Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2008-10-20 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-578-243/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-10-20
Bylos Nr.
II-578-243/2008
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vida Stonkuvienė
Advokatai
Leonidas Zubanovas
Kategorijos
  • 48.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. II-578-243/2008
Bylos kategorija 2.9
Procesinio sprendimo kategorija 48.6, 73, 78.3 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. spalio 20 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Vida Stonkuvienė, sekretoriaujant Ritai Grišiūtei, dalyvaujant asmeniui, patrauktam administracinėn atsakomybėn, R. M., jo atstovui advokatui Leonidui Zubanovui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal R. M. skundą dėl Klaipėdos miesto VPK 3 PK VP PN vyresniojo tyrėjo 2008-08-26 nutarimo, kuriuo jam pagal Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio 2 dalį paskirta administracinė nuobauda – 650 litų bauda, panaikinimo ir administracinės bylos nutraukimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos miesto VPK 3 PK VP PN tyrėja 2008-08-26 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad R. M. 2008-08-20 naktį apie 3 val. 50 min. bute, adresu (duomenys neskelbtini), garsiai klausėsi muzikos, tuo trikdydamas viešąją rimtį.

Klaipėdos miesto VPK 3 PK VP PN vyresnysis tyrėjas 2008-08-26 priėmė nutarimą, kuriuo R. M. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskyrė jam administracinę nuobaudą – 650 litų baudą.

Šalies argumentai

Asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, R. M. nurodo, jog kad ne pirmą kartą kaimynai jį nepagrįstai kaltina dėl viešosios rimties trikdymo. Neigia, jog 2008-08-20 naktį garsiniu aparatu garsiai buvo grojama muzika jo bute. Patikslintu skundu jis prašo nutarimą panaikinti ir administracinę bylą nutraukti.

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens advokatas skundą jame išdėstytais motyvais prašo tenkinti.

Atsiliepimas

Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą ir priėmusi skundžiamą nutarimą, Klaipėdos miesto 3-čiojo policijos komisariato viešosios policijos nuovada atsiliepimu į skundą prašo jį nepatenkinti. Nurodo, kad skundo teiginiai, jog atvykę pareigūnai negirdėjo garsiai leidžiamos muzikos, neatitinka tikrovės, nes pažeidimo aplinkybės užfiksuotos tarnybiniame pranešime. Pažymi, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo trečią kartą per vienerius metus baudžiamas už viešosios rimties trikdymą (b.l. 24).

Nukentėjusioji T. G. atsiliepimu į R. M. skundą siūlo jį nepatenkinti. Nurodė, kad jos vyras ne kartą prašė R. M. neleisti nakties metu garsiai muzikos, tačiau į prašymus jis nekreipė dėmesio (b.l. 29). Teismo posėdžio metu ji patvirtino aplinkybę, jog 2008-08-20 nakties metu R. M. bute garsiai leido muzikiniu įrašus, todėl jos šeima negalėjo ilsėtis.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTĮ 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu.

R. M. kaltė padarius Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l. 9-10), T. G. pareiškime (b.l. 12-13), pranešime (b.l. 15), nukentėjusiosios teisme duotais parodymais, tarnybiniame parnešime dėl įvykio patikrinimo (b.l. 17-18), tarnybiniame parnešime (b.l. 25) užfiksuotais duomenimis.

Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė, jeigu šauksmais, švilpimu, garsiu dainavimu arba grojimu muzikos instrumentais bei kitokiais garsiniais aparatais ar kitokiais panašiais veiksmais gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose yra trikdoma viešoji rimtis.

Iš faktinių bylos aplinkybių matyti, kad tyrimas pradėtas pagal T. G. pareiškimą dėl naktį iš buto, (duomenys neskelbtini), garsiai grojamos garsiniu aparatu muzikos. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo argumentuoja, jog tarp kaimynų ir jo kyla konfliktai, todėl kaimynai jį neteisingai ne pirmą kartą nepagrįstai kaltina trikdant viešąją rimtį. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens argumentas vertintinas kaip gynybos nuo pareikšto kaltinimo versija. Manytina, jog kaimynai nekviestų policijos ir nerašytų pareiškimų vien tik siekdami apkalbėti asmenį ar jam kerštauti, tuo labiau, kad pažeidėjo versiją paneigia byloje surinkti įrodymai. Tarnybiniuose policijos pareigūnų pranešimuose nurodyta, kad 2008-08-20 naktį iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo girdima garsiai sklindanti muzika (b.l. 17-18, 25). Pareigūnams apklausus V. P. gyvenantį (duomenys neskelbtini), šis taip pat patvirtino, kad 2008-08-20 naktį iš 14 buto garsiai sklido muzika (b.l. 15). Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas policijos pareigūnas A. G. neprisiminė įvykio, tačiau parodė, kad jo tarnybiniame pranešime nurodytos aplinkybės teisingos. Nėra pagrindo netikėti policijos pareigūno, vykdžiusio tarnybines pareigas, parodymais.

Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta A. A. M. parodė, jog 2008-08-20 naktį jos sūnus netriukšmavo ir jie miegojo, kai atvyko policijos pareigūnai. Liudytoja yra administracinėn atsakomybėn patraukto asmens motina ir jos parodymai nelaikytini objektyviais bei vertintini, kaip siekimas padėti sūnui R. M. išvengti administracinės atsakomybės.

Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio dispozicija susideda iš dviejų dalių, t.y. bendras viešosios rimties trikdymas straipsnio dispozicijoje nurodytose vietose ir viešosios rimties trikdymas vakaro ir nakties metu įstatyme nurodytose atitinkamose vietose. Atsakomybei kilti už šio teisės pažeidimo padarymą gyvenamosiose patalpose svarbus veiksmų, kuriais sutrikdyta viešoji rimtis, padarymo laikas, t.y. veiksmai, trikdantys viešąją rimtį, minimoje vietoje turi būti padaryti vakaro ir nakties metu. Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo 2 straipsnio 9 punkte nurodyta, jog nakties metas yra nuo 22 valandos iki 6 valandos. Iš nustatytų faktinių bylos aplinkybių matyti, kad asmuo administracinėn atsakomybėn patrauktas už tai, kad 2008-08-20 apie 3 val. 50 min. bute, (duomenys neskelbtini), garsiai klausėsi muzikos, trikdydamas viešąją rimtį.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad 2008-06-19 ir 2008-09-11 R. M. buvo baustas už viešosios rimties trikdymą (b.l. 26, 34), todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio 2 dalį, nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis įgalinimus tai daryti (Lietuvos Respublikos ATPK 225 straipsnio 1 dalis). Paskirtos administracinės nuobaudos baudos - dydis atitinka ATPK 30² straipsnyje išdėstytas nuostatas. patraukto asmens padėties, todėl šios aplinkybės vertintinos kaip charakterizuojančios asmenį. I

Įvertinus visumą nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pripažįstama, jog skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo panaikinti skundžiamą teisėtą ir pagrįstą pareigūno nutarimą, todėl skundas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 297 straipsniu, Lietuvos Respublikos ABTĮ 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n utarė:

skundą nepatenkinti,

palikti nepakeistą Klaipėdos miesto VPK 3 PK VP PN vyresniojo tyrėjo 2008-08-26 nutarimą, kuriuo R. M. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 183 straipsnio 2 dalį paskirta administracinė nuobauda – 650 litų bauda.

Nutartis per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Vida Stonkuvienė