- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-02-20
- Bylos Nr.
- eI-564-162/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-01586-2014-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Dalia Gumuliauskienė
- Pareiškėjas
- Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos
- Atsakovas
- A. R.
2015 m. vasario 9 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, prašymą atsakovui A. R. dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovo priteisti 25,00 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų.
Nurodo, jog Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba (toliau – ir Klaipėdos tarnyba) 2011 m. vasario 10 d. gavo atsakovo A. R. prašymą suteikti antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje dėl išlaikymo priteisimo iš vaikų motinos K. G. Kartu su prašymu ir jį pagrindžiančiais dokumentais atsakovas pateikė savo turtinę padėtį įrodantį dokumentą – metinę gyventojo (šeimos) turto deklaraciją. Prašyme atsakovas nurodė, kad sutinka apmokėti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, jeigu būtų nustatytas antrasis turto ir pajamų lygis antrinei teisinei pagalbai gauti. Klaipėdos tarnyba, išnagrinėjusi pateiktą prašymą, 2011 m. vasario 15 d. sprendimu Nr. (1.31.)-TPA-261-11 suteikė atsakovui antrinę teisinę pagalbą pagal antrąjį asmens turto ir pajamų lygį, valstybei garantuojant ir apmokant 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Nurodo, jog teikti antrinę teisinę pagalbą buvo paskirta advokatė L. B.
Remiantis Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 4 straipsnio 5 punktu, atsakovas privalo laikydamasis šio ir kitų įstatymų nustatytų terminų ir tvarkos, apmokėti jam nustatytą antrinės teisinės pagalbos išlaidų dalį. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 19 straipsnio 3 dalis įpareigoja atsakovą 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumokėti per valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos nurodytą terminą, bet ne vėliau kaip per 30 dienų nuo pranešimo gavimo dienos.
Nurodo, jog antrinės teisinės pagalbos teikimas atsakovui baigtas. Klaipėdos tarnyba apskaičiavimu, atsakovui suteiktos antrinės teisinės pagalbos 50 procentų išlaidų suma, kurią jis privalo apmokėti, yra 25 Lt. Apie atliktą 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų dalies apskaičiavimą, pareigą sumokėti įmoką už suteiktą antrinę teisinę pagalbą bei jos sumokėjimo tvarką atsakovas informuotas raštu tinkamai, tačiau šios įmokos į valstybės biudžetą iki šiol nesumokėjo, todėl valstybei yra skolingas už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuotas tinkamai, atstovas į teismo posėdį neatvyko. Prašyme nurodė, jog teismo posėdyje atstovas nedalyvaus.
Atsakovas A. R., tinkamai teismo šaukimu informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, į teismo posėdį neatvyko. Neatvykimo priežastys nepraneštos, negautas prašymas bylos nagrinėjimą atidėti. Atsakovas atsiliepimo į prašymą nepateikė.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos šalių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti. Byla nagrinėjama proceso šalims nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (ABTĮ 79 straipsnio 5 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Byloje spęstina, ar teisėtas ir pagrįstas pareiškėjo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir Klaipėdos tarnyba) reikalavimas iš atsakovo A. R. priteisti 25 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų į valstybės biudžetą už suteiktą antrinę teisinę pagalbą pagal Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011 m. vasario 15 d. sprendimą Nr. (1.31)-TPA-261-11.
Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas 2011 m. vasario 10 d. kreipėsi į Klaipėdos tarnybą, prašydamas suteikti antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje dėl išlaikymo priteisimo iš vaikų motinos K. G., rengiant dokumentus ir jį atstovaujant.
Klaipėdos tarnyba 2011 m. vasario 15 d. sprendimu Nr. (1.31)-TPA-261-11 suteikė atsakovui A. R. antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje dėl išlaikymo priteisimo, rengiant dokumentus ir atstovaujant A. R. pirmosios instancijos teisme valstybei garantuojant ir apmokant 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Antrinę teisinę pagalbą teikti paskirta advokatė L. B.
Klaipėdos tarnybos 2012 m. vasario 24 d. pažymoje Nr. 4.27.2L-51 nurodyta, kad suteiktos antrinės teisinės pagalbos 50 procentų išlaidų dalis, kai teisės aktų nustatyta tvarka šios išlaidos turi būti grąžinamos ir išieškomos į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, sudaro 25 Lt, t. y. už laiką, skirtą procesinių dokumentų parengimui (1 val. 25 min. x 40 Lt x 50 procentų = 25 Lt). Pažymoje nurodytas juridinis antrinės teisinės pagalbos išlaidų skaičiavimo pagrindas – Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69 patvirtintos Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklės. Taip pat pažymoje nurodyta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 19 straipsnio 3 dalyje reglamentuota antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumokėjimo tvarka ir terminai.
Atsakovas A. R. 2013 m. spalio 3 d. raštu Nr. (4.27.)SR-3516 bei 2014 m. spalio 16 d. raštu Nr. (4.27)SR-3880 buvo raginamas susimokėti antrinės teisinės pagalbos išlaidas. Duomenų, jog atsakovas būtų susimokėjęs 25 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų, nėra.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69 patvirtintos Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklės.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 19 straipsnyje reglamentuojami antrinės teisinės pagalbos teikimo ypatumai, kai pareiškėjas apmoka nustatytą antrinės teisinės pagalbos išlaidų dalį. Minėto straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog pareiškėjas apmoka 50 arba 75 procentus antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susijusių su gynyba ir atstovavimu bylose, gavęs tarnybos pranešimą. Tarnyba pranešime pareiškėjui nurodo mokėtiną antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumą, sąskaitą, į kurią jis turi šią sumą mokėti, ir mokėjimo terminą. To paties straipsnio 3 dalyje numatyta, jog pareiškėjas šio straipsnio 2 dalyje nurodytas išlaidas apmoka per tarnybos nurodytą terminą, bet ne vėliau kaip per mėnesį nuo pranešimo gavimo dienos. Jeigu pareiškėjas šio straipsnio 2 dalyje nurodytų išlaidų neapmoka, jos išieškomos įstatymų nustatyta tvarka.
Kaip minėta, Klaipėdos tarnyba 2011 m. vasario 15 d. sprendimu Nr. (1.31)-TPA-261-11 suteikė A. R. antrinę teisinę pagalbą valstybei garantuojant ir apmokant 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, todėl kitą išlaidų dalį, remiantis paminėtu teisiniu reguliavimu, privalo apmokėti atsakovas
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69 patvirtintų Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių 6 punktu apskaičiuojant antrinės teisinės pagalbos išlaidas, kai teisės aktų nustatyta tvarka šios išlaidos turi būti grąžinamos ar išieškomos į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, advokato, kuris nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, vienos profesinio darbo valandos užmokesčio dydis prilyginamas 40 Lt. Atsakovui teikti antrinę teisinę pagalbą paskirta advokatė L. B. yra įrašyta į advokatų, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą, sąrašą Klaipėdos antrinės teisinės pagalbos advokatų kontoroje prie Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2011 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. 1R-176 patvirtino Antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydžio apskaičiavimo rekomendacijas (toliau – Rekomendacijos), kurios nustato rekomenduojamą antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydžio skaičiavimo tvarką, kai teisės aktų nustatyta tvarka šios išlaidos turi būti grąžinamos ar išieškomos į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą iš asmenų, kuriems buvo teikiama antrinė teisinė pagalba. Rekomendacijų 2 punktas numato, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydį pagal advokato pateiktą informaciją apie suteiktą antrinę teisinę pagalbą apskaičiuoja valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnyba. Pagal Rekomendacijų 3 punktą, apskaičiuojant antrinės teisinės pagalbos išlaidas, įskaičiuojamas faktinis antrinės teisinės pagalbos teikimo laikas, t. y. advokato procesiniams veiksmams atlikti skirtas laikas (laikas, skirtas konsultacijoms teikti, susipažinti su bylos medžiaga, procesiniams dokumentams rengti, dalyvauti išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, jeigu tokią tvarką nustato įstatymai ar teismo sprendimas, institucijų posėdžiuose, dalyvauti teismo posėdžiuose), pagalbiniams veiksmams atlikti skirtas laikas (laikas, skirtas pranešimams dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo nutraukimo ar pabaigimo rengti, išvadoms dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo ar neteikimo rengti, prašymams dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydžio apskaičiavimo rengti, taip pat laikas, skirtas laukti teisminėse ar kitose institucijose, kuriuose atliekami procesiniai veiksmai), kelionei į antrinės teisinės pagalbos teikimo ar procesinių veiksmų atlikimo vietą.
Byloje pateikta Klaipėdos tarnybos Finansų ir ūkio skyriaus 2012 m. vasario 24 d. pažyma Nr. 4.27-2L-51 patvirtina, kad 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidos, apskaičiuotos vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69 patvirtintų Advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių 6 punktu, yra 25 Lt. Pagal advokato pateiktus duomenis, laikas, skirtas procesinių dokumentų parengimui yra 1 val. 25 min., o vienos profesinio darbo valandos užmokesčio dydis prilyginamas 40 Lt.
Išdėstytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu reikalavimas sumokėti 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, sudarančių 25 Lt, pripažįstamas teisėtu ir pagrįstu.
Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 25 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų 2014 m. gruodžio 4 d. (t.y. iki euro įvedimo), todėl po euro įvedimo teismas, priteisdamas iš atsakovo prašomą antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumą, vadovaujasi Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nurodyta taisykle, kuri numato, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo ir kitų įstatymų nustatyta tvarka paskirtos piniginės baudos ar nustatytos piniginės prievolės po litų perskaičiavimo į eurus apvalinamos vieno euro tikslumu visais atvejais paliekant perskaičiuotą skaičių eurais nepakitusį.
Teismas šiuo sprendimu nustatydamas piniginę prievolę jau po euro įvedimo, nustatomos prievolės piniginės išraiškos dydį perskaičiuoja eurais taikant perskaičiavimo kursą ir Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatytą apvalinimo taisyklę.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, prašymą tenkinti.
Priteisti iš A. R. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 7 Eur (septynis eurus) į valstybės biudžetą, įmoką pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant banką – AB „Swedbank“, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai – apeliacinės instancijos teismui.