Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-12-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2533-503/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-12-06
Bylos Nr.
1-2533-503/2013
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-00685-2013-13
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valdas Petraitis
Kaltinamasis
T. S.
Advokatai
Eugenija Liutvinskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-2533-503/2013(Proceso Nr. 1-13-1-00685-2013-13)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.2.; (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, Neringai Dargytei,dalyvaujant prokurorei Audronei Orijai Kolbienei, Gedvydui Vaivadai,kaltinamajai T. S., jos gynėjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei,vertėjai Eglei Smailienei, Erikai Vencevičienei,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamoji T. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), rusė, LR pilietė, be išsilavinimo, neištekėjusi, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, gyv. (duomenys neskelbtini), teista 2011-06-01 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 260 straipsnio 1 dalį – 3 metų laisvės atėmimu, 2011-10-25 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu bausmė pakeista į laisvės atėmimą 2 metams, 2012-01-18 Panevėžio apylinkės teismo nutartimi lygtinai paleista neatlikus 1 metų 13 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės,

kaltinama pagal LR BK 260 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji T. S. 2013-03-16 apie 12.43 val., savo name (duomenys neskelbtini), pasikėsino parduoti 0,026 g narkotinės medžiagos - heroino, už 20 litų NVI dalyviui, kuriam taikomas anonimiškumas Nr. 5.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji T. S. kalta padariusi jai inkriminuotą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai. Teismui paaiškino, jog gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ji prie konteinerio rado paketą, kuriame buvo heroinas. Šį heroiną iš karto ir pardavė asmeniui prie namų. Šio heroino niekur nelaikė. O pardavė už 20 Lt žmogui, nes jis paprašė. Minėtam žmogui pardavė pirmą kartą. Jis jai už heroiną sumokėjo dvi kupiūras po 10 Lt. Atsakė, kad kratos metu rastą foliją buvo įsigijusi plaukų dažymui. Už heroino pardavimą gautus 20 Lt išleido maistui. Ji dirbusi Anglijoje, šiuo metu gauna pašalpą. Gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios T. S. kaltė, padarius teismo nustatytą nusikalstamą veiką, pasitvirtino šiais duomenimis.

Teisiamojo posėdžio metu apklausto liudytojo Tomo Aleksiaus paaiškinimais (parodymais), kad jis dirbo 2 policijos komisariate. L. Teresevičius sankcionavo nusikalstamos veikos imitavimo modelį (NVIM). 2013-03-16 nuvyko į Taborą. Susitiko su NVIM dalyviu, kuris sutiko nuvykti pas T. S.. Dalyvį apžiūrėjo, instruktavo. Dalyvis nuėjo pas T. S. į namą, jie liko lauke. Po 10 min. minėtas dalyvis grįžo, turėjo įsigijęs heroino lankstinuką. Atsakė, kad dalyviui L. Teresevičius davė 20 Lt, neatsimena, kokiomis kupiūromis. Į namą įėjo L. Teresevičius su Bernotu, jis (liudytojas) liko lauke. T. S. apžiūra nebuvo atlikta, jie nuėjo tik pažiūrėti, ar ši buvo namuose.

Teismo posėdžio metu peržiūrėta filmuota vaizdo medžiaga, kuri yra byloje. Kaltinamosios T. S. atsakymu, jog už namo durų buvo ji. Pilietis paprašė. Ji suprato ko šis jos prašė, o šis prašė narkotikų, vieno „čekio“, o kaina 20 Lt. Namie būdama šiam padavė „čekį“. Jį laikė namie, virtuvėje.

Teisiamojo posėdžio metu apklausto liudytojo Laimono Teresevičiaus paaiškinimais (parodymais), kad yra pareigūnas. Jokių asmeniškumų kaltinamosios atžvilgiu neturi. 2013-03-16 kažkur apie pietus jis, tyrėjas Tomas Aleksius ir tyrėjas Paulius Bernotas, nusprendė daryti nusikalstamos veikos imitavimą prieš T. S.. Susitiko su žmogumi, NVIM dalyviu. Jis (liudytojas) su Tomu Aleksiumi šį dalyvį apžiūrėjo, jokių narkotinių medžiagų pas jį nebuvo. Jie šiam davė pinigus ir išleido netoli T. S. namo, kur šis nuėjo ir nupirko narkotines medžiagas. Tada kartu su juo grįžo į automobilį, išpakavo narkotines medžiagas ir po kelių minučių su Pauliumi Bernotu užėjo į vidų, pas T. S.. Patikslino, kad nusikalstamos veikos imitavimo modelio dalyvį palydėjo iki namo. Namas nuolat buvo stebimas. Name buvo viena T. S.. Tuo metu kratos neatlikinėjo. Tai buvo pasitikslinimui. Dalyviui davė 20 Lt vienai dozei. Kupiūrų neprisimena, nes buvo darytas ne vienas imitavimas. Šitame name vėliau buvo atlikta krata. Tai buvo 2013 m. pavasarį, prieš vasarą, mėnesio tikrai negali įvardinti. Galbūt tai buvo po 2 mėnesių, po šio užpirkimo. Iš karto nebuvo daroma krata, nes reikėjo nustatyti, ar tikrai tai buvo narkotinės medžiagos pardavinėjamos. Reikėjo atlikti visus procesinius darbus, popierius sutvarkyti, paruošti bylą teismui. Kratos metu, kiek pamena, buvo rasti pinigai ir folijos ruošiniai, konkrečiai mažos, pailgos juostelės, kurios dažniausiai naudojamos narkotinių medžiagų pakavimui, konkrečiai supakuoti heroiną. Nepamena kiek pas ją buvo rasta pinigų, bet pas ją buvo viena didžiausių sumų, pas kuriuos buvo daroma krata. Rinko įrodymus, nes buvo duomenų, kad T. S. platina narkotines medžiagas. Duomenų buvo pakankamai ir turbūt per netrumpą laiką. Buvo tikrai sudėtinga nustatyti nusikalstamos veikos požymius, nes T. S. yra viena iš tokių protingiausių narkotinių medžiagų platinime. Tuo metu, kas tiksliai gyveno tame name nurodyti negali, nes visas taboras ir jame esantys gyventojai pastoviai keičia savo gyvenamąsias vietas. Jie tai išeina, tai grįžta. Vieną naktį vienas miega, kitą naktį kitas. Tačiau šito namo ji kaip ir savininkė ilgą laiką buvo. Operatyvinę medžiagą apie T. S. jis turėjo. Taigi jie NVIM dalyviui davė litus. Pats dalyvavo kratoje. Išėmė didelę pinigų sumą. Pinigai nebuvo pažymėti. Pinigų nuotrauka įdėta į bylą tam, kad pažymėta būtų. Tų dviejų kupiūrų nesurado tuose piniguose, kurie išimti kratos metu. Tokią sumą paėmė, nes įtarė, kad tokia pinigų sumą įgyta iš narkotinių priemonių platinimo. Smulkmenų dėl pinigų nepamenu. Rado pinigus, juos paėmė ir įtarė, kad jie gali būti įgyti nusikalstamu būdu. Šių kupiūrų šiuose piniguose nebuvo ir gali paaiškinti, kodėl jų nebuvo. Praėjo pakankamai ilgas laiko tarpas, pinigų sumos gali būti iki 10 000 – 12 000 Lt. Per dieną jos paduodamos tam tikriems asmenims. Tam tikri žmonės už tai duoda narkotines medžiagas ir vėl pardavinėja. Šitie pinigai, t.y. dvi kupiūros po 10 Lt, yra iš šitos nusikalstamos veikos. Buvo vykdomas vienos dozės pirkimas. Jei būtų vykdomas didesnis pirkimas, būtų skirta didesnė pinigų suma tam. Šiai bylai buvo prašoma krata. Dalis pinigų buvo rasta prie T. S., kita dalis rankinėje, kuri buvo kambaryje prie jos. Kratos metu prie išimtų pinigų kažkokių lapelių, užrašų nebuvo. Jie to nerašo, kad tą dieną parduota tiek ir tiek. Jie viską galvoje turi.

Liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas apklausos metu duotais paaiškinimais, kad T., kurios pavardės nežino, pažįsta iš matymo, priežasčių sakyti prieš ją netiesą neturi. Šių metų vasario mėnesį jis pranešė policijos pareigūnams, kad T. pardavinėja narkotines medžiagas narkomanams. Tada pareigūnai pasiūlė jam su vaizdo kamera nupirkti heroino iš T.. Jis sutiko su policijos pareigūnų pasiūlymu. Po to, po kelių dienų, tiksliai kada nepamena, tačiau policininkų nurodytu laiku atvyko į policijos komisariatą, kur policijos pareigūnai jį instruktavo. Tą pačią dieną, apie pietus, jis su policijos dviem pareigūnais nuvažiavo automobiliu link čigonų taboro. Pareigūnai su automobiliu sustojo netoli taboro, netoli Meistrų gatvės, netoli sankryžos. Jį abu pareigūnai apieškojo. O apieškojo tam, kad jis neturėtų jokių draudžiamų daiktų, narkotinių medžiagų, pinigų. Po to abu pareigūnai jį instruktavo, kaip naudotis vaizdo ir garso įrašymo kamera, kad neprovokuotų T., t.y. kad jos neprašinėtų, neįkalbinėtų, nekurstytų parduoti heroino. Be to vienas iš pareigūnų jam pasakė, kad bus stebimas dėl paties saugumo. Visa tai suprato, nes nebuvo vartojęs nei narkotikų, nei alkoholio, nei kitokių draudžiamų medžiagų. Po to jam vienas iš pareigūnų davė vieną dvidešimties litų kupiūrą. Šią įsidėjo į kišenę ir iškart nuėjo pas T., į jos, jam iš anksčiau žinomą namą. Priėjęs prie namo, pabeldė į duris. Beje, medinėse duryse buvo išpjauta keturkampė, palyginus nemaža skylė, kuri buvo užkimšta nepamena kokios spalvos skuduru. Netrukus po jo pabeldimo į duris, pamatė kaip tas skuduras buvo ištrauktas, po to tuoj pat per tą durų skylę T. pasižiūrėjo. Ji jį (liudytoją) matė. Padavė policijos pareigūnų paduotą dvidešimties litų kupiūrą T. per tą durų skylę. Ji šią kupiūrą paėmė. Po to, mano, kad ji skylę užkišo tuo pačiu skuduru. Jis liko stovėti prie tų durų. Netrukus vėl tas skuduras duryse iš skylės buvo ištrauktas ir iškart jam T. padavė folijos lankstinuką. Jam šį lankstinuką paėmus, T. prikišusi veidą prie durų skylės į jį pažiūrėjo. Jis lankstinuką įsidėjo į kelnių kišenę. Po to, iš T. namo išėjo ir iš karto nuėjo pas pareigūnus, į tą vietą iš kurios jie jį išleido. Įlipo į policijos pareigūnų automobilį ir iš karto padavė lankstinuką vienam iš policijos pareigūnų. Šis šį lankstinuką įdėjo į permatomą polietileninį maišelį, šį užklijavo, kažką ant maišelio parašė. Po to abu pareigūnai jį vėl apžiūrėjo, o kaip suprato, kad jis neturėtų draudžiamų daiktų, priemonių, narkotikų, pinigų. Jie pas jį nieko nerado. Po to pareigūnai su juo išvažiavo. Jie jį paleido Vilniaus mieste. T. namas medinis, tas namas randasi žemutiniame tabore, šio namo numerio nepamena. Anksčiau pas T. narkotikų nepirkęs, o kad ši šiuos pardavinėja žinojo iš kitų narkomanų.

2013-03-16 Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK KPS tyrėjo L. Teresevičiaus tarnybiniu pranešiu, kuriame užfiksuota, kad buvo nuolat gaunama informacija apie tai, kad Vilniuje, romų bendrijoje, adresu Dariaus ir Girėno g. 185-1, gyvenanti T. S., a. k. (duomenys neskelbtini), bei jos bendrininkai, neteisėtai minėtu adresu platina narkotines ir psichotropines medžiagas - heroiną ir metamfetaminą. 2013-03-16 siekiant surinkti duomenų apie T. S. ir jos bendrininkų nusikalstamą veiką, Vilniaus apygardos prokuratūroje sankcionuotas nusikalstamos veikos imitavimas Nr. S 2-4 RN. 2013-03-16 apie 12. 43 val. Vilniuje, romų bendrijoje, adresu Dariaus ir Girėno g. 185-1, namo Nr. (duomenys neskelbtini), pro namo duryse esančią ertmę, T. S. už dvidešimt litų pardavė NVI dalyviui folijos lankstinuką su milteliais viduje, kaip įtariama su narkotine medžiaga - heroinu. T. S. veikoje nustatyti nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 straipsnio 1 dalyje požymiai, t. y. neteisėtas narkotinių medžiagų platinimas (b.l. 1)

2013-03-16, 2013-07-26 Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolais (b.l. 3-4, 13).

2013-03-16 Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK KPS tyrėjo L. Teresevičiaus tarnybiniu pranešimu dėl atlikto darbo su banknotų kopija (b.l. 5-6)

2013-06-27 Vilniaus apskr. VPK Specialiosios ekspertų komisijos posėdžio protokolais su priedais (b.l. 8-12).

2013-04-16 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro spec. išvada Nr. 140-(1572)-IS1-1965, kurioje užfiksuota, jog gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, kurį 2013-03-16 T. S. pardavė NVI dalyviui, sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio masė yra 0,026 g. (b.l. 46-47)

2013-05-14 T. S. asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad atliktos asmens kratos metu pas T. S. buvo rasta ir paimta: 1100 litų, kurie buvo įrašyti į asmens kratos protokolą (b.l. 57).

2013-05-14 namo kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad atliekant kratą pas T. S. name Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185-1, buvo rasta ir paimta 5350 litų, 4 vnt. folijos ruošiniai ir kiti daiktai, kurie buvo įrašyti į kratos protokolą (b.l. 21-28).

2013-05-17 pinigų kupiūrų apžiūros protokolais (b.l. 29-40).

Aukščiau aprašytais duomenimis nenustatyta priežasties netikėti. Nenustatyta, kad šie gauti ne įstatymo nustatyta tvarka. Šie, vieni kitus papildantys, duomenys neabejotinai patvirtina, jog T. S. 2013-03-16 apie 12.43 val., savo name Nr. (duomenys neskelbtini), adresu Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185-1, pasikėsino parduoti 0,026 g narkotinės medžiagos - heroino, už 20 litų NVI dalyviui, kuriam taikomas anonimiškumas Nr. 5. Todėl aukščiau aprašytus duomenis teismas pripažįsta kaltinamosios T. S. kaltės įrodymais. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, sprendžia, kad įrodyta, jog kaltinamoji T. S. padarė teismo nustatytą aukščiau aprašytą nusikalstamą veiką. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių jos katę padarius teisminio nagrinėjimo metu pasitvirtinusią, įrodytą nusikalstamą vaiką, kuri numatyta LR BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinime nurodytos aplinkybės, - jog kaltinamoji T. S. kaltinime nurodytu būdu, tikslu parduoti ar kitaip platinti įgijo narkotinę medžiagą - 0,026 g heroino, grindžiamos tik T. S. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais. T. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme tiriant įrodymus tvirtino, jog šį heroiną ji rado. Beje, ikiteisminio tyrimo metu ji teigė, kad nepamena, kada šį rado, o teisminio bylos nagrinėjimo metu jau teigė, kad šį radusi iš karto ir pardavė vyriškiui. Šie jos paaiškinimai, nenuoseklūs, neišsamūs, neįtikinantys. Juo labiau, kad šie jos paaiškinimai nepapildyti, nepatvirtinti jokiais kitais patikimais duomenimis. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu nesurinkta patikimų duomenų, pagrindžiančių aukščiau nurodytas kaltinimo aplinkybes, o būtent: heroino įgijimo faktą. Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, kad kaltinimas dėl heroino įgijimo nekonkretus, keliantis daug klausimų, o į juos atsakyti akivaizdu, kad, atlikus kokius tai tyrimo veiksmus, nepavyks. Pagal tai, bei atkreipęs dėmesį į LAT Baudžiamų bylų skyriaus plenarinės sesijos nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-219/2009, teismas sprendžia, kad byloje nenustatytos ir neįrodytos nenuginčijamos aplinkybės dėl heroino įgijimo, ši kaltinimo T. S. atžvilgiu dalis nepasitvirtino.

Be to, T. S. buvo kaltinama, jog ji pagal kaltinime nurodytas aplinkybes neteisėtai minėtą narkotinę medžiagą laikė, turėdama tikslą šią parduoti ar kitaip platinti. Šis kaltinimas buvo grindžiamas ikiteisminio tyrimo metu T. S. policijos pareigūnui duotais paaiškinimais. Teisme įrodymų tyrimo metu T. S. teismui paaiškino, kad rastą lankstinuką su heroinu iš karto pardavė vyriškiui. Ji šio heroino niekur nelaikė, vėliau (teismo posėdžio metu peržiūrėjus vaizdo medžiagą) atsakė, kad šį laikė virtuvėje. Iš jos šių paaiškinimų neaišku nuo kada ir kur ji kaltinime nurodytą lankstinuką su heroinu laikė. Akivaizdu, kad jos teisme duoti paaiškinimai nenuoseklūs, neišsamūs. Pagal byloje surinktus duomenis teismas sprendžia, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu nesurinkta patikimų duomenų, pagrindžiančių aukščiau nurodytas kaltinimo aplinkybes, o būtent: 0,026 g narkotinės medžiagos laikymo faktą. Pagal tai, bei atkreipęs dėmesį į minėtą Lietuvos teismų praktiką, teismas sprendžia, kad byloje neįrodytos, nenustatytos kaltinimo aplinkybės dėl T. S. neteisėto heroino laikymo, turint šį parduoti ar kitaip platinti. Tokiu būdu ši kaltinimo T. S. atžvilgiu dalis taip pat nepasitvirtino. Todėl T. S. pripažintina kalta tik už tai, kad pasikėsino parduoti 0,026 g narkotinės medžiagos – heroino NVI dalyviui. Teismas jos veiką kvalifikuoja kaip pasikėsinimą parduoti heroiną, nes pagal byloje esančius duomenis NVI dalyvis nenusipirko šį heroiną pačiam vartoti.

Kaltinamosios T. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybę lengvina tai, kad ji pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailėjosi.

Teismas, skirdamas kaltinamajai T. S. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, stadiją, kaltininkės asmenybę, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, lengvinančios aplinkybės buvimą. Byloje nustatyta, kad kaltinamoji T. S. padarė tyčinį, pasikėsinimo stadijoje, sunkų nusikaltimą. Ji anksčiau vieną kartą teista pagal LR BK 260 straipsnio 1 dalį, administracine tvarka nebausta. Nusikalstamą veiką padarė, turėdama neišnykusį ir nepanaikintą teistumą. Šios aplinkybės rodo, kad ji dėl ankstesnio nuteisimo tinkamų išvadų nepadarė, nėra kritiška savo ankstesniam elgesiui, nelinkusi taisytis, o priešingai linkusi nusikalsti. T. S. iki nusikalstamos veikos padarymo nedirbo. Ji teismui nepateikė duomenų, jog ji turi nepilnametį vaiką (-ų), ar kitų, turinčių reikšmės bausmei. Įvertinęs visumą aukščiau nustatytų aplinkybių, teismas sprendžia, kad bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus kaltinamajai T. S. laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant žemiau LR BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyto bausmės vidurkio. Šis dydis taip pat parenkamas įvertinus ir tai, kad T. S. nusikalstama veika buvo padaryta pasikėsinimo stadijoje, o tai yra mažiau pavojinga.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301-305, 307, 308 straipsniais, teismas

nusprendė:

pripažinti T. S. kalta padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje, už pasikėsinimą parduoti narkotinę medžiagą, ir už tai ją nubausti keturių metų laisvės atėmimo bausme, šią bausmę atliekant pataisos namuose.

Į T. S. paskirtos bausmės laiką įskaityti jos laikino sulaikymo laiką bei jos suėmimo laiką nuo 2013-05-14 iki 2013-12-06.

T. S. bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2013-12-06.

T. S. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti nepakeistą. Pratęsti T. S. suėmimo terminą dviems mėnesiams nuo 2013-12-14.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti, - vaizdajuostę, kuri prijungta prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Objektus, likusius po jų tyrimų:

baltos spalvos voką sutyrimo objektų pakuotėmis, saugomus Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. l. 49,50), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Juodos spalvos odinį rankinuką, 4 vnt. folijos saugomus, Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. l. 43), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Prokuroro 2013-05-16 nutarimą laikinai apriboti T. S., a/k (duomenys neskelbtini), gyv. Dariaus ir Girėno g. 185-1, Vilniuje, name Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisę į pinigines lėšas – 6450,00 Lt (šešis tūkstančius keturis šimtus penkiasdešimt litų), įsiteisėjus nuosprendžiui, iš dalies panaikinti. 6430,00 Lt (šešis tūkstančius trisdešimt litų) grąžinti T. S., o 20 Lt (dvidešimt litų) konfiskuoti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valdas Petraitis