- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-12-19
- Bylos Nr.
- A15.-6439-1017/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-05164-2019-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrė Norvilienė
- Pažeidėjas
- L. B.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai L. B., teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dirbančios (duomenys neskelbtini), gyvenančios ir deklaravusios gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 423 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
L. B. 2019 m. spalio 3 d., 17.03 val., (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį Volvo S80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir įvažiuodama į kelią iš šalia kelio esančios teritorijos, nepraleido pėsčiojo, kurio judėjimo kryptį ji kirto, įvažiuodama į kelią, partrenkė šaligatviu paspirtuku važiavusį nepilnametį pėsčiąjį J. R., kuriam eismo įvykio metu buvo nežymiai sutrikdyta sveikata. Tokiais savo veiksmais L. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 9, 27 punktų reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko, nors jai buvo tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą bei laiką, pateikė protokole prašymą jai neatvykus į teismo posėdį nagrinėti bylą jai nedalyvaujant, administracinio nusižengimo byla nagrinėtina L. B. teismo posėdyje nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (ANK 629 str. 1 d., 630 str. 2 d.).
L. B. teikdama paaiškinimą protokole nurodė, kad dėl padaryto pažeidimo labai gailisi. Dėl sudėtingo išvažiavimo (iš bromos) visada važiuoja atsargiai, tačiau vaikas su paspirtuku atsirado netikėtai. Prašo teismo skirti jai minimalią nuobaudą (b. l. 1).
Tyrimo metu L. B. 2019 m. spalio 3 d. paaiškinime nurodė, kad 2019 m. spalio 3 d., maždaug 17.10 val. ji vairavo automobilį Volvo S80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį M. B.. Važiavo (duomenys neskelbtini) gatve iš vidinio kiemo link pagrindinės gatvės, buvo apsiniaukę, bet nelijo, važiuojamoji dalis sausa, dienos metu, bet išvažinėjo per bromą, kuriame nėra apšvietimo. Važiuojamoji dalis buvo išklota trinkelėmis. Eismo juostų ten nėra, kadangi tai išvažiavimas iš kiemo. Važiavimo greitis neviršijo 20 km/h iki susidūrimo. Kliūties nepastebėjo, nes berniukas važiavo su paspirtuku, iššoko prieš pat automobilį ir atsitrenkė į dešinį priekinį žibintą. Artimųjų šviesų žibintai buvo įjungti. Jokių kelio ženklų eismo įvykio vietoje nebuvo. Eismo įvykis įvyko jai išvažiuojant iš vidinio kiemo. Išvažiavimas yra per arką, kurioje nėra apšvietimo, tamsoka. Toje vietoje yra akloji zona, nesimato tiek iš kairės, tiek iš dešinės pusės einančių pėsčiųjų. Važiavo mažu apie 10-20 km/h greičiu. Pėsčiasis važiavo ant paspirtuko iš dešinės pusės. Išvažiuodama iš kiemo pristabdė, bet berniukas netikėtai iššoko ir atsitrenkė į automobilį. Išgirdusi smūgį iš karto sustojo ir pavažiavo truputį (maždaug pusę metro) atgal. Nespėjo net apsižiūrėti, ar yra pėsčiųjų iš kairės ar dešinės pusės, kadangi dar nesimatė einamosios kelio dalies. Spėjo tik vos išvažiuoti iš bromo, automobilio priekis tebuvo nedaug išsikišęs iš bromo. Ji iššoko iš automobilio prie berniuko. Eismo įvykio išvengti buvo neįmanoma, nes berniukas paspirtuku važiavo greitai, nežiūrėjo, ar nėra iš kiemo išvažiuojančio automobilio. Išvažiuodama pristabdė, kad įsitikintų, ar nėra pėsčiųjų, bet dar buvo nepakankamai pajudėjusi į priekį, kad matytųsi.
BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis, 2019 m. spalio 3 d., 17.03 val. Bendrojo pagalbos centro telefonu gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), automobilis pervažiavo apie (duomenys neskelbtini) m. berniukui koją (b. l. 6).
Eismo įvykio vietos plane užfiksuota eismo įvykio vieta ant šaligatvio prieš išvažiavimą iš kiemo tarp pastatų (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini), už 0,9 m. nuo išvažiavimo į dešinę guli paspirtukas, automobilis Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patrauktas iš eismo įvykio vietos į (duomenys neskelbtini) pastato kiemą (b. l. 7). Eismo įvykio vieta fiksuota nuotraukose (b. l. 23-27).
Papildomuose duomenyse apie eismo įvykį nurodyta, kad automobiliui Volvo S80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas variklio dangtis (b. l. 8).
Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole fiksuota, kad automobilis tvarkingos techninės būklės, ant variklio dangčio yra įbrėžimas (b. l. 19), automobilis fiksuotas nuotraukose (b. l. 28-30).
Alkoholio kiekio matuoklio duomenimis L. B. buvo visiškai blaivi (0,00 promilės) (b. l. 18).
2019 m. spalio 3 d. Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2 kuopos 3 būrio vyriausiojo patrulio M. (M.) U. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog 2019 m. spalio 3 d. apie 17.05 val. patruliuojant gavo iš Vilniaus aps. VPK OVS pranešimą apie eismo įvykį (duomenys neskelbtini), kur automobilis partrenkė vaiką. Atvykę rado sėdintį ant šaligatvio sąmoningą sužalotą J. R., kuriam buvo sužalota koja, skundėsi kojos skausmais, šalia gulėjo paspirtukas. Į vietą atvykusi GMP 0893 apžiūrėjusi vaiką išvežė į Santariškių ligoninę. Vaikas paaiškino, kad važiuojant paspirtuku, buvo partrenktas išvažiuojančio iš kiemo automobilio. Įvykio vietoje buvo L. B., kuri paaiškino, kad vairavo automobilį Volvo S80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išvažiuojant iš kiemo nedideliu greičiu, į jos automobilį atsitrenkė vaikas su paspirtuku – J. R.. Eismo įvykio vieta nefilmuojama, įvykio vietoje patikrintas Volvo vairuotojos L. B. blaivumas (blaivi). Pasak vairuotojos, ji automobilį patraukė iš eismo įvykio vietos iki pareigūnų atvykimo, kad netrukdytų eismui (b. l. 5).
Liudytoja S. Č. 2019 m. lapkričio 5 d. paaiškinime nurodė, kad jos sūnus J. R. apie eismo įvykį papasakojo, kad jis važiavo paspirtuku šaligatviu į Kudirkos aikštę, iš bromos išvažiavo mašina ir jį partrenkė. Jis pradėjo rėkti, nes labai skaudėjo koją. Dauguma žmonių atėjo jam padėti, jį ramino ir iškvietė policiją ir greitąją. Ta moteris, kur jį partrenkė, jo atsiprašinėjo. Greitojoje jam nuėmė batą, prakirpo kojinę ir apžiūrėjo koją. Sulaukė tėčio ir važiavo į ligoninę (b. l. 10).
Liudytoja A. J. 2019 m. gruodžio 4 d. paaiškinime nurodė, kad 2019 m. spalio 3 d. vakare apie 17.00 val. ėjo į savo mašiną, stovėjusią (duomenys neskelbtini) vidiniame kieme. Atsisėdusi ir užvedusi variklį turėjo jau pradėti judėti, bet staiga išgirdo vaitojančio vaiko balsą. Kadangi mašina buvo priparkuota nugara į sienelę tarp vidinių kiemų, jai tereikėjo pasukti galvą į dešinę ir jai buvo matoma broma į (duomenys neskelbtini) g., kur tuo metu išvažinėjanti iš kiemo mašina įjunginėjo atbulinę, kad šiek tiek pavažiuotų atgal. Ji pati užgesino savo mašiną ir nubėgo žiūrėti, kas atsitiko. Iš kiemo išvažinėjanti mašina geriausiu atveju važiavo žmogaus ėjimo greičiu. Kitaip toje vietoje neįmanoma dėl duobėtos dangos vietomis, siauras bromas, kur visi vairuotojai saugo savo mašinas, labai judraus šaligatvio kirtimas. Mano, kad vaikas su paspirtuku nešėsi šaligatviu be savisaugos jausmo, nes kitaip būtų pastebėjęs labai lėtai išvažiuojančią mašiną iš kiemo. Kiek matė, vaikas su paspirtuku „atžymėjo“ priekinę dešinę kapoto dalį, tai yra įlėkė į mašinos šoną, bet dar kažkokiu būdu buvo prispausta vaiko koja dešiniu priekiniu ratu (b. l. 9).
Liudytoja J. D. 2019 m. lapkričio 4 d. paaiškinime nurodė, kad matė įvykį, kai iš (duomenys neskelbtini) gatvės vidinio kiemo lėtai išvažinėjo automobilis, o pėsčiųjų taku važiavo vaikas su paspirtuku. Vairuotoja, vaikui nespėjus sustabdyti paspirtuką, užvažiavo jam ant kojos. Vairuotoja lėtai ir atsargiai važiavo atgal nuo vaiko kojos, išlipo iš mašinos ir iškvietė pareigūnus (b. l. 13).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertė J. M.-Č. 2019 m., lapkričio 7 d. paaiškinime nurodė, kad išnagrinėjusi J. R. pateiktus medicininius dokumentus ir susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis daro išvadą, kad jam nustatyta poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu kairės pėdos viršutiniame paviršiuje. Sužalojimas galėjo būti padarytas aptariamo eismo įvykio metu ir kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 14).
ANK 423 straipsnio 2 dalyje nustatyta atsakomybė už nežymų kitų asmenų sveikatos sutrikdymą sukėlusį Kelių eismo taisyklių pažeidimą, už šį nusižengimą numatyta skirti baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų. Pagal ANK 423 straipsnio 4 dalies nuostatas už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienų iki dvejų metų.
Iš byloje esančių įrodymų visumos (administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo, nukentėjusiojo paaiškinimo, liudytojos J. D. paaiškinimo, tarnybinio pranešimo, administracinio nusižengimo protokolo, teismo medicinos specialistės paaiškinimo, eismo įvykio plano, nuotraukų, automobilio techninės apžiūros protokolo ir kt. duomenų) nustatyta, kad L. B. 2019 m. spalio 3 d., 17.03 val., (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį Volvo S80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir įvažiuodama į kelią iš šalia kelio esančios teritorijos, nepraleido pėsčiojo, kurio judėjimo kryptį ji kirto, įvažiuodama į kelią, partrenkė šaligatviu paspirtuku važiavusį nepilnametį pėsčiąjį, kuriam eismo įvykio metu buvo nežymiai sutrikdyta sveikata. Dėl šių aplinkybių byloje ginčo nėra.
Teikdama paaiškinimą administracinėn atsakomybėn traukiama L. B. nurodė, kad ji išvažinėjo iš vidinio kiemo (duomenys neskelbtini), pro namo arką į (duomenys neskelbtini) gatvę, dėl išvažiavimo konstrukcijos ji nematė šalia išvažiavimo judančių pėsčiųjų, automobiliui priekiui išlindus pro arką, į automobilį atsitrenkė pėsčiųjų taku iš dešinės važiavęs vaikas su paspirtuku. Jos nurodytą eismo įvykio mechanizmą patvirtina nukentėjęs J. R., liudytoja J. D.. Liudytojos J. D. ir A. J. patvirtino, kad automobilis, judėdamas priekiniu dešiniu ratu prispaudė vaiko koją. Ant automobilio bagažinės dangčio rastas apgadinimas, vietoje, kur atsitrenkė vaikas, matyti automobilio rato pėdsakas ant vaiko kojos sportbačio.
KET 9 punktas nustato, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios būtų galima išvengti.
KET 27 punktas nustato, jog įvažiuodamas į kelią iš esančių šalia jo teritorijų, išvažiuodamas iš kelio į šalia jo esančias teritorijas, vairuotojas privalo praleisti pėsčiąjį, kurio judėjimo kryptį jis kerta, o sukdamas į dešinę ar į kairę sankryžose – į jo važiavimo krypties bet kurią eismo juostą įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį. Kai sukama į kelią su viena eismo juosta kiekviena kryptimi, vairuotojas privalo praleisti į bet kurią eismo juostą įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį <...>
Kadangi L. B. vairuodama automobilį buvo nepakankamai atsargi, išvažiuodama iš išvažiavimo iš kiemo pro arką į kelią, nepraleido jos judėjimo kryptį kertančio - paspirtuku šaligatviu važiuojančio vaiko, dėl ko pastarasis buvo partrenktas iš arkos išnirusio automobilio priekine dalimi, dėl ko buvo nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata. Tuo ji pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 27 punktų reikalavimus, jos padarytas KET pažeidimas buvo priežastis eismo įvykiui kilti. Tokie jos veiksmai kvalifikuotini kaip ANK 423 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas.
Skirdamas nuobaudą L. B., teismas atsižvelgia į tai, kad jos atsakomybę lengvina tai, jog ji prisipažino padariusi administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p.), sunkinančių aplinkybių nenustatyta; taip pat įvertina padaryto administracinio nusižengimo pobūdį ir pavojingumą (vairuodama automobilį dėl neatsargumo sužalojo kitą asmenį), taip pat įvertina L. B. asmenybę charakterizuojančias aplinkybes – ji anksčiau bausta administracine tvarka tik vieną kartą, bauda sumokėta, nuobauda galioja, tačiau už KET pažeidimus nebausta, teismų informacinės sistemos duomenimis, neteista, dirba, tokio pobūdžio nusižengimą padarė pirmą kartą.
Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti L. B. paskyrus minimalią ANK 423 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytą baudą. Pagrindo teismui taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį ir paskirti švelnesnę nei sankcijoje numatytą nuobaudą, teismas nenustatė.
Teismas nelaiko tikslingu skirti L. B. ANK 432 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinio poveikio priemonę. Vairuotoja pasak jos pačios ir liudytojų parodymų važiavo lėtai ir atsargiai, nespėjo pamatyti kliūties, nes vaikas ne ėjo pėsčias, o važiavo paspirtuku, be to, kaip matyti iš eismo įvykio vietos nuotraukų išvažiavimas iš pastato arkos yra sudėtingas ir rizikingas, matomumas apsunkintas, nes automobilis lenda iš pastato arkos, ties arka pati gatvė lenkiasi, arkoje nėra įrengta jokių techninių priemonių (veidrodžių), leidžiančių prieš išlendant automobilio priekiui pamatyti pėsčiųjų šaligatviu judėjimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
L. B. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai administracinę nuobaudą – 150 (vieno šimto penkiasdešimties) eurų baudą.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 19108645797.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).