Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2020-09-22 · Civilinė byla Nr. e2A-1538-640/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-09-22
Bylos Nr.
e2A-1538-640/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-09395-2020-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rūta Veniulytė-Jankūnienė
Ieškovas
J. I.
Atsakovas
M. M.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1538-640/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09395-2020-9Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.12.2.; 3.3.1.18.2. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 22 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rūta Veniulytė-Jankūnienė,

vienasmeniškai teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo apeliantės ieškovės J. I. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 11 d. papildomo sprendimo priimto civilinėje byloje pagal ieškovės J. I. ieškinį atsakovei M. M. dėl trūkumų šalinimo išlaidų už nekokybiškai atliktus darbus priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. birželio 5 d. sprendimu už akių tenkino ieškovės ieškinį dėl trūkumų šalinimo išlaidų už nekokybiškai atliktus darbus priteisimo – priteisė ieškovei iš atsakovės 456,81 Eur atliktų darbų trūkumų šalinimo išlaidų, 5 procentų metines palūkanas už priteistą 456,81 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. kovo 31 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 7,50 Eur bylinėjimosi išlaidų. Taip pat, teismas priteisė iš atsakovės į valstybės biudžetą 7,50 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Šalies argumentai

2. Ieškovė 2020 m. birželio 9 d. pateikė teismui prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo civilinėje byloje, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 344 Eur patirtų bylinėjimosi išlaidų, iš jų – 174 Eur už antrinę teisinę pagalbą, 120 Eur už trumpųjų žinučių atkūrimą, 50 Eur už sąmatos sudarymą. Prašyme nurodoma, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. birželio 5 d. priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino visiškai, tačiau sprendimu nepasisakė dėl visų ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. birželio 11 d. papildomu sprendimu priteisė valstybei iš atsakovės M. M. 174 Eur išlaidų, patirtų teikiant antrinę teisinę pagalbą ieškovei J. I.. Likusią prašymo dalį atmetė.

4. Nustatė, kad civilinėje byloje pagal ieškovės J. I. ieškinį atsakovei M. M. dėl trūkumų šalinimo išlaidų už nekokybiškai atliktus darbus priteisimo, 2020 m. birželio 5 d. priimtas teismo sprendimas už akių, kuriuo ieškovės ieškinys patenkintas visiškai, ieškovės naudai iš atsakovės priteista 456,81 Eur skolos atliktų darbų trūkumų šalinimo išlaidų, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 7,50 Eur bylinėjimosi išlaidų. Bylos duomenimis priėmus teismo sprendimą už akių, liko neišspręstas klausimas dėl valstybės patirtų 174 Eur už suteiktą antrinę teisinę pagalbą ieškovei J. I., priteisimo. Nagrinėjamu atveju sprendimu už akių teismas ieškinį tenkino visiškai, todėl atsižvelgiant į byloje esančią Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą dėl antrinės pagalbos išlaidų, teikiant teisinę pagalbą ieškovei J. I., valstybei iš atsakovės M. M. priteistina 174 Eur už advokatės teisines paslaugas.

Šalies argumentai

5. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog ieškovės atstovė prašyme priimti papildomą sprendimą nurodė, kad prašo ne tik atlyginti patirtas valstybės bylinėjimosi išlaidas, susijusias su advokato teisinėmis konsultacijomis, bet ir 120 Eur išlaidų už trumpųjų žinučių atkūrimą, 50 Eur už sąmatos sudarymą. Atsižvelgdamas į tai, kad tokį prašymą advokatė pateikė jau priėmus sprendimą už akių ir teismas negali peržengti pareikštų reikalavimų ribų, prašymas priteisti kitas su bylos nagrinėjimu susijusias bylinėjimosi išlaidas buvo netenkintas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

6. Apeliantė (ieškovė) apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 11 d. papildomą sprendimą dalyje, kurioje ieškovės prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas iš atsakovės atmestas panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovės prašymą tenkinti.

7. Apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas žemiau nurodomais argumentais:

Šalies argumentai

7.1. Ieškovė prašymą priteisti iš atsakovės ieškovės naudai bylinėjimosi išlaidas pagal tokias išlaidas patvirtinančius dokumentus suformulavo dar ieškinyje. Bylinėjimosi išlaidas patvirtinantys įrodymai – dokumentai patvirtinantys apmokėjimą už trumpųjų žinučių atkūrimą – 120 Eur (pakvitavimas 2020 m. vasario 13 d., AB Šiaulių banko mokėjimo nurodymas Nr. 02111548); dokumentai patvirtinantys apmokėjimą už sąmatos sudarymą – 50 Eur (vietinis/Eur mokėjimas (duomenys nesklebtini)) yra pateikti elektroninėje byloje tarp dokumentų, kurie įvardinti kaip priedai zip).

7.2. Pareikšdama ieškinį šalis niekada negali numatyti tiksliai, kiek byloje bus dokumentų, patvirtinančių bylinėjimosi išlaidas, t. y., ji nežino, kiek jų patirs apskritai, nes tai priklauso nuo to, kaip ilgai truks bylinėjimosi procesas ir kokias aplinkybes papildomai teks įrodinėti, todėl reikalavimas išdėstomas gana apibendrintai – tačiau pats prašymas priteisti tokias išlaidas iš atsakovės išreiškiamas gana aiškiai.

7.3. Nepriteista 170 Eur bylinėjimosi išlaidų suma ieškovei J. I. yra gana ženkli, nes ieškovei yra paskirta atstovė pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimą, kas objektyviai patvirtina nedideles asmens pajamas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

8. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą teisėtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra, todėl pasisako tik dėl apeliacinio skundo argumentų.

9. Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo papildomo sprendimo dalies, kuria atsisakyta priteisti 170 Eur sumą (120 Eur už trumpųjų žinučių atkūrimą ir 50 Eur už sąmatos sudarymą), teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

10. CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis).

11. Nustatyta, kad ieškovė prašė papildomu sprendimu priteisti iš atsakovės valstybei 174 Eur išlaidas, patirtas teikiant antrinę teisinę pagalbą, ir 170 Eur išlaidas, kurias sudaro 120 Eur už trumpųjų žinučių atkūrimą ir 50 Eur už sąmatos sudarymą. Pirmosios instancijos teismas papildomu sprendimu priteisė 174 Eur išlaidas, tačiau kitoje dalyje prašymą atmetė. Apeliantė (ieškovė) su pirmosios instancijos teismo papildomu sprendimu nesutinka, todėl apeliaciniu skundu prašo sprendimą dalyje, kurioje ieškovės prašymas atmestas panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovės prašymą tenkinti pilnai.

12. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.

13. Apeliantė teigia, kad ji kartu su ieškiniu jau buvo pateikusi išlaidas už trumpųjų žinučių atkūrimą bei sąmatos sudarymą. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis neturi pagrindo nesutikti su tokiu apeliantės argumentu. Pažymėtina, kad prie 2020 m. kovo 31 d. ieškinio priedų zip failo yra pridėta 2020 m. vasario 11 d. sąskaita apmokėjimui Serija: SIA00200211 už trumpųjų žinučių atkūrimą, kurioje nurodyta paslaugų suma – 120 Eur. Byloje pateiktas 2020 m. vasario 11 d. minėtos sąskaitos apmokėjimas, kurį atliko S. V., o taip pat ir S. V. 2020 m. vasario 13 d. pakvitavimas, kuriame patvirtinama, kad ieškovė J. I. su S. V. atsiskaitė. Be to, byloje pateiktas ieškovės 2020 m. kovo 22 d. 50 Eur mokėjimas (sąskaitos faktūros serija Nr. ML 1099) M. L., turinčiam kvalifikacijos atestatą suteikiantį teisę eiti ypatingojo statinio projekto dalies vadovo, ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiūros vadovo ir statinio projekto dalies ekspertizės vadovo pareigas. Kadangi ieškinyje yra suformuluotas reikalavimas priteisti iš atsakovės M. M. ieškovės J. I.s naudai bylinėjimosi išlaidas pagal tokias išlaidas patvirtinančius dokumentus, pirmosios instancijos teismas klaidingai papildomame sprendime nurodė, jog prašymas priteisti išlaidas už trumpųjų žinučių atkūrimą ir sąmatos parengimą pateiktas jau priėmus byloje sprendimą už akių.

14. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apeliacinio skundo argumentai sudaro pagrindą pirmosios instancijos teismo papildomam sprendimui panaikinti. Pirmosios instancijos teismas tenkinęs ieškovės ieškinį pilna apimtimi nepagrįstai atsisakė priteisti ieškovės naudai jos patirtas išlaidas už trumpųjų žinučių atkūrimą ir sąmatos sudarymą, nors tokias išlaidas patvirtinančius dokumentus ji buvo pateikusi byloje dar iki sprendimo už akių priėmimo, todėl papildomas sprendimas dalyje dėl 170 Eur išlaidų nepriteisimo naikintinas ir klausimas išspręstinas iš esmės – ieškovės prašymas tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

nusprendžia:

apeliacinį skundą tenkinti.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 11 d. papildomą sprendimą dalyje dėl atsisakymo priteisti bylinėjimosi išlaidas ir priimti naują sprendimą šioje dalyje – priteisti iš atsakovės M. M. ieškovės J. I. naudai 170 Eur (šimtas septyniasdešimt eurų) išlaidas už trumpųjų žinučių atkūrimą ir sąmatos sudarymą.

Šis sprendimas įsiteisėja nuo jo priėmimo dienos.

Teisėja Rūta Veniulytė-Jankūnienė