- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-08-10
- Bylos Nr.
- A2.11.-3776-784/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, susipažinęs su administracinių bylų Nr. A2.11-3785-784/2011 ir Nr. A2.11-3776-784/2011 medžiaga,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme 2011-08-04 iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK Karoliniškių policijos nuovados gautos dvi administracinės bylos, kuriose surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 18P-997546-11 S. R. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Ruošiantis nagrinėti šias administracines bylas paaiškėjo, kad teismui perduotose medžiagose nėra nė vieno originalaus dokumento, tik nustatyta tvarka patvirtintos dokumentų (tame tarpe minėto administracinio teisės pažeidimo protokolo) kopijos. Be to, nors protokolą surašiusi institucija teismui atsiuntė dvi bylas, tačiau šių bylų medžiaga yra visiškai vienoda, susidedanti iš tų pačių identiškų dokumentų kopijų. Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, teismas neturi galimybės nagrinėti administracines bylas Nr. A2.11-3785-784/2011 ir Nr. A2.11-3776-784/2011, kadangi jose nėra administracinio teisės pažeidimo protokolo originalo, o pateiktos dokumentų kopijos abejose bylose yra vienodos ir neaišku, kodėl į teismą buvo atsiųstos dvi administracinės bylos.
Motyvuojamoji dalis
Todėl administracinių bylų medžiaga grąžintina administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai pašalinti nurodytus trūkumus.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Administracinių bylų Nr. A2.11-3785-784/2011 ir Nr. A2.11-3776-784/2011 medžiagą grąžinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato Karoliniškių policijos nuovadai.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.