Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2013-10-08 · Civilinė byla Nr. 2-2080-541/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-10-08
Bylos Nr.
2-2080-541/2013
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-06158-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jolanta Vėgelienė
Ieškovas
A. S., R. V.-S.
Atsakovas
AB „Swedbank“
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2080-542013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-06158-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos 35.4; 42.3.; 42.11.1.; 63.2; 99.5.; 99.7.; 116.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jolanta Vėgelienė,sekretoriaujant Bartautei Čepytei,dalyvaujant ieškovui A. S.,ieškovų atstovei advokatei I. K.,atsakovo atstovui T. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovų A. S. ir R. V.-S. ieškinį atsakovui AB „Swedbank“ dėl kredito sutarties nutraukimo pripažinimo nepagrįstu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriame nurodė, kad 2006-03-22 tarp A. S. ir AB „Swedbank“ banko buvo sudaryta kredito sutartis Nr. 06-017488-FA (toliau – Kredito sutartis) gyvenamojo namo su žemės sklypu, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimui ir statybos darbų užbaigimui. Sutartis 2009-03-24 susitarimu Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-1 ir 2009-07-03 susitarimu Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-2 buvo pakeista atidedant palūkanų mokėjimą, atidėtų palūkanų sumą padidinant kredito suma, kuri konvertuota į eurų valiutą bei įstojant naujam kredito gavėjui ieškovei R. V.-S. Ieškovams susidūrus su laikinais finansiniais sunkumais, 2011 m. rugsėjo-spalio mėnesiais susidarė įsiskolinimas bankui, kurio suma, remiantis 2011-10-06 banko pranešimu, sudarė 1 800,89 EUR ir 242,28 Lt. Pranešime bankas nurodė padengti įsiskolinimą iki 2011-11-10, nustatė 30 dienų terminą skolos sumokėjimui bei nurodė, kad apie sutarties nutraukimą informuos prieš 30 dienų, taigi, ieškovų supratimu, bankas suteikė 60 dienų terminą skolai sumokėti. 2011-11-14 ieškovai gavo dar vieną banko pranešimą, kuriuo buvo informuoti, jog nepadengus įsiskolinimo nuo 2011-12-19 Kredito sutartis bus nutraukta, nenustatant papildomo termino, todėl ieškovas telefonu susisiekė su atsakovo atstovu, kuriam paaiškino, jog išvyko į užsienį, kur susirado darbą ir turės galimybę per keletą mėnesių padengti įsiskolinimą. Ieškovams buvo nurodyta pradėti mokėti realias įmokas, kas leido ieškovams suprasti, jog tokiu atveju sutartis nebus nutraukta, todėl ieškovai 2011-11-18 sumokėjo 450,00 EUR, 2012-02-02 ir 2012-03-12 – po 1 500,00 Lt, tačiau 2012-04-02 savo elektroninės bankininkystės erdvėje pamatė įrašą, kad paskolos pabaigos data: 2012-04-02, todėl daro išvadą, kad sutartį atsakovas nutraukė ne 2011-12-19, o 2012-04-02 apie tai iš anksto nepranešęs. Be to, tik atsakovui kreipusis į Šiaulių miesto apylinkės teismo hipotekos skyrių ir hipotekos teisėjui 2012-04-11 nutartimi pradėjus priverstinį skolos išieškojimą ieškovas sužinojo, jog Kredito sutartis nutraukta kreditoriui pasinaudojus sutarties 11.2.1. punkte numatyta teise, bet ne pareiga.

Ieškovai pateiktą ieškinį grindžia įstatymų reglamentuota ir teismo praktikos suformuota vartojimo sutarties specifika, nustatančia papildomą apsaugą vartotojams, t. y. būtinų sąlygų buvimą vertinant sutarties nutraukimo pagrįstumą ir teisėtumą (esminį sutarties pažeidimą iš vartotojo pusės, sutarties nutraukimo sąžiningumą, vartotojo elgesį per papildomai nustatytą terminą skolai padengti, informavimą apie sutarties nutraukimą). Ieškovų teigimu, atsakovas pažeidė šias sąlygas. Visų pirma, sutarties sąlyga, kuria remdamasis atsakovas nutraukė sutartį, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pripažinta kaip vartotojo teises pažeidžianti ir negaliojanti. Antra, kreditorius aiškiai neišreiškė valios nutraukti sutartį – savo pranešimų turiniu, atsakovo atstovo paaiškinimais telefoninio pokalbio metu bei elektroninėje bankininkystėje pateikiama informacija leido ieškovams suprasti, jog sutarties nenutraukia, todėl ieškovai sąžiningai dėjo visas pastangas dengti kredito įmokas. Iš elektroninės bankininkystės duomenų ieškovui supratus, jog sutartis nutraukta 2012-04-02, darytina išvada, jog kreditorius neįvykdė pareigos įstatymų nustatyta tvarka iš anksto informuoti vartotoją, kas laikytina neteisėtu sutarties nutraukimu.

Šalies argumentai

Ieškovų teigimu, jų atveju vėlavimas vykdyti sutartinius įsipareigojimus nelaikytinas esminiu – vėlavimą lėmė ekonominio sunkmečio sąlygotas ieškovo darbo netekimas, neegzistavo jokių tyčinių ieškovų veiksmų, lėmusių sutarties vykdymo pažeidimus, visos kredito sumos kontekste įsiskolinimo suma buvo labai maža ir nepadarė atsakovui esminės žalos ar nuostolių, atsižvelgiant į tai, kad ieškovo mokamos sumos dėl vėlavimo buvo priskirtinos administravimo ir delspinigių dengimui, o ieškovų daromos įmokos suteikė atsakovui pagrindą tikėtis, jog ateityje sutartis bus vykdoma. Pabrėžtina ir tai, kad ieškovai ir toliau vykdo mokėjimus, elgiasi sąžiningai, o atsakovo veiksmai sudaro pagrindą konstatuoti sutarties nutraukimą pripažinti nepagrįstu ir neteisėtu.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovai prašo pripažinti nepagrįstu 2006-03-22 tarp A. S. ir AB banko „Swedbank“ sudarytos kredito sutarties Nr. 06-017488-FA bei tarp A. S. ir R. V.-S. su AB banko „Swedbank“ 2009-03-24 sudarytų susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-1 ir 2009-07-03 susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-2 dėl Kredito sutarties sąlygų pakeitimo, nutraukimą ir priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas (b. l. 2-8, I t.).

Atsakovas pateiktu atsiliepimu su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad sutarties laisvės principas sąlygojo tai, jog abi sutarties šalys prisiėmė riziką dėl savo sutartinių įsipareigojimų vykdymo sutartyje numatytomis sąlygomis, tačiau ieškovai nusprendė jų nebevykdyti. Nors papildomais susitarimais buvo keičiamos kai kurios sutarties sąlygos, tačiau nuo 2011 m. kovo mėnesio skolininkai sistemingai pažeidinėjo kredito sutartį, o bankui teikiant pranešimus skolininkams, raginančius atsiskaityti, kuriuose buvo nurodoma, jog priešingu atveju sutartis laikoma nutraukta 2011-12-19, ir skolininkams toliau nevykdant įsipareigojimų bei suėjus banko nurodytam terminui sutartis laikoma nutraukta. Atsakovas nesutinka su ieškovų teiginiu, jog nebendradarbiavo su skolininkais, kadangi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog buvo išnaudotos visos galimybės išspręsti prievolės nevykdymo klausimus – sudaromi papildomi susitarimai, nustatomi terminai įsiskolinimui padengti ir t. t. Be to, ieškovams buvo suteiktas 3 mėnesių terminas sumokėti skolą iki 2012-04-02, kai atsakovas kreipėsi į teismą dėl priverstinio skolos išieškojimo, o minėta data ieškovo elektroninėje bankininkystėje skirta banko vidiniam naudojimui, todėl nelaikytina sutarties nutraukimo data. Atsakovas pažymėjo, jog ieškovai pripažįsta sutarties pažeidimo buvimą, nepateikė įrodymų, jog įvykdė prievolę ir kad toliau gebės vykdyti prisiimtus įsipareigojimus, o skolininkų, kaip vartotojų, statuso bruožai nesudaro pagrindo atleisti nuo pareigos vykdyti prisiimtas prievoles laiku ir tinkamai. Įvertinus esmines kredito sutarčių sąlygas (pinigų perdavimas iš kreditoriaus pusės bei kredito grąžinimas ir palūkanų mokėjimas iš skolininko pusės), eilinės kredito dalies negrąžinimas laiku laikytinas esminiu sutarties pažeidimu, tiesiogiai susijusiu su banko mokumu, veiklos stabilumu bei patikimumu. Banko nustatytos palankesnės kredito sutarties sąlygos negu minimalūs reikalavimais, daro šias sąlygas teisėtas bei pagrįstas, o skolininkų pradelstų mokėti dienų kiekis (137 dienos), sutartyje įtvirtinta banko teisė vienašališkai nutraukti sutartį, konstruktyvių pasiūlymų bankui nebuvimas, skolininkų nemokų sisteminis charakteris, termino mokėti įmokas praleidimas, esantis esminiu sutarties pažeidimu, bei pagrįstas atsakovo manymas, jog skolininkai ateityje neturės finansinių galimybių vykdyti prisiimtus įsipareigojimus, sudarė teisėtą pagrindą tiek kredito sutarties, tiek įstatymo numatytais pagrindais atsakovui nutraukti sutartį, todėl prašo atmesti ieškinį kaip nepagrįstą ir neteisėtą (b. l. 82-84, I t.).

Pateiktame dublike ieškovai pažymėjo, jog grindžia savo ieškinį atsakovo nesąžiningumu nutraukiant sutartį, o atsakovas, remdamasis sutarties laisvės principu, ignoruoja šalių bendradarbiavimo bei kooperacijos principus. Atsakovas remiasi sutarties sąlygomis, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pripažintomis vienareikšmiškai negaliojančiomis, todėl tokiomis sąlygomis negali įrodinėti savo veiksmų teisėtumo nutraukiant sutartį. Kredito sutarties pertvarkymai įrodo sąžiningą sutarties vykdymą iš atsakovų pusės, priešingai nei nurodo atsakovas, praleista buvo 102 dienos. Atsakovo pateikiama informacija elektroninėje bankininkystėje bei jo atstovo paaiškinimai buvo pakankamas pagrindas ieškovams tikėti, jog sutartis nebus nutraukta, tačiau sutartis buvo nutraukta minimaliai sumažinus buvusį įsiskolinimą, kas prieštarauja protingumo ir teisingumo kriterijams. Nagrinėjamu atveju negrąžinto kredito suma buvo nežymi, įsiskolinimas nuolat buvo mažinimas, todėl vien papildomo kreditoriaus suteikto termino praleidimas negali tapti sutarties nutraukimo pagrindu, kadangi sutarties pažeidimas nevertintinas kaip esminis. Atsakovas neįrodė dėl ieškovų nemokėjimo patirtų nuostolių, kurių jis išvis nepatyrė, kadangi iš ieškovų atliekamų mokėjimų pirmiausia buvo dengiami į nuostolių atlyginimą įskaitomi delspinigiai, kas dar labiau apsunkino kredito grąžinimą. Ieškovų teigimu, šalių teisiniai santykiai pasižymėjo informacijos iš atsakovo pusės stoka, atsakovo pateiktose paskaičiavimo lentelėse bei ataskaitose padarytos aiškios aritmetinės klaidos, įrašyti nepaaiškinami duomenys, o pastaruoju metu atsakovo atstovai apskritai atsisako bendrauti su ieškovais (b. l. 105-108, I t.).

Atsakovas pateiktame triplike papildomai nurodė, jog šalys sutartimi susitarė tarpusavio bendravimą vykdyti paštu ar faksu, be to, tarp šalių buvo susiklosčiusi praktika visus prašymus teikti raštu, o ieškovo telefoninis pokalbis su banko atstovu yra tik informacinio pobūdžio. Atsakovas akcentavo, jog apie sutarties nutraukimą skolininkai buvo informuoti tinkamai banko pateiktais minėtais raštais, nurodant, jog sutartis nutraukiama nuo 2011-12-19 ir tuo pačiu suteikiant papildomą terminą skolai padengti bei pasiūlyti kitus dengimo variantus, į kurį skolininkai sureagavo tik 2012-04-16. Bankas jokių pretenzijų iš skolininkų iki teisminio proceso negavo, skolininkai neginčija sutarties pažeidimų, tačiau nelaiko jų esminiais, su kuo atsakovas nesutinka, teigdamas, jog finansų sistemos stabilumas yra viešasis interesas, todėl griežtas paskolos sąlygų laikymasis turi esminę reikšmę, be to, pastovus skolininkų sutarties pažeidimas davė bankui pagrindą nesitikėti, kad sutartis bus vykdoma ir ateityje (b. l. 118-119, I t.).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu ieškovas A. S. palaikė ieškinio reikalavimus, pripažino, jog buvo susidaręs įsiskolinimas, kadangi neturėjo darbo, tačiau bendravo su banko atstovu telefonu bei nuolat nuo 2012-04-02 iki šios dienos (mėnesio 31 dienos) moka bankui 1 500,00 Lt dydžio įmokas, pažymėjo, kad buvo praleistos ne 137, o 102 dienos, o apie sutarties nutraukimą sužinojo 2012 m. balandžio mėnesį, nurodė, jog dabartinės abiejų šalių pajamos leidžia mokėti bankui mėnesines įmokas ir leis tai daryti ateityje. Ieškovas paaiškino, kad nepavyko su atsakovu susitarti taikiai, nes banko siūloma nauja sutartis ir su ja susiję mokesčiai ieškovo netenkina (b. l. 47-53, II t.).

Ieškovų atstovė teismo posėdyje nurodė, jog nenustatyta jokių esminių sutarties sąlygų pažeidimų, ieškovai stengėsi vykdyti sutartį, mažino įsiskolinimą, taigi bankui nebuvo jokio pagrindo manyti, kad ieškovai nevykdys įsipareigojimų ir toliau, todėl bankas buvo nesąžiningas ir neteisėtai nutraukė sutartį – tam nebuvo jokio teisinio pagrindo. Pagal kasacinio teismo praktiką yra pripažinta, jog sutarties sąlyga, kuri leidžia bankui nutraukti sutartį vien dėl to, kad nesumokėta eilinė įmoka ar kelios įmokos, yra savaime negaliojanti. Vartotojui, kaip silpnesniajai sutarties šaliai, iš banko atstovo paaiškinimų ir elektroninės bankininkystės pateikiamos informacijos buvo aišku, kad sutartis yra tęsiama, todėl ieškovas mokėjo įmokas, o atsakovas nepateikė teismui įrodymų, kad tinkamai pranešė ieškovui apie sutarties nutraukimą. Prašė tenkinti ieškinį, sutarties nutraukimą pripažinti nepagrįstu ir neteisėtu bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas (b. l. 48-53, II t.).

Teismo posėdyje atsakovo atstovas su ieškiniu nesutiko procesiniuose dokumentuose išdėstytais argumentais. Nurodė, jog iki sutarties nutraukimo įsipareigojimai nebuvo vykdomi, dėl to ginčo nėra ir tai buvo esminis, šalių sulygtas sutarties pažeidimas – įsipareigojimų nevykdymas 30 dienų, o įmokos buvo pradelstos mokėti daugiau nei tris mėnesius, kas rodė sisteminį įsipareigojimų nevykdymo pobūdį. Ieškovui pateiktame pranešime buvo aiškiai nurodyta, jog nevykdant įsipareigojimų sutartis bus nutraukta ir ji buvo nutraukta nepažeidžiant sutartyje numatytų sąlygų. Paaiškino, kad esant aiškiam šalių susitarimui, ieškovas į banką turėjo kreiptis raštu, atsakovas siūlė ieškovui sudaryti 4 metų skolos grąžinimo sutartį ir tada atnaujinti kredito sutartį, o į banko sąskaitą ieškovo įnešamų pinigų vertinti negali, prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Papildomai paaiškino, jog elektroninėje bankininkystėje nurodyta 2012-04-02 data yra kreipimosi į teismą data. Pradelstos skolos dydis, kuomet bankas priėmė sprendimą, jog sutartį reikia nutraukti – 2 311,00 eurų 59 ct, o kitos sutarties – 311,84 Lt, laiko, jog 2011-11-14 pranešimu suteikė ieškovui mėnesį laiko susimokėti, tačiau to nepadarius, sutartis buvo nutraukta 2011-12-19. Remiantis dabartiniais ieškovų atlyginimais, jie neturi pakankamai pajamų vykdyti įsipareigojimus, todėl sutartis negali būti atnaujinama (b. l. 48-53, II t.).

Ieškinys tenkintinas.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2006 m. kovo 22 d. tarp atsakovo ir ieškovo A. S. buvo sudaryta kredito sutartis Nr. 06-017448-FA (b. l. 20-39, I t.), pagal kurią kredito suma 319 000,00 Lt, kreditas turėjo būti grąžintas iki 2041 m. kovo 22 d. kredito grąžinimo grafike nurodytomis dalimis ir terminais. Sutartis pakeista ir papildyta 2006 m. kovo 22 d. susitarimais Nr. 06-017448-FA/09-024279-FA-1 ir Nr. 06-017448-FA/09-024279-FA-2, kuriais buvo atidėtas palūkanų mokėjimas, atitinkamai padidinta kredito suma, konvertuota į 90 761,68 EUR valiutą, į prievolę įstojo naujas solidarus kredito gavėjas – R. V.-S. Galutinis kredito grąžinimo terminas numatytas 2041 m. vasario 28 d. (b. l. 40-48, I t.). Kredito sutartimi ieškovų prievolė atsakovui buvo užtikrinta žemės sklypo su priklausiniu (gyvenamuoju namu), esančių (duomenys neskelbtini), hipoteka (b. l. 49-59, I t.).

Ieškovams nevykdant sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, atsakovas 2011-10-06 pranešimu informavo ieškovus apie susidariusią skolą ir nustatė terminą iki 2011-11-10 šios skolos sumokėjimui, nurodė, jog bankas nutrauks sutartį uždelsus mokėti daugiau nei 90 dienų, nustatys papildomą 30 dienų terminą uždelstų sumų sumokėjimui, o apie sutarties nutraukimą informuos prieš 30 dienų (b. l. 9-10, 85, I t.). 2011-11-14 pranešimu bankas nurodė, jog kredito gavėjų skola 2011-11-14 dienai yra 2 311,59 EUR ir 311,84 Lt, informavo, jog nuo 2011-12-19 bankas vienašališkai nutraukia sutartį ir prašo per 10 dienų nuo sutarties nutraukimo sumokėti visą skolą, įspėjo apie įsipareigojimų nevykdymo pasekmes (b. l. 11-12, 85, I t.). Iš ieškovo elektroninės bankininkystės išrašo matyti, jog nurodyta paskolos pabaigos data 2012-04-02 (b. l. 13, I t.). 2012-04-14 ir 2012-04-16 pranešimais ieškovai kreipėsi į atsakovą dėl informacijos suteikimo (b. l. 66, 124, 167, I t.), į kurį atsakydamas bankas nurodė, jog bankas 2011-12-19 nutraukė sutartį ir 2012-04-02 kreipėsi į Hipotekos skyrių dėl priverstinio skolos išieškojimo (b. l. 125, I t.)

Atsakovas 2012-04-02 pareiškimu kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismo Hipotekos skyrių dėl priverstinio skolos išieškojimo prieš terminą (b. l. 61-62, I t.), o minėto teismo 2012-04-11 nutartimi atsakovo prašymas buvo patenkintas (b. l. 63-65, I t.).

Ieškovai prašė pripažinti neteisėtu ir nepagrįstu 2006-03-22 tarp A. S. ir AB banko „Swedbank“ sudarytos kredito sutarties Nr. 06-017488-FA bei tarp A. S. ir R. V.-S. su AB banko „Swedbank“ 2009-03-24 sudarytų susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-1 ir 2009-07-03 susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-2 dėl Kredito sutarties sąlygų pakeitimo, nutraukimą. Atsakovas su ieškinio reikalavimais nesutiko.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovai (fiziniai asmenys) sudarė kreditavimo sutartį su atsakovu AB Swedbank banku (kredito įstaiga, kuri turi licenciją verstis ir verčiasi indėlių ar kitų grąžintinų lėšų priėmimu iš neprofesionalių rinkos dalyvių ir jų skolinimu ir prisiima su tuo susijusią riziką bei atsakomybę), pagal kurią ieškovams buvo suteiktas kreditas gyvenamajam namui pirkti ir gyvenamojo namo statybos užbaigimui (Kreditavimo sutarties Specialioji dalis), taigi tarp šalių susiklostė sutartiniai kreditavimo teisiniai santykiai, t.y. kreditavimo sutartimi bankas (kreditorius) įsipareigojo suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sąlygomis pinigines lėšas (kreditą), o kredito gavėjas įsipareigoja gautą sumą grąžinti kreditoriui ir mokėti palūkanas (CK 6.154 straipsnio 1 dalis, CK 6.881 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad kredito grąžinimas buvo užtikrintas nekilnojamojo turto (žemės sklypo ir gyvenamojo namo) hipoteka, tarp šalių susiklostę teisiniai santykiai kvalifikuotini kreditavimo ir hipotekos vartojimo teisiniais santykiais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-272/2011).

Atsakovas AB Swedbank bankas savo sutartinį įsipareigojimą suteikti šalių sutartą kreditą nustatytais terminais įvykdė, tačiau ieškovai savo sutartinius įsipareigojimus mokėti kreditą ir palūkanas nustatytu terminu vykdyti vėlavo. Remiantis 2011-11-14 pradelstų kreditų ataskaita ir ieškovo bei atsakovo atstovo paaiškinimais ieškovai buvo pradelsę sumokėti 601,10 EUR ir 1 595,04 Lt 102 dienas (b. l. 86, 109, I t., b. l. 48-53, II t.).

Kai sutartis pažeista, kita šalis gali prarasti interesą tęsti sutartinius santykius ir gali pasinaudoti vienašališku sutarties nutraukimu kaip savigynos priemone, tačiau sutartis gali būti laikoma nutraukta tik tuomet, jei tai padaryta teisėtai. Nutraukiant sutartį vienašališkai svarbu laikytis sutarties nutraukimo pagrindų ir tvarkos, antraip toks (neteisėtas) nutraukimas nesukurs pageidaujamų teisinių padarinių. Kreditorius nutraukė sutartį remiantis sutarties 11.2.1. punktu. Tokia kreditoriaus suformuota pozicija reiškia, jog sprendžiant dėl sutarties nutraukimo turi būti vadovaujamasi sutartinėmis sąlygomis. Jos ex officio patikrinamos sąžiningumo aspektu, jeigu sutartis yra vartojimo (CK 6.188 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-247/2012).

Kredito sutarties Bendrosios dalies 11.2.1. punkte nustatyta, kad bankas turi teisę, ne mažiau kaip prieš 15 kalendorinių dienų raštu įspėjęs kredito gavėjus, vienašališkai, nesikreipdamas į teismą nutraukti sutartį prieš terminą ir pareikalauti, kad kredito gavėjai iki sutarties nutraukimo dienos grąžintų bankui visą negrąžintą kreditą, jeigu kredito gavėjai kartu ar bet kuris iš jų atskirai padaro bent vieną iš esminių sutarties pažeidimų ar paaiškėja bent viena iš sutartyje numatytų aplinkybių. Atsakovas nutraukė sutartį remdamasis 11.2.1.1. punktu, kuris numato banko teisę nutraukti sutartį kredito gavėjui ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų negrąžinus Sutartyje numatytais terminais nustatytos kredito dalies ir/ar nesumokant paskaičiuotų palūkanų ir/ar kitų mokėjimų (b. l. 30, I t.). Be to, 2011-10-06 ir 2011-11-14 pranešimais bankas nustatė papildomą 30 dienų terminą uždelstų sumų sumokėjimui (b. l. 9-12, I t.). Atsižvelgiant į tai, jog kreditavimo sutartis yra ilgalaikė, galutinis kredito grąžinimo terminas yra beveik trisdešimt penki metai, kreditas turi būti grąžinamas nedidelėmis dalimis kas mėnesį (t. y. apytiksliai 30 dienų), teismas konstatuoja, kad Kredito sutarties Bendrosios dalies 11.2.1.1. punkte įtvirtinta sutarties nutraukimą reglamentuojanti sąlyga ta apimtimi, kuria ji suteikia kreditoriui teisę, jei kredito gavėjas ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų negrąžina sutartyje numatytais terminais nustatytos kredito dalies ir/ar nesumoka paskaičiuotų palūkanų ir/ar kitų mokėjimų, nutraukti kreditavimo sutartį ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suėjimo sugrąžinti visą paimtą kreditą, palūkanas, delspinigius bei kitus sutartyje numatytus mokėjimus, prieštarauja bendriesiems sąžiningumo reikalavimams ir iš esmės pažeidžia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą vartotojo (kredito gavėjo) nenaudai (CK 6.188 straipsnio 1 ir 2 dalys), todėl pripažįsta nurodytą sutarties sąlygą negaliojančia ab initio (CK 6.188 straipsnio 7 dalis).

Jei vienašališko sutarties nutraukimo sutartinis pagrindas pripažįstamas nesąžiningu ir negaliojančiu, tai teismas kvalifikuoja, ar byloje nustatytos aplinkybės yra pagrindas vienašališkai nutraukti sutartį pagal įstatymą (CK 6.217 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-244/2013). Nagrinėjamoje byloje konstatavus, kad Kredito sutarties sąlygos, suteikiančios kreditoriui teisę, jei kredito gavėjas sutartyje nustatytais terminais negrąžina bankui bent vienos kredito dalies, nutraukti kreditavimo sutartį ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suėjimo sugrąžinti visą paimtą kreditą, palūkanas, delspinigius bei kitus sutartyje numatytus mokėjimus, yra nesąžiningos vartotojo atžvilgiu, todėl negalioja (CK 6.188 straipsnis), taikytinos įstatymo normos, reglamentuojančios sutarties nutraukimą.

Vertinant vartojimo sutarties nutraukimo pagrįstumą ir teisėtumą reikia patikrinti, ar sutartis buvo nutraukta laikantis įstatymo nustatytos tvarkos (įskaitant ir pranešimų apie nutraukimą tinkamumą), ar kredito sutarties pažeidimas iš vartotojo pusės buvo esminis, ar nutraukimas vartotojo atžvilgiu buvo sąžiningas, kaip vartotojas elgėsi per papildomai nustatytą terminą įsiskolinimo padengimui.

Įstatymų leidėjas įtvirtino baigtinį sąrašą sąlygų, kurioms esant sutarties pažeidimas yra pripažįstamas esminiu (CPK 6.217 straipsnio 2 dalis). Analizuojant CK 6.217 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų esminio sutarties pažeidimo kriterijų turinį, visų pirma vertintini du prievolės vykdymai: pažadėtasis ir faktiškai atliktas. Kuo didesnis atotrūkis tarp šių įvykdymų, tuo didesnė esminio sutarties pažeidimo tikimybė. Atotrūkis bus maksimalus visiško neįvykdymo atveju. Antra, sprendžiant, ar pagal sutarties esmę griežtas prievolės sąlygų laikymasis turi esminę reikšmę, vertintina, ar konkrečios sutarties sąlygos neįvykdymas nulems kreditoriaus intereso prievolėje praradimą. Trečia, sprendžiant ar prievolė neįvykdyta tyčia, ar dėl didelio neatsargumo, būtina analizuoti pažeidėjo kaltės formą pagal bendrąsias civilinės atsakomybės nuostatas ir nuspręsti, ar pažeidėjo kaltė didelė ir, jei didelė, ar tyčia. Kuo kaltė didesnė, tuo nukentėjusios šalies pagrįstas interesas likti sutartinuose santykiuose yra mažesnis. Ketvirta, sprendžiant, ar neįvykdymas duoda pagrindą nukentėjusiai šaliai nesitikėti, kad sutartis bus įvykdyta ateityje, būtina nustatyti, ar sutartį pažeidusi šalis elgiasi pasyviai dėl prisiimtų įsipareigojimų vykdymo, taip pat ar net ir su geriausiais ketinimais ji iš viso pajėgi sutartį įvykdyti. Galiausiai, penkta, vertintina, ar sutarties neįvykdžiusi šalis, kuri rengėsi įvykdyti ar vykdė sutartį, patirtų labai didelių nuostolių, jeigu sutartis būtų nutraukta. Šiuo atveju turimi omenyje ne įprastiniai, bet labai dideli, neproporcingi nuostoliai. Atsižvelgiant į ieškovų įsiskolinimo sumą (2 311,59 EUR ir 311,84 Lt) viso suteikto kredito kontekste (90 761,68 EUR) negalima daryti išvados, jog atsakovas iš esmės negavo to, ko tikėjosi iš sutarties. Atsakovo argumentas, jog griežtas prievolės sąlygų laikymasis turi esminės reikšmės, įvertinus įsiskolinimo sumos ir kredito santykį bei tai, kad iš mokamų įmokų pirmiausia buvo dengiamos palūkanos ir kiti mokėjimai, (b. l. 14-19, I t.) vertintinas kaip nepagrįstas. Abi šalys nekelia ginčo dėl to, jog prievolė neįvykdyta tyčia ar dėl didelio neatsargumo, be to, atsakovas pateikė papildomus įrodymus, jog prievolės netinkamas vykdymas buvo sąlygotas darbo netekimo (b. l. 67-68, I t.). Aplinkybė, jog ieškovai atlikdavo mokėjimus dalimis nesudaro pagrindo atsakovui nesitikėti, jog sutartis nebus vykdoma ateityje. Nagrinėjamu atveju remiantis byloje nustatytomis aplinkybėmis, vėlavimas vykdyti įsipareigojimus nelaikytinas esminiu sutarties pažeidimu, ieškovai įsidarbino, ginčo laikotarpiu pagal galimybes dengė įmokas. Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas konstatuoja, jog nenustatyta sąlygų pripažinti ieškovų prievolės netinkamą vykdymą esminiu sutarties pažeidimu.

Įstatyme nustatyta, kad tuo atveju, kai sutartis pažeidžiama praleidžiant įvykdymo terminą, ir tai nėra esminis sutarties pažeidimas, kreditorius gali sutartį nutraukti, jeigu kita šalis jos neįvykdo per papildomai nustatytą protingą terminą (CK 6.209 straipsnis, 6.217 straipsnio 3 dalis). Nukentėjusi šalis savo pranešime dėl papildomo termino gali nurodyti, kad sutartis bus vienašališkai nutraukta, jeigu kita šalis jos neįvykdys per nustatytą papildomą terminą (CK 6.209 straipsnio 3 dalis). Tačiau šios įstatyminės nuostatos netaikomos, jeigu neįvykdyta prievolė sudaro nedidelę sutarties neįvykdžiusios šalies sutartinių prievolių dalį (CK 6.209 straipsnio 4 dalis). Kasacinis teismas yra pabrėžęs, kad šios įstatymo nuostatos taikomos ir kreditavimo sutartims, todėl tais atvejais, kai sutarties sąlygos, nustatančios kreditoriaus teisės nutraukti sutartį dėl termino praleidimo įgyvendinimo pagrindus ir tvarką, pripažįstamos nesąžiningomis, teismas privalo atsižvelgti į nurodytą teisinį reguliavimą. Nagrinėjamu atveju ieškovų įsiskolinimo suma (2 311,59 EUR ir 311,84 Lt) palyginus su viso kredito dydžiu (90 761,68 EUR) vertintina kaip nedidelė. Be to, atsižvelgtina į tai, kad per papildomai nustatytą terminą ieškovas padengė dalį įsiskolinimo, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad ieškovai visiškai neįvykdė prievolės.

Vertinant atsakovo sąžiningumą vartotojo atžvilgiu nutraukiant sutartį atsižvelgtina į tai, kad sutarties nutraukimas remiantis ab initio negaliojančia sutarties sąlyga pats savaime prieštarauja bendriesiems sąžiningumo reikalavimams ir iš esmės pažeidžia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą vartotojo (kredito gavėjo) nenaudai (CK 6.188 straipsnio 1 ir 2 dalys). Pažymėtina ir tai, jog remiantis byloje nustatytomis aplinkybėmis, negalima vienareikšmiškai konstatuoti, jog bankas išreiškė aiškią valią dėl sutarties nutraukimo. Nors 2011-11-14 pranešimu bankas informavo, jog nutraukia sutartį nuo 2011-12-19 (b. l. 11, I t.), tačiau vėlesnės faktinės aplinkybės leido ieškovams pagrįstai manyti, jog sutartis yra tęsiama. Teismo vertinimu, po pranešimo gavimo suteikta atsakovo atstovo informacija, kurios atsakovas bylos nagrinėjimo metu neginčijo, buvo pakankamas pagrindas ieškovui tikėtis, jog sutartis nebus nutraukta. Be to, ieškovai vykdė banko atstovo gautus nurodymus, t. y. atliko realią įmoką paskolai padengti. Ieškovas, būdamas elektroninės bankininkystės vartotojas, neturi specialių žinių apie banko sistemoje atliekamų įrašų reikšmes, todėl elektroninėje erdvėje nesant specialių pranešimų apie sutarties nutraukimą bei atsiradus įrašui, lingvistiškai suvokiamam kaip sutarties nutraukimo data („Paskolos pabaigos data“), darytina išvada, jog atsakovas sąžiningai tikėjo ir pagrįstai manė, kad sutartis iki to laiko nebuvo nutraukta ir buvo vykdoma. Atsakovo argumentai, jog šalys sutartimi nustatė ir sutarties laikotarpiu pripažino tik rašytinę bendravimo formą, vertintini kritiškai atsižvelgiant į tai, kad esant nurodytoms aplinkybėms ieškovui nebuvo pagrindo manyti, jog sutartis nėra tęsiama, todėl jis neturėjo priežasčių raštu kreiptis į banką dėl sutarties nutraukimo aplinkybių. Įvertinus ieškovų statuso specifiką, suponuojančią specialių žinių ir duomenų trūkumą, bei atsakovo pareigą ypatingai aiškiai ir atidžiai teikti ieškovui su vartojimo santykiais susijusią informaciją, laikytina, jog sutartis vienašališkai nutraukta 2012-04-02, t.y. tas momentas, kuomet atsakovui tapo aišku, jog sutartis yra nutraukta. Aplinkybę, jog ieškovui tapo žinoma ir jis suprato, jog šalių sutartis nutraukta būtent nuo 2012-04-02, taip pat patvirtina ieškovo raštas bankui su prašymu paaiškinti susidariusią situaciją (b. l. 66, 124, 167, I t.). Dėl nustatytų aplinkybių daroma išvada, kad atsakovas įstatymų nustatyta tvarka nepranešė ieškovams apie sutarties nutraukimą (CPK 6.218 straipsnio 2 dalis), todėl konstatuotina, jog sutarties nutraukimas vartotojo atžvilgiu iš atsakovo pusės buvo nesąžiningas.

Byloje nustatyta, jog ieškovas 2012 metų vasario-kovo mėnesiais mokėjo įmokas (b. l. 14-18). Ieškovas pateikė teismui įrodymus apie tai, kad kreditas yra dengiamas iki šiol (b. l. 44-46, II t.) ir jokių įsiskolinimų pagal sutarties mokėjimo grafikus nėra. Tai patvirtino ir atsakovo atstovas teismo posėdžio metu (b. l. 48-53, II t.). Atsižvelgiant į išdėstytą, skolininkų elgesys vertintinas kaip sąžiningas – jie pripažįsta kaltę dėl buvusio netinkamo sutarties vykdymo, nurodo to priežastis ir pagal išgalias mokėjo sutarties netinkamo vykdymo laikotarpiu įmokas bei sutartyje nustatyta tvarka moka įmokas iki šiol, taigi turi pagrįstus lūkesčius bendradarbiauti su atsakovu ir tęsti kredito sutarties vykdymą.

Pažymėtina, kad sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju vartojimo sutarties esmė buvo ieškovų tikslas įsigyti nekilnojamąjį turtą (gyvenamąją būstą), ieškovai suvokė savo prisiimtų įsipareigojimų svarbą ir siekdami neprarasti įgyto turto dėjo visas pastangas vykdyti sutartinius įsipareigojimus, todėl atsakovas, būdamas stipresnioji teisinių santykių pusė, pasinaudodamas formaliomis sutarties sąlygomis nesąžiningai nutraukė sutartį pažeisdamas teisėtus ieškovų lūkesčius ir kredito sutarties esmę. Be to, sutarties nutraukimo, esant jos neįvykdymui, įskaitant netinkamą įvykdymą ir termino praleidimą, reguliavimo būdas CK patvirtina tarptautinėje sutarčių teisėje pripažįstamo favor contractus principo įtvirtinimą nacionalinėje teisėje, kuris reiškia, kad šalys turi siekti išsaugoti sutartį, jeigu tai tik yra įmanoma, o sutarties nutraukimą naudoti tik kaip ultima ratio priemonę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-306/2012). Ieškovo veiksmai atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes (ieškovai sutarties pažeidimo laikotarpiu pagal išgalias dengė įsiskolinimą, susirado darbus, susisiekė su banko atstovu ir dėjo pastangas išsaugoti sutartį, netgi teisminio bylos nagrinėjimo metu siekė taikaus ginčo išsprendimo (b. l. 6-14, 24-25, 32, II t.), negali būti kvalifikuojami tokiais, kurie eliminuotų sutartinių santykių tarp šalių tęsimo galimybę, taip užtikrinant galiojančios sutarties išsaugojimo nuostatą, arba, kitaip tariant, lemtų kreditoriaus intereso prievolėje praradimą. Taip pat nėra pagrindo konstatuoti aplinkybių, kurios akivaizdžiai rodytų, kad skolininkas pažeis sutartį iš esmės ateityje. Skolininkų aktyvumas siekiant išsaugoti šalių santykius, noras bendradarbiauti, atkurtas mokumas neleidžia teigti, kad kreditorius galėjo pasinaudoti CK 6.219 straipsniu. Tai reiškia, kad sutartis negali būti laikoma teisėtai nutraukta ir atitinkamai negali būti laikoma apskritai nutraukta, todėl darytina išvada, jog atsakovas neturėjo pagrindo taikyti ultima ratio priemonę – sutarties nutraukimą.

Atsakovas reikalavimą atmesti ieškinį grindžia pacta sunt servanda principo galiojimu šalių sutartiniams santykiams, teigdamas, jog abi šalys prisiėmė riziką dėl savo įsipareigojimų vykdymo, todėl nustoję vykdyti sutartį ieškovai taip pat turi prisiimti su tuo susijusias neigiamas pasekmes. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl papildomos vartotojams taikomos apsaugos, yra pažymėjęs, kad papildoma vartotojams suteikiama apsauga yra skirta išvengti stipresnės šalies primestų sąlygų, taip siekiant atkurti šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą. Tačiau ši papildoma apsauga nedaro išimčių iš vieno svarbiausių privatinės teisės principų – pacta sunt servanda (CK 6.38, 6.59 straipsniai), todėl nereiškia, kad vartotojai gali naudotis įstatymo jiems suteiktomis vartotojų apsaugos priemonėmis siekiant nesąžiningai išvengti laisva valia prisiimtų prievolių vykdymo. Atsižvelgiant į išdėstytą darytina išvada, jog vartotojai praranda jiems suteiktą papildomą apsaugą nesąžiningai siekdami išvengti prisiimtų įsipareigojimų. Kaip jau buvo minėta, šioje byloje nenustatyta ieškovų (vartotojų) nesąžiningumo, įsipareigojimus šiai dienai jie yra įvykdę pilna apimtimi, nėra pagrindo konstatuoti, jog skolininkai sistemingai laiku nevykdo prievolių, todėl atsakovo argumentai šiais ir aukščiau išdėstytais motyvais atmestini.

Išdėstytų aplinkybių pagrindu, ieškovų reikalavimas pripažinti neteisėtu ir nepagrįstu 2006-03-22 tarp A. S. ir AB banko „Swedbank“ sudarytos kredito sutarties Nr. 06-017488-FA bei tarp A. S. ir R. V.-S. su AB banko „Swedbank“ 2009-03-24 sudarytų susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-1 ir 2009-07-03 susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-2 dėl Kredito sutarties sąlygų pakeitimo, nutraukimą tenkintinas.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis), todėl ieškovams lygiomis dalimis iš atsakovo priteistinos jų turėtos bylinėjimosi išlaidos – 200,00 Lt žyminio mokesčio (b. l. 1, I t.).

Iš atsakovo valstybės naudai priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 109,02 Lt bei 300,00 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieškovai teismo 2012-05-09 nutartimi buvo atleisti (b. l. 75, I t.). Iš viso valstybei iš atsakovo priteistina 409,02 Lt (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsniai).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92–93, 259, 263–270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

pripažinti neteisėtu ir nepagrįstu 2006-03-22 tarp ieškovo A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo AB banko „Swedbank“, į. k. 112029651, sudarytos kredito sutarties Nr. 06-017488-FA bei tarp A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir R. V.-S., a. k. (duomenys neskelbtini), su AB banko „Swedbank“ 2009-03-24 sudarytų susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-1 ir 2009-07-03 susitarimo Nr. 06-017488-FA/09-024279-FA-2 dėl Kredito sutarties sąlygų pakeitimo, nutraukimą.

Priteisti iš atsakovo AB banko „Swedbank“, į. k. 112029651, 200,00 Lt (du šimtus litų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų lygiomis dalimis (kiekvienam po 100, 00 Lt) ieškovų A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir R. V.-S., a. k. (duomenys neskelbtini), naudai.

Priteisti iš atsakovo AB banko „Swedbank“, į. k. 112029651, Lietuvos Respublikos valstybei 409,02 Lt (keturis šimtus devynis litus 02 ct) bylinėjimosi išlaidų, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank”, įmokos kodas 5660, teismui pateikiant išlaidų apmokėjimą patvirtinantį dokumentą.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Jolanta Vėgelienė