Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-08-06 · Administracinė byla Nr. I-7615-208/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-08-06Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2016-10-26Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-08-06
Bylos Nr.
I-7615-208/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01495-2015-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Donatas Vansevičius
Pareiškėjas
A. A.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
Kategorijos
  • 6.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-7615-208/2015Proceso Nr. 3-61-3-01495-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 6.3.2, 15.2.3.2; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugpjūčio 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Donatas Vansevičius, dalyvaujant pareiškėjui A. A., atsakovo atstovei D. C., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. A. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dėl neturtinės žalos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

A. A. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su patikslintu skundu (b. l. 31) prašydamas priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDFV/Fondo valdyba/ atsakovė) 27 000 EUR neturtinės žalos.

Pareiškėjas skunde paaiškino, kad jam nuo 2003 metų yra mokama netekto darbingumo pensija ir paskirta transporto išlaidų kompensacija. Skunde nurodė, jog jam paskirtos išmokos už 2014 m. birželio, liepos, rugpjūčio mėnesius buvo išmokėtos tik 2014 m. spalio mėnesį, o už 2015 m. vasario mėnesį – tik 2015 m. kovo mėnesį. Pareiškėjas per nurodytą laikotarpį kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus Šalčininkų skyriaus vedėją, kuri raštu informavo, kad skirtos išmokos pareiškėjui bus išmokėtos. Nurodo, kad 2014 m. gruodžio mėnesį ir 2015 m. vasario mėnesį jokių išmokų iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos negavo. Dėl to pareiškėjas patyrė moralinius ir psichologinius išgyvenimus, blogai jautėsi iš ko kildina jam atsiradusią neturtinę žalą, todėl teismo prašo atlyginti patirtą neturtinę žalą iš atsakovo.

VSDFV su pareiškėjos skundu nesutiko ir prašė jį palikti nenagrinėtą dėl turimos galimybės pasinaudoti išankstinio bylos nagrinėjimo neteismine tvarka, arba skundą atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 37–40).

VSDFV paaiškino, kad pareiškėjas yra pripažintas iš dalies darbingas ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus sprendimu jam nuo 2003-03-01 paskirta netekto darbingumo pensija. Vadovaujantis Transporto išlaidų kompensacijos ir lengvųjų automobilių įsigijimo ir jų techninio pritaikymo išlaidų kompensacijos mokėjimo neįgaliesiems, turintiems sutrikusią judėjimo funkciją, ir šeimoms, auginančioms neįgalų vaiką (įvaikį) iki 18 metų, kuriam nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis, arba neįgalų vaiką (įvaikį), kuriam iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinta visiška negalia, tvarkos aprašo (toliau - Tvarkos aprašas) 7 punktu (b. l. 38), pareiškėjui neterminuotai paskirta 25 procentų minimalaus gyvenimo lygio dydžio – 9,41 EUR (32,50 Lt) transporto išlaidų kompensacija. Tvarkos aprašo 4 punkte nustatyta, jog laikotarpiu, kai neįgalusis, gaunantis tokią kompensaciją, atlieka bausmę laisvės atėmimo vietoje, ši kompensacija nemokama. Dėl šios priežasties pareiškėjui, kuris atlieka bausmę laisvės atėmimo vietoje, nuo 2015-01-01 9,41 EUR dydžio kompensacija buvo sustabdyta. Dėl nuo 2015-08-04 (senatvės pensijos amžiaus sukakties dienos) senatvės pensijos išmokėjimo A. A. į VSDFV pirmą kartą kreipėsi su 2015-01-29 prašymu, kuris Fondo valdyboje gautas 2015-02-02. Fondo valdyba 2015-03-05 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatė, kad pareiškėjas neatitinka Pensijų įstatymo 20 str. 1 d. 2 p. sąlygos senatvės pensijai gauti – nėra įgijęs minimalaus 15 metų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažo (toliau ir –stažas), nustatyto senatvės pensijai gauti. VSDFV savo atsiliepime nurodė, kad pareiškėjas savo skunde teigdamas, jog jam padaryta moralinė ir psichologinė trauma bei reikalaudamas 27 000 EUR neturtinės žalos atlyginimo iš Lietuvos valstybės, nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad CK 6.250 str. 1 d. numatytos neturtinės žalos aplinkybės atsirado būtent dėl to, kad jam laiku nebuvo išmokėtos paskirtos išmokos, t. y. pareiškėjas neįrodė, jog patyrė fizinį skausmą, dvasiškai išgyveno, realiai kentė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami ir kad dvasinė skriauda, pasireiškusia šiais elementais (bent vienu iš jų) nebuvo vienkartinio pobūdžio. VSDFV paaiškino, kad pareiškėjas dėl jam paskirtos transporto išlaidų kompensacijos mokėjimo teisingumo į Fondo valdybą nesikreipė, o dėl nereguliaraus netekto darbingumo pensijos mokėjimo nuo 2014 m. birželio mėn. kreipėsi į Fondo valdybą dar iki kreipimosi į teismą, todėl A. A. gautas 2015-03-24 prašymas dėl Vilniaus skyriaus veiksmų Fondo valdyboje dar nagrinėjamas, dėl to atsakovas A. A. skundo argumentus laiko nepagrįstais ir mano, kad pareiškėjo skundas dėl neturtinės žalos priteisimo turėtų būti paliktas nenagrinėtu arba atmetamas, kaip nepagrįstas.

Atsiliepimas

VSDFV patikslintame atsiliepime nurodė, kad Fondo valdyboje gautas pareiškėjo 2015-03-24 prašymas, kuriame teigiama, jog jam nuo 2014 m. birželio mėn. nereguliariai mokama netekto darbingumo pensija, vis dar nagrinėjamas (b. l. 49). Atsakovė nurodė, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus Šalčininkų skyrius pareiškėjui priklausančią netekto darbingumo pensiją už 2014 m. liepos ir rugpjūčio mėnesius kartu su rugsėjo mėnesio pensija sumokėjo 2014 m. rugsėjo mėn., o Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus Kaišiadorių skyrius 2015 m. vasario mėnesio netekto darbingumo pensiją kartu su kovo mėnesio pensija išmokėjo 2015 m. kovo mėn. dėl objektyvių priežasčių.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Byloje ginčas kilo dėl netekto darbingumo pensijos ir transporto išlaidų kompensacijos nereguliaraus mokėjimo.

Nustatyta, kad pagal pareiškėjo 2002-12-10 prašymą Valstybinio socialinio fondo valdybos Vilniaus skyriaus 3-ojo pensijų skyriaus 2003-03-15 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskirta 45,93 EUR valstybinė socialinio draudimo invalidumo pensija (b. l. 27). Iš kartu su teismui skirtu VSDFV 2015-03-09 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 10) pateikto VSDFV 2015-03-05 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl 2015-01-29 prašymo“ nustatyta, kad pareiškėjui buvo neteisingai nustatyta teisė į invalidumo pensiją, todėl konstatuotina, kad neteisingai nustatytas šios pensijos dydis ir ji neteisingai paskirta nuo 2003 m. kovo 1 d. (pirmosios išmokos), todėl atsakovė pavedė VSDFV Kauno skyriui pavedė ištaisyti šią klaidą, todėl, kaip nurodyta, bus perskaičiuojamas ir stažas senatvės pensijai gauti, nes VSDFV Vilniaus skyriaus 2015-01-27 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atsisakyti A. A. skirti senatvės pensiją (b. l. 12).

Į VSDFV dėl valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos skyrimo ir netekto darbingumo pensijos išmokėjimo nereguliarumo pareiškėjas į Fondo valdybą kreipėsi su 2014-03-24 prašymu (b. l. 41), į kurį VSDFV 2014-04-08 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 45) atsakė, kad prašymo dalis, kurioje nurodoma, jog netekto darbingumo pensija nuo 2014 m. birželio mokama nereguliariai, bus išnagrinėta nustatytais Viešojo administravimo įstatymo 31 str. ir Išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų Fondo valdybos direktoriaus 2008-03-18 įsakymu Nr. V-131, 18 p. nustatytais terminais.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir Administracinių bylų teisenos įstatymas) 25 str. 1 d. nustatyta, kad prieš kreipiantis į administracinį teismą, viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją.

VSDFV 2015-05-13 kreipėsi į teismą su 2015-05-11 patikslintu atsiliepimu (b. l. 49), nurodydama, kad ginčas tarp pareiškėjo ir atsakovės dar yra nagrinėjimas ne teismo tvarka.

Pažymėtina, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalį, žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės, o žalą, atsiradusią dėl savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti savivaldybė iš savivaldybės biudžeto nepaisydama savo darbuotojų kaltės. Pagal straipsnio 4 dalį, valstybės ar savivaldybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti.

Remiantis byloje pateikta medžiaga konstatuotina, kad pareiškėjas prieš kreipdamasis į teismą, Fondo valdybai, kaip privalomai išankstinių ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijai, Vilniaus skyriaus veiksmų dėl jam paskirtų išmokų – netekto darbingumo pensijos ir transporto išlaidų kompensacijos nereguliaraus mokėjimo nuo 2014 m. birželio mėnesio neginčijo. Vadinasi, pareiškėjo skundas netekto darbingumo pensijos ir transporto išlaidų kompensacijos nereguliaraus mokėjimo VSDFV išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka nebuvo išnagrinėtas. Tik prieš 2015-03-25 patikslinto skundo, teisme gauto 2015-03-26, pateikimą, pareiškėjas 2015-03-24 raštu kreipėsi į VSDFV, dėl Fondo valdybos Kauno skyriaus veiksmų.

Kaip minėta anksčiau, VSDFV elektroninių ryšių priemonėmis pateiktu 2015-05-13 atsiliepimo papildymu prašė teismo atsižvelgti į besitęsiantį ginčą su pareiškėju ne teismine tvarka, kadangi Fondo valdyboje 2015-03-27 gautas pareiškėjo 2015-03-24 prašymas dėl laiku neišmokėtų netekto darbingumo išmokų nuo 2014 m. birželio mėn., institucijoje dar nagrinėjamas (b. l. 49). Abejoti valstybės institucijos paaiškinimais nėra pagrindo. Iš kartu su atsiliepimo patikslinimu pridėto VSDFV 2015-04-30 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl 2015-03-24 prašymo“ (b. l. 50-51) matytina, kad atsakovė pareiškėjui pateikia duomenis apie ginčijamais laikotarpiais neišmokėtų pensijų sumokėjimą adresatui: už 2014 m. liepos ir rugpjūčio mėnesius netekto darbingumo pensija išmokėta rugsėjo mėnesį (kartu su rugsėjo mėn. pensija), kadangi apie tai, kad nuo 2015-06-12 yra Lukiškių TI-K, VSDFV Vilniaus skyriaus Šalčininkų skyrių pareiškėjas informavo tik 2014-07-03; už 2015 m. vasario mėn. pensiją VSDFV Kauno skyriaus Kaišiadorių skyrius išmokėjo 2015 m. kovo mėn., kartu su skirta išmoka už kovo mėn. Atsakovas nagrinėjant ginčą pabrėžė, kad minėtas VSDFV 2015-04-30 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl 2015-03-24 prašymo“, pareiškėjui nesutinkant su jame pateiktais argumentais ir nurodyta išmokėjimo tvarka už netekto darbingumo pavėluotas išmokas, gali būti skundžiamas teismine tvarka, apskundus nurodytą sprendimą dėl Fondo valdybos Vilniaus skyriaus Šalčininkų skyriaus ir Vilniaus skyriaus Kaišiadorių skyriaus veiksmų Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Vadinasi, nėra teisinio pagrindo priteisti pareiškėjui neturtinės žalos atlyginimą, kuri nėra apčiuopiama, kadangi dėl laiku neišmokėtų, tačiau su kitomis mėnesinėmis išmokomis gavėjui išmokėtų išmokų negalėjo kilti realūs padariniai, todėl teismas atsakovės neteisėtų veiksmų nenustatė.

Vadovaujantis CK 6.250 str. 2 d., neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Atsižvelgdamas, į bylos aplinkybes ir į tai, kad kilęs ginčas tarp pareiškėjo ir atsakovės įstatymų nustatyta tvarka tebenagrinėjamas ne teismine tvarka, teismas nenustatė atsakovo neteisėto veikimo ar neveikimo, todėl nėra pagrindo pareiškėjo skundą tenkinti.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–88 str. 1 p., 127 str. 1 d., teismas

nutarė:

Pareiškėjo A. A. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Donatas Vansevičius