- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-10-20
- Bylos Nr.
- N-756-1483-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Kategorijos
- 26.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimo V. B. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo ir bylos grąžinimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – ir Institucija) pareigūnas 2005 m. spalio 19 d. V. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje, padarymą. Protokole nurodyta, kad V. B., būdamas Uždarosios akcinės bendrovės „Printela“ (toliau – ir UAB „Printela“), esančios Kaune, Technikos g. 7, direktoriumi, nesudaręs darbo sutarties, t. y. nelegaliai, įdarbino A. L., kuris 2005 m. spalio 18 d. atlikto patikrinimo metu statybvietėje, adresu Technikos g. 7, Kaune, priklausančioje UAB „Printela“, prijunginėjo skirtus apšvietimui elektros laidus elektros paskirstymo dėžutėje už sutartą 10 Lt atlygį.
II.
Kauno miesto apylinkės teismas 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimu V. B. už pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje padarymą, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, skyrė 200 Lt baudą.
Teismas konstatavo, kad pažeidėjo kaltė yra įrodyta surinkta medžiaga. Pažymėjo, kad skiriant nuobaudą atsižvelgiama į pažeidėjo turtinę ir šeiminę padėtį bei tai, kad pažeidėjas anksčiau administracine tvarka baustas nebuvo, nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, jo padarytas pažeidimas sunkių pasekmių nesukėlė, todėl jo atžvilgiu buvo pritaikytos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos.
III.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimą ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Institucija skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas taikydamas ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, turėjo nustatyti išskirtines aplinkybes, susijusias su asmeniu ir pažeidimu, kurios leistų neskirti nuobaudos sankcijos ribose. Tokių aplinkybių pirmosios instancijos teismas šioje administracinėje byloje nenustatė, todėl pažeidėjui paskyrė neadekvačiai mažą baudą, kuria nebus pasiekti administracinės nuobaudos tikslai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta, kad už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį yra skiriama nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų bauda. Konkretus baudos dydis administracinio teisės pažeidimo byloje parenkamas pagal sankcijos vidurkį, todėl už nelegalų darbą paprastai turėtų būti skiriama šešių tūkstančių penkių šimtų litų bauda. Atsižvelgiant į nustatytas lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes bauda gali būti mažinama ar didinama nustatytos sankcijos ribose. Taigi, įstatymų leidėjas yra nusprendęs dėl veikos pavojingumo visuomenei laipsnio, nustatęs tipines nuobaudų skyrimo taisykles ir numatęs, jog minimali nuobauda už nelegalų darbą turėtų būti ne mažiau kaip 3000 litų.
Pirmosios instancijos teismas, parinkdamas administracinėn atsakomybėn patrauktam V. B. nuobaudą, pripažino, kad jam galima taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti mažesnę nei numatyta įstatymo sankcijoje baudą. Tokią savo išvadą teismas grindė tuo, kad V. B. visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, pažeidimą padarė pirmą kartą, pažeidimas nesukėlė sunkių pasekmių, taip pat atsižvelgiant į jo turtinę ir šeiminę padėtį. Teismas paskyrė keliasdešimt kartų švelnesnę už sankcijos vidurkį ir keliolika kartų švelnesnę nei minimali sankcijos riba, baudą. Toks baudos dydis aiškiai neteisingas, teismas nepaisė teisės normos sankcijoje numatytos nuobaudos ir paskirtos baudos proporcingumo principo.
Teisėjų kolegija neatmeta ATPK 30¹ straipsnio taikymo galimybės nagrinėjamoje byloje. Įvertinus bylos aplinkybes (mažamečių vaikų interesus, jei įrodymais bus patvirtinta, kad V. B. juos išlaiko, neilgą nelegalaus darbo trukmę) vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti svarstomas mažesnės nei žemutinė sankcijos riba baudos paskyrimas, tačiau 200 Lt bauda už nelegaliai dirbantį asmenį pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį gali būti skiriama tik itin išimtiniais atvejais, nustačius kelias administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį švelninančias ar kitokias ypatingas aplinkybes. Tokių aplinkybių byloje nėra. Pirmosios instancijos teismo nutarime kalbama tik apie vieną švelninančią aplinkybę – nuoširdų gailėjimąsi dėl padaryto pažeidimo. Byloje nėra jokių įrodymų, patvirtinančių sunkią V. B. materialinę padėtį, nesurinkti įrodymai apie šeimos sudėtį, todėl šios nutarime nurodytos aplinkybės negali būti pagrindas taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti išskirtinai švelnią nuobaudą.
Dėl išdėstyto pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas, byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus apeliacinį skundą patenkinti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimą panaikinti, bylą grąžinti iš naujo nagrinėti Kauno miesto apylinkės teisme.