Kauno apygardos teismo nutartis

2015-01-19 · Civilinė byla Nr. e2A-254-601/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-01-19
Bylos Nr.
e2A-254-601/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-09396-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Evaldas Burzdikas
Atsakovas
Kauno miesto savivaldybės
Ieškovas
AB „Lietuvos draudimas“
Trečiasis asmuo
T. M., Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos
Civilinė byla Nr. e2A-254-601/2015 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09396-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 38; 44.2; 44.5.2.8; 99.3; 99.5; 121.21; 121.22. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 19 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Evaldas Burzdikas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Kauno miesto savivaldybės apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl turtinės žalos atlyginimo, tretieji asmenys – T. M., Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos.

Teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės 3 376,81 Lt turtinę žalą, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad T. M. vairuojama transporto priemonė (duomenys neskelbtini) vals. Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) sankryžoje 2011-06-07 įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esančią duobę, kuri nebuvo pažymėta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais. Transporto priemonė dėl to buvo apgadinta, ji buvo apdrausta transporto priemonių draudimu. Draudėjas pateikė remonto sąmatą, ieškovas apskaičiavo įvykio metu padarytus nuostolių 3 376,81 Lt sumai. Kauno viešieji keliai priklauso atsakovei.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2014 m. spalio 6 d. sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė iš atsakovės Kauno miesto savivaldybės ieškovei AB „Lietuvos draudimas“ 3 376,81 Lt turtinę žalą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (3 376,81 Lt) nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 276 Lt bylinėjimosi išlaidas.

Teismas nustatė, jog 2011-06-07, 9.15 val. (duomenys neskelbtini) sankryžoje, Kaune, trečiojo asmens T. M. vairuojamas automobilis (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į 0,4 gylio jokiais kelio ženklais nepažymėtą duobę, dėl ko buvo apgadinta transporto priemonės dešinės pusės priekinė padanga bei ratlankis, sugadinta automobilio važiuoklė. Teismas nustatė, kad vietinės reikšmės keliai ir gatvės nuosavybės teise priklauso savivaldybėms ir jos turi taisyti (remontuoti) ir tvarkyti žemės sankasą, važiuojamąją dalį, kelkraščius, skiriamąją juostą, kelio griovius ir <...>. Ginčo duobė atsirado dėl to, kad savivaldybė neatliko jai įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų priskirtos savarankiškos pareigos – prižiūrėti, taisyti, tiesti vietinės reikšmės kelius ir gatves. Nepagrįstais laikė argumentus, kad pareigos nevykdymas sąlygotas nepakankamu finansavimu. Ginčo duobė nebuvo paženklinta ar aptverta, o tai lėmė žalos atsiradimą. Atsakovas nepateikė teismui įrodymų, jog 2011 metais tinkamai vykdė (duomenys neskelbtini) gatvės priežiūrą, taisymą ir saugaus eismo organizavimą. Kelių policijos nutarime buvo fiksuotas tik dešinės priekinės padangos ir ratlankio apgadinimas negali suponuoti išvados, jog tik tokio pobūdžio nuostoliai ir buvo padaryti. Remonto darbai, jų lokalizacija atitiko 2011-06-07 Transporto priemonės techninės apžiūros akte nurodytus sugadinimus, darbų apimtį, todėl atsakovo argumentai dėl priežastinio ryšio nebuvimo su minėtais nuostoliais yra paneigti. Įvertinus ieškovo pateiktus įrodymus bei vadovaujantis Kelių transporto priemonių vertinimo instrukcijos nuostatomis, atsakovo argumentą dėl nepagrįstos žalos sumos reikalavimo dėl neišskaičiuoto nusidėvėjimo atmetė kaip nepagrįstą. Teismas sprendė, kad draudimo įmonės už trečiojo asmens automobilio remonto paslaugas sumokėtas pirkimo PVM (586,06 Lt) negalės būti susigrąžintas iš biudžeto, todėl ieškovės sumokėtas PVM pripažintinas jos patirtu nuostoliu ir turi būti priteistas iš atsakovės. Teismas laikė, kad bylos duomenys patvirtina įvykio faktą, atsakovės argumentus dėl vairuotojų neatsargumo, neatidumo ir kt. laikė nepagrįstais, grindžiamais vien prielaidomis. Teismas atmetė kaip nepagrįstus atsakovės argumentus, kad automobiliui dėl žalos nustatymo turėjo būti atliktas privalomas atestuoto kilnojamojo turto vertintojo vertinimas pagal Kelių transporto priemonių vertės nustatymo tvarką. Draudimo įstatyme įtvirtinta, jog draudimo bendrovėms suteikti įgaliojimai atlikti draudžiamo turto vertinimą. Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo prasme draudimo bendrovėse dirbantys turto vertinimo specialistai patenka į vidaus turto arba verslo vertintojo sąvoką, nes vertinimą atlieka bendrovės funkcijų vykdymo reikmėms. Vertės nustatymo tvarka ginčui aktualaus automobilio žalos nustatymui nebuvo privaloma, nes toks reikalavimas nekyla iš Draudimo įstatymo, Civilinio kodekso normų ir draudimo sutarties sąlygų. Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad automobilio remonto darbai ir keistinos detalės nebuvo būtini. Teismui nekilo abejonių, jog tarp neteisėtų savivaldybės veiksmų ir patirtos žalos yra priežastinis ryšys, nustatė esant visas būtinas viešosios atsakomybės sąlygoms. Vadovaudamasis teismų praktika priteisė 5 proc. dydžio metines palūkanas.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Atsakovė Kauno miesto savivaldybė apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Taip pat prašė tenkinti atsakovės prašymą ir kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymo 10 str. 4 d., Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo lėšų naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Vyriausybės 2005 m. balandžio 21 d. nutarimu Nr. 447, 3, 5.3 p. (5.3.1, 5.3.2 p.) atitikties Konstitucijos 21, 29 ir 94 str.

Motyvuose nurodė:

Žemesnės instancijos teismas

teismas nenustatė iki pažeidimo buvusios transporto priemonės padėties. Byloje neįrodytas priežastinis ryšys, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, jog turtinės žalos dydis įrodytas. Duobės buvimo faktas savaime nereiškia, kad pažeidimai atsirado dėl įvažiavimo į duobę. Nei viename iš byloje pateiktų dokumentų nėra jokios išvados, kad būtent ginčo duobė galėjo sukelti ir tik ji sukėlė nurodytus automobilio sugadinimus bei, kad būtent tik to pasekoje buvo patirta teismo sprendime nurodyta priteisti žala. Policijos pareigūnų yra užfiksuotas duobės buvimo faktas nereiškia, kad Kauno miesto savivaldybė privalo atlyginti visą ieškovo reikalaujamą žalą. Žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų (neveikimo), gali būti atlyginama tik nustačius visas viešosios civilinės atsakomybės sąlygas. Nėra pateiktas privalomas ginčo transporto priemonės vertinimas, nepateikti dokumentai, patvirtinantys nepriekaištingą ginčo transporto priemonės būklę iki tariamo eismo įvykio, pateiktas techninės apžiūros aktas neatitinka teisės aktų reikalavimų ir neturi juridinės galios;AB „Lietuvos draudimas“, prieš išmokėdama draudimo išmoką, nenustatė transporto priemonės rinkos vertės prieš apgadinimą, nesudarė atkūrimo (remonto) kalkuliacijos, nenustatė transporto priemonės likutinės vertės, neparengė vertinimo išvadų ir pan., tačiau teismas į tai visiškai nepagrįstai neatsižvelgė ir atsakomybę dėl tariamo eismo įvykio tariamų pasekmių priskyrė savivaldybei; nepagrįstai teismas nesivadovavo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2011-06-07 nutarimu, kuriame nurodyta, kad buvo sugadintas automobilio priekinis dešinys ratas ir padanga. Jei tariamas eismo įvykis ir buvo, tai ginčo transporto priemonės vairuotojo veiksmai turėjo įtakos žalos atsiradimui ir jos padidėjimui;teismas nepagrįstai dėl nepakankamo lėšų skyrimo gatvių tvarkymui atsakomybę taikė tik Kauno miesto savivaldybei, nors už lėšų skyrimą ir jų tinkamą panaudojimą yra atsakinga ir Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos. Kauno miesto savivaldybė kelių priežiūrą atlieka pagal turimas finansines galimybes. Kauno miesto gatvių išlaužų užtaisymo darbai, jų mastas, atlikimo laikas ir pan. yra priklausomi ir nuo Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos;teismas nepagrįstai nusprendė priteisti iš atsakovo Kauno miesto savivaldybės ieškovo naudai 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014-06-02) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Tai, kad atsakovas yra vietinės reikšmės (kelių) gatvių savininkas nekeičia teisinių santykių prigimties, kuri yra administracinio pobūdžio. Teisines pasekmes dėl turtinės ir neturtinės žalos, padarytos fiziniam asmeniui valstybės ar vietos savivaldos institucijos, nustato viešosios teisės normos, todėl CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatos netaikytinos. Vietos savivaldos įstatymas nenustato palūkanų dėl žalos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo mokėjimo; teismas nepagrįstai atsisakė sustabdyti civilinę bylą ir kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymo 10 str. 4 d., Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo lėšų naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Vyriausybės 2005-04-21 nutarimu Nr. 447, 3, 5.3 p. (5.3.1, 5.3.2 p.) atitikties Konstitucijos 21, 29 ir 94 str.

Atsiliepimas

Ieškovė AB ,,Lietuvos draudimas“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašė palikti Kauno apylinkės teismo 2014-10-06 sprendimą nepakeistą. Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuose nurodė:

kritiškai vertinamas apeliantės teiginys, jog nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme nebuvo įrodytas priežastinis ryšys. Policijos pareigūnų surinkta medžiaga yra pagrindinis įrodymas, patvirtinantis eismo įvykio priežastį bei aplinkybes. Kauno apskrities VPK policijos pareigūnams ištyrus eismo įvykio aplinkybes, nustatyta, jog žala transporto priemonei buvo padaryta įvažiavus į (duomenys neskelbtini), Kaune, esančiame kelyje buvusią duobę. Apeliantė nepateikė jokių įrodymų, kurie paneigtų šiuose dokumentuose užfiksuotas aplinkybes;kritiškai vertinamas argumentas, jog neturėjo būti tenkinami ieškovės reikalavimai dėl kitų apgadinimų, negu užfiksuotus Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos nutarime. Policijos pareigūnai, atvykę į įvykio vietą, transporto priemonės apgadinimus apžiūri vizualiai ir juos užfiksuoja, tačiau neatlieka išsamios transporto priemonės techninės apžiūros. Techninę apžiūrą atliko UAB ,,Juta“ serviso atstovas, kuris nustatė įvykio metu sugadinimus; apeliantė nepagrįstai teigia, jog nepateiktas privalomas ginčo transporto priemonės vertinimas ir netaikytos Kelių transporto priemonių vertės nustatymo tvarkos. Ši tvarka taikoma tik tais atvejais, kai turto vertinimas atliekamas pagal sutartį su užsakovu, draudimo teisiniuose santykiuose draudėjas netampa užsakovu;kritiškai vertinami argumentai, kad eismo įvykis įvyko dėl transporto priemonės vairuotojo padarytų kelių eismo taisyklių pažeidimų. Byloje nėra įrodymų dėl transporto priemonės vairuotojo neatsargumo ir neatidumo. Nepagrįstai apeliantė siekia perkelti atsakomybę vairuotojui, siekdama išvengti pareigos atlyginti žalą, atsiradusią dėl jos neteisėto neveikimo. apeliantė nepagrįstai teigia, jog teismas neturėjo priteisti 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Ieškovės reikalavimas yra kildinamas iš CK 6.1015 str., pagal kurį, išmokėjusi draudimo išmoką, ieškovė įgyja subrogacijos teisę į apeliantės deliktu padarytos žalos atlyginimą pagal CK 6.266 str. bei 6.271 str. ir tampa ieškovės skolininke, todėl taikytinos ir 6.37 str. 2 d. bei 6.210 str. 1 d. nuostatos.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos atsiliepimu prašo sprendimą dėl atsakovo apeliacinio skundo dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-13394-775/2014 priimti teismo nuožiūra. Nėra pagrindo kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymo 10 straipsnio 4 dalies, Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo lėšų naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Vyriausybės 2005 m. balandžio 21 d. nutarimu Nr. 447, 3, 5.3 punktų (5.3.1, 5.3.2 p.) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijos 21, 29 ir 94 straipsniams.

Motyvuose nurodė:

Žemesnės instancijos teismas

atsakovas apeliaciniame skunde nenurodo nei vieno teisės akto, kuriame būtų nustatyta Kelių direkcijos atsakomybė už žalą, padarytą dėl netinkamos savivaldybių gatvių priežiūros, neatlikto remonto. Visiškai nepagrįstai akcentuojama, kad už Kauno miesto gatvių priežiūrą yra atsakinga ir Kelių direkcija. Kauno miesto gatvių priežiūra yra savivaldybės savarankiška funkcija, o ne valstybės perduotoji. Savivaldybių lėšos naudojamos savivaldybių funkcijoms atlikti. Papildomas finansavimo šaltinis pagal Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymą yra Kelių priežiūros ir plėtros programa. Vyriausybė, o ne Kelių direkcija nustato Programos finansavimo lėšų naudojimo tvarką, tvirtina metines Programos finansavimo sąmatas. Susisiekimo ministerija sąmatos projektą derina su suinteresuotomis institucijomis, tačiau sprendimą dėl sąmatos turinio priima Vyriausybė. Kelių direkcija kontroliuoja lėšų naudojimo tikslingumą, tačiau konkrečius objektus, kuriems skiriamos lėšos, parenka savivaldybės. Programos lėšos yra tik vienas iš vietinės reikšmės susisiekimo infrastruktūros objektų finansavimo šaltinių, jos yra ribotos ir nepatenkina visų savivaldybių poreikių, situacija pagerėtų, jei savivaldybės daugiau naudotų savo biudžeto lėšų ir ieškotų kitų finansavimo šaltinių. Kelių direkcijos direktorius 2010 m. atsakovei skyrė 10 779,2 tūkstančių Lt, tačiau atsakovė 2010 m. nepanaudojo 109 443,77 Lt. 2011 m. atsakovei buvo skirta 12 025,6 tūkstančiai Lt; neaišku, kaip Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymo 10 straipsnio 4 dalis ir Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo lėšų naudojimo aprašo 3, 5.3 punktai (5.3.1, 5.3.2 p.) gali prieštarauti Konstitucijos 21 straipsniui, kuris išimtinai susijęs su teise į žmogaus asmens, jo orumo neliečiamumą, taip pat Konstitucijos 29 straipsniui, kuris išimtinai susijęs ne su juridinio asmens, o su žmogaus (individo) teisėmis ir laisvėmis.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamos bylos atveju absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).

Dėl kreipimosi į Konstitucinį Teismą

Atsakovė apeliaciniame skunde prašo teismo kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl Lietuvos Respublikos kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymo 10 straipsnio 4 dalies, įtvirtinančios, kad metinėse sąmatose turi būti numatoma 20 procentų Programos finansavimo lėšų valstybei, savivaldybėms panaudoti vietinės reikšmės keliams (gatvėms) tiesti, taisyti, prižiūrėti bei saugaus eismo sąlygoms užtikrinti, bei šią įstatymo normą įgyvendinančio Kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo lėšų naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Vyriausybės 2005 m. balandžio 21 d. nutarimu Nr. 477, 3 punkto, 5.3 punkto (5.3.1 ir 5.3.2 papunkčių) atitikties Konstitucijos 21, 29 ir 94 straipsnių nuostatoms.

Pažymėtina, kad klausimas dėl individualią bylą nagrinėjančio teismo kreipimosi į Konstitucinį Teismą priskirtinas bylą nagrinėjančio teismo diskrecijai, o pagrindu teismui kreiptis į Konstitucinį Teismą su atitinkamu paklausimu gali būti tik paties bylą nagrinėjančio teismo pagrįstos abejonės dėl nagrinėjamoje byloje taikytino teisės akto atitikimo Konstitucijai. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantė prašo kreiptis į Konstitucinį Teismą su prašymu ištirti teisės aktus, kurie šioje byloje netaikytini. Apeliacinės instancijos teismas netenkina apeliantės prašymo, kadangi prašymas nėra susijęs su nagrinėjama konkrečia byla.

Žemesnės instancijos teismas

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas šalių ginčas dėl procesinės teisės normų, reglamentuojančių įrodinėjimo pareigos paskirstymą, įrodymų vertinimą (CPK 178 str., 185 str.), materialiosios teisės normų, nustatančių žalos nustatymo ir jos atlyginimo sąlygas ir principus aiškinimo ir taikymo (CK 6.246 str. – 6.249 str.).

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad transporto priemonės (duomenys neskelbtini) vals. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra T. M.. Nurodyta transporto priemonė nuo 2011 m. balandžio 16 d. iki 2012 m. balandžio 15 d. buvo apdrausta transporto priemonių draudimu AB ,,Lietuvos draudimas“. 2011-06-07 paaiškinime dėl eismo įvykio automobilį (duomenys neskelbtini) vals. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavęs T. M. nurodė, kad 2011-06-07 važiuojant apie 30 km/h greičiu (duomenys neskelbtini), pastebėjęs kelio ženklais nepažymėtą duobę negalėjo jos išvengti, kadangi iki duobės buvo likę vos 4-5 m, o priešpriešine eismo juosta važiavo krovininis automobilis. Įvykio metu buvo giedra, kelio danga stipriai duobėta, įvykis užfiksuotas policijoje. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba 2011-06-07 nutarimu nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą, kuriame nurodė, kad policijos pareigūnai apžiūrėjo įvykio vietą, nubraižė eismo įvykio vietos schemą, surašė tarnybinį pranešimą. Kelio ruožas jokiais kelio įspėjamaisiais ženklais nepaženklintas, duobė atsiradusi sankryžoje, kur vyksta intensyvus eismas, to iš anksto vairuotojas numatyti negalėjo, dėl to neturėjo galimybės manevruoti bei apvažiuoti kelio duobės. Pažymėjo, kad automobilio vairuotojo T. M. veiksmuose kelių eismo taisyklių pažeidimo nenustatyta, kadangi vairuotojas to iš anksto numatyti neturėjo galimybės. Policijos nutarime nurodyta, kad automobilio sugadinimai: priekinis dešinys ratas ir padanga. Transporto priemonės techninės apžiūros akte nurodyti transporto priemonės sugadinimai: keičiamos dalys – priekinė dešinės pusės padanga ir ratlankis, dešinės pusės svirtis, priekinės ašies rėmas, agregatų apsauga, remontuojamos dalys – priekinis bamperis. UAB „Juta“ atliko automobilio remonto darbus už 3 396,65 Lt sumą. 2011-10-20 trečiasis asmuo T. M. ieškovui AB „Lietuvos draudimas“ pateikė prašymą išmokėti draudimo išmoką, kuri sudaro 3 396,65 Lt su PVM sumą už apgadinto automobilio remontą. Ekspertas K. V. apskaičiavo priekinės dešinės padangos nusidėvėjimą (19,84 Lt) ir surašė aktą prie žalos bylos, iš kurio nustatyta, jog draudimo išmokos suma atskaičius nusidėvėjimą yra 3 376,81 Lt. Nurodytą sumą AB ,,Lietuvos draudimas” 2011-12-08 išmokėjo UAB „Juta“.

Atsakovė apeliaciniame skunde teigia, kad ieškovė neįrodė priežastinio ryšio tarp atsakovės neteisėto neveikimo ir nukentėjusiojo transporto priemonei padarytos žalos, t. y. neaišku, kad atsiradę užfiksuoti automobilio apgadinimai padaryta būtent dėl įvažiavimo į konkrečią duobę. Apeliacinės instancijos teismas šiuos apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, priežastinį ryšį tarp apeliantės neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos patvirtina policijos pareigūnų surinkta eismo įvykio tyrimo medžiaga: 2012-06-07 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną; prie jo pateikta eismo įvykio schema, kurioje užfiksuota važiuojamoje kelio dalyje buvusi duobė, pažymėtas apgadintas automobilis; pareigūno J. K. tarnybinis pranešimas bei paties vairuotojo 2011-06-07 eismo įvykio dieną surašytas pranešimas. Pastarieji įrodymai patvirtina, kad transporto priemonė buvo apgadinta įvykio metu dėl netinkamos kelio priežiūros, t. y. neužlygintos ir jokiais kelio ženklais nepažymėtos duobės važiuojamoje kelio dalyje. Aplinkybė, kad transporto priemonei padaryti sugadinimai būdingi sugadinimams, atsirandantiems transporto priemonei įvažiavus į kelyje esančią duobę, konstatuota 2011-06-07 Transporto priemonės techninės apžiūros akte, kuriame nurodyti transporto priemonės sugadinimai: keičiamos dalys – priekinė dešinės pusės padanga ir ratlankis, dešinės pusės svirtis, priekinės ašies rėmas, agregatų apsauga, remontuojamos dalys – priekinis bamperis. Pažymėtina, kad policijos įvykio tyrimo medžiagoje esantys dokumentai pripažintini didesnę galią turinčiais rašytiniais įrodymais (CPK 197 str. 2 d.) ir juose nurodytos aplinkybės laikytinos visiškai įrodytomis. Apeliantė nepateikė jokių įrodymų, kurie paneigtų policijos medžiagoje užfiksuotas eismo įvykio aplinkybes. Apeliacinės instancijos teismui nekyla jokių abejonių dėl to, kad tokio pobūdžio apgadinimai yra būdingi transporto priemonei įvažiavus į kelio duobę. Apeliantės teiginiai, jog automobilis galėjo būti apgadintas kitur bei kitomis aplinkybėmis (užfiksuoti ginčo transporto priemonės apgadinimai atsirado būtent įvažiavimo į konkrečią duobę), grindžiami prielaidomis. Remiantis išdėstytu apeliacinės instancijos teismo sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir padarė pagrįstą išvadą, kad tarp atsakovės neteisėto neveikimo ir nukentėjusiojo transporto priemonei padarytos žalos yra priežastinis ryšys.

Apeliantės argumentai, kad ginčo transporto priemonei dėl žalos nustatymo turėjo būti atliktas privalomas atestuoto kilnojamojo turto vertintojo vertinimas pagal Kelių transporto priemonių vertės nustatymo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2000 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. 120 ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2000 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. 101, atmestini kaip nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad apeliantės nurodyta Kelių transporto priemonių vertės nustatymo tvarka ginčo transporto priemonei padarytos žalos nustatymui nebuvo privaloma, nes šiuo atveju taikytinos Draudimo įstatymo ir CK normos bei draudimo sutarties sąlygos. Nurodyta tvarka yra taikoma tik tais atvejais, kai turto vertinimas yra atliekamas pagal sutartį su užsakovu, t. y. tik išorinėms turto vertinimo reikmėms. Draudimo teisiniuose santykiuose, įvykus eismo įvykiui, draudėjas netampa užsakovu, kuris pagal sutartį reikalauja atlikti turto vertinimą ir už jį moka. Draudimo bendrovėms suteikti įgaliojimai atlikti draudžiamo turto vertinimą. Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo prasme draudimo bendrovėse dirbantys turto vertinimo specialistai laikytini vidaus turto arba verslo vertintojais, nes jie atlieka vertinimą draudimo bendrovių funkcijų vykdymo reikmėms, t. y. vidinėms draudiko reikmėms (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. spalio 9 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A146-1265/2013 ir 2014 m. rugsėjo 17 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A146-1314/2014).

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu nesutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad žalos atsiradimui turėjo įtakos ginčo transporto priemonės vairuotojo veiksmai. Byloje nėra jokių objektyvių duomenų, jog transporto priemonę vairavęs asmuo būtų pažeidęs Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo ir Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklų nuostatas. Be to, 2011 m. balandžio 12 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarime vairuotojo T. M. veiksmuose administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties nenustatyta.

Apeliantės argumentai dėl nepakankamo finansavimo ir dėl to, kad už Kauno miesto gatvių priežiūrą yra atsakingas ir trečiasis asmuo Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos atsižvelgiant į nagrinėjamo ginčo dalyką ir ribas, nenagrinėtini. Pažymėtina, kad kitoms valstybės institucijoms nustatytos pareigos saugaus eismo užtikrinimo srityje negali būti traktuojamos kaip atleidžiančios kelio savininką (valdytoją) nuo jam įstatymuose įtvirtintų pareigų prižiūrėti, taisyti nuosavybės teisėmis priklausančius viešuosius kelius ir gatves, užtikrinti juose saugų eismą. Atkreiptinas dėmesį į tai, kad pareiga atlyginti sugadintos transporto priemonės draudikui dėl duobės kelyje kilusius nuostolius atsakovei nagrinėjamu atveju kilo ir dėl to, kad atsakovė nesiėmė jokių saugų eismą užtikrinančių priemonių ginčo duobei aptverti ar pažymėti įspėjančiais apie kliūtį ženklais.

Atmestinas apeliantės argumentas dėl procesinių 5 procentų dydžio metinių palūkanų priteisimo. Ieškovės reikalavimas yra kildinamas iš CK 6.1015 straipsnio, pagal kurį, išmokėjusi draudimo išmoką, ieškovė įgyja subrogacijos teisę į apeliantės deliktu padarytos žalos atlyginimą pagal CK 6.266 bei 6.271 straipsnius ir tampa ieškovės skolininke. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė iš apeliantės 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismo nutartys administracinėse bylose: 2009 m. gegužės 21 d. Nr. A756-73/2009; 2010 m. gruodžio 2 d. Nr. A756-2195/2010; 2011 m. gruodžio 15 d. Nr. A62-1119/2011; 2013 m. lapkričio 21 d. Nr. A492-2281/2013; 2014 m. liepos 3 d. Nr. A556-992/2014; 2014 m. liepos 31 d. Nr. A858-1423/2014; 2014 m. rugsėjo 8 d. Nr. A662-1132/2014 ir kt.).

Remdamasis išdėstytu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė ir išsamiai įvertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė ginčo teisinius santykius reglamentuojančias materialinės teisės normas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas pagrįstas ir teisėtas, todėl naikinti šį sprendimą atsakovės apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Dėl bylinėjimo išlaidų.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.). Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovė už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą ją atstovavusiam advokatui sumokėjo 100 Lt. Ši suma neviršija 2004 m. balandžio 2 d. teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus 8.15 punkte nurodyto 0,5 MMA dydžio (517,50 Lt) (CPK 98 str. 2 d.). Apeliacinį skundą atmetus, ieškovei iš atsakovės priteistina 100 Lt (kas atitinka 28,96 Eur) išlaidoms advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės Kauno miesto savivaldybės (j. a. k. 111106319) ieškovei akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“ (j. a. k. 110051834) 28,96 Eur (dvidešimt aštuonis eurus devyniasdešimt šešis euro centus) išlaidoms advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti.

Teisėjas Evaldas Burzdikas