą dėl to, kad jis gaus pakankamai pajamų sprendimui įvykdyti.

30. Pagal kasacinio teismo praktiką Lietuvos klimatinės sąlygos yra tokios, jog būna liūtys ir audros, dėl kurių gali žūti derlius, tačiau tai savaime nėra radikalu, netikėta ar nenuspėjama; kiekvienas rūpestingas ūkininkas, sudarydamas sutartį dėl žemės ūkio produkcijos auginimo bei pardavimo tai turi ir gali numatyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-02-04 nutartis Nr. 3K-3-83/2004).

31. Byloje nėra pateikta įrodymų apie būsimos paramos dydį bei planuojamas gauti pajamas iš gauto derliaus, kai atsakovas turi ir daugiau skolinių įsipareigojimų, todėl, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, negalima daryti vienareikšmiškos išvados, kad atsakovas ateityje galės pilnai įvykdyti prisiimtą prievolę ieškovui.

32. Atsakovas nurodė, kad atsiskaitė su vienu iš kreditorių ir tai, jo manymu, patvirtina, kad atsakovas deda pastangas susitarti su kreditoriais dėl grąžinimo terminų.

33. Bylos nagrinėjimo metu, jau yra beveik suėjęs atsakovo prašomas sprendimo vykdymo atidėjimo terminas (iki 2018-10-31), sprendimas nebuvo vykdomas. Atsakovas turi galimybę tartis su kreditoriumi, jam rodyti pastangas sumokėti skolą, taip išvengti papildomų išlaidų. Pagal bylos aplinkybes tik dėl jo netinkamo bendradarbiavimo ieškovas buvo priverstas kreiptis į teismą, didinti atsakovo skolas, pasireiškiančias bylinėjimosi išlaidomis.

34. Esant išvardintoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą pirmos instancijos sprendimo dalį, nes byloje nebuvo nustatytos išskirtinės aplinkybės, leidžiančios atidėti įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymą. Todėl apeliacinis skundas atmetamas, skundžiama sprendimo dalis paliekama nepakeista.

35. Atmetus apeliacinį skundą, apelianto turėtos bylinėjimosi išlaidos iš ieškovo nepriteisiamos. Ieškovas turėjo advokato pagalbos išlaidų (400 Eur) ruošiant atsiliepimą, todėl iš atsakovo priteisiamos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 88, 93 str.).

36. Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2018 m. birželio 13 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui P. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 400 Eur (keturis šimtus Eurų) advokato pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teime.

Teisėja Laimutė Sankauskaitė