Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-07-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2562-1034/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-07-17
Bylos Nr.
1-2562-1034/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-57126-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
C. S. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2562-1034/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57126-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.27.1; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 17 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Olgos Šleiterienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje C. S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaravusi savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Vilniuje, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 286 straipsnyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

C. S. K. pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekančiam Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Raitojo būrio vyriausiajam patruliui A. B., o būtent: ji 2017 m. lapkričio 2 d., apie 17.21 val., prie buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, laikydama už šio buto durų rankenos, norėjo jas užtrenkti, bet nukentėjusiajam Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės Raitojo būrio vyriausiajam patruliui A. B. neleidus to padaryti, ranka sudavė 1 smūgį A. B. į kaktą, bandė ranka suduoti jam dar 1 smūgį, bet nukentėjusiajam išsisukus, nepataikė, tuo padarydama A. B. poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu kaktos kairėje, vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, ir tokiu būdu pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekančiam A. B., kuris su kolegomis – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raitojo būrio vyr. patruliais M. Kudirkaite, M. L. Žukauskaite, K. Macioniu, atvyko į minėtą butą dėl 2018-11-02 17.15 val. pranešimo apie jame keliamą triukšmą.

Šiais savo veiksmais C. S. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 286 straipsnyje.

Kaltinamoji C. S. K. apklausiama kaip įtariamoji ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad prisipažįsta dėl to, kad 2017 m. lapkričio 2 d. vakare sudavė smūgį pas ją atvykusiam policijos pareigūnui. Detalesnius parodymus duos vėliau (b. l. 82). C. S. K. papildomos apklausos metu paaiškino, kad ji būdama įtariamąja ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-57126-17, 2018 m. vasario 5 d. įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasininke-pardavėja. Darbas buvo pamaininio pobūdžio, slenkančiu grafiku. Kadangi jai tuo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje t. y. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1 policijos komisariate, Žirmūnų g. 139A, Vilniuje, kiekvienos savaitės trečiadienį, ji surašė 2018 m. vasario 7 d. prašymą pakeisti jai registracijos sąlygas, kad galėtų suderinti periodinę registraciją su pamaininiu darbu, slenkančiu grafiku. Prašymą paliko policijos komisariate. Nuo to laiko, iki gegužės 21 dienos dirbo minėtą darbą. Negalėjo atvykti kiekvienos savaitės trečiadienį, nes kartais trečiadieniais dirbo, tačiau atvykdavo į policijos įstaigą, kai buvo ne darbe ir turėjo galimybę, nes galvojo, kad jai pakeistos registracijos sąlygos, ir ji gali atvykti registruotis bet kada, laisvu nuo darbo metu. Visą tą laiką iki dabar gyveno jos asmens duomenų pažymoje nurodytu adresu, niekur neišvyko, buvo pasiekiama policijos pareigūnams, ir palaikė su jais ryšį, jokių teisės pažeidimų nedarė (b. l. 85). 2018 m. birželio 18 d. įtariamoji C. S. K. papildomos apklausos metu paaiškino, kad įtarimą perskaitė, jo turinį ir esmę suprato, dėl jai pareikšto įtarimo prisipažįsta visiškai. Dėl įvykio labai gailisi. 2017 m. lapkričio 2 d. buvo savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, namuose buvo su savo vaikinu A. J. (A. J.). Su juo bute gyvena. Apie 17.00 val. ji su vaikinu sukonfliktavo, šiuo metu, dėl ko būtent kilo konfliktas tarp jų įvyko negali nurodyti. Tačiau jie garsiai barėsi, tikriausiai dėl to buvo iškviesta į policiją. Įvykio metu ji buvo neblaivi, draugas buvo blaivus. Pro virtuvės langą pastebėjo policijos pareigūnų automobilį, ir po kažkiek laiko kažkas pasibeldė į jos buto duris. Jas atidarius, policijos pareigūnai jas išplėšė iš rankų, kad ji neuždarytų, kiek pamena, kažkuris iš pareigūnų bandė jai trenkti, pataikė į veido sritį, po ko jai buvo mėlynė, taip pat ji gindamasi apdraskė vieną iš policijos pareigūnų. Dėl įvykio labai gailisi, mano, kad taip įvyko dėl to, kadangi buvo neblaivi ir netinkamai sureagavo į minėtą situaciją. Ateityje tokie atvejai tikrai nepasikartos. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 90).

Nukentėjusysis A. B. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 2 d. 10.00 val., pradėjo pamainą su vyriausiąja patrule Modesta Kudirkaite, jų šaukinys „1780“. Tą dieną, apie 17.16 val., patruliuojant, gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bute triukšmas, rėkauja moteris. Pranešėja įtaria, kad ją muša sugyventinis. Atvykus minėtu adresu, apie 17.21 val., kartu atvyko ir kolegos - vyriausieji patruliai Karolis Macionis ir Miglė Laima Žukauskaitė, šaukinys „1781“. Jiems buto duris atidarė moteris, kaip vėliau paaiškėjo C. S. K., kuri pamačiusi uniformuotus policijos pareigūnus, iškart pradėjo rėkti ir vartoti necenzūrinius žodžius, bei iškart bandė uždaryti buto duris. Kadangi A. B. stovėjo pirmas prie pat durų, norėdamas pasitikslinti aplinkybes, ir sužinoti, kas vyksta bute, neleido C. S. K. uždaryti buto durų, dešine ranka patraukė duris. Tuo metu C. S. K. paleido duris ir dešinės rankos kumščiu sudavė A. B. 1 smūgį į kairį antakį bei jį praskėlė. Tuo metu nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, iš antakio pradėjo bėgti kraujas. Nedelsiant C. S. K. bandė suduoti jam antrą smūgį, bet S. B. pasilenkė ir išvengė smūgio. Pagavo C. S. K. dešinę ranką ir, panaudodamas kovinių imtinių veiksmus, ją sulaikė. Ištraukė ją į laiptinę, kartu su porininke Modesta Kudirkaite paguldė ją ant grindų ir panaudojo specialią priemonę – antrankius. Tuo metu, kai jie sulaikinėjo C. S. K., buto koridoriuje pasirodė vyras, kaip vėliau paaiškėjo A. J.. Jis norėjo rankomis sugriebti C. S. K., bet kolega vyriausiasis patrulis Karolis Macionis, liepė jam nesiartinti ir paguldė bute ant grindų. Kadangi pastarasis nesipriešino, specialios priemonės - antrankiai panaudoti nebuvo. A. J., kai buvo sulaikytas ir gulėjo ant grindų, pradėjo rėkti: „Gelbėkit, mane mušą“, bet jo atžvilgiu A. B. ir kolegos kovinių imtinių veiksmų nenaudojo. Paskui jis apsiramino ir ramiai gulėjo ant grindų. Tuo metu C. S. K. buvo sulaikyta ir gulėjo laiptinės koridoriuje ant grindų, ją saugojo vyr. patrulės M. Kudirkaitė ir M. L. Žukauskaitė. A. J. gulėjo bute ant grindų, A. B. jį saugojo, o vyr. patrulis K. Macionis apžiūrėjo butą, įsitikino, kad kitų asmenų bute nėra, policijos pagalba nereikalinga. Tarnybiniu mobilaus ryšio telefonu padarė porą nuotraukų, kurias pridėjo prie „ROIK“. Tada Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo nurodymu, sulaikytus asmenis pristatė į Vilniaus miesto 1 policijos komisariatą, esantį Žirmūnų g. 139a, Vilniuje. A. B. pristatė C. S. K., o jo kolegos pristatė A. J.. Važiuojant į komisariatą, kolegė paskambino 112 ir iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Atvykę į komisariatą medikai suteikė pirmą medicininę pagalbą. Įvykio metu vaizdo stebėjimo kamerų nenaudojo. Visas minėtas įvykis, nuo buto durų atidarymo iki sulaikymo, įvyko labai greitai, poros minučių bėgyje. Dėl praskelto antakio A. B. nuvyks pas teismo medikus apžiūrai (b. l. 38). 2018 m. sausio 9 d. nukentėjusysis, A. B. papildomos apklausos metu paaiškino, kad patvirtina savo ankstesnės apklausos metu duotus parodymus. Po įvykio kreipėsi į medikus: atvyko greitosios medicinos pagalbos specialistai, kurie jam pirmąją medicinos pagalbą suteikė vietoje, po to jis tęsė tarnybą (grįžo į savo darbo maršrutą). Daugiau į medikus nesikreipė. Kitą dieną jam buvo atlikta teismo medicinos ekspertizė. Nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Nedarbingumas jam skirtas nebuvo. Įvykio metu patyrė fizinį skausmą. Dėl jo sveikatai padarytos žalos artimiausiu metu teiks civilinį ieškinį 200 Eur sumai. Norėtų, kad jis būtų nagrinėjamas teisminio proceso metu su baudžiamąja byla. Pažymi, kad atvykęs į minėtą įvykį dėvėjo tarnybinę policijos uniformą, pasisveikinęs prisistatė, kad yra policijos pareigūnas ir paaiškino, kad atvyko reaguodamas į pranešimą apie triukšmą, galimas muštynes bute, kuriame buvo įtariamoji. Paaiškino, kad vykdydamas savo tarnybines pareigas privalo patikrinti informaciją. Įtariamoji, prieš panaudodama jo atžvilgiu fizinį smurtą, galėjo ir turėjo suprasti, kad ji šiuo smurtu priešinasi savo tarnybines pareigas atliekančiam policijos pareigūnui (b. l. 45). 2018 m. birželio 18 d. nukentėjusysis, A. B. papildomos apklausos metu paaiškino, kad pasilieka prie savo pirminių parodymų. Žala jam atlyginta, C. K. jo atsiprašė, jis jai atleido ir jokių pretenzijų jai neturi (b. l. 47).

Liudytojas A. J. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis su savo sugyventine C. S. K., gyvena jos 2 kambarių bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Apie 17.00 val. būnant bute, C. pradėjo rėkauti ir mėtyti jo drabužius į daugiabučio namo laiptinę, rėkavo, kad jiems reikia išsiskirti ir gyventi atskirai. Tada kažkas į butą pasibeldė, jis pasakė C., kad tikriausiai atvažiavo policijos pareigūnai. C. nuėjo atidaryti buto durų. Jis stovėjo koridoriaus pradžioje, šalia kambario durų. Matė, kaip C. atidarė duris, ir pamatė laiptinė 3 uniformuotus policijos pareigūnus – 2 vyrus ir 1 moterį. C. atidarius duris pamatė pareigūnus ir pradėjo rėkti, ką tiksliai pasakė, neprisimena, bet su keiksmažodžiais ir bandė užtrenkti buto duris. Tada matė, kai policijos pareigūnas patraukė buto duris ir neleido C.i jų uždaryti, C. pradėjo mojuoti rankomis ir netyčia sudavė smūgį policijos pareigūnui, kuris stovėjo prie durų. Tada pareigūnas ją sulaikė ir paguldė koridoriuje ant grindų, tuo metu, kai viskas vyko norėjo C. apraminti, stovėdamas už jos nugaros, norėjo įsikišti ir atitraukti ją nuo policijos pareigūnų, kad ji nemojuotų rankomis ir nepridarytų sau rūpesčių. Tada kitas policijos pareigūnas liepė jam nesiartinti ir atsigulti ant grindų koridoriuje, ką jis ir padarė, ramiai gulėjo. Po to jie buvo pristatyti į policijos komisariatą. Jo sugyventinė C. S. K. tikrai netyčia sudavė pareigūnui smūgį į veidą, ji nenorėjo jam priešintis, visą dieną buvo be nuotaikos. Dienos metu kelis kartus jie susipyko ir susitaikė, todėl viskas įvyko dėl emocijų, sugyventinė yra nepiktybinė. Šiandien, dienos metu, tarp jų vyko tik žodiniai konfliktai, dėl kurių vienas kitam pretenzijų neturi. Bute ir laiptinėje, kur viskas įvyko, vaizdo stebėjimo kamerų nėra (b. l. 56).

Liudytoja Modesta Kudirkaitė apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 2 d. 10.00 val. pradėjo pamainą su vyriausiuoju patruliu A. B., jų šaukinys „1780“. Tądien, apie 17.16 val. patruliuodami gavo pranešimą, kad bute, esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, triukšmas, rėkauja moteris. Pranešėja įtaria, kad ją muša sugyventinis. Atvyko minėtu adresu apie 17.21 val. Tuo pat metu kartu atvyko kolegos – vyriausieji patruliai Karolis Macionis ir Miglė Laima Žukauskaitė,, kurių šaukinys „1781“. Jiems buto duris atidarė moteris, kaip vėliau paaiškėjo C. S. K., kuri pamačiusi juos, uniformuotus policijos pareigūnus, iškart pradėjo rėkti ir vartoti necenzūrinius žodžius, iškarto bandė uždaryti buto duris, prie kurių pirmas stovėjo porininkas A. B., o liudytoja stovėjo už jo nugaros. Vyriausiasis patrulis A. B. ranka patraukė duris ir neleido C. S. K. jas uždaryti. Prasidėjo šurmulys. A. B. sugriebė C. S. K. ir pradėjo traukti į koridorių. Ji padėjo ją paguldyti ant grindų ir uždėti antrankius. Tada pamatė, kad pas porininką A. B. yra praskeltas kairės pusės antakis ir bėga kraujas. Jis pasakė, kad moteris ką tik sudavė jam smūgį kumščiu bei bandė suduoti dar vieną smūgį. Tuo metu vyriausiasis patrulis K. Macionis užėjo į butą. Ji kartu su vyriausiąja patrule M. L. Žukauskaite liko laiptinės koridoriuje saugoti C. S. K.. Kai pakėlė akis pamatė, kad buto koridoriuje ant grindų guli vyras, kaip vėliau paaiškėjo A. J.. Šalia jo stovėjo ir jį saugojo A. B.. Kolegos apžiūrėjo butą, įsitikino, kad niekam policijos pagalbos nereikia, apie įvykį pranešė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojui, kurio nurodymu, į Vilniaus miesto 1 policijos komisariatą, esantį Žirmūnų g. 139a, Vilniuje, pristatė sulaikytą C. S. K., o kolegos, kurių šaukinys „1781“ pristatė A. J.. Važiuojant į komisariatą, Modesta Kudirkaitė, sėdėdama keleivio sėdynėje, iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino 112 ir į komisariatą iškvietė greitąją, kad kolegai A. B. atliktų pirminę medicininę pagalbą. Minėtas įvykis buvo labai greitas, nuo buto durų atidarymo iki sulaikymo praėjo apie 2 min. Jie vyko kaip į pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje. Kodėl C. S. K. be jokios priežasties sudavė smūgį jos porininkui nežino, nes viskas prasidėjo tik atidarius duris, po sulaikymo ji elgėsi neadekvačiai, nuo jos sklido alkoholio kvapas, rėkavo šūkavo, (b. l. 50).

Liudytojas Karolis Macionis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 2 d., apie 17.16 val., patruliavo su vyriausiąja patrule M. L. Žukauskaite. Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, triukšmas, rėkauja moteris, įtaria, kad sugyventinis ją muša. Nuvykus minėtu adresu, su kitu policijos ekipažu „1780“, iš lauko girdėjo moters riksmus, ką tiksliai rėkė negirdėjo. Paskambinus į (duomenys neskelbtini) buto duris, atidarė moteris, kaip vėliau paaiškėjo C. S. K., kuri pamačiusi juos pradėjo rėkti necenzūriniais žodžiais, ir bandė uždaryti duris jiems prieš nosį. Kolegai, vyriausiajam patruliui A. B. to padaryti neleidus, C. S. K. paleido duris ir trenkė dešiniu kumščiu koridoriuje stovėjusiam A. B. į kairį antakį. Kai moteris bandė 2-ą kartą trenkti kumščiu jam į veidą, A. B. pasilenkė ir panaudojęs kovinius veiksmus pagavo C. S. K. dešinę ranką ir pradėjo ją traukti į koridorių, norėdamas ją paguldyti ant žemės. Tuo metu C. S. K. sugyventinis A. J., pradėjo ginti savo sugyventinę ir bandė įtempti ją atgal į butą. Tai pastebėjęs, K. Macionis panaudojo kovinius imtynių veiksmus, ir A. J. paguldė buto koridoriuje ant grindų. A. J. iškart nurimo ir nesipriešindamas gulėjo ant grindų. Minėto buto koridoriuje ant grindų gulėjo daug išmėtytų drabužių. Vėliau priėjo A. B., kuris liko su A. J., o K. Macionis tuo metu nuėjo apžiūrėti buto, ar daugiau nieko nėra. Su ekipažu, kurio šaukinys „1780“, C. S. K. ir A. J. buvo pristatyti į 1 policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 59).

Iš alkotesterio rodmenų matyti, kad 2017 m. lapkričio 2 d., 18.13 val. C. S. K. buvo nustatytas 1,58 prom. girtumas (b. l. 64).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 3585/2017 (01) nurodyta, kad A. B. nustatyta poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu kaktos kairėje, padaryta paveikus kietu buku daiktu, 12-24 val. iki tiriamojo apžiūros. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai 1 trauminiu poveikiu. Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Dėl nustatytų sužalojimų A. B. galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 61).

Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad atlikta įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, apžiūra. Apžiūros objektas yra daugiabučio namo laiptinė ir butas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Laiptinėje vaizdo stebėjimo kamerų nėra, tvarkinga. Atidarius bute duris, patenkama į koridorių, kuriame matyti ant grindų išmėtyti įvairūs drabužiai. Įėjimo duryse iš vidaus yra nulaužta rankena. Virtuvėje, svetainėje ir miegamajame matyti įvairūs baldai ir daiktai, kambariuose tvarkinga. Bute vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Ikiteisminiam tyrimui reikšmingų objektų ir pėdsakų neaptikta ir neišimta (b. l. 25-31).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai

BK 286 straipsnis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui ar kitam viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui.

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamosios C. S. K. kaltė, padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 286 straipsnyje, visiškai įrodyta.

Kaltinamoji C. S. K. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. lapkričio 2 d. buvo savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, namuose buvo su savo sugyventiniu A. J.. Apie 17.00 val. ji su vaikinu sukonfliktavo ir garsiai barėsi. Įvykio metu ji buvo neblaivi, draugas buvo blaivus. Pro virtuvės langą pastebėjo policijos pareigūnų automobilį, ir po kažkiek laiko kažkas pasibeldė į jos buto duris. Jas atidarius, policijos pareigūnai jas išplėšė iš rankų, kad ji neuždarytų. Kažkuris iš pareigūnų bandė jai trenkti, pataikė į veido sritį, po ko jai buvo mėlynė, taip pat ji gindamasi apdraskė vieną iš policijos pareigūnų. Dėl įvykio labai gailisi, mano, kad taip įvyko dėl to, kadangi buvo neblaivi ir netinkamai sureagavo į minėtą situaciją.

Tai, kad kaltinamoji panaudodama fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui patvirtina ir nukentėjusiojo A. B. bei liudytojų A. J., M. Kudirkaitės ir K. Macionio parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu.

Konstatuotina, kad pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes kaltinamosios C. S. K. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas BK 286 straipsnyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu C. S. K. pareiškė, kad pritaria tokiam prokurorės sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu, paskirtą baudą mokės dalimis (b. l. 101). Nukentėjusiajam apie baudžiamojo proceso pabaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta, jis nurodė, kad su siūlymu sutinka (b. l. 103-104).

Dėl C. S. K. skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas). Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad ji nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąją C. S. K. – administracine tvarka nebausta (b. l. 68), neteista (b. l. 65-67), dirbanti (b. l. 70), nuo psichinių ar priklausomybės ligų negydyta (b. l. 72-73).

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokurorės siūloma 30 MGL dydžio bauda šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga bausmė.

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji C. S. K. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad C. S. K. buvo laikinai sulaikyta nuo 2017 m. lapkričio 2 d. 17.22 val. iki 2017 m. lapkričio 3 d. 16.17 val. (b. l. 93, 95). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką.

Kaltinamoji išreiškė norą jai skirtiną baudą mokėti dalimis. Teismas atsižvelgdamas į kaltinamosios turtinę padėti bei kitas šiam klausimui reikšmingas aplinkybes, daro išvadą, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nustatytas dviejų mėnesių po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo savanoriško baudos sumokėjimo terminas nagrinėjamu atveju yra per trumpas. Dėl šios priežasties teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas nustatyti ilgesnį kaltinamajai skirtinos bausmės – baudos – savanoriško mokėjimo laikotarpį.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, C. S. K. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 97-98), panaikintinos.

Nukentėjusysis A. B. pareiškė civilinį ieškinį (pareiškimą) dėl 150 Eur neturtinės žalos atlyginimo, tačiau kaltinamoji C. S. K. ikiteisminio tyrimo metu jį atlygino (b. l. 42, 47).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

C. S. K. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, ir skirti jai 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti C. S. K. 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti C. S. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2017 m. lapkričio 2 d. 17.22 val. iki 2017 m. lapkričio 3 d. 16.17 val. (1 dieną), 1 sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir paskirti jai galutinę bausmę – 18 MGL (677,88 Eur) dydžio baudą.

Nustatyti C. S. K. 6 (šešių) mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpį, šį terminą skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, C. S. K. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti.

Išaiškinti C. S. K., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas; LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Įspėjame, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas). Paaiškiname, kad savanoriškai nesumokėjus baudos, ši bausmė pagal teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą vykdoma priverstinai. Tokiu atveju turėsite papildomų vykdymo administravimo išlaidų. Jeigu Jūs neturėsite lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu Jūs vengsite savo noru sumokėti baudą ir nebus galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

2. Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas