- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-01
- Bylos Nr.
- 2-2523/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Audronė Jarackaitė, Marytė Mitkuvienė
- Atsakovas
- M. L., Ž. S.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės DNB NORD
- Kategorijos
- 102.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audronės Jarackaitės, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Marytės Mitkuvienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo M. L. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 20 d. nutarties, kuria atsakovo M. L. apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, civilinėje byloje Nr. 2-298-71/2010 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės DNB NORD lizingas (dabartinis pavadinimas - akcinės bendrovės DNB lizingas) ieškinį atsakovams Ž. S. ir M. L. dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo, dalyvaujant trečiajam asmeniui bankrutuojančiai uždarajai akcinei bendrovei „Statybų arena“.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Šiaulių apygardos teismas 2011 m. gegužės 18 d. sprendimu ieškovui UAB DNB NORD lizingas (dabartinis pavadinimas - AB DNB lizingas) priteisė solidariai iš atsakovų M. L. ir Ž. S. 21 407,35 Lt skolos, 19 512,52 Lt baudą ir 3 165,18 Lt delspinigių – viso 44 085,05 Lt, 139,03 Lt išlaidų, turėtų dėl procesinių dokumentų įteikimo atsakovams per spaudą bei 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; taip pat priteisė iš atsakovų po 23,54 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybei.
Atsakovas M. L. dėl šio teismo sprendimo padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė sprendimą pakeisti – sumažinti solidariai iš atsakovų priteistą 19 512,52 Lt baudą iki 1 000 Lt, o solidariai iš atsakovų priteistus 3 165,18 Lt dydžio delspinigius prašė sumažinti pusiau, t. y. iki 1 582,59 Lt. Atsakovas taip pat prašė teismo atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą iki teismo sprendimo (nutarties) priėmimo (CPK 84 str.).
Šalies argumentai
Šiaulių apygardos teismas 2011 m. birželio 21 d. nutartimi įpareigojo apeliantą iki 2011 m. liepos 5 d. pateikti įrodymus, pagrindžiančius prašymą dėl žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo.
2011 m. liepos 8 d. teisme gautas atsakovo M. L. atstovo prašymas pratęsti terminą iki 2011 m. liepos 15 d. nutartyje paminėtiems rašytiniams įrodymams pateikti.
Žemesnės instancijos teismas
2011 m. liepos 12 d. nutartimi teismas tenkino atsakovo atstovo prašymą ir pratęsė teismo 2011 m. birželio 21 d. nutartimi nustatytą terminą dėl įrodymų, pagrindžiančių prašymą dėl žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimo atidėjimo, pateikimo iki 2011 m. liepos 15 d.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Šiaulių apygardos teismas 2011 m. liepos 20 d. nutartimi apelianto M. L. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2011 m. gegužės 18 d. sprendimo nutarė laikyti nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
Teismas nurodė, kad apeliantas iki nurodyto termino neįvykdė teismo 2011 m. birželio 21 d. ir 2011 m. liepos 12 d. nutartyse nurodytų reikalavimų, todėl jo apeliacinis skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas M. L. prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 20 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – priimti jo apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2011 m. gegužės 18 d. sprendimo. Nurodo, kad apeliaciniu skundu dėl blogos turtinės padėties jis prašė teismo atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą iki teismo sprendimo (nutarties) priėmimo. Apeliaciniame skunde pažymėjo, kad jis yra nedirbantis, išlaikomas kitų šeimos narių. Teismas skundžiama nutartimi atsisakė priimti apelianto apeliacinį skundą, nes jis (apeliantas) laiku nepateikė dokumentų, pagrindžiančių prašymą atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą. Terminas pateikti dokumentus buvo nustatytas 2011 m. liepos 12 d. nutartimi, kurią apeliantas gavo 2011 m. liepos 14 d., o dokumentus, patvirtinančius blogą turtinę padėtį iš Šiaulių darbo biržos apeliantas gavo 2011 m. liepos 19 d. Dėl šių aplinkybių buvo praleistas terminas, o teismas, 2011 m. liepos 20 d. nutartimi atsisakydamas priimti apeliacinį skundą, apribojo jo teisę į teisingumą ir teisę apskųsti teismo sprendimą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovo atstovė prašo skundą atmesti. Nurodo, kad apeliantas, kurio interesus byloje atstovauja advokatas, pats netinkamai naudojasi jam įstatymo suteikiamomis procesinėmis teisėmis. Apeliantas jau teikdamas apeliacinį skundą turėjo pareigą tinkamai motyvuoti prašymą atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą ir pridėti įrodymus, patvirtinančius jo sumokėjimo atidėjimo būtinumą. Apeliantas nepateikė žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimą patvirtinančių įrodymų, todėl teismo nutartimi buvo įpareigotas iki 2011 m. liepos 5 d. pateikti įrodymus, pagrindžiančius prašymo pagrįstumą. Teisme buvo gautas apelianto prašymas pratęsti terminą iki 2011 m. liepos 15 d. Teismui patenkinus šį prašymą, apeliantas teismo įpareigojimo laiku neįvykdė. Apeliantas, matydamas, kad nepavyksta gauti kokių nors dokumentų apie savo turtinę padėtį ir jų nebus spėta pateikti teismui, turėjo pateikti jau turimus įrodymus, atspindinčius jo turtinę padėtį bei prašyti teismo pratęsti dar nepasibaigusį procesinį terminą papildomiems įrodymams pateikti, o ne dar kartą praleisti teismo nustatytą terminą ir kreiptis dėl jo atnaujinimo. Apeliantas turėjo užtektinai laiko ir galimybių teismo nustatytais terminais pateikti įrodymus, patvirtinančius žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo būtinumą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Šioje byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsakovo apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, yra pagrįsta ir teisėta.
Kasacinis teismas ne kartą pažymėjo, kad vienas iš teisingo teismo aspektų yra asmens galimybė apskųsti teismo sprendimą; teismai nepagrįstai neturi paneigti galimybės apskųsti teismo sprendimo; apeliacinio skundo padavimo teisės paneigimas reiškia, jog proceso šalis netenka teisės teismo sprendimui peržiūrėti apeliacine tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-399/2007; 2008 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-599/2008).
Nagrinėjamu atveju apeliantas, pateikdamas apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2011 m. gegužės 18 d. sprendimo, be kita ko prašė teismo atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą. Pirmosios instancijos teismas 2011 m. birželio 21 d. nutartimi įpareigojo apeliantą iki 2011 m. liepos 5 d. pateikti įrodymus, pagrindžiančius prašymą dėl žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo, o 2011 m. liepos 12 d. nutartimi, apelianto prašymu, teismas šį terminą pratęsė iki 2011 m. liepos 15 d. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nutarė laikyti apelianto apeliacinį skundą nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui, motyvuodamas tuo, kad apeliantas iki nurodyto termino neįvykdė teismo nurodytų reikalavimų, t. y. nepateikė rašytinių įrodymų, pagrindžiančių jo prašymą atidėti žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimą. Teisėjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas, spręsdamas atsakovo M. L. apeliacinio skundo priėmimo klausimą, pirma turėjo išspręsti atsakovo prašymą dėl žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimo atidėjimo. Tik išsprendęs šį prašymą ir nustatęs, jog apeliantas laiku nepateikė įrodymų, pagrindžiančių žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo būtinumą, teismas turėjo nustatyti apeliantui terminą žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti, tokiu būdu užtikrindamas apelianto teisę į teisminę gynybą (Konstitucijos 30 str. 1 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6, 13 str., CPK 5 str.).
Išdėstytos aplinkybės sudaro pagrindą skundžiamą teismo nutartį panaikinti, o atsakovo apeliacinio skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Šiaulių apygardos teismo 2011 m. liepos 20 d. nutartį panaikinti ir perduoti atsakovo M. L. apeliacinio skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.