- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-27
- Bylos Nr.
- 1S-214-557/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
teismo posėdyje išnagrinėjęs M. K. skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2010 m. gegužės 10 d. nutarties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2009-06-07 Tauragės apskrities VPK M. K. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00457-09, įtariant M. K. pagal BK 227 str. 2 d. ir 286 str. tuo, kad jis 2009-06-07 apie 0.20 val. davė kyšį Tauragės apskrities VPK pareigūnams, bei pasipriešino valstybės tarnautojui, vieną kartą suduodamas Tauragės apskrities VPK pareigūnui į kairįjį skruostą, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą bei tampė tarnybinę uniformą, išplūdo necenzūriniais žodžiais. 2009-06-08 Tauragės apskrities VPK buvo gautas M. K. pareiškimas dėl jam padaryto sveikatos sužalojimo. Šis pareiškimas buvo prijungtas prie baudžiamosios bylos Nr. 85-1-00457-09,
2010-01-25 M. K. kreipėsi į Tauragės rajono apylinkės teismą privataus kaltinimo proceso tvarka su skundu dėl Tauragės apskrities VPK pareigūnų A. R. , R. S. ir A. V. įvykdyto nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d., prašydamas minėtiems asmenims pradėti baudžiamąjį procesą. 2010-02-10 nutartimi Tauragės rajono apylinkės teismas nutarė skundą persiųsti Tauragės rajono apylinkės vyriausiajam prokurorui. Nutartyje nurodoma, kad pagal įstatymą ir kasacinę praktiką policijos darbuotojų padaryta žala (sveikatos sutrikdymo atveju), jiems atliekant tarnybines pareigas, kvalifikuojama pagal BK 228 str., o ne pagal pasekmes. Kadangi BK 228 str. neįrašytas į BPK 407 str., todėl ši byla negali būti nagrinėjama privataus kaltinimo proceso tvarka.
Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokuroras, išnagrinėjęs skundą bei surinktą medžiagą, 2010-03-16 priėmė nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, motyvuodamas tuo, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nutarime nurodoma, kad pagal esamą teismų praktiką įvykus asmens sužalojimui sulaikymo metu yra sprendžiama, ar asmuo pats priešinosi policijos pareigūnams (kas kvalifikuojama kaip BK 286 str. numatyta nusikalstama veika), ar policijos pareigūnas viršijo tarnybinius įgaliojimus (BK 228 str. - piktnaudžiavimas). Šiuo atveju byloje surinkus visus duomenis manoma, kad M. K. būtent priešinosi policijos pareigūnams ir jo veika kvalifikuota atitinkamai pagal BK 286 str. Todėl teigti, kad policijos pareigūnai viršijo įgaliojimus, nėra pagrindo. Vertintina, kad jie jėgą panaudojo tinkamai ir teisėtai. Tačiau jei teismas nuspręstų, kad M. K. nepadarė veikos, numatytos BK 286 str., tada kiltų pagrindas pareigūnų galimai atsakomybei pagal BK 228 str. O esant tokios veikos požymiams ir jiems paaiškėjus teisminio įrodymų tyrimo metu, teismas apie tai gali informuoti prokurorą atskira nutartimi (BPK 257 str.). Šį prokuroro nutarimą M. K. apskundė ikiteisminio tyrimo teisėjui.
Tauragės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjas 2010-05-10 nutartimi M. K. skundą atmetė ir nurodė, kad iš baudžiamosios bylos Nr. 85-1-00457-09 medžiagos matyti, jog M. K. 2009-06-08 pareiškimas buvo prijungtas prie minimo ikiteisminio tyrimo medžiagos ir ištirtas, surinkti duomenys leidžia daryti išvadą, kad sužalojimai pareiškėjui padaryti, jam priešinantis policijos pareigūnams. Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokuroras teisingai įvertino visas 2009-06-07 įvykio faktines aplinkybes, todėl pagrįstai atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą pagal M. K. pareiškimą dėl policijos pareigūnų piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi BPK 3 str. 1 d. 1 p. pagrindu. Naikinti prokuroro nutarimą nėra teisinio pagrindo.
Šalies argumentai
M. K. skundu prašo Tauragės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2010-05-10 nutartį panaikinti, ir įpareigoti Tauragės rajono apylinkės prokuratūrą pradėti ikiteisminį tyrimą dėl Tauragės apskrities VPK pareigūnų A. R. , R. S. ir A. V. įvykdyto nusikaltimo, numatyto BK 228 str. Nurodo, kad nutartis yra aprašomojo pobūdžio, joje nepasisakyta dėl skunde nurodytų motyvų, liečiančių atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą pagrįstumą ir teisėtumą, o tiesiog atkartota prokuroro šališka pozicija. Neatlikus ikiteisminio tyrimo, jo skunde nurodytų faktų apie pareigūnų padarytą nusikalstamą veiką neteisingumo akivaizdumas arba BPK 3 str. 1 d. nurodytų aplinkybių aiškumas negalėjo būti nustatytas. Policijos pareigūnai A. R. , R. S. ir A. V. savo smurtiniais veiksmais be pateisinamos priežasties, t. y. jam nesipriešinant suėmimui, padarė jam sveikatos sutrikdymą, kurį patvirtina specialisto išvada Nr. G 868/09 (03). Todėl tiek prokuroras, tiek ikiteisminio tyrimo teisėjas visiškai nepagrįstai ir šališkai padarė išvadą, kad jo nurodyti faktai apie policijos pareigūnų neteisėtus veiksmus yra akivaizdžiai neteisingi. Mano, kad minėti pareigūnai viršijo įgaliojimus, peržengdami LR policijos veiklos įstatymo 23 str. 1, 2 d., 24 str. 1 d. 1, 2 p., Policijos patrulių veiklos instrukcijos (patvirtinta policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660) 123 p. suteiktų įgaliojimų ribas, be jokio būtinumo panaudojo fizinį smurtą. Specialisto išvada Nr. G 868/09 (03) patvirtina, kad jam buvo sutrikdyta sveikata, pažemintas jo orumas, taip pat – valstybė, nes minėti pareigūnai tokiais veiksmais pažeidė valstybės deklaruojamus įstatymo viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principus, iškraipė valstybės institucijos funkcijas, veiklos principus, diskreditavo pareigūno vardą. Skundžiama nutartis yra grindžiama ne faktais, o prielaidomis – prokuroro N. M. subjektyviu manymu, kad „... būtent M. K. priešinosi policijos pareigūnams ir jo veika kvalifikuota atitinkamai pagal BK 286 str., todėl teigti, kad policijos pareigūnai viršijo įgaliojimus nėra pagrindo“. Nutarties teiginys „Vertintina, kad jie jėgą panaudojo tinkamai ir teisėtai“, nepagrįstas jokiais objektyvioje tikrovėje egzistuojančiais įrodymais, todėl ikiteisminio tyrimo teisėjas turėjo priimti nutartį, kuria būtų buvęs panaikintas prokuroro N. M. šališkas nutarimas, paremtas tik jo vidiniu įsitikinimu. Ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 85-1-00457-09 atliktas vienpusiškai – ištyrus ir atsižvelgus į policijos pareigūnų paaiškinimus, visiškai ignoruojant jo ir liudytojos A. D. parodymus. Mano, kad tiesą baudžiamojoje byloje gali nustatyti tik teismas, todėl, kol jo kaltumas neįrodytas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu, minėti kaltinimai yra tik prielaidos ir negali būti pagrindu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pareigūnų atžvilgiu. Nurodo, jog ikiteisminio tyrimo teisėjas, vertindamas specialisto išvadą Nr. G868/09 (03), peržengė savo įgaliojimų ribas ir lyg ekspertas padarė išvadą, kad jo sužalojimai padaryti jam priešinantis policijos pareigūnams. Skundžiamoje nutartyje rašoma: „Vertinant sužalojimų lokalizaciją bei specialisto išvadoje nurodytas jų atsiradimo priežastis, juos lyginant su liudytojų parodymuose nurodytomis įvykio aplinkybėmis darytina išvada, kad sužalojimai pareiškėjui padaryti jam priešinantis policijos pareigūnams.“ Mano, jog prokuroras N. M. turėjo nusišalinti ar būti nušalintas nuo jo skundo tyrimo, nes jis palaiko valstybinį kaltinimą baudžiamojoje byloje Nr. 85-1-00457-09, kurioje jis kaltinamas kyšio davimu ir pasipriešinimu policijos pareigūnui. BPK 58 str. 1 d. 3 p. numatyta, kad šio kodekso 57 str. 2 d. nurodytas asmuo (prokuroras) negali dalyvauti procese, jeigu jis pats arba jo šeimos nariai ar giminaičiai yra suinteresuoti bylos baigtimi. Tai, kad prokuroras N. M. palaiko valstybinį kaltinimą baudžiamojoje byloje Nr. 85-1-00457-09, rodo jo suinteresuotumą bylos baigtimi. Mano, jog tai patvirtina ir prokuroro kategoriškas atsisakymas tirti jo nurodytas aplinkybes, tokiu būdu siekiant jo nuteisimo. Skundžiamoje nutartyje dėl jo nurodyto nušalinimo pagrindo nebuvo pasisakyta. Mano, kad neteisėta ir nepagrįsta skundžiama nutartimi yra piktybiškai siekiama jo nuteisimo. Tauragės rajono apylinkės prokuratūra ir Tauragės rajono apylinkės teismas besąlygiškai gina policijos pareigūnus ir kategoriškai atsisako nagrinėti paprasto piliečio skundus dėl pareigūnų nusikalstamų veiksmų. Tai rodo netinkamą prokuratūros ir teismo darbą, paneigiantį teisingumo ir asmens pažeistų teisių gynybos principus.
Motyvuojamoji dalis
Skundas iš dalies tenkintinas.
Kaip matyti iš aukštesniajam teismui pateiktos medžiagos, 2009-06-07 įvyko konfliktas tarp M. K. ir savo tarnybines pareigas vykdžiusių Tauragės apskrities VPK pareigūnų, kurio metu, M. K. teigimu, jis buvo sužalotas. Dėl šio konflikto buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kurį atlikus, M. K. atžvilgiu buvo surašytas kaltinamasis aktas pagal BK 227 str. 2 d. ir 286 str., ir baudžiamoji byla perduota teismui. Tauragės rajono apylinkės teismo 2010-05-19 nuosprendžiu, kuris dar nėra įsiteisėjęs, dėl kaltinimo pagal BK 286 str. M. K. buvo išteisintas, jam nepadarius inkriminuotos nusikalstamos veikos.
Prokuroras, 2010-03-16 nutarimu atsisakydamas pradėti ikiteisminį tyrimą pagal M. K. pareiškimą, padarė išvadą, jog policijos pareigūnų veiksmuose aptariamo konflikto metu nėra BK 228 str. numatytų nusikaltimų požymių, kadangi dėl elgesio konflikto metu kaltinamasis aktas pagal BK 286 str. surašytas M. K. . Su tokia prokuroro išvada sutiko ir ikiteisminio tyrimo teisėjas. Aukštesniojo teismo nuomone, prokuroro ir ikiteisminio tyrimo teisėjo motyvacija dėl BK 228 str. numatytų nusikaltimų požymių nebuvimo policijos pareigūnų veiksmuose nėra teisinga ir pakankamai pagrįsta.
BPK 3 str. 1 d. 1 p. nustato, jog baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Pareiškėjas nurodo, kad jis buvo policijos pareigūnų sumuštas ir sužalotas, šią aplinkybę, pareiškėjo teigimu, patvirtina liudytojos parodymai, teismo medicinos specialisto išvada. Aukštesniojo teismo manymu, išvada apie nusikalstamos veikos požymių nebuvimą policijos pareigūnų veiksmuose galima, tik motyvuotai paneigus pareiškėjo nurodytus duomenis apie galimai jo atžvilgiu padarytą nusikaltimą. Aplinkybė, jog dėl konflikto kaltinamasis aktas buvo surašytas M. K. atžvilgiu, pati savaime dar neduoda pagrindo daryti išvadą, kad kitos konflikto šalies veiksmuose nėra nusikalstamos veikos požymių. Kaip matyti iš teismui pateiktos medžiagos, ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00457-09 buvo pradėtas pagal BK 227 str. 2 d. ir 286 str., t. y. šio ikiteisminio tyrimo metu buvo tiriami ir vertinami M. K. veiksmai, o policijos pareigūnų galimai padaryti BK 228 str. numatyti nusikalstami veiksmai tiriami ir vertinami nebuvo. Neatlikus ikiteisminio tyrimo dėl pareiškėjo nurodomų galimai jo atžvilgiu padarytų nusikalstamų veiksmų, nei M. K. atžvilgiu pagal BK 286 str. surašytas kaltinamasis aktas, nei neįsiteisėjęs teismo nuosprendis, kuriuo M. K. dėl šio kaltinimo išteisintas, negali patvirtinti ar paneigti pareikšėjo nurodomų faktų. Visų pirma, tai nėra baigiamieji baudžiamojo proceso dokumentai. Iš kitos pusės, net ir įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustačius, kad M. K. priešinosi policijos pareigūnams, ši aplinkybė dar neduoda pagrindo teigti, jog pareigūnų veiksmai, reaguojant į galimai neteisėtus M. K. veiksmus, buvo teisėti, ir atvirkščiai, net ir nustačius, kad M. K. nepadarė BK 286 str. numatytos nusikalstamos veikos, ši aplinkybė pati savaime nedaro policijos pareigūnų jo atžvilgiu atliktų veiksmų neteisėtais.
Pažymėtina ir tai, kad nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal M. K. pareiškimą priėmė tas pats Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokuroras, kuris prieš tai dėl aptariamo konflikto buvo surašęs kaltinamąjį aktą M. K. atžvilgiu. T. y. prokuroras, kaip ikiteisminį tyrimą kontroliuojantis subjektas, prieš priimdamas skundžiamą procesinį sprendimą, kitu procesiniu sprendimu jau buvo pareiškęs savo oficialią pareiškėjui nepalankią nuomonę dėl tiriamo įvykio. Tuo būdu galima daryti išvadą, kad BPK 58 str. 1 d. 4 p. nurodytu aspektu prokuroras nebuvo nešališkas pareiškėjo atžvilgiu ir turėjo nusišalinti nuo atitinkamo procesinio klausimo sprendimo.
Tuo būdu apygardos teismas konstatuoja, jog prokuroro nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal M. K. skundą nėra pakankamai pagrįstas ir priimtas nenustačius visų tokio sprendimo priėmimui būtinų aplinkybių, o nutarimą priėmęs prokuroras nebuvo nešališkas pareiškėjo atžvilgiu. Ikiteisminio tyrimo teisėjas, nagrinėdama skundą dėl šio nutarimo, nurodytų prokuroro sprendimo trūkumų bei jų įtakos sprendimo pagrįstumui ir teisėtumui neįvertino. Todėl ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartis ir prokuroro nutarimas naikintini. Kadangi sprendimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo ar atsisakymo jį pradėti yra ikiteisminio tyrimo organų ir prokuroro kompetencijos klausimas, M. K. skundas perduodamas iš naujo nagrinėti Tauragės rajono apylinkės vyriausiajam prokurorui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 168 str. 4 d., 439 str. 1 d., 441 str., 442 str. 1 d. 2 p.,
nutaria:
panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2010 m. gegužės 10 d. nutartį, kuria atmestas M. K. skundas dėl Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2010 m. kovo 16 d. nutarimo, ir dėl skundo priimti naują sprendimą:
panaikinti Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2010 m. kovo 16 d. nutarimą, kuriuo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą dėl M. K. skundo. Perduoti M. K. skundą Tauragės rajono apylinkės vyriausiajam prokurorui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.